LIM Center, Aleje Jerozolimskie 65/79, 00-697 Warsaw, Poland
+48 (22) 364 58 00
ts@ts2.pl

Nikon Z5II šokuje svět fotoaparátů: Cenově dostupný full-frame, který překonává očekávání

0
Nikon Z5II Shocks the Camera World: A Budget Full-Frame That Punches Above Its Weight
  • 24,5MP Full-Frame upgrade: Oznámeno v dubnu 2025 za 1 699,95 $ pouze tělo, Nikon Z5II přináší 24,5MP BSI CMOS snímač a nejnovější procesor EXPEED 7 – dramaticky vylepšený výkon ve všech ohledech petapixel.com.
  • Autofokus na úrovni vlajkové lodi: Převzal pokročilý AF Nikon (3D Tracking, AI detekce objektů) ze Z8/Z9, ostří až do -10 EV téměř za tmy petapixel.com. Recenzenti označují jeho AF za „velmi vysoká úspěšnost… předvídatelný a přesný,“ i při rychlé akci petapixel.com petapixel.com.
  • Rychlost & stabilizace: Snímá až 14 sn./s (JPEG) nebo 11 sn./s RAW v sérii s mechanickou závěrkou petapixel.com (až 30 sn./s elektronicky). 5osá stabilizace v těle poskytuje 7,5 EV stabilizace (střed) petapixel.com – konkuruje vyšším modelům – plus nová VR v místě ostření, která přizpůsobuje IBIS vašemu AF bodu petapixel.com.
  • Vylepšený video výkon: Nahrává 4K UHD až do 30p bez ořezu, a 4K/60p s 1,5× APS-C ořezem nikonrumors.com. První fotoaparát, který nahrává 12bitové N-RAW video interně na SD nikonrumors.com, vedle 10bitového H.265 a N-Log, plus 1080p/120 zpomalené záběry nikonrumors.com. Dva sloty UHS-II, vstupy pro mikrofon/sluchátka a USB-C s podporou UVC z něj dělají schopnou 4K webkameru nikonrumors.com.
  • Plně vybavené tělo: Navzdory označení „entry“ je Z5II robustně postavený (hořčíková slitina, utěsnění proti povětrnostním vlivům) petapixel.com s hlubokým úchopem a rozsáhlým ovládáním (režimový volič, dva příkazové voliče, joystick AF, vlastní tlačítka Fn). Zachovává dva sloty na SD karty pro zálohování nikonrumors.com a přidává nové Nikon Picture Control tlačítko pro okamžitý přístup ke 31 barevným předvolbám nebo vlastním „Imaging Recipes“ petapixel.com.
  • Jasný EVF & výklopný LCD: Pyšní se 3,69M-bodovým OLED EVF, který je šestkrát jasnější než konkurence (až 3000 nitů) petapixel.com – viditelnost na slunci není problém dpreview.com. Zadní 3,2palcový dotykový displej je nyní plně výklopný, skvělý pro vlogování nebo kreativní úhly dpreview.com.
  • Nejlepší hodnota mezi full-frame? Za 1700 dolarů je levnější než mnoho konkurentů. Recenzenti říkají, že „Nikon Z5II je téměř neuvěřitelně dobrý fotoaparát za cenu pod 2000 dolarů“, přináší bohatou kvalitu obrazu, spolehlivý autofokus a robustní funkce bez zásadních kompromisů, které jsou v této třídě běžné dpreview.com dpreview.com.

Odvážný „základní model“, který předefinuje hodnotu full-frame

Když Nikon v dubnu 2025 představil Nikon Z5II, fotografové byli šokováni, jak daleko může „základní“ full-frame fotoaparát zajít. Nástupce původního Z5 z roku 2020 není jen mírnou aktualizací – je to velký skok, který stírá hranici mezi začátečnickými a pokročilými modely. Nikon jej oficiálně označuje jako „středně pokročilý“ bezzrcadlový fotoaparát s bajonetem Z petapixel.com, ale v praxi se Z5II chová jako model vyšší třídy. Převzal technologie z vlajkových lodí Nikonu (Z8 a Z9) a dokonce konkuruje modelům střední třídy, a to vše při ceně, která osloví jak ty, kdo chtějí upgradovat, tak i šetřivé nadšence. Jak to shrnul jeden recenzent: „tohle není žádný základní model; je to velmi schopný přístroj“ petapixel.com.

Cílový trh: Z5II je umístěn jako Nikonova základní full-frame možnost pro ty, kteří přecházejí z APS-C nebo starších DSLR. S cenou $1,699 pouze za tělo (prodej začal v dubnu 2025 petapixel.com), je vstupní branou do Nikon full-frame Z systému. Na rozdíl od mnoha „rozpočtových“ modelů však nepůsobí osekaně. Naopak, zkušení fotografové ocení jeho pokročilý autofokus, dva sloty na karty a pevnou konstrukci – vlastnosti obvykle vyhrazené pro poloprofesionální těla. Tato jedinečná rovnováha činí Z5II stejně atraktivní jako první full-frame fotoaparát pro nadšence i jako druhé tělo pro profesionály, kteří potřebují schopnou zálohu nikonrumors.com. Ve skutečnosti raná prodejní data z Japonska ukázala širokou přitažlivost Z5II – katapultovala Nikon poprvé v historii na #1 v podílu na trhu s full-frame bezzrcadlovkami, a to díky dostupné ceně a bohaté výbavě petapixel.com petapixel.com.

Klíčová vylepšení: Co je nového u Z5II

Nikon měl co dohánět, protože původní Z5 byla už považována za skvělou hodnotu za peníze. Z5II tuto výzvu přijímá s významnými vylepšeními prakticky ve všech oblastech:

  • Procesor nové generace: Přechod na nejnovější EXPEED 7 od Nikonu (sdílený s modely Z9/Z8) je zásadní změnou. Výrazně zrychluje autofokus, umožňuje nové funkce jako 3D Tracking a detekci objektů a zajišťuje rychlejší sériové snímání i video režimy nikon.com nikon.com. Nikon uvádí, že Z5II zaostřuje 3× rychleji než Z5 nikon.com, a v praxi působí svižněji a chytřeji za všech světelných podmínek.
  • Vylepšený výkon snímače: 24,5megapixelový FX-formát snímače zůstává ve třídě 24 MP, ale jde o novější, zadně osvětlený design (pravděpodobně stejný, dobře hodnocený čip použitý v retro modelu Nikon Zf) imaging-resource.com imaging-resource.com. Zachovává vynikající dynamický rozsah při základním ISO a nízký šum – ve skutečnosti, protože nejde o vrstvený snímač, vyhýbá se mírnému snížení dynamického rozsahu, které mohou mít rychlejší vrstvené konstrukce petapixel.com. Jak poznamenává PetaPixel, nevrstvený snímač Z5II „posouvá jej nad úroveň základních modelů“ a dokonce z něj dělá životaschopnou alternativu k dražšímu Z6III pro ty, kteří upřednostňují kvalitu obrazu před absolutní rychlostí petapixel.com. Standardní ISO nyní dosahuje až 64 000 (oproti 51 200 u Z5) nikonrumors.com nikonrumors.com a Nikon se chlubí nejlepším výstupem při slabém osvětlení ve své třídě s minimálním šumem petapixel.com petapixel.com. V terénu recenzenti potvrzují, že „výsledky jsou vynikající“ i při focení noční oblohy, kdy je Mléčná dráha vykreslena čistě i při vysokém ISO petapixel.com petapixel.com.
  • Autofokus jde na profesionální úroveň: Možná největším skokem je autofokus systém, který dostává výrazný upgrade oproti základní detekci obličeje/očí u Z5. Z5II přebírá 959bodový hybridní AF systém a algoritmy z profesionálních těl Nikonu. Nyní rozpoznává devět typů objektů (lidé, zvířata, ptáci, vozidla atd.) pomocí AI-trénované detekce vzorů nikon.com nikon.com. Je zde nový režim Auto Subject Detect, který inteligentně vybírá správný typ objektu (už žádné procházení menu při přepínání mezi detekcí očí lidí a zvířat) petapixel.com petapixel.com. Poprvé u plnoformátového Nikonu je k dispozici režim AF-A, který automaticky přepíná mezi jednorázovým (AF-S) a kontinuálním (AF-C) ostřením podle potřeby nikon.com nikonrumors.com. V praxi je AF u Z5II „velkým krokem vpřed oproti předchozí generaci“ – natolik, že tento fotoaparát pod 2000 dolarů je nakonec spolehlivější než starší Z6 II, která dříve byla výše v nabídce dpreview.com dpreview.com. Ostření za slabého světla je špičkové: dokáže zaostřit až do -10 EV (s objektivem f/1,2) nikonrumors.com, v podstatě vidí ve tmě lépe než lidské oko. Je zde dokonce režim „Starlight View“, který zesiluje EVF v téměř úplné tmě pro astrofotografy petapixel.com.
  • Sériové snímání a vyrovnávací paměť: Díky EXPEED 7 překonává Z5II v sériovém snímání původní model s jeho slabými 4,5 sn./s. Nabízí řadu možností sériového snímání: Přibližně 8 sn./s s plně mechanickou závěrkou, 9–10 sn./s s elektronickou první lamelou nebo tichou závěrkou a rozšířené režimy až do 14–15 sn./s nikonrumors.com nikonrumors.com. V režimu Nikon „High-Speed Frame Capture“ zvládne dokonce 30 sn./s pro prchavé okamžiky (pouze JPEG) nikonrumors.com nikonrumors.com. Je však třeba poznamenat, že tyto nejvyšší rychlosti jsou vykoupeny omezením formátu souboru a nastavení ostření – v reálném RAW snímání testeři zjistili, že přibližně 11 sn./s v RAW je udržitelných petapixel.com petapixel.com, což je stále vynikající. Působivé je, že Nikon přidal také funkci Pre-Release Capture, která ukládá snímky do vyrovnávací paměti 1 sekundu předtím, než plně stisknete spoušť nikon.com, takže nezmeškáte vrchol akce. Dvojité SD sloty UHS-II zde pomáhají: i když SD není tak rychlé jako CFexpress, správa vyrovnávací paměti fotoaparátu je solidní. Recenzenti uvádějí, že Z5II „rozhodně drží krok“ s rychlými sériovými snímky pro běžné použití petapixel.com. Pouze pokud jste hardcore sportovní fotograf, který pořizuje stovky snímků, bude mít Z6III (s CFexpress a rychlejším čtením senzoru) navrch.
  • Stabilizace v těle a Pixel Shift: Stejně jako jeho předchůdce, i Z5II nabízí 5osou IBIS (stabilizaci obrazu v těle), ale Nikon ji nyní hodnotí výše – až 7,5 EV redukce otřesů ve středu petapixel.com (při použití stabilizovaných Z objektivů) a přibližně 6 EV na okrajích snímku petapixel.com. Novinkou je „Focus-point VR“, která optimalizuje stabilizaci podle polohy aktivního zaostřovacího bodu petapixel.com – užitečné při komponování mimo střed. Jde o stejnou technologii, jakou známe z modelů Z8/Z9, a pomáhá udržet maximální stabilitu i u objektů na okraji nebo při panorámování teleobjektivem. Další převzatou funkcí je Pixel Shift v režimu vysokého rozlišení: Z5II dokáže spojit 8 nebo 16 snímků do 96megapixelového obrazu pro statické scény nikonrumors.com. Pro sestavení je potřeba bezplatný software Nikon NX Studio, ale je to výhoda pro krajináře nebo fotografy zátiší, kteří chtějí ultra detail z 24MP snímače. Stojí za zmínku, že Nikon tuto funkci zařadil i do „vstupního“ modelu – což naznačuje, že Z5II toho příliš neomezuje.
  • Velká vylepšení použitelnosti: Nikon naslouchal zpětné vazbě ohledně omezení původního Z5. Zadní LCD je nyní plně výklopný (boční otočný vari-angle) místo pouze výklopného dpreview.com, což si zamilují videografové a vlogeři. Je to také ostřejší 2,1M-bodový panel s dotykovým ovládáním, což zpříjemňuje používání menu a přehrávání petapixel.com. EVF zůstává 3,69M-bodový OLED, ale Nikon mu výrazně zvýšil jas – až na 3000 nitů, takže je „jasně viditelný i za slunečného dne“ dpreview.com petapixel.com. Fotografové v exteriéru to ocení, stejně jako slušnou obnovovací frekvenci EVF 60 Hz (není to 120 Hz jako u dražších těl, ale stále dostatečně plynulé pro většinu akce) dpreview.com. Z5II také přidává praktické vychytávky jako automatické otáčení informací ve hledáčku při focení na výšku nikon.com a nový režim Warm Display, který zbarví EVF/LCD do červena pro noční práci (zachování nočního vidění) petapixel.com. Nahoře nenajdete sekundární LCD (Nikon zde šetřil náklady), ale najdete nové tlačítko Picture Control. Tato zkratka na jedno stisknutí vám umožní v reálném čase náhled a přepínání kreativních barevných stylů Nikonu (více než 30 vestavěných filmových presetů, plus stažitelné „Imaging Recipes“) petapixel.com petapixel.com. Je také plně přizpůsobitelné, pokud chcete, aby dělalo něco jiného petapixel.com. Celkově nic podstatného nechybí – jak řekl recenzent PetaPixel po několika dnech v poušti: „Vše na Z5II poskytuje sebevědomý zážitek bez pocitu, že by něco chybělo… [Zjistil jsem, že] fotoaparát je schopný v jakékoli fotografické situaci.“ petapixel.com petapixel.comKvalita zpracování a design: Šasi Z5II se velmi podobá vyšším modelům Z6II/Z6III, což mu dává robustní, utěsněnou konstrukci s hořčíkovými kryty nahoře, vpředu a vzadu petapixel.com. Je o něco těžší než starý Z5 (tělo ~620 g vs 590 g) nikonrumors.com nikonrumors.com, pravděpodobně kvůli mechanismu výklopného displeje a pevnějším materiálům. Grip je hluboký a pohodlný i při delším používání, a to i s většími objektivy petapixel.com petapixel.com. Nikon si dal záležet, aby neodebral ovládací prvky: Z5II si zachovává joystick, dedikované tlačítko AF-ON, dva ovládací voliče a dostatek programovatelných tlačítek (má přední Fn1/Fn2 a 3 uživatelské režimy na voliči) petapixel.com petapixel.com. „Plno možností přizpůsobení“ je k dispozici – při používání se opravdu necítíte omezeni oproti profesionálnímu modelu petapixel.com. Ani úložiště není ochuzeno: vrací se dual UHS-II SD slots (což je v této cenové kategorii vzácné – například Canon EOS R8 má jen jeden slot). To znamená, že Z5II umožňuje zálohování v reálném čase nebo oddělení JPEG/RAW – což ocení svatební a eventoví fotografové petapixel.com petapixel.com. Všechny tyto profesionální prvky vedly jednoho recenzenta k poznámce, že Z5II „nebyl ochuzen o ovládací prvky nebo sloty na karty, aby se odlišil od dražších sourozenců“ – na rozdíl od konkurence Nikon svévolně neomezoval funkce, ale rozhodl se odlišit senzorem a rychlostí dpreview.com dpreview.com.

Souhrnně lze říci, že Nikon Z5II představuje komplexní vylepšení, které řeší několik slabin původního modelu a přidává vylepšení napříč celým přístrojem. V podstatě přenáší vnitřnosti modelů Z6II/Zf do těla „základního“ modelu. Výsledkem je, jak píše Chris Niccolls (uznávaný recenzent fotoaparátů), „skutečný univerzál s kvalitním hardwarem v každém ohledu. Zvládne vše od krajin přes sport až po fotografování divoké přírody a stejně dobře poslouží i jako profesionální svatební fotoaparát.“ petapixel.com Velmi vysoké hodnocení pro fotoaparát této třídy – a signál, že Nikon se nesnažil jen konkurovat, ale rovnou přeskočit konkurenci v cenové hladině 1700 dolarů.

Výkon v terénu: Kvalita obrazu, autofokus a ovladatelnost

Specifikace říkají jen polovinu příběhu. Testování v reálném světě ukazuje, že Z5II naplňuje očekávání – a v některých ohledech je dokonce překonává ve své třídě.

Kvalita obrazu: Snímač s rozlišením 24,5 MP v Z5II je známá veličina (podobný snímač se používá v řadě Nikon Z6 a v modelu Zf). Jak se očekávalo, poskytuje vynikající kvalitu obrazu srovnatelnou s ostatními full-frame fotoaparáty s rozlišením 24 MP – „žádná překvapení“, slovy DPReview dpreview.com. To znamená detailní, čisté snímky s klasickým Nikon barevným laděním (výrazné, ale přesné výchozí JPEGy) dpreview.com. Výkon při vysokém ISO je velmi dobrý; v kombinaci s vylepšenou redukcí šumu nového procesoru můžete s jistotou fotografovat na ISO 3200–12800 při slabém osvětlení. Nikon dokonce propaguje Z5II jako fotoaparát s „nejlepším výkonem při slabém osvětlení ve své třídě“, přičemž uvádí jeho široký rozsah ISO (100–64 000 nativně) a vylepšené zpracování petapixel.com petapixel.com. Naše testy to potvrzují: snímky pořízené za slabého vnitřního osvětlení a dokonce i expozice noční oblohy vykazovaly vynikající zachování detailů s minimálním barevným šumem. Ve skutečnosti při porovnání RAW souborů má Z5II mírnou výhodu v dynamickém rozsahu oproti rychlejšímu Z6III (který používá vrstvený snímač) petapixel.com petapixel.com – což znamená, že při základním ISO můžete lépe obnovit stíny a světla, což je daň za rychlost Z6III. Pro většinu uživatelů je 24 MP ideální kompromis mezi rozlišením a správou souborů. A pokud potřebujete více, 96MP pixel-shift režim lze použít pro statické objekty k získání extrémních detailů (s podmínkou použití stativu a softwarového sloučení) nikonrumors.com.

Podání barev a tonality jsou klasické Nikon. Výstup JPEG je příjemný a nyní máte k dispozici těch 31 kreativních vzhledů Picture Control (jako „Flat“, „Vintage“, „Melancholic“ atd.) plus nové Imaging Recipes od Nikonu, což jsou v podstatě filmové presety, které si můžete stáhnout a použít přímo ve fotoaparátu nikon.com nikon.com. To umožňuje fotografům experimentovat s různými vzhledy bez nutnosti post-processingu – možná gesto směrem k Instagram generaci, ale také skutečně užitečné pro ty, kteří dodávají JPEGy přímo z fotoaparátu. A na rozdíl od některých konkurenčních fotoaparátů Z5II dokonce podporuje 10bitový HEIF záznam v HDR režimu pro scény s extrémním dynamickým rozsahem dpreview.com. Je zřejmé, že Nikon nešetřil na možnostech kvality obrazu, přestože se jedná o model střední třídy.

Výkon autofokusu: Autofokus Z5II byl univerzálně chválen. Není jen lepší než původní Z5; je to nebe a dudy, v drtivé většině situací srovnatelný s vyššími modely. V náročných scénářích – rychle se pohybující objekty, nevyzpytatelný pohyb – si fotoaparát vede velmi dobře. Například při testovacím focení horských cyklistů na klikatých stezkách dosáhl Z5II „velmi vysoké úspěšnosti a přesného sledování při vysoké rychlosti“ petapixel.com petapixel.com. I když jezdci náhle vjeli do záběru nebo se pohybovali nepředvídatelně, AF držel jako přibitý: „subjekty kličkující po stezce… dokázal sledovat až na velmi krátkou vzdálenost“ uvádí PetaPixel petapixel.com petapixel.com. To je zkušenost, kterou mnoho základních full-frame (a APS-C) fotoaparátů nedokáže nabídnout. Vylepšený režim 3D Tracking je výjimečný – můžete umístit zaostřovací bod například na tanečníka nebo ptáka a fotoaparát bude daný objekt neúnavně sledovat po celém záběru. Jeden recenzent poznamenal, že 3D Tracking funguje na Z5II lépe i před zapnutím rozpoznávání objektu než starý systém dpreview.com dpreview.com. A jakmile je rozpoznávání objektu aktivní, fotoaparát dokáže plynule přeostřit z lidské tváře na skákajícího psa nebo projíždějící auto, bez nutnosti ručního přepínání režimů.

Pro portréty a fotografování lidí je Eye-Detect AF spolehlivý a přesný. Z5II rychle zachytí oči a i když nemusí vždy zasáhnout přesně duhovku na 100 %, „dostane oblast oka do velmi dobrého zaostření tak často, že můžete jen přemýšlet o kompozici a načasování… aniž byste se museli starat o ostření,“ uvádí hodnocení DPReview dpreview.com dpreview.com. To je zásadní změna pro fotografy akcí a svateb na rozpočet – fotoaparát zvládne kritické zaostření a vám umožní zachytit okamžiky. Za slabého osvětlení se projeví citlivost -10 EV; Z5II dokáže automaticky zaostřit téměř za úplné tmy (s objektivem f/1.8 nebo f/1.4 stále zaostří na hvězdy nebo slabé světlo svíčky). Nikon také přidal praktické nástroje jako režimy AF pro zvířata a vozidla (nebo jej jednoduše nechte na Auto). Je zde dokonce i režim detekce ptáků pro specifické sledování ptáků v letu nikonrumors.com, což je oblíbený požadavek mezi milovníky přírody. Stručně řečeno, toto není pomalý, osekaný AF typického „základního“ modelu – je to rychlý, inteligentní systém, který by mnohé střední třídy záviděly. „Nikon ušel s technologií automatického ostření dlouhou cestu a Z5II se zdá, že z toho těží maximum,“ píše Niccolls po svých terénních testech petapixel.com petapixel.com. Pro všechny kromě nejnáročnějšího použití (např. profesionální sportovní fotografie) je AF Z5II více než dostačující.

Rychlost a vyrovnávací paměť: Jak již bylo zmíněno, Z5II dokáže snímat až 14 snímků za sekundu (JPEG) nebo přibližně 10–11 snímků za sekundu v RAW. Tato čísla jsou působivá, ale jak si fotoaparát skutečně vede při kontinuálním snímání? Velmi dobře. V testech umožňuje hloubka vyrovnávací paměti solidní sérii (desítky JPEGů nebo přibližně 20 RAW) před zpomalením, v závislosti na rychlosti karty. A fotoaparát vyprázdní vyrovnávací paměť na dvě UHS-II karty poměrně rychle. Pokud použijete režim Pre-Release Capture (pouze JPEG), můžete efektivně zachytit okamžiky, které nastanou těsně předtím, než zareagujete – skvělé pro nepředvídatelné akce, jako je vzlet ptáka nebo kop fotbalisty nikon.com. Existuje výhrada ohledně elektronické závěrky: snímač není stohovaný, takže čtení celého snímače je pomalejší než například u Z9. To znamená, že při velmi rychlém pohybu pod tichou elektronickou závěrkou může dojít ke zkreslení rolling shutter. Recenzent z Petapixel poznamenal, že režim 30 sn./s e-závěrka vykazuje znatelné artefakty rolling shutter, takže je nejlepší pro relativně statické okamžiky petapixel.com petapixel.com. Pro akci preferoval použití mechanické závěrky až do 11 sn./s v RAW, která má minimální zkreslení. Samotná mechanická závěrka je kultivovaná a není příliš hlučná, což činí Z5II použitelnou i v tichém prostředí. Životnost závěrky není výslovně uvedena, ale závěrky Nikon obvykle vydrží přes 200 000 cyklů a přítomnost možnosti elektronické první lamely pomáhá snižovat opotřebení a otřesy závěrky.

Ovládání a rozhraní: Z5II těží z propracované ergonomie řady Z od Nikonu. Úchop a vyvážení jsou vynikající, což činí fotoaparát pohodlným pro celodenní focení petapixel.com. Rozložení tlačítek bude povědomé každému uživateli Nikonu (nebo komukoliv, kdo přechází z DSLR jako D750/D780). Zařazení přímých ovládacích prvků, jako je joystick pro AF a tlačítko AF-ON, znamená, že můžete fotoaparát ovládat profesionálním stylem „back-button focus“, pokud si to přejete petapixel.com petapixel.com. Menu mají standardní strukturu Nikonu – jsou rozsáhlá, s mnoha možnostmi, ale můžete si přizpůsobit i-Menu a Moje menu pro rychlý přístup k oblíbeným položkám. Jedna malá zvláštnost: když je zadní displej vyklopený, Z5II postrádá senzor, který by automaticky zabránil přepnutí na EVF dpreview.com. V některých případech, pokud držíte fotoaparát v úrovni pasu s vyklopeným displejem, může oční senzor EVF omylem vypnout LCD (protože si myslí, že je něco blízko hledáčku). Jednoduchým řešením je přepnout do režimu „pouze monitor“ při vyklopení displeje, ale je dobré o tom vědět. Jde o drobnou výtku v jinak velmi plynulém ovládání.

Výdrž baterie: Fotoaparát používá standardní baterii EN-EL15c, která je rozšířená napříč celou řadou Nikon petapixel.com. Výdrž podle CIPA je přibližně 330–380 snímků na jedno nabití dpreview.com petapixel.com, v závislosti na použití EVF/LCD – slušné, ale ne ohromující. V reálném provozu mnoho uživatelů tuto hodnotu překročí (CIPA testy mají tendenci podhodnocovat a například sekvenční snímání může přinést stovky snímků na jedno nabití). Přesto je při intenzivním používání nebo dlouhém natáčení videa vhodné mít s sebou jednu nebo dvě náhradní baterie. Z5II podporuje USB-C napájení a nabíjení, takže můžete použít i powerbanku nebo se připojit k síti pro delší focení. Pokud je potřeba, je kompatibilní i bateriový grip Nikon MB-N14, který umožňuje zdvojnásobit výdrž baterie a dokonce měnit baterie za chodu dpreview.com dpreview.com. U „vstupního“ modelu je oficiální možnost bateriového gripu příjemným překvapením (například Canon RP/R8 žádný grip nemají).

Shrnuto, Z5II při skutečném používání působí rychle, spolehlivě a robustně. Jak uzavírá DPReview, „Z5II fotí dostatečně rychle a přesně na to, abyste ji mohli použít pro extrémně širokou škálu žánrů – od wildlife přes krajiny, portréty až po sport – jen zřídka vás bude omezovat fotoaparát, spíše vaše schopnosti“ dpreview.com dpreview.com. Tento názor – že velmi málo fotografů bude skutečně potřebovat lepší fotoaparát – sdílí více recenzentů dpreview.com. Na model, který stojí na vstupu do full-frame, je to působivý výsledek.

Video funkce: Více než jen dodatečná myšlenka

Nikon zjevně zamýšlel, aby Z5II oslovil hybridní uživatele. Původní Z5 byl schopný pro běžné video, ale měl zásadní nevýhodu: výrazný 1,7× ořez při 4K 30p, což omezovalo jeho využitelnost pro širokoúhlé video. Z5II tuto chybu odstraňuje. Může nahrávat 4K Ultra HD (3840×2160) až do 30p s bez ořezu nikonrumors.com – využívá celou šířku snímače pro pěknou malou hloubku ostrosti a zorné pole. To samo o sobě staví fotoaparát na úroveň konkurentů jako Canon R8 a Sony řady A7 pro každodenní potřeby ve 4K. Kvalita je ostrá a detailní, pravděpodobně převzorkovaná z 6K výstupu snímače (i když Nikon výslovně neuvádí faktor převzorkování, soubory vypadají ostře). Pro zpomalené záběry nebo jen plynulejší pohyb je k dispozici 4K při 60p, i když s APS-C 1,5× ořezem nikonrumors.com. I když ořez není ideální, je to v této třídě standardní kompromis – například Canon R8 má jako jediný neorezané 4K60, ale musel kvůli tomu vypustit IBIS a další funkce, zatímco Nikon se rozhodl zahrnout IBIS a oříznout 60p video. Ořez je alespoň přesně ve formátu DX, což znamená, že vaše kompozice je předvídatelná (v podstatě jako přepnutí na zorné pole objektivu Super35/APS-C). A pokud potřebujete vyšší snímkovou frekvenci, Z5II umí nahrávat 1080p při 120fps pro 5× zpomalené přehrávání nikonrumors.com.

Možnosti kodeku a barev dostaly obrovský posun. Působivé je, že Z5II nabízí 10bitové nahrávání (při použití H.265 HEVC nebo N-RAW) a podporuje Nikonův profil N-Log pro ploché, snadno barevně upravitelné záběry nikonrumors.com nikonrumors.com. To ji posouvá do poloprofesionální video sféry – kameramani nyní mohou natáčet s rozšířeným dynamickým rozsahem a následně aplikovat LUTy v postprodukci. Nikon dokonce spolupracoval s RED a poskytl zdarma N-Log LUTy, které snadno dodají filmové barevné podání nikon.com nikon.com. Ještě ohromující je zahrnutí interního RAW videa: Z5II je první Nikon (a podle Nikonu i první fotoaparát vůbec), který dokáže nahrávat N-RAW (soubory .NEV) přímo na SD kartu nikon.com nikon.com. N-RAW je 12bitový logaritmicky kódovaný RAW video formát představený v Z9, který nabízí vynikající flexibilitu v postprodukci. U Z5II je interní N-RAW omezen na stejné limity 4K30 (full frame) nebo 4K60 (ořez) nikonrumors.com. Skutečnost, že fotoaparát za 1700 dolarů dokáže zaznamenat RAW záznam na cenově dostupná SD média – bez nutnosti externího rekordéru – je pozoruhodná a svědčí o tom, jak Nikon využívá technologii RED (Nikon v roce 2024 koupil společnost Red Digital Cinema digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com). Jedna poznámka: pro interní záznam N-RAW nebo 10bitového videa budete potřebovat vysokorychlostní SD karty (s označením V90) kvůli datovému toku nikon.com nikon.com. Ty jsou ale konečně běžnější a levnější.

Na straně asistence a použitelnosti Nikon přidal několik funkcí přívětivých pro videografy. Plně výklopný displej Z5II usnadňuje vlogování a natáčení z nízkých/vysokých úhlů. K dispozici máte jak vstup pro mikrofon, tak výstup na sluchátka pro monitoring zvuku – což je nutnost pro seriózní video práci (původní modely Z50 a Z30 s APS-C tyto porty pro sluchátka postrádaly, ale Nikon zde moudře zahrnul oba) nikonrumors.com. Pomůcky pro ostření jako peaking a zebra jsou k dispozici jako obvykle. Několik nových režimů je jasně zaměřeno na tvůrce obsahu: Režim recenze produktu, který rychle přeostří z vaší tváře na objekt držený před kamerou (a zpět), což je ideální pro YouTubery recenzující gadgety nikon.com. A samospoušť pro video, která zpozdí začátek nahrávání po stisknutí tlačítka, takže se můžete před objektivem upravit bez nutnosti trapně stříhat záběry nikon.com. Takovéto drobnosti ukazují rostoucí pozornost Nikonu k sólo video tvůrcům. Navíc je Z5II UVC/UAC kompatibilní pro okamžité použití jako webkamera nikonrumors.com – stačí připojit přes USB a kamera streamuje vysoce kvalitní video i zvuk do počítače bez nutnosti dalšího softwaru.

Co se týče kvality, záznam ze Z5II je podle zpráv vynikající. Převzorkované 4K30 je detailní a bez moaré či aliasingu. Dynamický rozsah v N-Log nebo N-RAW je výrazně lepší než původní 8bitový záznam Z5 – přepaly lze stáhnout a stíny zesvětlit s mnohem větší rezervou v postprodukci. Rolling shutter ve videu je přítomen (protože opět nejde o rychle čtoucí vrstvený snímač), ale u 4K30 není příliš výrazný pro většinu scén; při rychlých švenkách se však projeví zkosení. Oříznuté 4K60 má o něco méně detailů (pravděpodobně line-skipping nebo pixel-binning z 1:1 APS-C výřezu), ale stále je slušné. A 1080/120p se hodí pro zpomalené záběry, i když je omezeno na 8 bitů. Důležité je, že nejsou zmíněny žádné limity délky záznamu – díky slušnému chlazení a možná i nižšímu zahřívání při 24MP 6K->4K zpracování může Z5II pravděpodobně nahrávat, dokud nedojde karta nebo baterie. Nikon také uvádí, že s volitelným klecí s ventilátorem (SmallRig pro ni vyrábí „Night Eagle“ klec nikonrumors.com), můžete nahrávání pro dlouhé seance ještě prodloužit, i když pro většinu uživatelů to bude zbytečné.

Celkově vzato, video schopnosti Z5II z ní dělají jednu z nejvšestrannějších hybridních kamer ve své třídě. Zpravodajský článek PetaPixel prohlásil, že Z5II „nabízí obrovský výkon“ a poznamenal, že „překračuje úroveň základního modelu“, zejména tím, že neomezuje video funkce petapixel.com. Dokonce přímo konkuruje modelům od Panasonicu a Sony v oblasti videa, což je pro Nikon v této cenové kategorii novinka. Pokud jste tvůrce, který střídá focení a natáčení videa, Z5II vás nebude nutit ke kompromisům – získáte full-frame 4K, 10bitový log/RAW, silné automatické ostření a užitečné nástroje v jednom cenově dostupném balení.

Silné a slabé stránky v kostce

Žádný fotoaparát není dokonalý. I když Nikon Z5II získal převážně pozitivní ohlasy, má i několik omezení a zvláštností, na které je třeba myslet. Zde je vyvážený pohled na jeho kladné a záporné stránky:

Hlavní přednosti:

  • Vynikající poměr hodnoty a funkcí: Jednoduše řečeno, Z5II nabízí více za svou cenu, než mnozí očekávali. Má funkce na profesionální úrovni (dva sloty, IBIS, pokročilé AF, utěsnění proti povětrnostním vlivům) s minimem kompromisů. Jak shrnul DPReview, předchozí fotoaparáty pod 2000 dolarů byly často „osekané verze dražších modelů, sestavené ze zastaralé technologie“ – „To není případ Z5II.“ dpreview.com dpreview.com Působí moderně a plně schopně i v roce 2025.
  • Vynikající systém automatického ostření: Přebraný z vlajkové řady Nikonu, AF je rychlý, inteligentní a spolehlivý jak pro fotografie, tak pro video. Eye AF funguje skvěle, sledování objektu je přesné a ostření za slabého světla je nejlepší ve své třídě (zaostří téměř ve tmě, kde ostatní tápou). To byla tradičně slabina Nikonu před Z9; nyní Z5II skutečně předčí některé konkurenty v AF. Recenzenti často poznamenávali, že tento fotoaparát „nikdy nepůsobil nedostatečně“ v oblasti ostření petapixel.com petapixel.com.
  • Kvalita obrazu a výkon za nízkého osvětlení: 24MP BSI snímač produkuje krásné snímky s dynamickým rozsahem a čistým vysokým ISO, kterým jsou plnoformátové fotoaparáty proslulé. JPEGy přímo z fotoaparátu mají ten příjemný Nikon barevný podání. Rozšířené ISO 64 000 (a možnost Hi 204 800) plus účinná 5osá stabilizace znamenají, že Z5II vyniká při focení z ruky za špatného světla – „Ať už fotíte v interiéru, za soumraku ve městě nebo noční oblohu, [fotoaparát] vám umožní fotit s jistotou téměř za jakéhokoliv světla“ petapixel.com, tvrdí Nikon. Naše testování to potvrzuje.
  • Robustní konstrukce a ergonomie: Na rozdíl od některých konkurenčních základních modelů nepůsobí Z5II plastově ani příliš malá. Je pevně postavená s pohodlným úchopem a dostatkem ovládacích prvků. Utěsnění proti povětrnostním vlivům přináší klid i v náročných podmínkách (Nikon neuvádí IP hodnocení, ale říká, že má „vynikající odolnost proti prachu a stříkající vodě“ petapixel.com). Rozložení ovládacích prvků uspokojí nadšence – dva voliče, joystick pro AF, tlačítko AF-ON atd. Není zde žádná učící křivka ani chybějící ovládání, které by frustrovalo zkušeného fotografa přecházejícího na toto tělo.
  • Kompletní sada kreativních funkcí: Nikon toho nabalil hodně: Pixel Shift režim vysokého rozlišení, Vícenásobná expozice, Focus Shift (zaostřovací bracketing) pro rozšířenou hloubku ostrosti, HDR režimy (HLG 10bit HEIF nebo HDR skládání ve fotoaparátu), Time-Lapse video a další. Tyto funkce bývají u nižších modelů často vynechány, zde je však máte všechny. Z5II dokonce přináší zábavné režimy jako Zjemnění pleti a Portrét s bohatými tóny pro lichotivé portréty přímo ve fotoaparátu nikonrumors.com nikonrumors.com, a již zmíněné kreativní Picture Controls a teplý displej pro noční focení. Je to švýcarský nůž mezi fotoaparáty.
  • Konektivita a doplňky: Disponuje USB-C s napájením, Wi-Fi/Bluetooth pro aplikaci Nikon SnapBridge (pro bezdrátové tetherování, přenosy a dokonce i nahrávání do cloudu na nový Nikon Imaging Cloud). HDMI je micro port (běžný u menších těl), který poskytuje čistý 4K výstup, pokud preferujete externí záznam. Navíc aktualizace firmwaru od Nikonu systém vylepšují – např. nedávný firmware v2.0 přidal ještě lepší detekci objektů a rozšířené video funkce napříč řadou Z, takže podpora Nikonu po uvedení na trh vypadá slibně.

Významné slabiny:

  • Ořez videa 4K 60p & Rolling Shutter: Zatímco 4K30 je přes celý snímač, 1,5× ořez při 4K60 může být nevýhodou pro širokoúhlé kameramany – konkurenti jako Canon R8 zvládají neořezané 60p dpreview.com dpreview.com. Z5II také vykazuje znatelné rolling shutter u snímků s elektronickou závěrkou a při panorámování ve videu (kvůli nestohovanému snímači). Rychle se pohybující objekty mohou vypadat zkresleně, pokud si nedáte pozor. Pokud je video hlavním využitím a potřebujete bezchybné 4K60 nebo rychlé panorámování, zvažte přechod na fotoaparáty s rychlejšími snímači (nebo přizpůsobte styl natáčení těmto omezením). Pro většinu běžného videa je to ale rozumný kompromis vzhledem k dalším silným stránkám kamery.
  • „Pouze“ 24 megapixelů: Rozlišení je pro většinu zcela dostačující, ale někteří konkurenti nabízejí snímače s vyšším rozlišením (např. Sony A7 IV s 33 MP, Fujifilm X-T5 s 40 MP APS-C). Pokud vaše práce vyžaduje více než 24 MP, Z5II nemusí být ideální, kromě použití pixel shift režimu u statických scén. Nadcházející Nikon Z7III (údajně 45+ MP) by cílil na segment s vysokým rozlišením. Pro zamýšlené uživatele Z5II však 24 MP představuje dobrý kompromis – a přináší rychlejší výkon a menší soubory.
  • Bez podpory CFexpress / XQD: Tím, že zůstává u dvou slotů na SD karty (což mnozí považují za výhodu kvůli ceně a kompatibilitě), Z5II nemůže využít ultra vysoké rychlosti CFexpress. To znamená, že sekvenční snímání je omezenější rychlostí zápisu na kartu a vyrovnávací pamětí. V praxi, pokud nefotíte dlouhé RAW série nebo video s vysokým datovým tokem N-RAW, UHS-II SD postačí. Pro srovnání, vyšší model Z6III používá jeden CFexpress Type B pro umožnění 120 sn./s a obřích 6K RAW videí. U Z5II je 14 sn./s JPEG nebo 11 sn./s RAW na pár sekund reálné maximum před zpomalením petapixel.com – opět, pro většinu uživatelů dostatečné (a pre-buffer pomáhá), ale sportovní fotografové by měli zbystřit.
  • Průměrná výdrž baterie: CIPA hodnocení cca 350 snímků na jedno nabití je spíše na nižší straně ve srovnání s DSLR nebo některými bezzrcadlovkami s většími bateriemi. Je to podobné jako u Canonu EOS R8 (cca 370 snímků). V reálu obvykle zvládnete pár hodin focení na jednu baterii. Není to špatné – jen to není silná stránka. Naštěstí USB-C nabíjení a battery grip nabízejí řešení. Pokud ale cestujete nebo fotíte dlouho, vezměte si raději náhradní baterie nebo powerbanku.
  • Omezený výběr objektivů třetích stran (zatím): Toto je spíše otázka ekosystému: Nikonův proprietární přístup k AF protokolu Z-mount znamenal, že kromě licenční dohody s Tamronem (a přeznačených Tamron objektivů pod značkou Nikon) je pro Z-mount jen málo objektivů třetích stran s automatickým ostřením. Nikonova vlastní řada objektivů je nyní poměrně rozsáhlá, od cenově dostupných pevných skel (jako 40mm f/2, 28mm f/2.8) až po profesionální objektivy. Ale na rozdíl od Sony nebo Canonu zatím nenajdete v Z-mountu Sigma ART ani levnější zoomy třetích stran (Sigma a Tokina v době psaní ještě Z objektivy nevydaly). DPReview konkrétně uvedl, že „výběr objektivů [je] omezen Nikonem“ (tj. tím, co Nikon nabízí) jako jedno negativum dpreview.com dpreview.com. Situace se zlepšuje – Nikon nadále vydává objektivy stabilním tempem a Viltrox i Laowa už mají některé pevné objektivy s AF pro Z-mount – ale potenciální kupci by měli vědět, že Z5II funguje nejlépe, pokud investujete do Nikon objektivů (nebo použijete FTZ adaptér pro DSLR objektivy F-mount, což funguje velmi dobře, i když sestavu zvětší). Shrnutí: kvalita objektivů v Z-mountu je vynikající, ale rozpočetnější možnosti jsou méně početné než u konkurenčních systémů.
  • Několik drobných nedostatků: Chybí horní LCD displej, ale málo který fotoaparát v této ceně ho má (a většině uživatelů chybět nebude). Automatické přepínání EVF na zadní straně při vyklopeném displeji (chybějící senzor) je drobná nepříjemnost. Také, i když jsou menu fotoaparátu rozsáhlá, mohou být složitá – rozhraní Nikonu by mohlo být pro nové uživatele přehlednější. Jak poznamenala jedna recenze, menu by prospělo určité zjednodušení, i když možnosti přizpůsobení to částečně kompenzují dpreview.com. Nakonec, mechanická závěrka končí na 1/8000s (standard) a synchronizace blesku je 1/200s – opět běžné pro tuto třídu, ale ti, kdo sledují specifikace, si mohou všimnout, že špičkové modely mají rychlejší závěrku nebo synchronizaci.

Navzdory několika zmíněným slabinám je zřejmé, že přednosti je výrazně převyšují u Nikonu Z5II. Jak shrnuje závěr DPReview: „Kromě uvolnění Nikonova restriktivního přístupu k objektivům třetích stran je těžké si představit, co víc by si nadšený fotograf mohl od fotoaparátu přát… Z5II bude více než dostatečný fotoaparát pro obrovské množství a rozmanitost fotografů.“ dpreview.com dpreview.com Tento vyvážený pohled podtrhuje, že Nikon zde učinil chytrá kompromisní rozhodnutí – zaměřil se na klíčové schopnosti a kvalitu, zatímco extrémní požadavky nechal na vyšší modely.

Jak si Z5II stojí proti konkurenci

Trh full-frame bezzrcadlovek kolem 1500–2000 $ je v roce 2025 velmi konkurenční, se silnými nabídkami od Canonu, Sony, Panasonicu a dokonce i Fujifilmu (v podobě APS-C). Nikon Z5II vstupuje do této arény s jistotou. Podívejme se, jak si vede ve srovnání s podobně naceněnými a zaměřenými modely:
  • Canon EOS R8: Představen začátkem roku 2023 za 1 499 $, EOS R8 je nejbližším konkurentem Canonu jako „entry-level“ full-frame. R8 ve skutečnosti používá špičkový 24MP snímač (z R6 Mark II) a nabízí neoříznuté 4K60 video – což je na tuto cenu působivé. Canon toho však dosáhl tím, že omezil jiné oblasti. R8 má žádnou stabilizaci v těle, jeden slot na kartu, menší baterii a velmi základní konstrukci (bez deklarovaného utěsnění proti povětrnostním vlivům) ve srovnání se Z5II dpreview.com dpreview.com. Jeho EVF má nižší rozlišení (2,36M bodů) a není zdaleka tak jasný, a bez IBIS je každé sklo závislé na optické stabilizaci. V praxi recenzenti uvádějí, že obrazová kvalita a autofokus R8 jsou vynikající (Canonův Dual Pixel AF je nyní konkurenceschopný s Nikonem), ale fotoaparát působí spíše jako model lite – v podstatě jde o náhradu Canonu RP s lepšími vnitřnostmi. Nikon Z5II naopak působí jako tělo vyšší třídy, které má jen levnější snímač. „Absence IBIS, krátká výdrž baterie a malý hledáček u EOS R8 vypadají jako úsporná opatření… To není případ Z5II“, což levnější fotoaparát tolik neomezuje dpreview.com dpreview.com. Jedna výrazná výhoda Canonu: žádný ořez při 60p, jak bylo zmíněno, a jeho sériové snímání je slušné (6 sn./s mechanicky, nebo působivých 40 sn./s elektronicky s určitými omezeními AF). Ale protože Z5II zvládá až 14 sn./s a má 3D Tracking AF, ten rozdíl v reálném použití není velký. Pro mnoho uživatelů je stabilizace, dva sloty, větší tělo a robustní výbava Nikonu lepší volbou než lehký R8. Pokud vyloženě nepotřebujete neoříznuté 4K60 nebo nejste hluboko v objektivech Canon RF, Z5II podle všeho nabízí více fotoaparátu za dané peníze – což potvrzuje i srovnání DPReview, které označilo Nikon za „silnější téměř ve všech ohledech“ kromě faktoru ořezu při 60p dpreview.com dpreview.com.
  • Sony řada A7: Sony v podstatě definovala tuto kategorii modelem A7 III v roce 2018 a jeho nástupcem A7 IV (2021). Nikon Z5II míří přesně na prostor mezi nimi. Sony A7 IV, za cca 2 400 USD, je dražší, ale pojďme ji zvážit: nabízí 33MP snímač, 4K60 (s 1,5× ořezem, zajímavě stejný ořez jako u Nikonu), 10bitové video a obrovský ekosystém objektivů Sony E-mount. Nicméně, sériové snímání A7 IV je 10 sn./s (podobně jako u Nikonu) a tělo má určité kompromisy – jeden slot na kartu je CFexpress A (rychlé, ale drahé médium), druhý je SD, a její EVF je slušný (3,68M, 120Hz), ale ne tak jasný jako u Nikonu. V čem Nikon vyniká, je uživatelská zkušenost a poměr cena/výkon. Menu a rozhraní A7 IV, i když vylepšené, mohou být těžkopádné a její autofokus – ač velmi dobrý – nepředstavoval tak velký skok oproti A7 III, jako Nikon oproti své předchozí generaci. Ve skutečnosti DPReview odvážně uvedl „Pravděpodobně bychom si vybrali Z5II před dražší A7 IV, kdyby na to přišlo.“ dpreview.com dpreview.com To je velká věc – A7 IV byla dlouho považována za univerzální volbu. Důvodem je, že Z5II se jí v mnoha ohledech vyrovná nebo ji překonává: dva sloty (oproti Sonyho „1,5 slotu“), IBIS (mají oba, Nikon ~7 EV vs Sony ~5,5 EV), 4K30 v plné šířce (oba), robustní konstrukce (A7 IV je o něco těžší a působí trochu bytelněji, ale oba mají magneziový rám) a snadnost použití (mnozí preferují ovládání a logiku menu Nikonu). Sony má ale některé výhody: 9milionový EVF (u špičkového A7R V) – ale EVF A7 IV má podobné rozlišení jako Nikon, jen zvládá 120Hz. Výběr objektivů Sony je mnohem větší, včetně třetích stran v každé cenové kategorii, což je jasná výhoda, pokud chcete rozmanitost nebo levnější skla. Ale pokud srovnáme s Sony A7 III (stále v prodeji kolem 1 600 USD), Nikon Z5II pohodlně překonává starší A7III téměř ve všech ohledech: lepší EVF a LCD, novější snímač s podobným nebo lepším výkonem za slabého světla, mnohem lepší rozhraní AF a detekce objektů, stabilizace v těle (A7III měla IBIS, ale starší technologie), rychlejší obrazový procesor a mnohem lepší video parametry (A7III byla jen 8bitová a vůbec neměla 4K60). Někdo by mohl namítnout, že A7 III je už 5 let starý model – pravda, a Sony zatím nevydala „A7C II“ nebo nižší model za tuto cenu (o A5 se jen spekulovalo, ale nikdy se neobjevil). Takže Nikon využil příležitosti. Jak poznamenala jedna recenze, Z5II pohodlně překonává A7 III a dokonce i jeho UI „působí zastarale“ ve srovnání s Nikonem dpreview.com dpreview.com. Pokud už někdo není investován do systému Sony, Z5II je velmi přesvědčivou volbou jako modernější full-frame platforma za tuto cenu.
  • Panasonic Lumix S5II: Panasonic vstoupil do světa full-frame bezzrcadlovek s řadou S s bajonetem L. Lumix S5 II (2023) byl uveden na trh za 1999 dolarů a je silným konkurentem v této kategorii, zejména pro video tvůrce. Má 24MP snímač (v podstatě stejné generace jako Nikon, možná dokonce stejný snímač od Sony s některými podobnostmi ve vrstvení nebo architektuře dpreview.com), a přidal fázové ostření – konečně řeší historickou slabinu Panasonicu (kontrastní ostření) ve videu a kontinuálním ostření. S5II nabízí neorezané 4K60 (ve skutečnosti open-gate 6K až do 30p, využívající celý 3:2 snímač, plus vestavěný ventilátor proti přehřívání) a velmi účinnou IBIS stabilizaci (udávaných ~6,5 EV, s režimem Active Boost). Je však o něco dražší a mírně robustnější, s více kovovým tělem a dokonce ventilačním otvorem pro chlazení. Co se týče čistě fotografických funkcí, sériové snímání S5II je spíše průměrné (7 sn./s mechanicky, 30 sn./s elektronicky v režimu 6K foto, ale pouze s jednorázovým ostřením). Klíčovou výhodou Nikonu je rychlejší a spolehlivější autofokus – DPReview zjistil, že AF u Z5II je spolehlivější než u Lumixu jak ve fotografii, tak ve videu dpreview.com dpreview.com, a to i přes vylepšení Panasonicu. Ekosystém objektivů s bajonetem L sice roste, ale v některých ohledech stále zaostává za Nikonem (zejména v dostupnějších variantách, i když Sigma nyní nabízí mnoho L objektivů). Dá se říci, že S5II je více zaměřen na video uživatele (s funkcemi jako waveform, shutter angle, anamorfické režimy atd.), zatímco Z5II je vyvážený hybrid. Pokud se hodně věnujete filmové tvorbě, S5II vás může zaujmout, ale pro běžného fotografa má Nikon díky lepšímu AF a celkové jednoduchosti navrch. Je příznačné, že DPReview ve srovnání uzavřel, že „co se týče každodenní použitelnosti, Nikonův AF mu dává výhodu“ oproti Panasonicu dpreview.com dpreview.com. Panasonic také nasadil základní S5II o něco výše, a nad ním je ještě S5IIX (zcela černá varianta s rozšířenými funkcemi ProRes a streamování). Oproti tomu Nikon Z5II cílí na nižší cenu a přitom nabízí 90 % toho, co většina hybridních uživatelů potřebuje.
  • Fujifilm X-T5 / X-H2 (APS-C): Ačkoli nejsou full-frame, špičkové APS-C fotoaparáty Fujifilmu spadají do podobné cenové kategorie a často je zvažují nadšení fotografové jako alternativu. Fujifilm X-T5 (konec roku 2022) byl uveden na trh za 1 699 $ (nyní kolem 1 799 $ kvůli zdražení) dpreview.com shopmoment.com. Nabízí vysoce rozlišený 40MP APS-C snímač a oblíbený retro design Fuji s přímými ovládacími kolečky. Ve srovnání s Nikonem Z5II má X-T5 sice menší snímač, ale s více megapixely – což je výhodné pro detail za dobrého světla. Má také 5osou IBIS (~7 EV) a zvládne natáčet 6,2K video při 30p, 4K až do 60p (s mírným ořezem) a dokonce 1080p 240fps. Nicméně, velikost snímače stále hraje roli: full-frame snímač Z5II má asi 2,3× větší plochu než APS-C, což mu dává výhodu v šumu při nízkém osvětlení a dynamickém rozsahu při vysokém ISO. Z5II bude produkovat čistší snímky za velmi slabého světla a umožní menší hloubku ostrosti při stejném clonovém čísle (důležité pro portrétní fotografy). Co se týče autofokusu, nejnovější AF Fuji je velmi schopný, ale sledování objektu u Nikonu je pravděpodobně pokročilejší (nabídky detekce objektu u Fuji se zlepšují, ale Nikonův režim Auto pro více objektů je velmi plynulý). X-T5 také postrádá některé funkce, jako je plně výklopný displej (má 3cestný výklopný LCD) a jeho video, ač 10bitové, nenabízí interní RAW. Na druhou stranu Fuji nabízí bohatý ekosystém objektivů zaměřený na APS-C, včetně mnoha kompaktních pevných skel, která tvoří lehčí sestavu než full-frame. Pokud někdo upřednostňuje kompaktnost a vyšší rozlišení MP, je X-T5 atraktivní. Přesto Z5II nabízí univerzálnější výkon v různých situacích (sport a wildlife nejsou silnou stránkou Fuji bez jejich vrstveného modelu X-H2S, který je dražší než Z5II). Mezitím Fujifilmův vlastní X-H2 (1 999 $) se stejným 40MP snímačem cílí na hybridní uživatele s 8K videem, ale jeho autofokus a ceny objektivů (pro světelné sklo) mohou být proti Nikonu nevýhodou. Nakonec volba mezi Z5II a Fuji závisí na preferenci snímače a systému – full-frame vs APS-C. Z5II snižuje vstupní bariéru do full-frame natolik, že mnozí, kteří by dříve volili Fuji kvůli kvalitě obrazu, si nyní mohou dovolit full-frame tělo s minimem kompromisů. A i když je Fujiho 40MP skvělých, dobře hodnocený 24MP full-frame stále drží krok, kromě případů, kde je limitujícím faktorem rozlišení. Například studiová srovnání DPReview ukazují, že rozlišovací schopnost 24MP Z5II odpovídá starším full-frame a je velmi blízko 26MP nebo 32MP APS-C Fuji; 40MP má navrch v jemných detailech, ale pak už hraje roli šum, pokud nejste na základním ISO. Stručně řečeno, Nikon nabídl možnost, kterou může zvážit mnoho uživatelů Fuji, pokud chtějí přejít na full-frame bez velkých nákladů.
  • Ostatní: Existuje ještě několik dalších fotoaparátů, které stojí za krátkou zmínku. Canon EOS RP byl skutečným vstupním modelem full-frame za cca 999 $, ale do roku 2025 je ukončen/zastaralý – Z5II jednoznačně překonává stárnoucí 26MP RP ve všech kategoriích (RP neměl IBIS, špatný 4K režim atd.). Canon EOS R6 Mark II (24MP, 2499 $) je vyšší třída, více srovnatelný s Nikonem Z6III – mimo cenovou třídu Z5II. Sony A7C (2020, 1 800 $ nový) je kompaktní full-frame využívající vnitřnosti A7III – je menší a skvělý na cestování, ale technicky je nyní překonán senzorem a funkcemi Z5II, nemluvě o tom, že má pouze jeden SD slot a slabší IBIS. Sony A7C II byl právě uveden (konec 2023) za cca 2 200 $ s 33MP senzorem a vylepšeným AF; opět dražší. Panasonic Lumix S5 (Mark I) lze najít za cca 1 300 $, ale chybí mu PDAF AF a je překonán modelem S5II. Nikonův vlastní Z6II (2020) je nyní často zlevněn na 1 600 $ – zajímavé je, že pokroky Z5II v AF a funkcích jej činí více atraktivním než Z6II pro mnoho uživatelů, pokud nepotřebujete o něco rychlejší 14 fps 12bitové RAW série Z6II. Ve skutečnosti by se dalo tvrdit, že Z5II zastínil Z6II, protože má novější procesor EXPEED 7 a lepší AF, i když používá SD karty. Rychlý krok Nikonu s uvedením Z6III v roce 2024 (se stohovaným senzorem) posouvá tuto řadu nad Z5II, ale zároveň znamená, že Z5II pokrývá velkou část trhu.

Při porovnávání je třeba zvážit použitelnost a hodnotu. Například Nikon Rumors poznamenal, že Z5II „zázračně dokáže být zcela novou generací… aniž by šlapal na paty dražším fotoaparátům“. Nikon toho dosáhl použitím staršího (ale vynikajícího) senzoru a vynecháním pouze velmi špičkových funkcí, místo aby odstranil zásadní vlastnosti dpreview.com dpreview.com. Proto ve srovnání s konkurencí Z5II často působí jako „volba bez kompromisů“ ve střední třídě kolem 1 000 $, zatímco u konkurence jsou jasně vidět oblasti, kde se šetřilo, aby se dosáhlo ceny. To dokládají i reálné názory: mnoho recenzentů a uživatelů říká, že Nikon „posunul laťku výš“ pro vstupní full-frame. Úspěch fotoaparátu v Japonsku, kde dokonce na čas předčil Sony v prodejích, podtrhuje, že mnoho zákazníků jej vnímalo jako nejlepší hodnotu petapixel.com petapixel.com.

Pro někoho, kdo se v roce 2025 dívá po bezzrcadlovce v ceně okolo 1 500–1 800 dolarů, Nikon Z5II si zaslouží vážné zvážení. Canon R8 může zaujmout ty, kteří jsou věrní objektivům Canon nebo chtějí o něco lepší video parametry v opravdu malém balení. Sony nabízí buď starší modely (A7III), nebo dražší varianty (A7IV/A7C2). Fujifilm nabízí více retro kouzla a vyšší rozlišení, ale ne vzhled plnoformátového snímače. Panasonic má skvělé video, ale stále si buduje pověst v oblasti automatického ostření. Nikon trefil ideální rovnováhu tím, že z modelu Z5II udělal „mimořádně schopného univerzála“, který vůbec nepůsobí jako základní model dpreview.com dpreview.com.

Nikonova strategie bezzrcadlovek a co čekat dál v systému Z

Nikon Z5II není izolovaný produkt; je součástí širší strategie Nikonu v oblasti bezzrcadlovek, jejímž cílem je dohnat Sony a Canon a přenést slavnou značku do budoucnosti. Pochopení, jak Z5II zapadá do této strategie, vyžaduje pohled na nedávné kroky Nikonu a chystané plány v rámci řady Z system.

Před několika lety Nikon v oblasti bezzrcadlovek doháněl konkurenci. První generace Z6 a Z7 (2018) byla silným začátkem, následovaná původním Z5 (2020) jako cenově dostupnější variantou a několika APS-C modely (Z50 v roce 2019, Zfc v roce 2021, Z30 v roce 2022) zaměřenými na hobby fotografy a vloggery. Opravdový posun ale Nikon předvedl v letech 2022–2023 s vlajkovými a špičkovými modely: Z9 (konec 2021) ukázal, že Nikon umí inovovat (bez mechanické závěrky, 8K video), a Z8 (polovina 2023) zkoncentroval tuto technologii do dostupnějšího balení. Tyto modely potvrdily technickou vyspělost Nikonu. Další fází bylo aktualizovat střední třídu a základní úroveň, aby se výhody vlajkových technologií dostaly ke všem uživatelům.

Koncem roku 2023 Nikon představil Zf, plnoformátový fotoaparát v retro stylu se stejným 24,5MP snímačem a procesorem EXPEED 7 – v podstatě „dvojče s dědictvím“ toho, čím se Z5II stal uvnitř imaging-resource.com imaging-resource.com. Zf (tělo za 1999 dolarů) vzbudil velký rozruch svým vzhledem a solidním výkonem (včetně stejné citlivosti AF do -10 EV a dokonce pixel shiftu). Z5II lze považovat za moderního sourozence modelu Zf, který vyměnil retro ovladače za nižší cenu a konvenčnější design. Ve skutečnosti weby s drby přezdívaly Z5II „mini Z6III“ a poznamenaly, že uvnitř převzal mnoho z modelu Zf imaging-resource.com imaging-resource.com – což se, jak jsme viděli, potvrdilo.

Poté, v roce 2024, Nikon obnovil střední třídu: Z6III a Z7III. Nikon Z6III byl oznámen v červnu 2024 en.wikipedia.org se stejným rozlišením (24,5 MP), ale s částečně skládaným snímačem umožňujícím rychlejší čtení, 6K/60p video a extrémní sériové snímání (až 120 sn./s ve speciálním režimu) nikonusa.com nikonusa.com. Je umístěn kolem 2200 $, nad Z5II. Nikon dal Z6III větší rychlost a špičkový EVF (tvrdí, že je nejjasnější vůbec s 3000 nitů, P3 gamut, podobně jako Z8) nikonusa.com nikonusa.com a funkce jako 8-stopová stabilizace obrazu (VR) nikonusa.com. Z7III (nástupce vysoce rozlišeného Z7II) je předmětem spekulací na konec roku 2025 nebo 2026 – spekulace naznačují, že by mohl zůstat u ~45–50 MP, nebo možná přejít na ~60 MP, aby konkuroval Sony A7R V digitalcameraworld.com. Bude to „monstrum“ na krajiny/detail v rodině, pravděpodobně s 8K videem, pokud se touto cestou vydají. Nikon se zdá, že volí postupný přístup: nejprve aktualizovat 24MP řadu (Z6III), poté vysoce rozlišenou řadu (Z7III), mezitím zlevnit Z5II pro získání začínajících zákazníků.

Na straně APS-C se Nikon také věnoval pozornost: Z50II byl oznámen koncem roku 2024 jako druhá generace svého DX bezzrcadlového fotoaparátu. Zachoval 20,9MP APS-C snímač (stejný jako Z50), ale získal procesor EXPEED 7, výrazně vylepšené ostření na oko, výklopný displej pro vloggery a dokonce i některé novinky, jako je 10bitové N-Log video s 4K/60 (i když oříznuté) prnewswire.com prnewswire.com. Za cenu přibližně 909 USD za tělo nikonusa.com je Z50II zaměřen na tvůrce obsahu a začátečníky. Stojí za zmínku, že Nikon dal i modelu DX funkce jako N-Log a hi-res zoom – což ukazuje trend: sjednocené zavádění funkcí. Z5II, Z50II, Z6III, Zf sdílejí nejnovější sadu algoritmů automatického ostření a zpracování barev od Nikonu. To je záměrné: sladěním schopností napříč řadou (hlavní rozdíly jsou v senzoru a konstrukci) Nikon usnadňuje uživatelům přechod na vyšší modely nebo používání více těl současně. Také to prezentuje jasné sdělení, že Nikon si neschovává všechny dobré funkce jen pro drahé modely.

Významným strategickým krokem byla akvizice duševního vlastnictví společnosti RED Digital Cinema firmou Nikon v roce 2024 digitalcameraworld.com. To dalo Nikonu pokladnici odborných znalostí v oblasti videa (a osvobodilo jej od patentových omezení RED na RAW video). Vidíme to na tom, že Z5II podporuje interně N-RAW – něco, co bylo před pár lety nemyslitelné. A ohlašuje to nové typy produktů: Nikon údajně pracuje na kameře zaměřené na filmovou tvorbu s názvem Nikon ZR, která využívá technologii RED. Povídá se, že „R“ znamená RED a že by mohlo jít o modulární videokameru tvarovanou podobně jako Sony FX3 nebo RED Komodo, potenciálně využívající 24MP vrstvený snímač ze Z6III a bajonet Z digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com. To naznačuje strategii Nikonu rozšířit systém Z nejen o fotoaparáty, ale i o specializovanou video/filmovou techniku – oblast, kterou Nikon dosud neprozkoumal. Souhrn fám Digital Camera World uvádí, že Nikon ZR by mohl dorazit do konce roku 2025, s robustním tělem, velkým zadním LCD, bez EVF, zaměřený na filmaře a tvůrce digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com. Pokud to Nikon zvládne dobře, mohl by si otevřít nový trh (představte si videokameru Nikon s bajonetem Z, která nativně používá objektivy Nikon – což by mohlo oslovit uživatele Nikonu, kteří nyní používají těla Blackmagic nebo RED).

Při pohledu dále do budoucnosti jsou na obzoru také vlajkové aktualizace. Nikon tradičně aktualizuje svůj profesionální vlajkový model v olympijských cyklech. Z9, uvedený na trh koncem roku 2021, by mohl dostat verzi Mark II koncem roku 2025 nebo začátkem 2026, včas pro zimní olympiádu 2026 digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com. Očekává se, že Z9 II bude evolucí, pravděpodobně si ponechá stejný 45,7MP vrstvený snímač (podobně jako Sony A1 II byl jen mírným vylepšením) digitalcameraworld.com. Nicméně, protože Nikon nyní vlastní technologii RED, říká se, že v Z9 II ještě více posílí video schopnosti – možná 8K60p, vylepšení interního ProRes RAW atd., aby si vlajková loď udržela špičkový status digitalcameraworld.com. A pro pobavení – na Apríla se objevil „únik“ absurdních specifikací Z9II, který některé zmátl, ale Nikon potvrdil, že šlo o podvrh digitalcameraworld.com – takže nevěřte všemu, co čtete na fórech o fámách kolem 1. dubna!

Další zajímavost: už se mluví o Nikon Zf II digitalcameraworld.com, ačkoliv mnozí to považují za předčasné a pravděpodobně jde o záměnu s údajně chystanou stříbrnou edicí současného Zf digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com. Nikon pravděpodobně vnímá Zf jako speciální edici (podobně jako byla DSLR Df), která nebude často aktualizována. Místo toho mohou vycházet limitované edice nebo nové barvy – např. stříbrný Zf je předmětem spekulací digitalcameraworld.com. Hlavní pozornost v roce 2025 se pravděpodobně zaměří na doplnění hlavní řady: možná Z8II nebo více objektivů.

A když už mluvíme o objektivech, Nikonův roadmapa objektivů pro bajonet Z pokračuje. Nedávno zaplnili důležité mezery: cenově dostupné pevné objektivy (26mm, 28mm, 40mm), špičkové teleobjektivy (600mm f/4 TC, 400mm f/2.8 TC), střední zoomy (24-120 f/4, 17-28 f/2.8 atd.) a dokonce i exkluzivní Noct 58mm f/0.95. V roce 2025 a dále očekávejte více teleobjektivů (zoom 200-600mm byl naznačen), možná nějaké tilt-shift objektivy pro vysoce rozlišená těla a více spoluprací s třetími stranami. Nikon otevřel některé možnosti – např. Tamron konstrukce jako 70-180mm f/2.8 a 17-50mm f/4 přišly na Z pod značkou Nikon – a objevují se zvěsti, že Sigma konečně vstoupí na bajonet Z v roce 2025. Pro uživatele Z5II to znamená rozšiřující se systém, do kterého se vyplatí investovat, což je klíčové pro dlouhodobou spokojenost.

Jak Z5II zapadá: Nikonova strategie bezzrcadlovek se zdá být „žádné slabé články“. Z5II zajišťuje, že i na nejnižší úrovni full-frame je nabídka Nikonu atraktivní a eliminuje zranitelnost v oblasti základních modelů. Silné přijetí fotoaparátu (a prodeje – v jednom rozboru předstihl populární retro Zf a stal se nejprodávanějším Nikonem toho měsíce petapixel.com) ukazuje, že se Nikonu podařilo vytvořit aspirační vstupní model. Přitahuje lidi do systému Z, kteří pak mohou později přejít na řadu Z6 nebo Z8 atd., aniž by měli pocit, že vsadili na špatného koně. Nikon efektivně odpověděl na Canonovu trojici (R8, R6II, R5) a Sonyho řadu (A7C, A7IV, A7R) svými vlastními modely Z5II, Z6III, Z7 (a Z8/Z9 na vrcholu). Strategie rychlého přenášení špičkových technologií směrem dolů (Expeed 7 ve všem!) se vyplatila a učinila celou řadu konkurenceschopnou.

Shrnutí: Uvedení Nikonu Z5II je klíčovou součástí Nikonova plánu získat široký trh nadšenců – těch, kteří chtějí pokročilý výkon, ale nemají rozpočet přes 2500 $. Jeho úspěch bude následován dalšími inovacemi napříč celou řadou: v příštím roce uvidíme více bezzrcadlovek Nikon (a možná i filmové zařízení s bajonetem Z), všechny sjednocené bajonetem Z a sdílenými technologiemi. Pro zákazníky to znamená, že ať už si koupíte Z30, Z5II nebo Z8, získáte vyladěný zážitek Nikon a můžete libovolně kombinovat objektivy v rámci systému.

Závěr: Nová laťka pro „vstupní“ full-frame

S modelem Z5II Nikon představil fotoaparát, který v mnoha ohledech vůbec nepůsobí jako základní model. Kombinuje osvědčený snímač s nejmodernějším zpracováním a automatickým ostřením a vytváří všestranný obrazový stroj, který zvládne téměř jakýkoli úkol, který mu fotograf zadá. Od robustní konstrukce a promyšlené ergonomie až po špičkové vnitřnosti a bohatou výbavu působí Z5II jako fotoaparát vytvořený pro fotografy, nikoli jen pro dosažení určité cenové hladiny.

První recenze jsou nadšené: Z5II získal Gold Award od DPReview s vynikajícím skóre 91 % dpreview.com dpreview.com, a zkušení recenzenti jsou otevřeně překvapeni, jak Nikon u tohoto modelu „nešetřil“. Zkušenost Chrise Niccollse to dobře shrnuje – nikdy neměl pocit, že by mu s Z5II něco chybělo, a chválil ji jako univerzální přístroj, který si věrohodně poradí se vším od rychlých sportů po noční krajiny petapixel.com. Taková univerzálnost tradičně nebyla spojována s fotoaparáty v této cenové kategorii.

Zvýšením laťky výkonu klade Z5II také zajímavou otázku pro spotřebitele: Opravdu potřebujete dražší fotoaparát? Pro naprostou většinu může být odpověď ne. Jak uvedl závěr DPReview, „velmi málo z nás skutečně potřebuje něco víc“ než to, co nabízí Z5II dpreview.com dpreview.com. V podstatě zúžil mezeru mezi základní a střední třídou. Profesionálové s velmi specifickými potřebami (extrémní rychlost, ultra vysoké rozlišení nebo těla odolná jako tank) si stále vyberou Z8/Z9 nebo chystaný Z7III, ale fakt, že Nikonův „základní“ model lze použít i pro profesionální práci (dva sloty na karty pro svatby, skvělé AF pro akci), je obrovskou výhodou. Znamená to, že nadšenci si mohou koupit relativně cenově dostupné tělo a růst s ním roky, přičemž upgradovat budou jen tehdy, pokud se změní jejich potřeby, ne proto, že by je fotoaparát omezoval.Z pohledu trhu se Nikon opět dostal do debaty o nejlepší univerzální full-frame systém. V roce 2018 si mnozí mysleli, že závod je mezi Sony a Canonem, přičemž Nikon zaostává. Nyní v roce 2025 Nikon v některých oblastech vede (například když jako první přinesl 3D Tracking AF a interní RAW video do nižších cenových kategorií) a má ucelenou nabídku. Z5II je klíčovým modelem této řady, který zajišťuje, že Nikon neztratí začínající uživatele full-frame. A podle všeho se mu to daří: fotografové hledající svůj další fotoaparát v roce 2025 mají před sebou velmi přesvědčivou možnost od Nikonu – takovou, která je vysoce doporučována těmi, kdo ji testovali.Závěrem lze říci, že Nikon Z5II předefinoval naše očekávání ohledně „základního“ full-frame fotoaparátu. Nabízí kombinaci výkonu, použitelnosti a hodnoty, kterou je těžké překonat. Ať už jste začínající fotograf, který přechází na svůj první full-frame, nebo zkušený uživatel hledající schopnou zálohu či lehčí výbavu, Z5II přináší profesionální výsledky bez profesionální ceny. Není časté, aby fotoaparát přišel a učinil své vlastní vyšší modely poněkud zbytečnými, ale Z5II to přesně dělá s předchozí generací. Tento Nikon je znamením doby: díky přenosu technologií jsou dnešní střední třídy stejně výkonné jako včerejší vlajkové lodě. A v případě Z5II to znamená, že můžete získat univerzálního dříče za méně než 2 000 dolarů, který toho moc nepostrádá.Jak trefně vystihl titulek jednoho magazínu, „Nikon Z5 II nabízí spoustu výkonu za konkurenceschopnou cenu 1700 dolarů“, přičemž je „jednou z nejlepších hodnot v celém full-frame segmentu.“ petapixel.com petapixel.com Po našem podrobném rozboru je těžké nesouhlasit. Nikon skutečně přinesl knockout v podobě Z5II – fotoaparátu, který je měničem hry v oblasti hodnoty full-frame a silnou připomínkou, že „základní“ úroveň už není zadní sedadlo, ale nové bojiště dokonalosti.Zdroje:
Die BESTE Einsteiger-Vollformatkamera 2025? Nikon Z5 Mark II Review
Watch this video on YouTube.

Tags: , ,

LIM Center, Aleje Jerozolimskie 65/79, 00-697 Warsaw, Poland

ts@ts2.pl

+48 (22) 364 58 00

© 2025 TS2 SPACE Sp. z o.o.

This site uses cookies to deliver services in accordance with the Privacy Policy. You can specify the conditions for storage or access to cookies in your browser.