LIM Center, Aleje Jerozolimskie 65/79, 00-697 Warsaw, Poland
+48 (22) 364 58 00

Slaget om Pro-surfplattorna: Apple M2 iPad Pro vs Microsoft Surface Pro 11 – Vilken regerar överlägset?

Slaget om Pro-surfplattorna: Apple M2 iPad Pro vs Microsoft Surface Pro 11 – Vilken regerar överlägset?

Battle of the Pro Tablets: Apple M2 iPad Pro vs Microsoft Surface Pro 11 – Which Reigns Supreme?
AspektApple iPad Pro 12,9″ (M2, 2022)Microsoft Surface Pro 11 (13″, 2024)
Design & ByggkvalitetAluminium unibody; 6,4 mm tunn; inget inbyggt ställMagnesium-/aluminiumlegering; 9,3 mm tunn; inbyggt kickstand
Skärm12,9″ mini-LED (2732×2048), 120Hz ProMotion (XDR på 12,9″) theverge.com; 264 ppi13″ LCD (2880×1920), 120Hz; ~267 ppi (OLED 120Hz på toppmodeller) theverge.com theverge.com
ProcessorApple M2 (8‑kärnig CPU, 10‑kärnig GPU, 16-kärnig Neural Engine) theverge.comQualcomm Snapdragon X Plus (10 kärnor) eller X Elite (12 kärnor) SoC med NPU theverge.com
Minne (RAM)8 GB eller 16 GB unifierat minne16 GB (bas) uppgraderbart till 32 GB theverge.com theverge.com
Lagring128 GB – 2 TB (NVMe, ej utbyggbart)256 GB – 1 TB SSD (uttagbar) theverge.com theverge.com
OperativsystemiPadOS 16 (tablet-OS, mobilt apparbjudande)Windows 11 (ARM edition – fullt desktop-OS) theverge.com notebookcheck.net
BatteritidUpp till 10 timmar webb- eller videouppspelning (Wi‑Fi) apple.com~10 timmar webbsurfning, upp till~14 timmars video (betygsatt) tomsguide.com
Portar1× Thunderbolt / USB 4 (laddning + display) apple.com; Smart Connector (tillbehör)2× USB-C (USB4/Thunderbolt 4), Surface Connect-port (proprietär laddning/docka)
TrådlöstWi-Fi 6E, Bluetooth 5.3; Valfri 5G (cellmodell) apple.com apple.comWi-Fi 7, Bluetooth 5.4; Valfri 5G (utvalda modeller) windowscentral.com thurrott.com
Kameror12MP vidvinkel + 10MP ultravid bak; LiDAR-sensor; 12MP främre TrueDepth (Face ID)10MP bak; 1080p/1440p främre IR-kamera (Windows Hello ansiktsinloggning) windowscentral.com theverge.com
Vikt1.5 lb (682 g) endast surfplatta (12.9″ modell)1.97 lb (894 g) endast surfplatta tomsguide.com
Startpris$1,099 (12.9″ Wi‑Fi-modell) / $799 (11″ modell) arstechnica.com arstechnica.com$999 (13″, 16GB/256GB, LCD) theverge.com; $1,499 (OLED-modell, 12-kärnig CPU) tomsguide.com

Tabell: Nyckelspecifikationer för 12,9″ iPad Pro (M2) vs 13″ Surface Pro 11. Båda finns i mindre/större varianter (Apple erbjuder en 11″ iPad Pro; Microsoft erbjuder nu också en 12″ Surface Pro-modell) men här jämför vi flaggskeppsmodellerna.

Introduktion
Apple iPad Pro med M2-chipet och Microsoft Surface Pro 11 representerar höjdpunkten av tablet-möter-laptop-enheter från sina respektive företag. Båda utlovar kraftfull prestanda i eleganta, portabla designer – men de tar väldigt olika tillvägagångssätt. Apples M2 iPad Pro förfinar en redan polerad surfplatteupplevelse med desktop-klassad Apple Silicon, medan Microsofts Surface Pro 11 är “det närmaste företaget har kommit att förena styrkan hos en laptop med batteritiden och flexibiliteten hos en surfplatta” theverge.com theverge.com. Teknikexperter kallar redan Surface Pro 11 för “den första riktiga konkurrensen iPad Pro någonsin verkligen haft” techradar.com. I denna omfattande jämförelse kommer vi att utvärdera design och byggkvalitet, skärmkvalitet, prestanda-hårdvara, mjukvaruupplevelse, batteritid, tillbehör, ekosystemintegration, prissättning och ideala användningsområden för att se hur dessa två surfplattor på proffsnivå står sig mot varandra.

I korthet: Jämförelse av specifikationer

För att börja, här är en jämförelse sida vid sida av de viktigaste specifikationerna för Apple iPad Pro (M2, 12,9″) och Microsoft Surface Pro 11:

Design och byggkvalitet

Apples 12,9-tums iPad Pro (visad med Magic Keyboard-fodral) är otroligt tunn och elegant, medan Microsoft Surface Pro 11 har ett inbyggt ställ och en mer laptop-liknande design.

Vid första anblick har iPad Pro och Surface Pro 11 en väldigt olika fysisk närvaro. iPad Pro (M2) behåller samma minimalistiska design som Apple har använt sedan 2018 theverge.com – en plan aluminium-unibody med jämna ramar och rundade hörn. Den är imponerande tunn och lätt för sin storlek (endast 6,4 mm tunn och cirka 1,5 pund för 12,9-tumsmodellen), så pass att en recensent noterade att “USB-C-kontakten… är redan tjockare än själva iPaden” theverge.com. Byggkvaliteten är förstklassig, som väntat från Apple, med en premiumkänsla och solid hållbarhet. iPadens baksida är ren aluminium förutom en kamerabump och smarta kontaktstift, och den är beroende av tillbehör (som Apples Magic Keyboard Folio eller tredjepartsstativ) för att kunna stå upp – det finns inget inbyggt ställ på själva enheten.

Som kontrast omfamnar Microsofts Surface Pro 11 2-i-1-konceptet med en design som är nästan identisk med sina Surface-föregångare theverge.com. Den är tillverkad av en magnesium-aluminiumlegering och är något tjockare (ungefär 7,8–9 mm, 0,89 kg) för att rymma sitt karakteristiska integrerade kickstand-gångjärn. Detta kickstand gör att Surface kan stå själv i olika vinklar – en stor ergonomisk fördel för användning som bärbar dator eller när man ritar med pennan på ett skrivbord. Höljet utstrålar kvalitet och är enligt The Verge “vackert byggd och förvånansvärt lätt att reparera” theverge.com. En särskilt anmärkningsvärd detalj är att SSD-lagringen är användartillgänglig via en liten lucka, vilket ger fördelar för lång livslängd eller uppgraderingar – något otänkbart på den förseglade iPad. Surface Pro 11 finns i flera finishar (klassisk platinasilver, matt svart och nya färger som safirblå eller “dune” guld på vissa modeller tomsguide.com), medan iPad Pro håller sig till Apples standarder (Silver eller Space Gray).

Båda enheterna har magnetiska anslutningspinnar för sina respektive tangentbordstillbehör (Smart Connector på iPad, Type Cover-anslutning på Surface). Ingen av dem har hörlursuttag – ett tecken i tiden för surfplattor. Båda har en ansiktsigenkänningskamera för säker inloggning: Apples TrueDepth-system (Face ID) sitter i iPadens övre ram (när den hålls stående), medan Surface har Windows Hello IR-kamera på övre ramen i liggande läge. Det innebär att Surface direkt är bättre orienterad för horisontell laptop-användning vid videosamtal (du ser centrerad ut på webbkameran), medan iPadens kameraplacering på sidramen kan få dig att framstå som ur fokus i liggande läge – något som Apple först uppdaterade i 2024 års modell theverge.com theverge.com.

När det gäller bärbarhet och känsla är 12,9″ iPad Pro bredare och något tyngre än Surface 11 i surfplatteläge, men iPad är märkbart tunnare och bekvämare att hålla som ren surfplatta. Surface är något mer otymplig för att rymma sitt kickstand och aktiva kylventiler (även om Snapdragon-processorerna är fläktlösa hjälper ventilerna att leda bort värme). Båda enheterna känns premium och robusta i handen. Dock gör iPadens rundade kanter och lättare vikt den något lättare att hålla under längre tid med en hand (till exempel vid läsning eller surfning), medan Surface briljerar när den används på ett bord eller i knät med kickstandet ute. Ingen av enheterna är robustifierad, men byggkvaliteten och materialen är toppklass – de ser ut och känns som de exklusiva flaggskeppsprodukter de är.

Skärmkvalitet

Skärmarna på dessa Pro-surfplattor är bland de bästa i sin klass, var och en med sina egna styrkor. Apples iPad Pro har länge hyllats för sin skärm, och M2-generationen fortsätter det arvet. 12,9-tums iPad Pro har en Liquid Retina XDR-skärm som använder mini-LED-bakgrundsbelysning för att uppnå nästan OLED-liknande kontrast och enastående HDR-prestanda. Med en 2732×2048-upplösning (~264 ppi) och ProMotion 120Hz adaptiv uppdateringsfrekvens är iPad Pros skärm exceptionellt skarp, mjuk och färgkorrekt. Mini-LED-tekniken ger den 1000 nits helskärmsljusstyrka (1600 nits topp för HDR-höjdpunkter), vilket gör HDR-innehåll som filmer eller foton fantastiskt – “Mini-LED-skärmen på 12,9-tumsmodellen är fortfarande fantastisk och en fröjd att titta på” theverge.com. Den mindre 11-tums iPad Pro (M2) använder en mer konventionell Liquid Retina IPS LCD (2388×1668) med 120Hz, som fortfarande är utmärkt men saknar den extrema kontrasten och ljusstyrkan hos den större modellen. (Faktum är att The Verge beklagade att 11-tummaren fortfarande saknar mini-LED, och kallade den för “ett bortglömt styvbarn” i Apples sortiment theverge.com.) Båda iPad Pro-skärmarna stödjer P3 bred färg och har mycket låg latens och hög respons – avgörande för arbete med Apple Pencil. Apples “True Tone”-funktion justerar också vitbalansen efter omgivande ljus för mer naturlig visning.Surface Pro 11 tar Microsofts skärmteknik till en ny nivå genom att erbjuda, för första gången, en OLED-skärm som alternativ i sina högre konfigurationer. Standardversionen av Surface 11 har en 13-tums PixelSense Flow LCD-skärm med 2880×1920 upplösning (3:2-format), vilket ungefär matchar iPadens pixeltäthet (~267 ppi) och också klarar upp till 120Hz uppdateringsfrekvens (adaptiv). Recensenter har berömt den som en “ljusstark, levande 120Hz-skärm” theverge.com, och Microsoft hävdar 33 % högre ljusstyrka än föregående generation. På de dyrare modellerna byts LCD:n ut mot en 13-tums OLED-panel med samma upplösning – vilket ger perfekta svärta, hög kontrast och starka färger som får innehållet att sticka ut. The Verge noterar att Microsofts OLED är “ofta fantastisk” för HDR-video, även om Windows hantering av HDR ibland kan vara kinkig theverge.com. Oavsett vilket, lever Surface-skärmen nu äntligen upp till “proffs”-förväntningarna: det är långt ifrån de tidiga Surface-modellerna som begränsades till 60Hz. 3:2-formatet är något mer rektangulärt än iPadens 4:3, vilket vissa användare föredrar för produktivitet (mer vertikalt utrymme för dokument eller webbsidor) och videosamtal (rymmer 16:9-innehåll med mindre svarta kanter).

Båda skärmarna stödjer brett färgomfång (Surface täcker sRGB och troligen även DCI-P3 i livfullt läge) och HDR-innehåll. I praktiken kan Apples mini-LED bli ljusare för HDR-höjdpunkter, medan Surfaces OLED kan uppnå äkta svärta och hög kontrast. För kreativt arbete som fotoredigering eller design är båda i toppklass: färgprecisionen är hög på iPad direkt ur kartongen, och Microsofts skärmar har förbättrad noggrannhet och erbjuder till och med kalibrering i inställningarna för sRGB, etc. Pek- och penningång på båda skärmarna är smidig och exakt tack vare de höga uppdateringsfrekvenserna och snabb beröringsrespons. När du scrollar eller ritar gör 120 Hz-uppdateringen på båda enheterna upplevelsen mycket mjuk och med minimal fördröjning.

En skillnad att notera är skärmstorlek och ramar. Surface Pro 11 har en 13-tumsskärm i ett chassi ungefär lika stort som 12,9″ iPad (tack vare något tunnare ramar på iPad). iPadens ramar är enhetliga och ganska tunna, men tillräckliga för att vila tummarna på; Surfaces ramar är också tunna (och nu enhetliga på de nya modellerna), men kanske något tjockare upptill för att ge plats åt kameran. Båda ser moderna ut och maximerar skärmyta. För mediakonsumtion innebär iPadens 4:3-format bredare svarta kanter på widescreen-videor jämfört med Surfaces 3:2, men iPadens överlägsna HDR-ljusstyrka kan verkligen få filmer att lysa på 12,9″. På Surface OLED kommer mörka scener (t.ex. i en Netflix-serie) att imponera med djupa svarta toner. Sammanfattningsvis får du en utmärkt display med hög uppdateringsfrekvens oavsett – iPad 12,9″ kan vara vassare på HDR-ljusstyrka och jämnhet, medan Surface Pro 11:s valbara OLED ger kontrast och färg som äntligen kan mäta sig med iPadens mini-LED.

Prestanda och Hårdvaruinteriör

Under huven drivs dessa två surfplattor av mycket olika processorer – Apples egen M2-chip jämfört med Qualcomms senaste Snapdragon X-serie – men deras prestandamål är liknande: att leverera datorlik prestanda i en mobil enhet.

Apples M2 (som används i 2022 års iPad Pro) är en kraftfull processor hämtad från Mac-serien. Det är en 8-kärnig CPU (4 prestanda + 4 effektivitetskärnor) med en 10-kärnig integrerad GPU och en 16-kärnig Neural Engine, byggd på en 5nm-process. I iPad Pro körs M2:n i liknande hastigheter som i MacBook Air, vilket innebär att den kan hantera krävande uppgifter – 4K videoredigering, 3D-design, komplex multitasking – utan problem. Prestandatester visar att M2 erbjuder ~15–20% högre CPU- och GPU-prestanda jämfört med M1-chippet. Vid faktisk användning gäller dock att “de allra flesta iPad-användare kommer inte att märka någon skillnad i prestanda mellan M1- och M2-modellerna… Pro är mycket snabb och responsiv” theverge.com för allt från dagligt produktivitetsarbete till grafikintensiva appar. Med andra ord var prestandareserver inget problem ens i förra generationen; iPad Pro har varit överdimensionerad för typiska iPad-arbetssätt en längre tid. M2 låser dock upp några nya funktioner, som snabbare mediaenkodning/-avkodning (användbart för videoproffs) samt möjligheten att spela in ProRes-video direkt på iPaden theverge.com. Den driver också nya upplevelser som Apple Pencil hover-funktionen (visar en förhandsvisning av din penndragning när pennan hålls nära skärmen) theverge.com theverge.com. M2-chippet paras ihop med 8 GB RAM i basmodellerna av iPad Pro (och 16 GB i konfigurationer med 1 TB/2 TB lagring). Även om 8 GB kan verka lite jämfört med vanliga laptops, är iPadOS effektivt i minneshantering, och även avancerade användare når sällan maxgränsen på grund av systemets begränsningar för multitasking. Lagringsalternativen sträcker sig från 128 GB upp till 2 TB snabbt NVMe-lagringsutrymme – återigen, liknande teknik som i Mac-datorer. En nackdel: inget i iPad går att uppgradera själv (RAM och lagring är fast vid inköp).

På Microsoft-sidan markerar Surface Pro 11 en vändpunkt: den drivs uteslutande av ARM-baserade Snapdragon X-processorer och har inga Intel/AMD-alternativ. Detta är i praktiken efterträdaren till “Surface Pro X”-konceptet, nu i mogen form. Grundkonfigurationen har Snapdragon X Plus (en 10-kärnig CPU) och högre modeller har Snapdragon X Elite (12-kärnig CPU). Dessa chip – byggda i samarbete med Qualcomm och baserade på deras Oryon-kärnor – har väckt uppmärksamhet som direkta konkurrenter till Apples M-serie. Och enligt de flesta levererar de. The Verge fann att tack vare den nya processorn “är det den första ARM-baserade Surface Pro som kör Windows och de flesta appar utan att snubbla på sig själv. Mer än så, den är otroligt snabb.” theverge.com Faktum är att de i den recensionen noterar att Surface Pro 11 känns rapp vid allmän datoranvändning och till och med klarar tunga uppgifter hyfsat bra. Devindra Hardawar på Engadget skrev att Snapdragon X Elite gör Surface Pro “otroligt snabb och energieffektiv”, och att den slutligen löser prestandagåtan för Windows på ARM – “Microsoft har äntligen lyckats göra det Apple gjorde med sina M-serie MacBooks för fyra år sedan” notebookcheck.net. Det är ett gott betyg och visar att Qualcomms processorer har minskat skillnaden i CPU-kraft rejält. Den 12-kärniga Snapdragon X Elite kan turbo-öka till cirka 3,3 GHz och ger, tillsammans med ARM-arkitekturens effektivitet, stark flertrådsprestanda och utmärkta temperaturer (Surface är fläktlös och förblir relativt sval/tyst). Vad gäller GPU har Snapdragon ett integrerat Adreno GPU – tillräckligt för grafikacceleration och enklare spel, även om den generellt inte är lika kraftfull som M2:ans GPU i rå prestanda. Ändå klarar den att driva 120Hz-skärmen smidigt och kan även driva flera externa 4K-skärmar via USB4. En av Snapdragon-plattformens huvudfunktioner är Neural Processing Unit (NPU), som Microsoft använder för AI-förbättrade funktioner i Windows 11 (som bakgrundsoskärpa, ögonkontaktskorrigering i videosamtal, röstisolering och den nya Windows Copilot AI-assistenten). Surface Pro 11 är en av Microsofts första “Copilot+”-märkta PC-datorer med detta AI-fokus tomsguide.com. Apples M2 har också en Neural Engine, som används för maskininlärning på enheten i appar (t.ex. fotoindexering, Siri-förfrågningar med mera), men Apple har inte lanserat någon AI-assistent på iPadOS som Microsoft har gjort med Copilot – så de praktiska fördelarna med NPU:er kan bli tydligare på Surface kommande år.

När det gäller minne och lagring har Surface Pro 11 faktiskt en fördel på basnivå: 16 GB RAM som standard (LPDDR5X), vilket recensenter uppskattade som framåtblickande theverge.com. Du kan konfigurera upp till 32 GB på toppmodellen, vilket är användbart om du kör många tunga Windows-appar eller virtuella maskiner. Lagringen kommer i 256 GB eller 512 GB SSD (och upp till 1 TB på $2k-konfigurationerna) tomsguide.com. Dessa är M.2 2230-enheter som fysiskt kan bytas ut – en sällsynthet bland surfplattor. Till skillnad från detta kan iPad Pro:s lagring (som visserligen är väldigt snabb) inte expanderas internt alls (även om du kan ansluta externa enheter via Thunderbolt på iPad). Surface har också mer omfattande anslutningsmöjligheter: den har två USB-C-portar (USB4/Thunderbolt 4-kompatibla), så du kan ansluta tillbehör och skärmar mer fritt, och den behåller Surface Connect-porten för laddning/dockning (praktiskt för att hålla en USB-C-port fri). iPad Pro har endast en USB-C/Thunderbolt-port som hanterar laddning, data och video ut – mångsidigt men begränsat i antal, så en hubb eller adapter behövs ofta för multitasking med tillbehör.

När det gäller verklig prestanda: produktivitetsuppgifter (webb, Office-appar, e-post, videosamtal) hanteras enkelt av båda. iPad känns extremt snabb vid appstart och växling mellan några appar, och Surface känns nu också rapp även med ett dussin Chrome-flikar och appar öppna, tack vare de 16 GB RAM och förbättrad processor. I grafikuppgifter, som fotoredigering eller videoexport, kan iPadens M2 ha ett övertag tack vare sin kraftfullare GPU och de högoptimerade apparna som LumaFusion eller Affinity Photo på iPadOS. Surface kan köra fullversionen av Adobe Photoshop och till och med Premiere Pro (som nu har ARM-kompatibla versioner eller snart får det), så den är heller ingen dununge för kreativa uppgifter – tänk dock på att vissa proffsappar för Windows fortfarande kan köras i x86-emulering om de inte är optimerade för ARM, vilket kan påverka prestandan. Det positiva är att Microsoft och Qualcomm har förbättrat emuleringen avsevärt – även äldre 64-bitars appar kan köras, och ”den kan också emulera äldre appar utan större problem” notebookcheck.net. Vissa tyngre äldre appar eller spel kanske dock inte körs lika snabbt under emulering som de skulle göra på en jämförbar x86-bärbar dator.

På tal om spel: ingen av dessa enheter är en dedikerad spelmaskin, men båda klarar olika typer av spel. iPad Pro, med M2, kan köra det omfattande biblioteket av iPadOS-spel (inklusive Apple Arcade-titlar och konsolkvalitetsportar som Genshin Impact) mycket smidigt tack vare den kraftfulla GPU:n. Den kan inte spela PC-exklusiva spel, men spelstreamingtjänster (Xbox Cloud Gaming, Stadia (RIP), GeForce Now, osv.) finns tillgängliga via appar eller webben, och upplevelsen är bra med en Bluetooth-kontroller. Surface Pro 11 kan tekniskt sett köra Windows-spel, men ARM-begränsningen gör att många äldre eller anti-cheat-skyddade spel inte fungerar. Mindre resurskrävande indie-spel eller titlar från Microsoft Store som stöder ARM kommer fungera, och Adreno-GPU:n kan hantera mindre krävande 3D-spel på låga/medelhöga inställningar. Den är också väl lämpad för molnspelande eller streaming från en Xbox/PC. Kort sagt, vardagsspelare dras kanske till iPad för det rika inbyggda spelutbudet, medan de som vill spela PC-spel kanske föredrar en helt annan enhet – även om det är imponerande att Surface Pro 11 åtminstone kan försöka fylla den rollen i nödfall, något tidigare ARM-Surfaces haft svårt för.

Överlag levererar både M2 iPad Pro och Snapdragon-drivna Surface Pro 11 blixtsnabb prestanda för sin formfaktor. Apple har fortfarande ett övertag vid GPU-krävande uppgifter och för att mjukvaran är noggrant anpassad till hårdvaran. Men Microsoft har minskat glappet – Surface:ns CPU-prestanda är nu äntligen i samma liga, och vanliga kontors- eller webbuppgifter saktar inte ner den alls. Faktum är att i multi-core kan den 12-kärniga Snapdragon till och med slå M2 i benchmarktester, även om Apple kan vinna i single-core hastighet. Ur ett användarperspektiv kommer du sällan uppleva någon fördröjning på någon av enheterna i vardagen. Den större skillnaden ligger inte längre i ren hastighet, utan i hur effektivt varje enhets mjukvara kan utnyttja hastigheten – vilket leder oss till skillnader i mjukvara och ekosystem.

Mjukvara och operativsystem

Den filosofiska klyftan mellan dessa två produkter märks kanske tydligast i deras mjukvara. iPad Pro kör iPadOS, ett mobilt operativsystem baserat på iOS, medan Surface Pro 11 kör full Windows 11 (ARM-utgåva), ett stationärt operativsystem. Detta leder till mycket olika användarupplevelser och möjligheter, med för- och nackdelar för båda.

iPadOS (vid M2:s lansering var det iPadOS 16; det är uppgraderingsbart – år 2025 är iPadOS 18 det senaste apple.com) är utformat kring touch-inmatning och enkelhet. Det är extremt intuitivt för surfplattor – saker som svepningar, multi-touch-gester och pennanvändning känns naturliga. Gränssnittet är enkelt: ett rutnät av appar, multitasking med delad skärm (två appar sida vid sida plus ett flytande fönster) och den nya funktionen Stage Manager som möjliggör skalbara, överlappande fönster (upp till 4 på skärmen samtidigt, plus en extern skärm med sina egna fönster). Även om Apple har lagt till fler ”desktop-liknande” funktioner i iPadOS är det fortfarande i grunden mer restriktivt än macOS eller Windows. Till exempel kan du bara köra ett begränsat antal appar samtidigt på skärmen, du får inte samma nivå av filsystemåtkomst (Filer-appen är sandlådeförseglad), och många professionella applikationer saknas eller finns som nedbantade versioner. Detta är det ökända kompromissen med iPad: hårdvaran är laptop-klass, men mjukvaran håller den i en surfplattelåda. Som The Verge uttryckte det har Apple “förhindrat att denna ultraportabla och ultrapowerful-maskin blir den fullfjädrade dator som så många användare vill att den ska vara” genom att tvinga på den ett förenklat OS theverge.com theverge.com. Samtidigt erbjuder iPadOS optimeringar och ett appar-ekosystem specialanpassat för touch. App Store har ett överflöd av högkvalitativa appar för surfplattor – från konstappar som Procreate, till musikproduktion som GarageBand eller BeatMaker, till Microsoft Office och Adobes mobila svit – ofta med touch-vänliga användargränssnitt som du inte hittar på skrivbordet. Många konstnärer föredrar till exempel iPad Pro eftersom appar som Procreate eller Affinity Designer på iPad är byggda för penna och touch, medan det kan kännas klumpigt att använda Adobe Photoshop på en pekskärmsdator med dess små kontroller (även om Adobe nu har Fresco och andra pekappar på Windows). Stabilitet och optimering på iPadOS är utmärkta; krascher eller långsamhet är sällsynta, och batterianvändningen hanteras noggrant av systemet. Men när du pressar gränserna för vad iPadOS tillåter kan du stöta på frustrerande begränsningar – t.ex. inget stöd för appar som körs i bakgrunden på obestämd tid, ingen möjlighet att fritt installera programvara utanför App Store (om du inte använder företagsdistribution eller kommande ändringar för sidoladdning), och begränsad anpassning av gränssnittet jämfört med en PC.

Till skillnad från detta är Windows 11 på ARM fullständig Windows 11. Det innebär att Surface Pro 11 i princip kan göra allt som en Windows 11-bärbar dator kan göra (bortsett från vissa appkompatibilitetsproblem som minskar med tiden). Du har det välbekanta skrivbordet, Start-menyn, aktivitetsfältet, och möjligheten att ha så många överlappande fönster och appar igång som hårdvaran klarar av. Multitasking är robust – du kan ha dussintals appar öppna, flera virtuella skrivbord, och verkligen arbeta precis som på en vanlig PC med komplexa arbetsflöden (flera appers fönster plus en webbläsare plus en terminal, etc.). Surface Pro 11 “har kraften av en Windows-laptop”, och det viktiga är att du inte behöver välja mellan en “surfplatteläge”-app och en “skrivbordsläge”-app – allt är nu en och samma miljö, där Windows anpassar sitt gränssnitt något för touch (större tryckytor, att det skärmbaserade tangentbordet automatiskt dyker upp, etc., när du inte har tangentbordet anslutet). Men anpassning är nyckelordet – Windows 11 är inte ett från grunden byggt touch-operativsystem; det bär med sig arvet från tangentbords- och muscentrerad design. Det innebär att även om du kan använda Surface enbart som surfplatta (med ditt finger eller penna för att trycka på menyer, använda skärmtangentbordet för att skriva, etc.), är det inte en lika smidig upplevelse som på iPad. Små “X”-knappar eller menyalternativ i äldre appar kan vara svårare att trycka korrekt på, det skärmbaserade tangentbordet skjuter inte alltid upp fönstret lika smidigt i alla appar, och många Windows-appar är inte optimerade för en surfplattelayout. Microsoft erbjuder självklart ett enormt apputbud – i princip varje PC-app som finns – vilket är ett stort plus. Du kan installera programvara från webben, köra full version av Microsoft Office (desktopversionerna med alla funktioner), utvecklingsmiljöer för programvara, företagsprogram som bara finns till PC, full Photoshop/Lightroom, allt du kan tänka dig. För någon som behöver den kompromisslösa arbetsmiljön har Surface ett tydligt övertag. Den kan verkligen ersätta en bärbar dator eftersom den bokstavligt talat är det ur operativsystems-synpunkt. Och med den nya ARM-kraften har Microsoft förbättrat x86-app-emuleringen till den grad att till och med många spel och avancerade appar fungerar acceptabelt notebookcheck.net. Fortfarande är inte alla appar optimerade – t.ex. vissa Adobe-appar och många specialiserade program har ännu inte släppt ARM-versioner. Att köra dessa under emulering kan medföra prestanda- eller batteristraff, och några kanske inte fungerar alls om de använder icke-stödda drivrutiner eller gammal 32-bitarskod. Det är något som tidiga användare av Windows på ARM måste ha i åtanke, även om situationen stadigt förbättras (Microsoft har slutit samarbete med programvarupartners för ARM-appar, och även utan dem konstaterade The Verge att “de flesta appar” fungerade bra på Surface Pro 11 theverge.com).

När det gäller surfplattespecifik mjukvara och funktioner har iPad fortfarande ett övertag. Till exempel är iPadens systemövergripande gestnavigering (svep upp för att gå hem, svep och håll inne för multitasking, osv.) mycket smidig. Windows 11 har lagt till gester (som trefingerssvep för att visa aktiviteter), men de känns inte lika naturliga. Hemsidan för surfplatta på iPad med dess appikoner och widgets känns mer naturlig på en pekskärmsenhet än Windows skrivbord med små ikoner. Dock har förbättringar i Windows 11:s surfplatteläge – som att sprida ut aktivitetsfältsikoner och lägga till pekgester – gjort att det är mer användbart på språng än äldre Windows. Ytterligare en fördel med iPadOS är ekosystemet av appar och spel optimerade för surfplattor. iPad-appar måste stödja touch och anpassar sig ofta till olika skärmstorlekar, medan många Windows-appar förutsätter minst en bärbar datorskärm och exakt inmatning. Det finns Microsoft Store med vissa UWP- eller PWA-appar som är mer touchvänliga (och nu kan du teoretiskt köra Android-appar via Amazons butik på Windows 11, vilket ger tillgång till vissa mobilappar), men det är långt ifrån det kurerade touch-först-utbudet av iPadens App Store.

Produktivitet på språng går att uppnå med båda, men på olika sätt. Med iPad Pro kanske du använder en blandning av inbyggda iPad-appar (till exempel Microsoft Office för iPad, som är förenklat men fullt dugligt, eller Apples egen iWork-svit) och kanske fjärrstyr en PC för tyngre uppgifter. Med Surface kör du helt enkelt fullständiga appar lokalt. Om ditt arbetsflöde är beroende av mycket specifik mjukvara (skräddarsydd företagsprogramvara, utvecklingsverktyg som Visual Studio, avancerade Excel-makron, etc.) kommer Surface Pro 11 att uppfylla dessa behov och iPad troligen inte. Om ditt arbetssätt däremot handlar mer om kreativa uppgifter som att skissa, videoredigering med intuitiva touchkontroller, läsa och kommentera PDF:er, etc., tycker många att iPad Pro-miljön är mer njutbar och fokuserad.

Ett talande citat från The Verge’s Nathan Edwards, som försökte använda Surface Pro 11 som sin huvudenhet: “iPad är en mycket, mycket bättre surfplatta” theverge.com, sa han, samtidigt som han noterade Surfacens fördel att den är mer flexibel än enbart en laptop eller surfplatta. Det här fångar ofta känslan man hör: iPad är oslagbar som surfplatta, och Surface försöker vara både surfplatta och PC samtidigt. Faktum är att Surface fortfarande inte är den bästa surfplattan om du bara tänker på användning i soffan eller handhållen anteckning – Windows är helt enkelt inte lika optimerat för de scenarierna, och enkla saker som responsiv rotation eller spel/appar för surfplatta i appbutiken är inte lika vanliga. Men kompromissen är kapacitet. Surface Pro 11 med Windows 11 är, som TechRadar uttrycker det, “ett fullt fungerande OS” på en surfplatta techradar.com, medan iPadens iPadOS, trots sina styrkor, “helt enkelt inte kan hänga med hårdvaran” vad gäller att utnyttja dess fulla potential theverge.com.

Ekosystemintegration skiljer sig också åt. Om du är helt inne i Apples ekosystem (iPhone, Mac, Apple Watch, etc.) är iPad Pro en fantastisk lagspelare – du kan göra saker som Universal Control (använd ett tangentbord/mus över både Mac och iPad), AirDropa filer direkt, plocka upp dina iMessage-meddelanden, FaceTime, iCloud Drive-synkronisering, Sidecar (använd iPad som en andra skärm för Mac) och så vidare. Microsofts ekosystem kretsar mer kring Windows och Office/OneDrive; även om du kan synka Edge eller Chrome och använda OneDrive för att hålla filer tillgängliga, är det inte en lika sammanhållen flerenhetsupplevelse om inte din telefon är en Windows Phone (vilket inte finns längre). Med det sagt, med Windows 11:s Phone Link-app kan nu Android-användare (särskilt Samsung-telefoner) ta emot sms, aviseringar och till och med köra mobilappar på Surface – en trevlig integration, men fortfarande ett steg bakom Apples kontinuitetsfunktioner. Å andra sidan integreras Surface (eftersom det är Windows) utmärkt i företags-/IT-miljöer med Azure Active Directory, domännätverk, fullständiga skrivbordswebbläsare för alla webbappar, etc., vilket kan vara viktigt för vissa professionella användare.

Sammanfattningsvis erbjuder iPad Pro en mer polerad surfplatte-upplevelse, medan Surface Pro 11 erbjuder en mer kraftfull dator-upplevelse. Om du behöver en enhet som i första hand är en surfplatta men kan göra enklare PC-uppgifter, är iPad en fröjd. Om du behöver en PC som ibland kan fungera som surfplatta, låter Surface dig nu äntligen ha det i en och samma enhet utan större prestandaförluster. Ditt val handlar kanske om du prioriterar enkelhet och touchoptimerade appar (iPadOS) eller mångsidighet och stöd för äldre program (Windows 11). Inget är fel – de är bara väldigt olika. Många recensenter noterar att Apple och Microsoft i princip närmar sig ”framtidens datoranvändande” från motsatta håll: Apple började med ett mobilt OS och lägger till proffsegenskaper, medan Microsoft tog ett skrivbords-OS och försöker få det att fungera på mobil hårdvara. Båda har mötts i mitten till viss del här 2025, och ger konsumenterna två intressanta visioner av en allt-i-ett-surfplatta.

Batteritid och laddning

Trots sina kraftfulla inre komponenter lyckas både M2 iPad Pro och Surface Pro 11 leverera heldagsbatteritid vid typisk användning – men hur de uppnår det och den exakta uthålligheten kan skilja sig beroende på arbetsbelastning.

Apple anger att iPad Pro har 10 timmars surfning eller videouppspelning på Wi-Fi på en full laddning apple.com (och omkring 9 timmar vid användning av mobildata). I verklig användning rapporteras ofta 8–10 timmars aktiv användning på 12,9″-modellen – tillräckligt för en hel arbetsdag eller skoldag i många fall. Anmärkningsvärt är att Apple har hållit fast vid det där 10-timmarslöftet i många år för iPad, och den energieffektiva M2-chippet hjälper till att upprätthålla det trots prestandaökningen. I The Verge’s tester var batteritiden för M2 iPad “praktiskt taget identisk” med M1-modellen theverge.com, vilket betyder att det nya chippet inte påverkat batteritiden – iPaden kan vara vilande länge utan större dränering, och sedan snabba upp för uppgifter när det behövs. iPadOS är väldigt aggressivt med att trycka appar till lågenergiläge när de inte används, vilket ger riktigt bra standby-tider. Du kan lämna en iPad Pro i väskan i standby-läge i flera dagar och ändå ha gott om batteri kvar när du kommer tillbaka, vilket är en stor fördel för en surfplatta man snabbt vill ta med sig.

Surface Pro 11 når tack vare sin ARM-baserade Snapdragon-plattform äntligen riktigt bra batteritid för en Surface. Microsoft hävdar runt 10 timmars normal användning (t.ex. blandad webb, Office, etc.) och upp till 13–15 timmar för videouppspelning på Wi-Fi-modellen tomsguide.com. Recensenter tyckte att den höll batteriet imponerande länge: TechRadar kallade det “otrolig batteritid (för Windows)” techradar.com, och andra noterade att den lätt överträffar Intel-baserade Surface Pro-enheter från tidigare år. I en recension höll Surface Pro 11 med Snapdragon X Elite i nästan 13 timmar i ett webbtest av batteritid tomsguide.com – vilket är i samma liga som iPad, ett enormt lyft för Microsofts del. Det är värt att notera att batteritiden på Surface varierar mer beroende på vilka typer av appar du använder. Inbyggda ARM-appar och webbsurfning är mycket energieffektivt, medan körning av x86-appar i emulering eller tunga arbetsuppgifter (kompilering, 3D-rendering, etc.) använder mer kraft och minskar batteritiden. PCWorlds analys visade att vid tunga ooptimerade arbetsuppgifter drar Snapdragon mer ström och “offrar batteritid för extra prestanda” för att hänga med notebookcheck.net. Men för vardagliga uppgifter kan du förvänta dig en hel arbetsdag från Surface Pro 11. Den har också intelligent batterihantering och förbättrad standby, även om Windows fortfarande inte är riktigt lika snål som iPadOS när den är vilande. Om du lämnar Surface i väskan i sovläge kan den förlora batteri lite snabbare än en iPad skulle göra (men det är mycket bättre än äldre Surfaces som tappade mycket batteri i standby).

Båda enheter laddas via USB-C Power Delivery. iPad Pro stöder upp till ~33W snabbladdning (om du använder en laddare med högre effekt än den medföljande 20W-adaptern kan den laddas snabbare). Surface Pro 11 kan laddas antingen genom sin Surface Connect-port (med den medföljande laddaren som också har en praktisk extra USB-A-port på adaptern) eller via USB-C PD. Laddningshastigheten på Surface ligger också i 60W-klassen med den medföljande laddaren, och fyller dess ~39 Wh-batteri på ett par timmar. Ingen av dem har utbytbara batterier (förutom den modulära SSD:n på Surface), och ingen har stöd för saker som trådlös laddning (trådlös laddning av en surfplatta i den storleken är ännu inte riktigt möjligt).

En fördel med Surfaces tvåportarsdesign är att du kan ladda den på en USB-C-port medan du har en bildskärm eller tillbehör inkopplat på den andra, medan iPadens enda port kan behöva en hubb om du vill ladda och använda kringutrustning samtidigt. Dock innebär iPadens utmärkta batteritid + standby att många bara laddar den över natten och använder den hela dagen utan sladd.

I praktiken räcker både iPad Pro och Surface Pro för att klara en transatlantisk flygning med filmmaraton, eller en hel dags antecknande och surfande, utan att du behöver jaga efter ett eluttag. iPad kan fortfarande ha ett litet övertag när det gäller batteritid vid lätt användning/standby – till exempel kan iPad räcka i flera dagar på en laddning om du använder den sporadiskt, medan Surface, som fungerar mer som en bärbar dator, kanske vill att du laddar den varje kväll efter en dags arbete. Men att vi ens kan jämföra dem visar hur långt Microsoft har kommit; som en recension uttryckte det, ”Snapdragon X Elite och Plus-chippen är otroligt snabba [och] har stabil batteritid” på Surface Pro 11, vilket gör den till en mobil PC utan kompromisser engadget.com.

Tillbehör och Utbyggnadsmöjligheter (Tangentbord, Stylus, etc.)

Både Apple och Microsoft erbjuder ett ekosystem av avancerade tillbehör som kompletterar dessa proffsplattor – särskilt tangentbordsfodral och styluspennor – som förvandlar dem till riktiga 2-i-1 produktivitetsmaskiner. Dock skiljer sig tillvägagångssätt och funktionalitet hos dessa tillbehör något åt.

Tangentbord: Apples officiella lösning är Magic Keyboard (för iPad Pro), ett foliofodral med tangentbord och styrplatta. Det fäster magnetiskt mot iPad Pros smarta kontakt och “svävar” iPaden ovanför tangenterna i en fast vinkel. Det ger en utmärkt skrivupplevelse med bakgrundsbelysta tangenter och en smidig, multi-touch styrplatta som integreras perfekt med iPadOS:s pekarstödsfunktionalitet. I praktiken förvandlar det iPad till en mini-laptop, men med en lite stel visningsvinkel och utan funktionsrads-tangenter (på det äldre Magic Keyboard; 2024 års Magic Keyboard för iPad Pro har en funktionsrad, men M2 iPadens tangentbord hade inte det). Apples Magic Keyboard är dessutom påtagligt dyrt (~$299–349) och lägger till rejäl vikt – den 12,9-tums iPad med Magic Keyboard blir faktiskt tyngre än en MacBook Air. Apple erbjuder även ett lättare Smart Keyboard Folio (ingen styrplatta, tygklädda tangenter) och det finns tangentbordsfodral från tredjepartsleverantörer som Logitech. Men för en rättvis jämförelse är Apples Magic Keyboard och Microsofts Signature Type Covers likvärdiga.

Microsofts tangentbord för Surface Pro 11 har utvecklats. Det nya Surface Pro Flex Keyboard är premiumalternativet som lanserades tillsammans med Pro 11. Det fästs via pogo-stift längst ner som tidigare Type Covers, men det har också Bluetooth för att förbli anslutet även när det är avtaget theverge.com. Detta är en stor förändring för flexibilitet – du kan ta loss tangentbordet och fortsätta skriva på avstånd (perfekt för presentationer eller bara för att flytta tangentbordet ur vägen när Surface är dockad eller står på ett staffli). Växlingen mellan kabel- och trådlöst läge är sömlös theverge.com. Flex Keyboard behåller Surface-kännetecknet att magnetiskt fällas upp i vinkel mot skärmen (för en bärbar-liknande skrivvinkel) – men nu, när du lossar det, fungerar det fortfarande liggande som ett Bluetooth-tangentbord. Det har också en inbyggd haptisk pekplatta och bakgrundsbelysta tangenter. Känslan vid skrivning och kvaliteten på pekplattan för Surface-tangentbord har varit konsekvent bra i de senaste generationerna, och recensenter kallar den nya för ”(nästan) perfekt” techradar.com. En nackdel: den är väldigt dyr – cirka 349 dollar separat, eller 449 dollar tillsammans med Slim Pen 2 tomsguide.com. Microsoft erbjuder ett billigare Signature Keyboard (utan den avancerade trådlösa funktionen eller utan penna) som kostar lite mindre och är likt tidigare Type Cover. Oavsett vilket måste du räkna med tangentbordskostnaden för att få en fullständig bärbar upplevelse på både iPad och Surface, eftersom ingen av dem har det inkluderat. (Och till skillnad från vissa bärbara datorer fungerar dessa surfplattetangentbord inte riktigt lika bra i knät som en stabil laptop – även om Surface med sitt ställ och iPadens stadiga Magic Keyboard båda är användbara i knät, kan Surface vara lite pillig eftersom stället går ut på benen, och iPadens topptunga design kan vackla om knät inte är helt plant.)

Stylus/Penna: För kreativt arbete, anteckningar och navigering stöder båda enheterna en aktiv stylus. Apples Apple Pencil (2:a generationen) är det självklara valet för iPad Pro. Den snäpps magnetiskt fast på sidan av iPad för parkoppling, laddning och förvaring – väldigt bekvämt. Med iPad Pros snabba skanningsfrekvens för skärmen och Apples teknik uppnår Pencilen en anmärkningsvärt låg latens (~9ms) och en naturlig känsla. Den stöder tryckkänslighet, lutning och har en dubbeltrycksgest på pennkroppen (t.ex. för att byta verktyg). M2 iPad Pro introducerade en “hover”-funktion som gör att Pencilen kan upptäckas upp till ~12mm ovanför skärmen, vilket visar en markör eller förhandsgranskning – användbart för exakt ritning och UI-interaktioner theverge.com theverge.com. Artister och antecknare hyllar allmänt Apple Pencil som en av de bästa stylus-upplevelserna som finns på någon enhet. Det är i princip så nära penna-på-papper som dagens teknik tillåter, med en mjuk men kontrollerad glidning på glaset (vilket vissa förstärker med matta skärmskydd för mer “greppegenskap”).

Microsofts motsvarighet är Surface Slim Pen 2. Detta är en platt, stavliknande stylus som fäster magnetiskt och laddas i ett förvaringsfack på tangentbordet (på Signature/Flex-tangentbordet finns ett dedikerat spår vid gångjärnet för pennan). Slim Pen 2 erbjuder också utmärkt låg latens och hög precision – Microsoft har till och med lagt till haptisk återkoppling i denna penna. Med vissa appar på Surface kan pennan simulera en liten “skrapande” vibration när du skriver, vilket imiterar känslan av penna på papper. Det är en smart finess som många faktiskt upplever förbättrar den taktila känslan vid ritning eller handskrift. Pennan har en programmerbar knapp på sidan och en suddknapp baktill (som även kan användas för att t.ex. öppna OneNote). Bläckfunktionen på Surface Pro 11 är kraftigt förbättrad tack vare 120Hz-skärmen och snabbare prestanda – det känns mycket smidigt att skriva. En recensent lyfte att med Snapdragon-processorns kraft svarade även appar som Photoshop bra på penninput, medan äldre Surface med ARM tidigare släpade efter. Microsoft har lång erfarenhet av handskriftsigenkänning och anteckningsmjukvara (OneNote är en favorit bland många antecknare), och det fortsätter här – du kan söka i handskrivna anteckningar, etc., på Windows. Apples Scribble-funktion är liknande och låter dig skriva i vilket textfält som helst på iPadOS och omvandlar det till text.

Vad gäller vilken stylus som är bäst är det svårt att utse en vinnare – båda är utmärkta. Apple Pencil har kanske något bredare stöd i tredjeparts-appar för kreativt arbete (eftersom iPad är populär bland artister), och dess lutning + tryck är suveränt för exempelvis skuggning eller kalligrafi i appar som Procreate. Surface Slim Pen 2 är inte långt efter och vissa föredrar dess form (platta sidor jämfört med helt runda Apple Pencil, som kan rulla av skrivbordet om den inte sitter fast). Slim Pens haptik och att den kan förvaras säkert i tangentbordet (där den är helt skyddad när Type Cover är stängt) är fördelar jämfört med Apple Pencils magnetiska fäste på sidan (som visserligen är starkt, men pennan kan ändå slås bort i en väska). Båda pennorna kostar ungefär 120-130 dollar om de köps separat.

Andra tillbehör: Båda enheterna stöder en rad kringutrustning. iPad Pro, med sin Thunderbolt/USB4-port, kan ansluta till externa lagringsenheter, 4K/5K-skärmar, USB- eller MIDI-enheter, osv. iPadOS har nu bra stöd för externa bildskärmar (särskilt med Stage Manager, där iPaden kan köra en separat utvidgad skärm istället för bara spegling, upp till 6K-upplösning apple.com). Surface Pro 11, som har två USB-C-portar, kan nativt utvidga till flera bildskärmar (ofta en via USB-C och en annan via Surface Dock eller daisy-chaining om du använder USB-C/Thunderbolt-skärmar). Om du kopplar in Surface till en Thunderbolt-docka kan den i praktiken bli en stationär PC med perifera enheter. iPad kan också användas med hubbar och dockor, men iPadOS hantering av flera skärmar är fortfarande mer begränsad (endast en extern skärm åt gången, från och med iPadOS 17, och inte alla appar utnyttjar den extra skärmen särskilt väl än).

När det gäller ljud har ingen av dem hörlursuttag, så det är Bluetooth eller USB-C/Thunderbolt-ljudgränssnitt som gäller. iPadens fyrhögtalarsystem får mycket beröm – det ger stereoljud som är riktigt fylligt för en surfplatta, perfekt för att titta på filmer eller lyssna på musik avslappnat. Surface Pro 11 har stereo 2W-högtalare med Dolby Atmos-stöd; de är också bra (och placerade vid framsidans kanter) men den mindre storleken och avsaknad av resonanslåda gör att ljudet inte är lika fylligt som iPad Pro:s fyra högtalare. Med det sagt noterade en recension att Surfaces högtalare var ”kraftfulla” och förbättrade jämfört med tidigare generationer notebookcheck.net, och de fungerar absolut bra för Zoom-samtal eller bakgrundsmusik.

Båda enheterna stöder externa tangentbord/möss via Bluetooth eller USB, så du kan använda dina favoritprylar om du föredrar det. iPad med iPadOS stöder till och med funktioner som kortkommandon, högerklick och, på senare tid, styrplattgester – Apple har i princip anpassat en laptop-liknande interaktionsmodell när du använder tangentbord/mus till den. Surface, som kör Windows, har alltid haft stöd för allt detta (och du kan till och med spela med en Xbox-kontroll eller använda specialiserade PC-tillbehör).

Det är värt att nämna utbyggbarhet: Surfaces utbytbara SSD innebär att du kan sätta in en större lagringsenhet längre fram (förutsatt att du har den lilla Torx-skruvmejseln för att öppna facket), vilket förlänger dess livslängd. Med iPad är det du köper det du får – även om du kan lagra data i iCloud eller på externa enheter. Ingen av dem låter dig lägga till RAM i efterhand.

Tillbehörskostnaden är hög för båda. Om vi räknar med ett ”komplett paket” (surfplatta + tangentbord + penna):

  • Surface Pro 11 (bas) ($999) + Surface Pro Flex-tangentbord med Slim Pen-paket ($449) = ~14 448 kr. Det finns ibland paketpriser, eller så kan du köpa det vanliga tangentbordet utan Bluetooth för ~279 $ + penna 129 $ = liknande totalsumma.
  • iPad Pro 12.9 (bas) ($1,099) + Magic Keyboard ($349) + Apple Pencil ($129) = ~15 577 kr. Den mindre iPad Pro 11″ bas kostar 799 $ + 299 $ + 129 $ = 1 227 $. Så Apples alternativ är lite dyrare för 13″-klassen, medan skillnaden är mindre för den mindre varianten.

Oavsett vilket, förvänta dig att spendera över 1 200 dollar för hela kitet i båda fallen – detta är premiumpaket, inte budgetplattor med billiga tillbehör. Användarupplevelsen med de där tillbehören är dock utmärkt på båda. Klyftan har verkligen minskat: för några år sedan hade iPadens tangentbord inte ens styrplatta och Windows-pennorna hade mer fördröjning – nu har iPad en fantastisk trackpad och Windows-ink är nästan lika smidigt som Apples. Det handlar egentligen om hur du använder enheten: för tungt handskrivande eller teckning kan du luta dig mot iPad tack vare det gedigna appstödet (Procreate, etc.) och Apples decennier av erfarenhet av penninmatning (från Pencil hela vägen till Newton-tiden). För mycket skrivande och uppgifter som ska ersätta en laptop kan Surface-tangentbordet och möjligheten att använda vilken Windows-app som helst (som full VS Code för kodning med alla kortkommandon, etc.) ge en fördel. Båda företagen riktar sig tydligt till kreativa och proffs med dessa tillbehör – till och med Marques Brownlee (MKBHD) noterade om iPad Pro, “Den är löjligt kraftfull till den graden att det nästan inte spelar någon roll [eftersom] iOS fortfarande är iOS… Bästa iPad hittills. Men fortfarande en iPad.” x.com, vilket understryker att utan rätt tillbehör och mjukvara kan den kraften vara svår att utnyttja. Microsofts strategi med Surface är att ge dig alla verktyg (tangentbord, penna, portar) för att använda kraften som en PC. Apples strategi är att förfina och optimera de verktyg de erbjuder (deras tangentbord/styrplatta känns mycket integrerad, och Pencil är djupt inbakad i iPadOS).

Ekosystem och integration

Att välja mellan en iPad Pro och en Surface Pro handlar inte bara om själva enheterna, utan också om de ekosystem de ansluter till. Apple och Microsoft har båda levande (men väldigt olika) ekosystem som kan förbättra upplevelsen av deras surfplattor – eller, om du redan är investerad i ett, kan påverka ditt beslut.

Apple-ekosystem (iPad Pro): Om du äger en Mac, iPhone, Apple Watch eller annan Apple-utrustning passar iPad Pro in sömlöst. Apples kontinuitetsfunktioner möjliggör saker som: att använda din iPad som en andra skärm till Macen (Sidecar), kopiera något på din iPhone och klistra in på iPad (Universellt urklipp), svara på SMS eller telefonsamtal på iPad som kommer till din iPhone, och till och med använda ett enda tangentbord/mus för att styra både Macen och iPaden sida vid sida (Universal Control). iPad har också tillgång till all din iCloud-data – foton, anteckningar, kalendrar, Safari-flikar, etc. – och kan låta dig fortsätta det du gör på en annan enhet (till exempel kan du börja skriva ett mejl på iPad och fortsätta på din Mac). För kreativa arbetsflöden är AirDrop en enorm bekvämlighet: du kan trådlöst skicka stora videor eller fotouppsättningar från en iPhone till iPad Pro (för redigering) på ett ögonblick, eller tvärtom. Om du redigerar ett ProRAW-foto på din iPad är det redan uppdaterat i din iPhones bildbibliotek via iCloud. Apples ekosystem är mycket sammanhängande och brukar “bara fungera” om du är inne i det.

När det gäller appar kan iPad köra nästan alla samma appar som iPhone (ofta med anpassade användargränssnitt), och många Mac-appar har iPad-versioner som synkar data (t.ex. Things, Bear, Adobe Creative Cloud-filer). Apples tjänster som Apple Music, Apple TV+, Fitness+ osv. har alla utmärkta iPad-appar. Till och med spelande med vänner är integrerat via Game Center. Nackdelen är att integrationen utanför Apples ekosystem är mer begränsad. Du kan använda Microsoft Office och Googles tjänster på iPad utan problem, men du får till exempel inte en djupt integrerad Cortana eller Alexa (Siri är den assistent du får), och att koppla ihop med icke-Apple-enheter (som en Android-telefon för sms) är inte möjligt på iPad.

Microsoft/Windows-ekosystem (Surface Pro): Om du redan använder en Windows-dator eller har ett Office 365-abonnemang passar Surface Pro in perfekt. Till exempel kan OneDrive synka filer mellan din Surface och alla andra datorer (eller till och med en iPhone via OneDrive-appen). Om du använder Outlook och Teams på jobbet kör Surface naturligtvis de fullständiga versionerna för skrivbordet, vilket kan integreras bättre med företagsmiljöer än mobilversionerna på iPad. Windows 11 fungerar också smidigt med en mängd olika hårdvara. Du kan använda vilken USB- eller Bluetooth-enhet som helst – skrivare, skannrar, externa grafikkort (via Thunderbolt), allt du kan tänka dig. Surface kan till och med driva flera bildskärmar som en ersättning för en stationär dator; vid ditt skrivbord kan du docka den med tangentbord, mus och stor skärm – ett scenario där den beter sig precis som en vanlig Windows-dator.

Microsofts ekosystem omfattar även tjänster som OneNote och Office som synkar mellan enheter (OneNote på en mobil synkroniserar till exempel handskrivna anteckningar från din Surface). Och även om Microsoft inte längre gör telefoner har de samarbetat med Samsung och andra Android-tillverkare för att integrera Phone Link – vilket innebär att du på din Surface kan ta emot Android-meddelanden, notifikationer och till och med köra Android-appar streamade från telefonen. Det är inte lika sömlöst som iPad+iPhone, men det är något Apple inte alls erbjuder för andra än iPhone-användare. Om du är inne i Googles ekosystem kanske Surface faktiskt passar bättre, eftersom du kan använda Chrome med fullständiga tillägg, hela Google Drive/Docs-upplevelsen i en webbläsare för dator osv., vilket på iPad kan vara mer begränsat (Googles iPad-appar är bra men inte riktigt lika funktionsrika som på webben i vissa fall).

En annan aspekt är appar i smartphone-stil kontra desktop-appar. iPads ekosystem innebär att du får många appar som är designade för touch och mobilanvändning. Windows-ekosystemet ger dig applikationer med decennier av utveckling bakom sig (och ibland, ja, gamla användargränssnitt). Om du till exempel är mjukvaruutvecklare: på Surface kan du installera Python, Node, Git, Visual Studio Code, kanske till och med Docker (ARM-kompatibel) – din surfplatta blir en utvecklingsdator. På iPad behöver du mer begränsade kodappar eller moln-IDEs eftersom du inte kan installera sådana lågnivåverktyg direkt på iPadOS. Omvänt, om du är digital konstnär: på iPad har du Procreate, som inte finns för Windows – det närmaste på Surface är kanske Photoshop eller tredjepartsritappar som Clip Studio Paint (som är kraftfulla, men vissa konstnärer svär vid känslan i Procreate). Ekosystemen riktar sig alltså olika till olika yrken och fritidsintressen.

Plattformsoberoende kompatibilitet: Om du använder en mix (till exempel Android-telefon med iPad, eller iPhone med en Windows-dator) måste du välja vilken integration som är viktigast för dig. iPaden kommer inte att visa dina Android-meddelanden direkt osv., men du kan ändå använda alla Googles tjänster på den. Surface kommer förstås inte att köra iMessage/FaceTime nativt, men de flesta andra saker finns som webb- eller Windowsklienter (iCloud har ett enkelt webbgränssnitt, och iTunes finns på Windows om du skulle behöva det).

Man kan också överväga livslängd och support som en del av ekosystemet. Apple tenderar att stödja iPads med OS-uppdateringar under många år – det är inte ovanligt att få 5+ års uppdateringar. Microsoft stödjer också Windows-versioner under lång tid, men frågan för Surface Pro 11 blir om framtida Windows-funktioner fullt ut kommer att stödja dess ARM-arkitektur – givet Microsofts satsning på ARM är svaret troligen ja, och drivrutiner/firmware kommer att uppdateras regelbundet (Microsoft har direkt kontroll över detta på Surface). Båda företagen har stabila garantier och supportkanaler, men Apples butiksnärvaro (Apple Stores) kan vara en fördel om du behöver reparation eller hjälp, medan Microsofts fysiska butiker har minskat (även om de har support via post).

Slutligen ett omnämnande av molnekosystem: Apples iCloud kontra Microsofts OneDrive/Office 365. Om ditt liv är organiserat i iCloud (foton, filer, säkerhetskopior) kommer iPaden att kännas som hemma. Om du lever i Office 365 (Outlook-e-post, OneDrive-dokument, SharePoint osv.) blir Surface mer sömlös. Varje enhet kan nå den andres tjänster (t.ex. Office går på iPad, och iCloud web eller iTunes kan köras på Windows), men du kommer märka skillnad i hur väl det fungerar. Till exempel, att använda Excel på Surface jämfört med Excel på iPad – den förra är den kompletta versionen med alla funktioner, den senare, även om den är bra för en mobilapp, saknar vissa avancerade funktioner och har ett gränssnitt optimerat för pekskärm hellre än maximal funktionalitet.

I grund och botten, fundera på vilka andra enheter och tjänster du använder dagligen: iPad Pro förstärker en Apple-centrerad livsstil, medan Surface Pro 11 integreras i en produktivitetsinriktad, Windows- eller plattformsoberoende livsstil. Ingen tvingar dig att använda endast ett företags tjänster, men du får mest synergi om du håller dig inom respektive ekosystem.

Pris och värde

När det gäller pris ligger både iPad Pro och Surface Pro 11 i premiumsegmentet, och slutkostnaden kan stiga betydligt när du räknar in nödvändiga tillbehör. Låt oss bryta ner prissättningen och värdeerbjudandet:

  • Baspriser: iPad Pro (M2) börjar på 799 $ för 11-tumsversionen (128 GB) och 1 099 $ för 12,9-tumsversionen (128 GB) arstechnica.com. Surface Pro 11 börjar på 999 $ för en konfiguration med 13 tum, 256 GB SSD, 16 GB RAM (Snapdragon X Plus) theverge.com. På papperet är basmodellen av Surface dyrare än basmodellen av 11″ iPad, men den har också mer RAM och lagring i grundutförandet. Apple tar mycket betalt för uppgraderingar av lagring/RAM: till exempel kostar det +100 $ att uppgradera en iPad Pro till 256 GB, till 512 GB +300 $, och så vidare (och 1TB/2TB-modellerna som har 16 GB RAM kostar 1 799 $ eller mer). Microsofts priser för uppgraderingar enligt följande: modellen för 1 499 $ ger dig OLED-skärm, Snapdragon X Elite (12-kärnig), 16 GB RAM, 512 GB; och du kan gå upp till 2 099 $ för 32 GB RAM, 1 TB SSD tomsguide.com tomsguide.com. Samtidigt kostar en maxad iPad Pro 12.9 (2TB + cellular) runt 2 399 $ innan tangentbord/penna har lagts till. Så med maxad utrustning kan båda nå eller överstiga 2 500 $ när tillbehör tas med i beräkningen theverge.com theverge.com. Dessa priser ligger klart i high-end laptop-klassen (du skulle kunna köpa en MacBook Pro och en iPad Air för de pengarna, eller en kraftfull gaming-laptop, etc.).
  • Kostnad för tillbehör: Som tidigare nämnt är tangentbord och penna i princip ett måste för att låsa upp full potential. Microsofts paket (Flex Keyboard + Slim Pen) kostar 449 $, och Apples Magic Keyboard + Pencil cirka 478 $, de är i samma prisklass. Tom’s Guide räknade ut att “Apples sammanlagda tillbehör kostar 29 $ mer än Microsofts” när man jämför nya modeller tomsguide.com – i princip försumbar skillnad; båda är dyra extratillbehör. Ibland har Microsoft kampanjer eller paketerar tangentbordet till rabatterat pris för Surface (särskilt för studenter eller under högtidskampanjer), medan Apple mycket sällan inkluderar tillbehör (du kan dock hitta rea hos vissa återförsäljare).
  • Övergripande värde: Detta är subjektivt. Med Surface Pro 11 betalar du i praktiken ultrabook-priser för en surfplatta i stället för en laptop. LaptopMags recension noterade att det är ”svårt att rekommendera till detta pris när andra enheter erbjuder en jämförbar fullständig laptop för avsevärt mindre” notebookcheck.net – till exempel kan en traditionell laptop med liknande specifikationer vara billigare (eftersom surfplattor innebär mer ingenjörsarbete för att få till en tunn, löstagbar design). Men om du specifikt vill ha den 2-i-1-funktionen är Surface Pro 11 nu en full laptopersättare, så du får i princip två enhetskategorier i en. iPad Pros värde ifrågasätts ofta av teknikrecensenter eftersom den möjligen är den bästa surfplattan, men det är en dyr surfplatta som fortfarande inte kan helt ersätta en laptop för många användare. “Den nya iPad Pro känns… som en futuristisk enhet plågad av mjukvara fast i det förflutna, en jag inte är säker på att jag skulle rekommendera för de flesta,” skrev The Verge theverge.com, vilket visar att om du inte specifikt behöver det den erbjuder (Apple Pencil-användning, högkvalitativa surfplatteappar), kan en iPad Air eller till och med en MacBook vara mer praktiska. Å andra sidan, för konstnärer, designers eller de som har ett arbetsflöde som passar perfekt för iPad (och som gillar Apples ekosystem) kan iPad Pro vara ovärderlig och motivera sitt pris med hur mycket glädje och effektivitet den ger.
  • Andrahandsvärde är något att tänka på när det gäller värde. iPads brukar ha ett starkt andrahandsvärde på begagnatmarknaden, särskilt eftersom de är populära och stöds under lång tid. Surface-enheter håller också värdet ganska bra, men efterfrågan på dem är lite mer nischad jämfört med iPad, så värdeminskningen kan bli något större (dessutom kan den snabba utvecklingen av ARM-chip göra att förstagen Snapdragon X-enheter blir mindre eftertraktade när ännu snabbare kommer, medan Apples cykler har varit mer stegvisa).
  • Längd på livslängd: Om du investerar 1500 dollar i någon av uppsättningarna bör den helst hålla i flera år. iPad Pro (M2) kommer troligen att få iPadOS-uppdateringar i 4–5 år eller mer, och batteriet kan bytas om det behövs. Det finns inte mycket som kan gå sönder utöver olycksskada. Surface Pro 11, som är en Windows-PC, kan potentiellt hålla lika länge – Windows 11 kommer att stödjas in på slutet av 2020-talet, och Microsoft har historiskt till och med gett firmware-uppdateringar till äldre Surface-enheter i många år. Batteriet på Surface kan teoretiskt bytas ut (även om det inte är enkelt för användaren), och SSD:n är utbytbar vilket är ett plus om den går sönder eller du behöver mer lagring senare. Så båda är betydande investeringar som kan hålla länge.
  • Vilken är mest “värd det” beror på dina behov. Om du verkligen kommer att utnyttja funktionerna (och har råd) erbjuder båda enheterna mycket för pengarna: toppmoderna skärmar, prestanda i världsklass, och premium-konstruktion. Om du har begränsad budget eller bara behöver vissa funktioner finns billigare alternativ (t.ex. en iPad Air + Pencil för mycket mindre om du mest vill anteckna och rita lite, eller en Surface Pro 9 (Intel) som ofta reas ut om du kan tänka dig kortare batteritid). Men de alternativen innebär kompromisser (lägre prestanda, kortare batteritid, osv.).

En sak att nämna är att Microsoft introducerade en ny Surface Pro 12 (12-tums) modell år 2025 med startpris på $799 windowscentral.com. Den enheten är positionerad som ett mer prisvärt, något mindre syskon till Pro 11 – den har en Snapdragon X Plus, 16GB RAM, men en 12″ LCD 90Hz-skärm och ingen Surface Connect-port windowscentral.com. Det är lite som en “Surface Pro 11 Lite.” Apple har på liknande sätt iPad Air för $599 som erbjuder mycket av det 11″ Pro gör (samma M1-chip som äldre Pro, fungerar med Pencil, etc.) minus vissa premiumfunktioner. Så, existensen av dessa alternativ visar att Apple och Microsoft vet att inte alla vill betala för de kompromisslösa Pro-enheterna. Men de som gör det får det bästa respektive företag kan erbjuda.

Värdemässigt kan man hävda att Surface Pro 11 ger dig mer (eftersom tangentbordet ingår i vissa paket eller åtminstone har bas 16GB/256GB), medan Apple tar extra betalt för minsta uppgradering. Men värdet av iPad kanske kommer från sådant som är svårt att mäta – som den överlägsna appkvaliteten för vissa uppgifter eller att den kan ersätta penna-och-papper-skissböcker och specialiserade ritplattor för konstnärer. Värdet av Surface kan vara att det är din enda dator – den kan ersätta både en laptop och en surfplatta, så om du ändå skulle köpa båda separat, kanske du faktiskt sparar både pengar och besvär genom att ha en enhet som gör allt (detta är precis den “Surface-dröm” Microsoft pushat i flera år).

Oavsett vad bör potentiella köpare budgetera för tillbehör och eventuellt AppleCare+ eller Microsoft Complete om de vill ha garantiskydd (speciellt för något så portabelt som en surfplatta som kan tappas). Det är dyra enheter att reparera utan garanti.

Användningsområden: Vilken enhet för vad?

Avslutningsvis, låt oss prata om vem varje av dessa enheter passar bäst för, och i vilka situationer de verkligen glänser eller har svårt. Både iPad Pro och Surface Pro marknadsförs som mångsidiga allt-i-allo-maskiner för produktivitet och kreativitet – “din nästa dator är inte en dator,” annonserade Apple berömt om iPad Pro, medan Microsoft pushar Surface som “enheten för allt i ditt liv.” I verkligheten har varje produkt sina områden där den verkligen utmärker sig:

  • Allmän produktivitet (E-post, Dokument, Web, Möten): Båda enheterna klarar av vardaglig produktivitet, men Surface Pro 11 kommer att kännas mer som en traditionell laptop för dessa uppgifter. Om ditt arbete innebär mycket användning av Microsoft Office, särskilt Excel eller PowerPoint, är de fullständiga desktop-versionerna på Surface mer funktionsrika än iPadOS-versionerna. Outlook på Windows erbjuder ett rikare gränssnitt än Mail på iPad. Om ditt arbetsflöde kräver mycket multitasking mellan appar, arrangera flera fönster, etc., är Windows byggt för det. Surface’s tangentbord och styrplatta (med möjlighet att använda på ett skrivbord eller koppla loss och placera om) samt möjlighet till snabb alt-tab eller använda genvägar gör den utmärkt för kontorsarbete. På iPad Pro kan du definitivt göra allt detta – många skriver rapporter, hanterar kalkylblad och deltar i Zoom-möten på iPads. iPad har fördelar som ett distraktionsfritt helskärmsläge för appar och ett pekgränssnitt som kan kännas mer direkt. Om du främst fokuserar på en uppgift i taget kan iPads miljö hjälpa dig att fördjupa dig (t.ex. skriva i Pages eller Word utan en miljon andra fönster som konkurrerar om uppmärksamheten). Tillägget av Magic Keyboard och styrplattestöd innebär att avancerade användare av iPad nu nästan kan uppnå “laptop-liknande” produktivitet med flera appar i Stage Manager. Om din vardag däremot innebär mycket integration med företags-IT (nätverksenheter, anpassad VPN-programvara, äldre intranätsidor, osv.) kommer Surface att passa bättre in.
  • Kreativt arbete (Teckning, Design, Foto-/Videoredigering, Musik): Här är iPad Pro ofta favorit, särskilt för visuella konstnärer. Kombinationen av iPad Pro:s fantastiska skärm, den ultrasnabba Apple Pencil och det stora utbudet av optimerade kreativa appar (Procreate för illustration, Affinity Designer/Photo för design och fotoredigering, LumaFusion eller till och med Final Cut Pro för iPad från 2023 för videoredigering) gör den till en kraftfull arbetsyta för konstnärer och innehållsskapare. Upplevelsen av att rita direkt på skärmen med Pencil beskrivs ofta som mer naturlig på iPad än Wacom eller Surface, inte nödvändigtvis p.g.a. hårdvaran (Surface-hårdvaran är bra) utan på grund av mjukvaran som är anpassad till den. Till exempel anses Procreate på iPad vara bäst i klassen för digital konst med ett intuitivt gränssnitt för touch och penna; det finns inget exakt likadant på Windows. Videoredigerare som reser har börjat uppskatta iPad för att kunna göra snabba redigeringar i LumaFusion på ett flygplan utan en tung laptop – M2-chippet klarar av flera 4K-strömmar smidigt, och nu när Apple har lanserat Final Cut Pro till iPadOS minskar klyftan för professionella videoflöden (även om det fortfarande är en touch-anpassad version av FCP med vissa funktionskompromisser). Fotografer kan njuta av iPad för att sortera och redigera bilder på den fantastiska XDR-skärmen med touch och Pencil (Lightroom CC på iPad är t.ex. mycket bra, och du kan synka redigeringar till Lightroom på datorn senare). Musiker och ljudproducenter får också mycket ut av iPad – appar som GarageBand och en mängd synth-/midi-controller-appar, plus möjligheten att använda pekskärmen som instrumentgränssnitt, öppnar upp nya kreativa möjligheter.

Det sagt är Surface Pro 11 inte dålig för kreativa användare heller, särskilt nu med mer kraft. Om du föredrar fulla Adobe Creative Cloud, kör Surface desktopversionen av Photoshop, Illustrator, InDesign osv. Detta kan vara avgörande för proffs som är beroende av specifika funktioner eller plugin-arbetsflöden som inte finns på iPad. Dessutom kan Surfacens 3:2-skärm och stöd för valfri större bildskärm vara bättre för detaljarbete vid skrivbordet. Slim Pen 2 är utmärkt för att rita i appar som Photoshop, Sketchable eller ZBrush (ja, ZBrush har en version som kan köras, och 3D-modellerare kan föredra Windows-enheten för sin mjukvara). För videoredigering kan du köra DaVinci Resolve eller Premiere Pro på Surfacen – något som iPad inte kan (DaVinci har nu en iPad-version, men även den är något nedbantad). Nackdelen är att vissa av dessa desktopappar inte är helt optimerade för ARM än, men om/när de är det, innebär en Surface Pro att du i princip kan utföra alla kreativa uppgifter som en Windows-arbetsstation kan göra, om än långsammare på grund av den mobila processorn. En annan aspekt: Surface kan ansluta till externa GPU:er via Thunderbolt om man vill ha seriös grafikprestanda vid skrivbordet (detta är ett nischscenario, men teoretiskt möjligt), eller ansluta till specialiserad hårdvara för musikproduktion (USB-ljudgränssnitt, etc., som ofta bara har drivrutiner för PC).

  • Anteckningar och utbildning: Båda enheterna är populära bland studenter och yrkespersoner som tar mycket anteckningar. iPad Pro med Apple Pencil var i princip startskottet för idén om digitala handskrivna anteckningar som ersätter anteckningsböcker. Appar som Notability, GoodNotes eller OneNote på iPad är fantastiska för handskrivna anteckningar, markeringar i PDF:er/presentationer, etc. Plattans låga vikt och heldagsbatteri gör den perfekt att ta med på lektioner eller möten. Du kan spela in ljud medan du skriver, söka i din handskrift och så vidare. Surface Pro 11, särskilt med OneNote och Slim Pen, är lika kapabel här – plus att vissa föredrar att den är en PC, så de kan använda OneNote desktop (med fler funktioner än mobilversionen) och synka sina anteckningar till telefonen eller andra enheter via OneDrive. Surfacens fördel för studenter kan vara om de behöver köra någon provmjukvara eller skolrelaterade program (som troligen bara fungerar på Windows eller Mac). En iPad kanske inte alls kan köra den specialanpassade applikationen eller statistikprogrammet. Å andra sidan är iPad oerhört smidig för att snabbt ladda ned och markera föreläsnings-PDF:er eller läroböcker med Pencil, och har ett stort ekosystem av studieappar (flashcards, etc.). Båda enheterna har nu en funktion där du kan omvandla handskrift till text (Apple Scribble, Windows Ink workspace) – hjälpsamt för att hålla dina anteckningar sökbara.
  • Mediekonsumtion & Underhållning: Som rena konsumtionsenheter (läsning, videor, spel) är iPad Pro lite mer användarvänlig. Den är lättare att hålla i en hand för att läsa e-böcker eller surfa på webben. De tillgängliga apparna för innehåll – oavsett om det är den senaste streamingtjänsten, digital magasin eller spel – är många och optimerade för iPad. Mini-LED XDR-skärmen på 12,9″ är chef’s kiss för att titta på filmer, med djupa svarta och hög ljusstyrka i HDR-scener. Surface 13″-skärmen är också fin (speciellt OLED-versionen för kontrast), men enhetens formfaktor (med stödfot) gör att man oftast ställer den ifrån sig eller lutar upp den snarare än håller den som en surfplatta under längre tid. iPad har också en stor fördel vid enhandsanvändning: du kan ta loss den från vilket tangentbordsfodral som helst och den är en tunn skiva på 1,5 lb. Surface kan du också ta loss tangentbordet på, men det är en 2 lb tung platta med något vassa kanter – fortfarande okej, men inte lika smidig som en iPad. För användning på flygplan eller i soffan kan båda vara trevliga – Surface-stödfoten kan stå bra på ett brickbord för en film, iPaden kanske lutas mot ett fodral eller bara hålls i handen.

För spel nämnde vi detta: iPad har många mobilspel och även vissa konsol-/PC-porteringar numera (med M2-chippet kan hårdvaran hantera väldigt avancerad grafik – vissa spel erbjuder till och med ray tracing på M2-iPads). Microsofts styrka är Xbox-integrationen – du kan streama Xbox-spel till din Surface eller till och med installera några enklare spel. Men om någons huvudintresse är spel skulle varken iPad eller Surface vara förstavalet; en riktig gaming-PC, konsol eller till och med en billigare iPad för vardagsspel är mer rimligt. Dessa klarar spel, men det är inte deras huvudsyfte.

  • “Laptop-ersättare” vs “laptop-komplement”: Detta är en viktig skillnad som ofta diskuteras. Om du verkligen vill ersätta en traditionell laptop med någon av dessa är Surface Pro 11 den som kan göra det mest fullständigt. Den kör samma operativsystem och programvara som en laptop; sätter du på tangentbordet så är den i princip en laptop (med lite ovanlig formfaktor). Många yrkesverksamma kan och använder Surface Pro som sin enda dator, särskilt nu när prestanda och batteritid inte längre innebär någon kompromiss. iPad Pro, å andra sidan, kan ersätta en laptop för vissa användare (framför allt de vars arbetsflöden är mestadels webb, e-post, skrivande och som föredrar flexibiliteten i en surfplatta). Men för andra blir den mest ett komplement – utmärkt på det den är bäst på, men du har ändå kvar en Mac eller PC för det tunga arbetet eller för sådant som iPaden inte klarar. Som Marques Brownlee skämtsamt uttryckte det är iPad Pro “fortfarande en iPad” i slutändan x.com – vilket betyder att den fortfarande har de inneboende begränsningarna med iPadOS. Apple har suddat ut gränserna genom att lägga till saker som appen Filer, en webbläsare på desktop-nivå och till och med släppt Logic Pro och Final Cut Pro för iPad, men det finns fortfarande undantagsfall (och inte så ovanliga sådana) där en iPad inte räcker till (t.ex. kan inte köra Docker-containrar för programmering, kan inte nå vissa webbsidor som kräver en desktop-webbläsaridentifiering, kan inte ansluta till viss hårdvara osv). Så fundera på om du vill ha en enda enhet för allt (om ja, är Surface sannolikt lättare att lyckas med det) eller om du är okej med att använda iPad som en del av ett arbetsflöde med flera enheter (som iPad + en iMac hemma, etc.).
  • Resor och mobilt arbete: Om du är en ”road warrior” som reser ofta har båda enheterna sina fördelar. iPad Pro med 5G-möjlighet är fantastisk för ständig uppkoppling; du kan skaffa ett datakap och slippa oroa dig för Wi-Fi när du är på resande fot. Surface Pro 11 har också 5G på vissa modeller (särskilt företagskonfigurationer) thurrott.com, vilket ger liknande frihet. När det gäller att använda dem i trånga utrymmen (t.ex. i bilen eller på ett litet cafébord) kan iPad med Magic Keyboard vara något enklare då den inte kräver lika mycket djup som Surface-stödet (kickstandet sticker ut). På ett flygplan är det lätt att använda båda som ”surfplatta” (utan tangentbord); med tangentbord kan det bli trångt med Surface på en bricka på grund av stödet, medan iPadens tangentbord bara tar upp tangentbordets yta. Ironiskt nog är alltså iPad + tangentbord mer begränsad i justerbarhet (vinkel etc.) men tar mindre plats, medan Surface är mer justerbar men behöver mer utrymme för att stå.
  • Företag och IT: För företagsmiljöer är Surface Pro 11 troligen det självklara valet. Den kan gå med i domäner, köra företagsinriktad säkerhetsprogramvara, använda VPN-klienter för Windows, osv. Microsoft har till och med släppt en särskild Surface Pro 11 for Business-serie med Windows 11 Pro och extra säkerhet (som NFC-läsare för smartkort) thurrott.com, helt tydligt riktad mot den marknaden. iPads används också i företag (särskilt i områden som design, vård, butikskiosker osv.), men oftast som sekundära enheter eller för specifika arbetsuppgifter. Om du behöver köra företagets egna Windows-appar eller t.ex. en komplett SAP-klient klarar Surface det, medan iPad troligen inte gör det.
  • Utvecklare/Ingenjörer: Om ditt arbete innebär programmering eller mjukvaruutveckling är Surface det naturliga valet. Du kan helt enkelt inte köra de flesta programmeringsverktyg direkt på iPadOS (även om förvånansvärt många utvecklare använder iPads som SSH-terminal för att koda på fjärrservrar eller i molnbaserade IDE:er – det är en nischlösning). På Surface kan du installera VS Code (som finns i ARM-version) eller till och med köra WSL (Windows Subsystem for Linux) för en Unix-miljö – vilket är omöjligt på iPad.
  • Förbrukning av innehåll och vardagsanvändning: Om du framför allt vill ha en enhet för att surfa, e-post, Netflix och kanske lite lätt innehållsskapande eller anteckningar kan iPad Pro faktiskt vara det mer angenäma valet. Den startar direkt, är mycket virussäker och underhållsfri (du slipper oroa dig för drivrutiner och underliga buggar som ibland uppstår i Windows), och fungerar utmärkt som surfplatta för nöje. För vardagsanvändare som inte behöver fullfjädrade PC-program känns iPad mindre som ”jobb” och mer som en rolig pryl, men ger dig ändå möjligheten att vara produktiv vid behov. Surface klarar också sådant, men att starta ett tungt Windows bara för att läsa en Kindle-bok kan kännas överdrivet (och Kindle-appen för Windows är ironiskt nog inte lika anpassad för touch som på iPad, som ett konkret exempel).

Sammanfattning av expertåsikter: Många teknikrecensenter sammanfattar det så här – iPad Pro är den bästa surfplattan sett till hårdvara med ett operativsystem som inte fullt ut utnyttjar dess möjligheter, medan Surface Pro 11 är den bästa 2-i-1 PC:n hittills, äntligen tillräckligt snabb och effektiv för att konkurrera. TechRadars omdöme löd, ”från skärmen till den attraktiva designen och det förbättrade tangentbordet, är denna avtagbara 2-i-1 den första riktiga konkurrensen som iPad Pro någonsin haft, och Apple bör absolut vara oroliga.” techradar.com Å andra sidan skämtade David Pierce från The Verge om att Apple ser iPadens allsidighet som en styrka, men ”det svåra med att försöka göra allt är att det är riktigt svårt att göra allt bra.” theverge.com Detta gäller även Surface – försöker man vara både surfplatta och bärbar dator innebär det vissa kompromisser (t.ex. fortfarande inte lika bekväm i knät, och surfplatteläget är fortfarande inte lika bra som på iPad).

Vem bör välja iPad Pro (M2): Om du är djupt integrerad i Apples ekosystem, gillar tanken på en surfplatta i första hand (särskilt för kreativt arbete eller anteckningar), och inte absolut behöver äldre Windows-program, är iPad Pro en fröjd. Den är idealisk för konstnärer, designers och kreatörer som inspireras av direktheten med touch och penna. Den passar också perfekt för studenter som föredrar digitala anteckningar och för alla som värdesätter en enhet som kan vara en surfplatta ena minuten och (nästan) en laptop nästa, och som ändå är extremt portabel. Om du ser dig själv mest använda surfplatteappar och bara då och då skriva uppsatser eller mejl på ett tangentbord, kommer iPad troligen att glädja dig mer än en Surface. Om du dessutom kräver den bästa mobila skärmen (för HDR-video, etc.) eller vill ha en enhet som fungerar lika bra som skissblock och Netflix-maskin, är iPad Pro svår att slå.

Vem bör välja Surface Pro 11: Om du behöver en fullfjädrad PC i ett flexibelt format, eller om ditt arbete kräver programvara som inte finns på iPad, är Surface ett självklart val. Proffs som behöver köra anpassad eller tung Windows-mjukvara (utvecklare, ingenjörer, revisorer med makron etc.) eller de som helt enkelt föredrar Windows-miljön men vill ha den i ett smidigare format än en traditionell bärbar dator, kommer att tycka att Surface Pro 11 är mycket attraktiv. Det är också ett starkt val för dig som värdesätter flexibilitet: med en enhet kan du göra administrativt arbete i Excel, sedan lyfta bort den och läsa en PDF på soffan och anteckna med pennan, och sedan koppla in till en skärm för att presentera eller designa – den kan skifta form efter behov. Surface är även ett bättre val om du vill minimera antalet enheter – den kan verkligen vara din enda dator för allt från jobb till lätt surfplatteanvändning. Företag kan välja Surface Pro till sina team så att anställda har både surfplatta för anteckningar och full PC för kontorsarbete, i en och samma enhet. Och med den kraftigt förbättrade batteritiden och prestandan, finns det nu liten nackdel med att välja denna formfaktor framför en traditionell bärbar dator (förutom priset).

Sammanfattningsvis är både Apple M2 iPad Pro och Microsoft Surface Pro 11 banbrytande enheter som suddar ut gränsen mellan surfplatta och laptop. Apples iPad Pro erbjuder en polerad, stabil och otroligt rolig surfplatteupplevelse med inslag av produktivitet, medan Microsofts Surface Pro 11 erbjuder en mer arbetsinriktad upplevelse med inslag av surfplattebekvämlighet. Det bästa valet handlar om ditt personliga arbetsflöde och vilka brister du är mest villig att jobba runt: iPadens mjukvarubegränsningar eller Surfacens fortfarande inte helt perfekta ergonomi som ren surfplatta. Som The Verge uttryckte det så väl i sin recension av Surface: “var och en av [mina andra enheter] är bättre än Surface Pro på minst ett sätt… iPaden är en mycket bättre surfplatta… Men [Surface Pro 11] är tillräckligt bra på de viktiga sakerna och mer flexibel än någon av de andra. Det är det närmaste Microsoft har kommit att uppnå drömmen.” theverge.com. Å andra sidan skulle man kunna hävda att Apple redan har uppnått en annan dröm: iPad Pro är en surfplatta som känns som en bit av framtiden – om bara mjukvaran lät den helt ersätta vårt förflutna.

Slutsats: Om du vill ha den bästa surfplattan som kan göra vissa laptopuppgifter, välj iPad Pro. Om du vill ha den bästa laptopen som kan agera som surfplatta, välj Surface Pro 11. Båda är exceptionella – och dyra – enheter för dig som kräver mycket av din utrustning, och i kampen mellan surfplattornas giganter är vinnaren den som bäst passar ditt liv.

Källor:

Tags: , ,