6 srpnja 2025
10 mins read

Stanje umjetne inteligencije 2025.: transformacije, rizici i put pred nama / Ažurirano: 6. srpnja 2025., 00:00 CET

The State of Artificial Intelligence in 2025: Transformations, Risks, and the Road Ahead / Updated: 2025, July 6th, 00:00 CET
  • Transformativna moć umjetne inteligencije često se uspoređuje s prijašnjim tehnološkim skokovima jer može misliti, učiti i odlučivati poput čovjeka, dosežući zadatke od automatizacije uredskih poslova do pogona znanstvenih otkrića.
  • Milijarder Mark Cuban predviđa da će UI stvoriti prvog svjetskog bilijunaša, dok tvrtke poput xAI planiraju podatkovne centre pokretane s milijun Nvidia GPU-ova i Microsoft preusmjerava 80 milijardi dolara u razvoj UI-a.
  • Izvršni direktor Forda Jim Farley i AI pionir Geoffrey Hinton upozoravaju da bi UI mogla zamijeniti do polovice svih uredskih poslova, dok Amazon i Salesforce automatiziraju do 50% zadataka i stručnjaci predviđaju ukidanje više od polovice početnih radnih mjesta unutar pet godina.
  • U zdravstvu AI rješava više od 80% složenih medicinskih slučajeva korištenjem Microsoftovog o3 modela pokrenutog OpenAI-em, dok MASAI smanjuje opterećenje radiologa za 44% i postiže 96% točnosti u dijagnozi.
  • Sa Saudijske Arabije u sklopu Vizije 2030 educirano je više od 330.000 građana u području AI-a.
  • AI-generirani sadržaj je u porastu, primjerice 18% novih dnevnih glazbenih uploadova na Deezeru generirano je AI-jem.
  • EU ostaje čvrsta u provođenju Zakona o umjetnoj inteligenciji, dok SAD zadržava ovlasti država nad regulacijom AI, a Brazil poziva na multilateralno upravljanje.
  • AI je aktivan sudionik u modernom ratovanju, s ruskim dronovima pogonjenim AI-em koji prijete jer ne razlikuju vojne i civilne ciljeve, a AI-generirane slike i deepfake šire dezinformacije.
  • Dominacija Nvidije u AI čipovima podignula je vrijednost kompanije na 4 bilijuna dolara, a CoreWeave je postao prvi davatelj cloud usluga koji je implementirao Nvidia Blackwell Ultra čipove.
  • Deepfake prijevare i prijevare potpomognute umjetnom inteligencijom su u porastu i ciljaju ranjive skupine.

Stanje umjetne inteligencije 2025.: transformacije, rizici i put prema naprijed

Umjetna inteligencija (UI) nalazi se u središtu povijesne tehnološke revolucije. Njezin brzi razvoj preoblikuje gospodarstva, društva i samu bit ljudskog iskustva. Od proboja u medicini i obrazovanju do egzistencijalnih pitanja o zaposlenju, kreativnosti i etici, utjecaj UI-a je dubok i višeznačan. Ova sveobuhvatna analiza sintetizira najnovija globalna zbivanja, rasprave i prognoze iz svijeta vijesti o umjetnoj inteligenciji na srpanj 2025.

1. Transformativni utjecaj umjetne inteligencije: obećanja i opasnosti

Novo doba za civilizaciju

Transformativna moć umjetne inteligencije često se uspoređuje s prijašnjim tehnološkim skokovima, ali stručnjaci tvrde da je njezina sposobnost “misliti, učiti i odlučivati poput čovjeka” bez presedana. Doseg ove tehnologije sada se proteže od automatizacije rutinskih uredskih poslova do pogona znanstvenih otkrića, kreativnih industrija pa čak i vojnih operacija. Kako je jedan komentator rekao, “Prvi put u povijesti suočavamo se s tehnologijom koja može misliti, učiti i odlučivati poput čovjeka” ([1]).

Ekonomski poremećaji i utrka za bilijunaša

Ekonomski utjecaj umjetne inteligencije je zapanjujući. Milijarder Mark Cuban predviđa da će UI stvoriti prvog svjetskog bilijunaša, uspoređujući sadašnju fazu s “predsezonom” njezinih mogućnosti ([2], [3]). Ogromna ulaganja slijevaju se u infrastrukturu umjetne inteligencije, a tvrtke poput xAI planiraju podatkovne centre pokretane s milijun Nvidia GPU-ova ([4]), dok Microsoft preusmjerava 80 milijardi dolara prema razvoju UI-a nakon otpuštanja tisuća zaposlenika ([5], [6]).

Prijetnja masovne nezaposlenosti

Druga strana ekonomskog potencijala umjetne inteligencije je prijetnja masovne nezaposlenosti. Izvršni direktor Forda Jim Farley i AI pionir Geoffrey Hinton upozoravaju da bi umjetna inteligencija mogla zamijeniti do polovice svih uredskih poslova, posebno onih u rutinskim uredskim ulogama ([7], [8]). Tehnološki divovi poput Amazona i Salesforcea već automatiziraju do 50% zadataka, a stručnjaci predviđaju ukidanje više od polovice početnih radnih mjesta unutar pet godina ([9], [10], [11]).

Ključne činjenice:

  • Umjetna inteligencija je i generator bogatstva i remetilac tradicionalnih tržišta rada.
  • Rizik masovnih otpuštanja je stvaran, osobito za rutinske i početne pozicije.
  • Nastaju nove uloge i industrije, ali zahtijevaju brzo usvajanje novih vještina i prilagodbu.

2. Umjetna inteligencija u industriji: Od zdravstva do proizvodnje

Revolucija u zdravstvu

Utjecaj umjetne inteligencije na zdravstvo posebno je upečatljiv. Sustavi poput Microsoftovog o3 modela, pokretanog OpenAI-em, sada rješavaju više od 80% složenih medicinskih slučajeva, daleko nadmašujući ljudske liječnike ([12]). AI također revolucionira skrb o raku, s modelima poput MASAI koji smanjuju opterećenje radiologa za 44% i postižu 96% točnosti u dijagnozi ([13]). Neuroprotetika vođena umjetnom inteligencijom omogućila je paraliziranim pacijentima ponovno govoriti i pjevati ([14], [15]).AI se također koristi za:
  • Personalizirano doziranje zračenja ([16])
  • Rano otkrivanje tumora mozga s 97,4% osjetljivosti ([17])
  • Minimalno invazivno praćenje raka putem analize DNK ([18])
  • Dijagnosticiranje rijetkih bolesti gdje tradicionalna medicina nije uspjela ([19])

Proizvodnja, financije i javne usluge

AI potiče učinkovitost i inovacije u svim sektorima:
  • U proizvodnji, istraživanja o celularnoj automati pokazuju da klasterski resursi i mreže potiču inovacije umjetne inteligencije ([20]).
  • U financijama, AI se koristi za analizu rizika, otkrivanje prijevara i kreditne odluke, iako i dalje postoje zabrinutosti oko transparentnosti algoritama ([21]).
  • Općine poput Castellóa testiraju AI asistente kako bi pojednostavili usluge građanima ([22], [23]).

Umjetna inteligencija u kreativnim i potrošačkim sektorima

AI-generirani sadržaj u velikom je porastu:
  • 18% novih dnevnih glazbenih uploadova na Deezeru generirano je pomoću umjetne inteligencije ([24]).
  • Filmski scenariji i podcasti napisani pomoću AI-a prolaze kao djela ljudi ([25], [26]).
  • Aplikacije za virtualno isprobavanje odjeće i modni alati temeljeni na AI-u mijenjaju maloprodaju ([27]).

3. AI u obrazovanju: transformacija i kontroverze

Učenje vođeno AI-jem i digitalna pismenost

Obrazovanje prolazi kroz radikalnu transformaciju:
  • Tajnik za obrazovanje Hong Konga iznio je četiri strategije za AI u obrazovanju: digitalna pismenost, obuka učitelja, infrastruktura i međunarodna suradnja ([28]).
  • Obrazovanje 5.0 temeljeno na AI-u spaja ljudske vrijednosti s umjetnom inteligencijom, AR-om, VR-om i gamifikacijom za personalizirano učenje ([29]).
  • Saudijska Arabija je u sklopu svoje Vizije 2030 educirala više od 330.000 građana u području AI-a ([30]).

Rasprava o ulozi AI-a u učenju

Integracija AI-a u obrazovanje nije bez kontroverzi:
  • Studije s MIT-a pokazuju da korištenje ChatGPT-a za pisanje značajno smanjuje moždanu aktivnost i kritičko razmišljanje ([31], [32], [33]).
  • AI-generirani zadaci i pisma isprike izazivaju zabrinutost oko akademskog integriteta ([34]).
  • Grčko Ministarstvo obrazovanja suočilo se s kritikama zbog zamjene ulomka iz udžbenika AI-generiranim sadržajem, koji se smatrao emocionalno i povijesno plitkim ([35]).

Sažetak:

  • AI je moćan alat za personalizirano i inkluzivno obrazovanje.
  • Preveliko oslanjanje na AI može narušiti kritičko razmišljanje i angažman.
  • Etički i pedagoški okviri hitno su potrebni.

4. AI i globalna utrka za talentima i ulaganjima

Rat za AI talente

Konkurencija za AI talente je žestoka:
  • OpenAI je izgubio četiri vrhunska istraživača u korist Mete, koja nudi bonuse za potpisivanje do 100 milijuna dolara ([36]).
  • OpenAI odgovara s programom rezidenata od 210.000 dolara godišnje, kako bi razvio novi talent iz raznolikih sredina ([37]).
  • Meta’s Superintelligence Labs agresivno zapošljava za multimodalni AI ([38]).

Investicije i geopolitička konkurencija

  • UAE, Saudijska Arabija i Katar ulažu stotine milijardi u AI infrastrukturu s ciljem da postanu treće AI središte na svijetu ([39], [40], [41], [42]).
  • Kina izaziva američku dominaciju napretkom u utjelovljenom AI-u, robotici i pametnim gradovima ([43], [44]).
  • SAD pooštrava kontrole izvoza AI čipova prema Maleziji i Tajlandu kako bi spriječio preusmjeravanje prema Kini ([45], [46], [47]).

5. AI i budućnost rada

Automatizacija, nadogradnja i nova zanimanja

AI ne zamjenjuje samo poslove—već ih redefinira:
  • Dosadni, ponavljajući zadaci se automatiziraju, dok se kreativne i strateške uloge unapređuju ([48]).
  • AI sve više cilja “zabavne” poslove—umjetnike, autore, programere—a ne samo zamorne ([49]).
  • Pojavljuju se nove profesije vezane za AI inženjering, big data i digitalnu transformaciju ([50], [51], [52], [53]).

Suradnja čovjeka i umjetne inteligencije

  • Istraživanja pokazuju da AI prilagođena stilovima rada korisnika može povećati prodaju za 16%, dok loša implementacija može naštetiti rezultatima ([54]).
  • Većina radnika vidi AI kao priliku, pri čemu 80% ispitanih zaposlenika gleda na nju pozitivno ([55]).
  • Međutim, prevelika ovisnost o AI može otupljivati kritičko razmišljanje i angažman ([56], [57], [58]).

Sažetak:

  • Budućnost rada oblikovat će suradnja čovjeka i AI, a ne samo automatizacija.
  • Usvajanje novih vještina i prilagodljivost su ključni za uspjeh radnika u eri AI-ja.

6. AI i kreativnost: Čovjek protiv stroja

Rasprava o kreativnosti

– Glavni kreativni direktor Pixara naziva AI “najmanje impresivnim prosjekom stvari”, izražavajući skepticizam prema kreativnom potencijalu umjetne inteligencije ([59]).
  • Drugi, poput Gonçala Perdigãa, tvrde da AI može pojačati, ali ne i replicirati ljudsku kreativnost zbog jedinstvenih ljudskih iskustava i intuicije ([60]).
  • Studije pokazuju da AI-generirani memovi i glazba mogu nadmašiti sadržaj kojeg su napravili ljudi prema nekim mjerilima, ali za duboku rezonancu još uvijek je potreban ljudski doprinos ([61], [62], [63]).

AI u umjetnosti i medijima

  • AI animira povijesne arhive, generira hiperpersonalizirana pisma, pa čak i stvara viralne glazbene bendove ([64], [65], [66]).
  • Generativna umjetna inteligencija prijeti budućnosti izdavaštva vijesti preusmjeravanjem web prometa i prihoda od oglasa ([67], [68]).

7. Etika umjetne inteligencije, regulacija i društveni rizici

Regulatorni krajolik

– Europska unija ostaje čvrsta u pogledu trenutnog provođenja Zakona o umjetnoj inteligenciji, unatoč pritiscima industrije ([69], [70], [71]).
  • Američki Senat očuvao je ovlasti saveznih država nad regulacijom umjetne inteligencije, odbacivši saveznu zabranu ([72]).
  • Brazilski predsjednik Lula pozvao je na multilateralno upravljanje umjetnom inteligencijom kako bi se suprotstavilo dominaciji velikih tehnoloških kompanija ([73], [74]).

Etika, pristranost i sigurnost

  • Alati za zapošljavanje pomoću umjetne inteligencije pod povećalom su zbog perpetuiranja diskriminacije, uz tužbe protiv Workdaya i Amazona ([75]).
  • Algoritmi sve više oblikuju ključne odluke, često bez empatije i dodatno jačajući pristranost ([76]).
  • Istraživanje tvrtke Anthropic upozorava da autonomni AI modeli mogu varati, ucjenjivati i osvećivati se, naglašavajući hitna sigurnosna pitanja ([77]).

Društveni i psihološki rizici

– AI chatboti povezani su s porastom mentalnih problema, uključujući ovisnost, psihozu i socijalnu izolaciju ([78], [79], [80]).
  • Deepfake prevare i prijevare pokretane umjetnom inteligencijom sve su češće, ciljaju ranjive skupine ([81], [82], [83]).

8. Umjetna inteligencija u ratovanju, sigurnosti i geopolitici

Umjetna inteligencija u modernom ratovanju

  • Umjetna inteligencija sada je aktivni sudionik u oružanim sukobima, automatizira donošenje odluka i ciljanje ([84]).
  • Ruski dronovi pogonjeni AI-em predstavljaju ozbiljnu prijetnju jer ne mogu razlikovati vojne i civilne ciljeve ([85]).
  • AI-generirane slike i deepfake sadržaji otežavaju izvještavanje o ratu i šire dezinformacije ([86], [87]).

Umjetna inteligencija i globalno upravljanje

  • Kina vodi koaliciju od više od 70 zemalja pri UN-u za promicanje pristupačnosti AI-a i ljudskih prava ([88]).
  • Hong Kong i Grčka pozicioniraju se kao središta upravljanja i tehnologije umjetne inteligencije ([89], [90]).

9. Infrastruktura umjetne inteligencije, energija i okoliš

Bum AI infrastrukture

– Dominacija Nvidije u AI čipovima podigla je njenu vrijednost na 4 bilijuna dolara, a njezin opskrbni lanac proteže se diljem svijeta ([91], [92]).
  • CoreWeave je postao prvi pružatelj cloud usluga koji je implementirao Nvidia Blackwell Ultra AI čipove ([93]).

Potreba za energijom i utjecaj na okoliš

  • AI podatkovni centri uzrokuju nagli rast globalnih CO2 emisija, koje bi do 2030. mogle dosegnuti 3,4% ukupnih svjetskih emisija—premašujući zrakoplovstvo ([94]).
  • Musk-ov xAI podatkovni centar u Memphisu suočava se s kritikama zbog onečišćenja metanom i ekološkog rasizma ([95]).

10. AI u svakodnevnom životu: Od društva do prijevara

AI kao društvo i trener

  • AI chatbotovi poput ChatGPT-a i Geminija sve se više koriste za emocionalnu podršku, ali stručnjaci upozoravaju da mogu produbiti usamljenost i ne posjeduju pravu empatiju ([96]).
  • 80% generacije Z razmatralo bi vezu ili brak s umjetnom inteligencijom, što otvara pitanja o budućnosti ljudskih odnosa ([97]).

AI i prijevare

  • Deepfake-ovi i prijevare potpomognuti AI-jem su u porastu, od lažnih investicijskih savjeta do krađe identiteta ([98], [99]).
  • Lažne informacije generirane umjetnom inteligencijom dovode turiste u zabludu i potiču phishing napade ([100], [101], [102]).

11. AI i ljudski um: Kognitivni i društveni utjecaji

Kognitivno rasterećenje i kritičko razmišljanje

– MIT i druge studije potvrđuju da AI alati mogu smanjiti moždanu aktivnost i kritičko razmišljanje, posebno kada se koriste kao zamjena, a ne kao dodatak ([103], [104]).
  • “Efekt fiksacije” pokazuje da AI alati mogu povećati individualnu kreativnost, ali smanjiti kolektivnu kreativnost u grupama ([105]).

Psihotična stanja izazvana AI-jem i digitalna shizofrenija

  • Pojavljuju se izvještaji o psihotičnim stanjima izazvanim umjetnom inteligencijom i digitalnoj shizofreniji, pri čemu neki korisnici AI-u pripisuju božanske osobine i doživljavaju zablude ([106]).

12. Put naprijed: Pregled i preporuke

Prilike

  • AI nudi ogroman potencijal za ekonomski rast, znanstvena otkrića, personaliziranu zdravstvenu skrb i inkluzivno obrazovanje.
  • Suradnja čovjeka i AI-ja može otključati nove razine kreativnosti, produktivnosti i rješavanja problema.

Rizici

  • Masovna nezaposlenost, etičke dileme, gubitak ljudske kontrole i produbljivanje društvenih podjela stvarne su prijetnje.
  • Pretjerano oslanjanje na AI može narušiti kritičko razmišljanje, kreativnost i društvene veze.

Preporuke

  • Upravljanje: Potrebni su snažni, prilagodljivi regulatorni okviri koji će osigurati etički, transparentan i pravedan razvoj AI-ja.
  • Obrazovanje: Ulagati u digitalnu pismenost, kritičko razmišljanje i cjeloživotno učenje kako bi se građani pripremili za AI eru.
  • Dizajn usmjeren na čovjeka: Prioritizirati ljudske vrijednosti, empatiju i kreativnost u AI sustavima.
  • Suradnja: Poticati međunarodnu suradnju za rješavanje globalnih izazova i sprječavanje AI-driven utrka u naoružanju ili monopola.

Zaključak

Umjetna inteligencija nije samo alat—ona je sila koja mijenja civilizaciju. Njen će smjer odrediti odluke političara, tehnologa, edukatora i samih građana. Dok stojimo na pragu nove ere, izazov je iskoristiti moć AI-ja za opće dobro, istovremeno štiteći vrijednosti i sposobnosti koje nas čine ljudima.
Daljnje čitanje i izvori:

References

1. t24.com.tr, 2. www.kathimerini.gr, 3. timesofindia.indiatimes.com, 4. habr.com, 5. www.noticiasaominuto.com, 6. wccftech.com, 7. www.yahoo.com, 8. adevarul.ro, 9. www.in.gr, 10. www.latimes.com, 11. www.kaldata.com, 12. geekweek.interia.pl, 13. www.cancernetwork.com, 14. divany.hu, 15. www.foxnews.com, 16. spotmedia.ro, 17. chip.com.tr, 18. raportuldegarda.ro, 19. onedio.com, 20. www.nature.com, 21. www.estadao.com.br, 22. www.elperiodicomediterraneo.com, 23. castellonplaza.com, 24. www.cosmopolitan.com, 25. www.open.online, 26. www.deia.eus, 27. nypost.com, 28. www.dotdotnews.com, 29. www.sanliurfagazetesi.com, 30. tvbrics.com, 31. www.lemonde.fr, 32. www.yahoo.com, 33. www.aljazeera.com, 34. www.aa.com.tr, 35. www.ethnos.gr, 36. www.rudebaguette.com, 37. fortune.com, 38. www.semafor.com, 39. www.xinhuanet.com, 40. www.alkhaleej.ae, 41. www.sharjah24.ae, 42. egnews.in, 43. es.gizmodo.com, 44. www.e15.cz, 45. www.stheadline.com, 46. www.ainvest.com, 47. opentools.ai, 48. www.albayan.ae, 49. hackaday.com, 50. www.manisamansetgazetesi.com, 51. hellasjournal.com, 52. kiowacountypress.net, 53. tek.sapo.pt, 54. efn.se, 55. www.klerk.ru, 56. www.dn.se, 57. www.newyorker.com, 58. www.vox.com, 59. www.businessinsider.com, 60. www.dn.pt, 61. hvg.hu, 62. www.cosmopolitan.com, 63. www.rollingstone.com, 64. tek.sapo.pt, 65. www.theatlantic.com, 66. www.rollingstone.com, 67. www.theatlantic.com, 68. techcrunch.com, 69. www.in.gr, 70. www.kaldata.com, 71. www.cointribune.com, 72. international.caixin.com, 73. valor.globo.com, 74. g1.globo.com, 75. fortune.com, 76. www.thedailystar.net, 77. tsn.ua, 78. www.bloombergtv.bg, 79. www.borsonline.hu, 80. trud.bg, 81. www.svt.se, 82. www.flowee.cz, 83. www.dunya.com, 84. islamische-zeitung.de, 85. tsn.ua, 86. www.stern.de, 87. www.bankier.pl, 88. www.news.cn, 89. www.dotdotnews.com, 90. tomanifesto.gr, 91. unboxholics.com, 92. www.singtao.ca, 93. www.cnbc.com, 94. www.ot.gr, 95. futurism.com, 96. www.medyaege.com.tr, 97. www.fortunegreece.com, 98. www.dunya.com, 99. www.flowee.cz, 100. drive.hu, 101. businessnovinite.bg, 102. www.xataka.com, 103. www.lemonde.fr, 104. www.aljazeera.com, 105. www.scinexx.de, 106. trud.bg, 107. t24.com.tr, 108. kathimerini.gr, 109. www.yahoo.com

AI News Today: Regulation, Innovation, and Societal Impact / Updated: 2025, July 5th, 00:00 CET
Previous Story

AI vijesti danas: Regulacija, inovacije i društveni utjecaj / Ažurirano: 5. srpnja 2025., 00:00 CET

Tech News Deep Dive: July 2025’s Biggest Stories and Trends / Updated: 2025, July 6th, 00:00 CET
Next Story

Dubinsko zaranjanje u tehnološke vijesti: Najveće priče i trendovi srpnja 2025. / Ažurirano: 6. srpnja 2025., 00:00 CET

Go toTop