Ключові факти

• iPhone 17 від Apple (анонсований 9 вересня 2025 року) вперше приносить висококласні функції “Pro” у не-Pro iPhone – включаючи 6,3-дюймовий дисплей ProMotion 120 Гц, чип A19 за 3-нм техпроцесом і цілий день автономної роботи з відтворенням відео на 8 годин довше, ніж у попередника macrumors.com macrumors.com. Початкова ціна – $799 за 256 ГБ macrumors.com, попереднє замовлення з 12 вересня, у продажу з 19 вересня у понад 60 країнах macrumors.com.
• Galaxy S25 Ultra від Samsung (випущений 7 лютого 2025 року) – потужний Android-флагман із величезним 6,9-дюймовим QHD+ AMOLED-дисплеєм, квадрокамерою з роздільною здатністю до 200 МП і 5× оптичним перископічним зумом, а також чипом Snapdragon 8 Elite, налаштованим на максимальну продуктивність tomsguide.com tomsguide.com. Стартова ціна – $1,299 (256 ГБ) tomsguide.com, і його називають одним із найкращих телефонів року, що навіть приваблює деяких прихильників iPhone своєю універсальністю та автономністю tomsguide.com tomsguide.com.
• Pixel 10 Pro від Google (випущений 28 серпня 2025 року) робить акцент на розумних функціях на базі ШІ та фотографії. Він працює на новому чипі Tensor G5 від Google з локальним ШІ (гарантовано 7 років оновлень) androidheadlines.com, і має вдосконалений дизайн з 6,3-дюймовим OLED-дисплеєм 120 Гц (пікова яскравість 3000 ніт) androidheadlines.com. Вартість Pro складає $999 (з більшим 6,8-дюймовим Pro XL за $1,199) androidheadlines.com blog.google. Pixel 10 Pro пропонує найкращу на сьогодні камеру Google (50 МП основна, 48 МП ультраширококутна, 48 МП 5× телефото) разом із “магічними” програмними трюками для дзвінків, фото та іншого.

Продуктивність

iPhone 17 від Apple працює на чипі A19 – передовому 6-ядерному CPU + 5-ядерному GPU SoC, створеному за 3-нм техпроцесом macrumors.com. Apple заявляє про на 50% швидший CPU і більш ніж у 2 рази швидший GPU у порівнянні з A15 (iPhone 13) macrumors.com, що ставить A19 далеко попереду попередніх мобільних чипів. На практиці це означає, що iPhone 17 забезпечить найкращу у класі швидкість на одне ядро та плавний геймплей, а також інтегрує Neural Accelerators у кожному ядрі GPU для підтримки локальних генеративних ШІ задач macrumors.com. Перші бенчмарки свідчать, що Apple зберігає свою традиційну перевагу у продуктивності CPU, хоча побачимо, як A19 покаже себе у багатоядерних тестах проти останніх чипів Qualcomm.

Смартфон Samsung Galaxy S25 Ultra використовує розігнаний чип Snapdragon 8 “Elite for Galaxy” (вісім ядер, 3 нм) у парі з 12 ГБ оперативної пам’яті, що робить його одним із найшвидших Android-смартфонів на ринку tomsguide.com tomsguide.com. Насправді S25 Ultra показав відмінні результати в бенчмарках: він обійшов торішній iPhone 16 Pro Max у багатоядерних CPU- і особливо GPU-тестах (наприклад, значно вищі частоти кадрів у 3D-графіці) tomsguide.com tomsguide.com. У реальному використанні пристрій працює дуже швидко – “шовковисто плавно” навіть під час інтенсивної багатозадачності та ігор tomsguide.com. Samsung спеціально оптимізувала цей чип для S25, і це помітно: графічна продуктивність значно перевершила iPhone 16 Pro Max у тестах 3DMark tomsguide.com, і загалом S25 Ultra відчувається справжнім монстром продуктивності. Лише в окремих завданнях, як-от відеокодування, чип Apple все ще випереджає tomsguide.com. Висновок: S25 Ultra — це Android-ракета зі значним запасом потужності для роботи та ігор, що ставить його в один ряд із флагманами Apple на A19.Google Pixel 10 Pro використовує дещо інший підхід. Його Tensor G5 чип спеціально розроблений для пріоритету штучного інтелекту та можливостей машинного навчання, навіть якщо його чиста продуктивність CPU/GPU не є найвищою. Насправді, оглядачі відзначають, що продуктивність все ще відстає від інших топових Android-смартфонів з чипами Snapdragon techradar.com. Вимогливі завдання або 3D-ігри не працюватимуть так швидко на Pixel, як на S25 Ultra, і чип Google може нагріватися під навантаженням – це компроміс заради AI-орієнтованого дизайну. Втім, для більшості повсякденних завдань (повідомлення, соціальні мережі, фотографія тощо) Pixel 10 Pro працює досить плавно, а оптимізації Google зменшують затримки в інтерфейсі. 16 ГБ оперативної пам’яті забезпечують великий запас для багатозадачності, і пристрій аж ніяк не “повільний” – просто він не встановлює рекордів швидкості. Якщо вам потрібен абсолютний максимум швидкодії, iPhone 17 та S25 Ultra мають перевагу. Але чип Pixel 10 Pro виділяється в іншій сфері: AI-орієнтовані можливості, про які ми поговоримо нижче. Як зазначив один з оглядачів, нові функції AI від Google настільки корисні, що вони “полегшують життя” попри більш скромні показники продуктивності Pixel techradar.com techradar.com.

Системи камер

Усі три телефони мають вражаюче апаратне забезпечення камер, підкріплене сучасною обчислювальною фотографією, – але вони відрізняються підходом і можливостями зуму.

• iPhone 17: Apple оновила камери стандартного iPhone 17 до 48МП сенсорів на всіх модулях (ширококутна та ультраширококутна) вперше macrumors.com. Основний 48МП об’єктив тепер підтримує “оптично-якісний” 2× телеоб’єктив (обрізка з центру високоякісного сенсора) – фактично “як дві камери в одній” для стандартних і 2× знімків macrumors.com. Новий 48МП ультраширокий модуль захоплює у 4 рази більше деталей, ніж попередня 12МП версія, покращуючи пейзажі та макрознімки macrumors.com. Справжня інновація iPhone 17 – це фронтальна камера: нова Center Stage 18МП селфі-камера з квадратним сенсором, що дозволяє робити розумні трюки з кадруванням macrumors.com theverge.com. Більше не потрібно обертати телефон для широких горизонтальних селфі – фронтальна камера може знімати у портретній або ландшафтній орієнтації, поки ви тримаєте телефон вертикально macrumors.com. Використовуючи ШІ, Center Stage може автоматично розширювати кут огляду для групових селфі та навіть перемикатися між портретним і ландшафтним кадруванням, щоб усі помістилися в кадр theverge.com theverge.com. Це та ж ідея, що й Center Stage від Apple на iPad (яка відстежує об’єкти під час відеодзвінків), тепер застосована до фото та селфі-відео. Фронтальна камера iPhone 17 також може знімати ультрастабілізоване 4K HDR відео і має новий режим Dual Capture для одночасного запису з фронтальної та основної камер macrumors.com – чудово для влогерів, які хочуть знімати свої реакції та сцену перед собою. Загальна якість зображення на iPhone – це баланс і природність. Колірна обробка Apple і Smart HDR забезпечують реалістичні кольори та відтінки шкіри, тепер із підтримкою нового покоління Photographic Styles, які використовують обробку на пристрої для інтелектуального регулювання тону та тепла (новий стиль “Яскравий” в iOS 26 спеціально висвітлює відтінки шкіри) macrumors.com. Для відео, iPhодин продовжує лідирувати з такими функціями, як Dolby Vision HDR, кінематографічне фокусування (Cinematic Mode), а також навіть просторовий звук для запису об’ємного аудіо macrumors.com. Одна застереження: базова версія iPhone 17 не має окремого телеоб’єктива з великим зумом – максимальне оптичне збільшення становить 2× (і до ~10× цифрового). Фотолюбителям, які хочуть серйозний зум, варто врахувати, що Apple залишає перископічний телеоб’єктив для iPhone 17 Pro/Pro Max, які оснащені новим 48МП перископічним об’єктивом з 5×–8× оптичним зумом (8× у Pro Max) techcrunch.com. Насправді, iPhone 17 Pro Max може досягати 8× оптичного та до 40× цифрового зуму techcrunch.com techcrunch.com, але Apple свідомо уникає екстремального 100× цифрового зуму, як у конкурентів, зосереджуючись на якісному результаті. Тож у цьому порівнянні iPhone 17 (не Pro) забезпечує чудову якість на 0,5× ультраширокому, 1× та 2×, але не може нативно конкурувати на великій відстані без перископа Pro.
• Galaxy S25 Ultra: Флагман Samsung — це монстр камери, створений для універсальності. Він оснащений квадрокамерним модулем на задній панелі, головною зіркою якого є основний сенсор на 200 МП, що дозволяє робити приголомшливі високоякісні знімки tomsguide.com. За замовчуванням він об’єднує пікселі для 12 МП фото з чудовою деталізацією та якістю при слабкому освітленні, але ви можете отримати повноцінні 200 МП зображення з вражаючою деталізацією (за хорошого освітлення). У S25 Ultra насправді є дві телефотокамери: 10 МП 3× телефото для середнього зуму та високоякісна 50 МП перископічна телефото, яка забезпечує 5× оптичний зум tomsguide.com. Використовуючи комбінацію цих об’єктивів і трюків з кропом сенсора, Samsung пропонує чотири різні ступені оптичного зуму – 2×, 3×, 5× і навіть 10× “оптичний” (10× досягається шляхом кропу 50 МП перископічного зображення, при цьому результат залишається різким) en.wikipedia.org en.wikipedia.org. По суті, S25 Ultra дає якісний зум на різних відстанях, значно перевершуючи базову модель iPhone 17. А якщо вам потрібно ще більше, Space Zoom від Samsung дозволяє збільшувати до 100× цифрово. Хоча 50× чи 100× зум — це скоріше фішка для вечірок (зображення можуть бути розмитими або згладженими ШІ), це можливість для похвалитися. Важливіше, що на 10× і менше S25 Ultra робить вражаюче чіткі знімки, що робить його одним із найкращих телефонів для зйомки дикої природи чи спорту на великій відстані. Надширококутна камера також не поступається: у S25 Ultra це 50 МП надширококутний сенсор tomsguide.com, що значно перевищує роздільну здатність більшості конкурентів і дозволяє використовувати її як макрокамеру. Фірмова обробка зображень Samsung зазвичай дає насичені кольори та яскраву експозицію. Цього року додано ще більше ШІ: камера S25 використовує новий Galaxy AI ProVisual engine для покращення розпізнавання сцен і зменшення шуму, а також є система “Quad Tele”, яка інтелектуально поєднує дані з усіх об’єктивів для оптимізації зум-знімків en.wikipedia.org en.wikipedia.org. На практиці оглядачі відзначили, що камери S25 Ultra “більш універсальні й, можливо, просто кращі”, ніж у попереднього покоління – особливо у зумі та при слабкому освітленні tomsguide.com. Для відео S25 Ultra може знімати до 8K при 30 кадрах/с (раніше було 24 кадри/с) і надзвичайно плавне 4K при 120 кадрах/с з покращеною стабілізацією. Є навіть Log-формат для професіоналів і нові функції на базі ШІ, такі як Audio Eraser для зменшення фонових шумів у відео. Спереду S25 Ultra має 12 МП селфі-камеру, яка цілком придатна, хоча й не така високоякісна, якФронтальні камери iPhone або Pixel. Загалом, якщо для вас пріоритет — мати всі фокусні відстані, Galaxy S25 Ultra не має рівних: ви отримуєте ультраширокий, широкий, 3× портретний, 5× і більше в одному пристрої tomsguide.com.
• Pixel 10 Pro: Останній Pixel від Google продовжує спадщину бренду в обчислювальній фотографії, тепер посилену генеративним ШІ. Залізо вражає: основна камера на 50 МП (з великим сенсором 1/1.3″), ультраширококутна на 48 МП і телефото 48 МП з 5× зумом, а також високоякісна фронтальна камера на 42 МП для деталізованих селфі androidheadlines.com androidheadlines.com. На папері це потрійна камера, схожа на минулорічний Pixel 7/8 Pro, але Google вдосконалив сенсори й оптику (у Pixel 10 телефото з 5× має швидший автофокус і налаштований для кращих знімків на великій відстані). Справжня відмінність Pixel — у програмному забезпеченні. Нова функція “Pro Res Zoom” використовує генеративну модель ШІ (яка працює на чипі Tensor G5), щоб досягати 100× зуму на Pixel 10 Pro – значно більше за оптичний 5× blog.google. Замість простого цифрового кропу, ШІ Google фактично доповнює деталі під час зумування, створюючи напрочуд чіткі зображення навіть при екстремальному збільшенні. Це схоже за концепцією на Space Zoom від Samsung, але Google застосовує просунуте AI-масштабування (найбільша AI-модель, яку коли-небудь використовували в камері Pixel, за словами Google blog.google), щоб зробити знімки на 20×, 30×, … 100× більш придатними для використання. Перші враження свідчать, що дивує, скільки деталей програмне забезпечення Pixel може відновити на знімку з 100× зумом techradar.com. Для звичайних фото Pixel 10 Pro залишається одним із найкращих варіантів “наведи й знімай” – він “робить чудові фото, і ним приємно користуватися”, за словами TechRadar techradar.com. Обробка зображень Google забезпечує відмінний динамічний діапазон і контраст, а функції Night Sight і Astrophotography досі лідирують у галузі для зйомки при слабкому освітленні. У цьому поколінні з’явилися нові фішки, як-от “Camera Coach” — AI-помічник, який може підказати кращу композицію чи момент (навчаючи вас бути кращим фотографом), і “Add Me”, що може вставити фотографа в групове фото за допомогою ШІ (тож ви можете поставити телефон на штатив і теж бути в кадрі). Pixel також має потужний набір інструментів для редагування: Magic Eraser для видалення небажаних об’єктів, Photo Unblur для покращення різкості облич, а також новий “Ask Photos” ШІ, який може генерувати редагування за текстовою підказкою (наприклад, “зроби небо сонячним”). Для відео Google нарешті додав 8K-зйомку (до 30 кадрів/с) на Pixel 10 Pro androidheadlines.com, а також представив Night Sight Video для зйомки при слабкому освітленні та Video Boost, який завантажує відео в хмару Google для обробки, щоб драматістично покращують якість. Хоча історично телефони Pixel не зрівнювалися з iPhone у відеозйомці, розрив скорочується. Одна з помітних новинок: додаток диктофона Pixel тепер може використовувати мовні моделі Tensor G5 для транскрибування відео в реальному часі, а також перекладати мову на льоту, використовуючи голос, схожий на голос мовця (чудово підходить для субтитрів або багатомовних влогів – детальніше про це в розділі Інтеграція ШІ). Загалом, камери Pixel 10 Pro відмінно справляються із захопленням будь-якого моменту з мінімальними зусиллями – ШІ Google виконує основну роботу, щоб ви отримали чудовий кадр, і тепер навіть виходить за межі реальності, покращуючи те, що бачить апаратне забезпечення. Як зазначив один із рецензентів, «виглядає приголомшливо, робить чудові фото… майже в усьому флагман Google націлюється на свого найбільшого конкурента і влучає в ціль» techradar.com.

Дисплей

Що стосується екранів, то всі три пристрої оснащені чудовими OLED-панелями – але з різними розмірами та роздільною здатністю, відповідно до філософії кожної компанії.

• Розмір і роздільна здатність: Samsung Galaxy S25 Ultra – це найбільший із трійки, оснащений величезним 6,9‑дюймовим дисплеєм Dynamic AMOLED 2X. Це чітка QHD+ роздільна здатність (3120×1440), що забезпечує близько 498 пікселів на дюйм en.wikipedia.org – надзвичайно чітко навіть при такому великому розмірі. Для порівняння, iPhone 17 від Apple має 6,3‑дюймовий дисплей Super Retina XDR macrumors.com. Apple не опублікувала точну кількість пікселів, але, ймовірно, це роздільна здатність близько 2556×1179 (приблизно 460 ppi), якщо орієнтуватися на попередні iPhone. Це вперше, коли Apple збільшила екран базової моделі з традиційних 6,1″, і додаткова площа екрану стане в пригоді для відео та ігор. Google Pixel 10 Pro займає проміжне положення: він також має 6,3‑дюймовий OLED (брендований як “Super Actua”) з роздільною здатністю 2424×1080 (418 ppi) у 6,3″ Pro, а Pixel 10 Pro XL пропонує 6,8″ версію з вищою QHD-подібною роздільною здатністю androidheadlines.com. По суті, Galaxy пропонує найбільше та найвищу роздільну здатність – ідеально для продуктивності або якщо ви просто любите екран розміру фаблета. iPhone 17 і Pixel 10 Pro більш компактні та зручні для використання однією рукою, але за рахунок деякої кількості пікселів (хоча обидва все одно виглядають надзвичайно чітко).
• Частота оновлення та технології: Усі три дисплеї використовують технологію OLED для яскравих кольорів і справжнього чорного. Всі вони також підтримують адаптивну високу частоту оновлення до 120 Гц, що робить прокручування та анімації надзвичайно плавними. iPhone 17 нарешті приносить ProMotion 120 Гц від Apple на не-Pro iPhone macrumors.com – це велика подія для фанатів iPhone, яким раніше потрібно було купувати Pro-модель для високої частоти оновлення. Реалізація Apple динамічно регулює частоту від 1 Гц до 120 Гц за потреби (і навіть дозволяє режим Always-On Display, зменшуючи яскравість до 1 Гц для відображення часу та віджетів без значного розряду батареї) macrumors.com macrumors.com. Samsung S25 Ultra також використовує LTPO-панель, яка може змінювати частоту від 1 Гц до 120 Гц залежно від контенту, включаючи режим always-on (Samsung пропонує always-on вже багато років). Pixel 10 Pro має те, що Google називає “Smooth Display”, і на Pro-моделі діапазон становить від 60 Гц до 120 Гц (базовий Pixel 10 – 60–120 Гц без режиму 1 Гц у стані спокою, але Pro отримує більш універсальний LTPO-діапазон до 1 Гц) androidheadlines.com androidheadlines.com. На практиці всі три екрани надзвичайно плавні. Геймери оцінять підтримку 120 Гц (і Samsung тепер дозволяє 120 Гц на повній роздільній здатності). Адаптивність також допомагає зберігати заряд батареї, коли висока частота не потрібна.
• Яскравість і HDR: Яскравість дисплея — це сфера стрімкого розвитку, і цікаво, що цього року Apple і Google заявляють про вищу пікову яскравість, ніж Samsung. Панель iPhone 17 може досягати 3 000 ніт пікової яскравості на вулиці – це найвищий показник для iPhone macrumors.com. Це означає, що під прямим сонячним світлом екран iPhone стає надзвичайно яскравим (раніше було близько 2000 ніт у попередньому поколінні), що покращує видимість при денному світлі. Pixel 10 Pro має схожі показники: Google також рекламує до 3 000 ніт пікової яскравості (приблизно 2 200 ніт для HDR-контенту) androidheadlines.com androidheadlines.com. Тим часом, Galaxy S25 Ultra, за даними Samsung, досягає максимуму близько 2 600 ніт для видимості на вулиці en.wikipedia.org – це все ще надзвичайно яскраво (і краще, ніж ~2 300 ніт у S24 Ultra), але на папері трохи поступається iPhone і Pixel. На практиці всі три пристрої мають достатню яскравість для будь-яких умов; вам не доведеться напружуватися, щоб побачити екран на вулиці. Для HDR-відео вони підтримують провідні стандарти: iPhone — Dolby Vision, Samsung — HDR10+ (і відтворення Dolby Vision), Pixel — HDR10/HLG. Кольори на всіх екранах насичені й яскраві. Samsung відомий своїми яскравими, насиченими кольорами (які можна приглушити в налаштуваннях, якщо віддаєте перевагу природності), тоді як Apple калібрує свої дисплеї для точності у колірних просторах sRGB/P3. Дисплей Google “Actua” також орієнтований на реалістичну передачу кольорів, з додатковим режимом підсилення для сонячного світла.
• Дизайн та інші особливості: Екран Galaxy S25 Ultra майже безрамковий, цього року Samsung ще більше зменшила рамки wired.com. Важливо, що дисплей S25 Ultra трохи менш вигнутий по краях, ніж у попередніх моделей (а кути стали більш округлими), що зменшує ймовірність випадкових дотиків і полегшує утримання в руці wired.com. Легке заокруглення все ще присутнє, але Samsung знайшла ідеальний баланс між естетикою та ергономікою. Дисплей iPhone 17 залишається пласким, його захищає скло Ceramic Shield 2 від Apple (докладніше про це в розділі Дизайн). Екран Pixel 10 Pro також плаский (Google відмовилася від вигнутих країв після Pixel 6 Pro). Усі підтримують високоякісні завжди активні режими — Apple і Samsung для часу/сповіщень, Google для інформації At A Glance. Нарешті, у кожного телефону є сканер відбитків пальців під екраном, окрім iPhone (який натомість використовує розпізнавання обличчя Face ID). Pixel 10 Pro і Galaxy S25 Ultra використовують підекранні сканери відбитків (оптичний у Pixel, ультразвуковий у Samsung). Face ID від Apple надзвичайно швидкий і безпечний, тому користувачі iPhone не відчують нестачі сканера відбитків, але це різниця, яку варто враховувати при порівнянні екосистем.

Підсумовуючи, ви не помилитеся з жодним із цих дисплеїв – це одні з найкращих екранів смартфонів на ринку. Galaxy S25 Ultra пропонує найбільше, найвищої роздільної здатності полотно, ідеальне для використання S Pen або перегляду медіа, тоді як iPhone 17 і Pixel 10 Pro мають трохи менші, але надзвичайно яскраві 6,3-дюймові дисплеї з найновішими технологіями (120 Гц, висока яскравість). Той факт, що навіть «звичайний» iPhone від Apple тепер має 120 Гц ProMotion і яскравість 3000 ніт, показує, як далеко просунулися дисплейні технології macrumors.com macrumors.com – ви отримуєте перегляд найвищого рівня на всіх трьох пристроях.

Дизайн і збірка

Кожен телефон відображає фірмову мову дизайну свого виробника – від витонченого мінімалізму Apple до масштабної утилітарності Samsung і грайливої практичності Google – і всі три отримали покращення міцності в цьому поколінні.

• iPhone 17: Дизайн iPhone 17 буде знайомим для користувачів останніх моделей iPhone: плоска алюмінієва рамка між склом, чіткі лінії та точна підгонка й обробка. Однією з помітних змін є використання Ceramic Shield 2 скла на передній панелі, яке, за словами Apple, забезпечує у 3 рази кращу стійкість до подряпин, а також нове антиблікове покриття для зменшення відблисків macrumors.com. Це має зробити екран iPhone 17 більш стійким до потертостей і зручнішим для перегляду при яскравому освітленні. (Apple досі використовує технологію Ceramic Shield – розроблену разом із Corning – лише на передній панелі; заднє скло зміцнене, але не має тієї ж формули Ceramic Shield.) Пристрій має ступінь захисту IP68 від води та пилу, як і очікувалося, і тепер доступний у низці нових кольорів: Apple представила п’ять матових відтінків – чорний, лавандовий, туманно-блакитний, шавлія та білий macrumors.com. Це м’які, пастельні тони у порівнянні з яскравими кольорами минулого року, що надає телефону елегантного вигляду. В руці iPhone 17 трохи більший (екран 6,3″ замість 6,1″), але Apple зменшила рамки та зберегла пристрій досить тонким. Його зручно тримати, і він не надто важкий. Цікава деталь: якщо базовий iPhone 17 використовує алюміній, то Pro-моделі цього року фактично повернулися з титану до алюмінієвих моноблоків (з новою паровою камерою для охолодження всередині) techcrunch.com. Це відмова від титанової спроби iPhone 15 Pro. Тож iPhone 17 Pro/Pro Max мають інше відчуття – але для звичайного iPhone 17 алюміній залишається стандартом і дозволяє знизити вартість. На задній панелі розташовано два об’єктиви камери (оскільки базова модель має дві камери), які знаходяться у знайомому піднятому блоці. iPhone 17 Pro моделі отримали нову камерну “плато” панель на всю ширину задньої частини для розміщення більшої потрійної системи камер techcrunch.com, але базовий iPhone 17 залишився з класичним кутовим модулем камери. Нарешті, Apple повністю перейшла на USB-C у цьому поколінні (більше ніякого порту Lightning), що робить iPhone 17 сумісним зі стандартними зарядними пристроями та аксесуарами USB-C – це зміна, яку вимагали регулятори, але яку оцінили й користувачі. Якість збірки, як завжди у Apple, на найвищому рівні: чіткі металеві кнопки, точні зазори, а тепер ще й опція кросбоді-ремінця для тих, хто хоче носити телефон як сумку (Apple представила офіційний ремінець, що кріпиться через MagSafe) macrumors.com. Загалом, iPhone 17 виглядає і відчувається преміально та надійно, навіть якщо його дизайн – це скоріше еволюція, ніж революція.
• Galaxy S25 Ultra: Флагман Samsung має сміливий вигляд – великий, прямокутний, з широким екраном і гострими (але тепер трохи пом’якшеними) кутами. S25 Ultra продовжує дизайнерську тенденцію Samsung до мінімальної кривизни: переднє скло має легке заокруглення по краях, а боки рамки злегка сплощені для кращого хвату wired.com wired.com. Ця зміна робить великий телефон зручнішим у користуванні та менш «коробкоподібним», ніж S23/S24 Ultra. Матеріали корпусу включають Armor Aluminum (алюмінієва броня) для рамки та те, що Samsung називає Gorilla Glass Armor 2 спереду, а ззаду Gorilla Glass Victus 2 wired.com. Простими словами, це найміцніше скло від Corning – Samsung заявляє про у 4 рази більшу стійкість до подряпин, ніж у стандартного алюмінієво-силікатного скла завдяки Armor 2, а також покращену стійкість до падінь (у лабораторних тестах витримує падіння з 2,2 м на шорстку поверхню) en.wikipedia.org en.wikipedia.org. Тож S25 Ultra створений, щоб витримувати щоденні навантаження настільки, наскільки це можливо для смартфона. Дизайн камери – це вже впізнаваний стиль Samsung: окремі кільця об’єктивів, які трохи виступають із задньої панелі замість піднятого «острівця». Є чотири об’єктиви, розташовані вертикально, через що телефон трохи хитається на столі, але виглядає акуратно. Пристрій доступний у кількох кольорах – серед стандартних варіантів Phantom Black і кілька сріблястих або крижаних блакитних відтінків; Samsung також пропонував ексклюзивні оздоблення онлайн (наприклад, рожевий або зелений відтінки титану) en.wikipedia.org en.wikipedia.org. Загальний вигляд стриманий і технологічний – комусь він може здатися «анемічним» або надто утилітарним wired.com, але інші оцінять акцент на дисплеї. Величезна перевага дизайну S25 Ultra – вбудований стилус S Pen, який вставляється в нижню частину телефону. Жоден інший телефон у цьому порівнянні такого не має. Це спадщина серії Galaxy Note, яка дозволяє точно писати від руки, малювати та використовувати стилус як дистанційну кнопку затвора камери. Однак, зверніть увагу, що цього року Samsung прибрала Bluetooth-функції зі стилуса S Pen (щоб покращити автономність і зменшити складність) – тож тепер ви не зможете використовувати його як пульт для презентацій чи камери, як раніше en.wikipedia.org tomsguide.com. Стилус все ще чудово працюєдля письма/малювання (без змін затримки), просто тепер не підтримує повітряні жести. Щодо ергономіки: S25 Ultra великий і відносно важкий (~218 грамів), але цікаво, що він на кілька грамів легший за попередню модель і навіть трохи легший за найбільші iPhone Pro Max останніх років. Оглядачі відзначили, що він “легший за свого головного конкурента” і зручний для пристрою такого розміру tomsguide.com. Він також має водонепроникність за стандартом IP68. Дизайн Samsung, можливо, не привертає увагу, як яскравий складаний телефон, але він по-своєму витончений: міцний, вселяє впевненість, і тепер має трохи більше вигинів і кольору, щоб не виглядати надто монолітно.
• Pixel 10 Pro: Google вдосконалив свій культовий дизайн Pixel, зберігши горизонтальну камеру-бар на задній панелі, але покращивши матеріали та відчуття. Pixel 10 Pro має поліровану алюмінієву рамку з сатиновим покриттям і глянцеву скляну задню панель blog.google blog.google. Особливо варто відзначити, що Google підвищив рівень сталого розвитку – він виготовлений з найбільшої кількості перероблених матеріалів на сьогодні серед Pixel, а якість складання та оздоблення, за повідомленнями, відчувається більш преміальною цього року blog.google blog.google. Камера-бар на задній панелі в цьому поколінні стала трохи стриманішою: вона все ще простягається на всю ширину, але Google змінив пропорції (у Pro-версії бар трохи товстіший, щоб вмістити потрійну камеру, тоді як у базового Pixel 10 бар тонший з двома камерами). Це впізнаваний вигляд, який комусь подобається, а комусь ні; однак це функціонально, оскільки бар не дає телефону хитатися на столі та захищає об’єктиви. Pixel 10 Pro представлений у типовій для Google грайливій, але стильній палітрі – Obsidian (чорний) і Porcelain (молочно-білий) – класика, до якої приєдналися нові відтінки, такі як Moonstone (сріблясто-блакитний) і Jade (зелений) для моделей Pro blog.google blog.google. Телефон має гарний баланс розміру – його легше тримати, ніж S25 Ultra, з плоским дисплеєм, який багато хто вважає зручнішим у використанні. Важить ~204 грами, що легше за Samsung, але трохи важче за iPhone через більший акумулятор і металевий корпус. Щодо міцності, Pixel використовує Gorilla Glass Victus 2 спереду (і, ймовірно, ззаду) androidheadlines.com, і має ступінь захисту IP68 від води. Одна з нових функцій, яку додала Google, – це “Pixelsnap” магнітна зарядка – по суті, відповідь Google на MagSafe. Серія Pixel 10 підтримує новий стандарт бездротової зарядки Qi2 з вбудованими магнітами для вирівнювання зарядних пристроїв, а Google запускає лінійку магнітних аксесуарів (гаманці, підставки тощо), які кріпляться на задню панель blog.google blog.google. Це чудове доповнення, адже попередні Pixel мали бездротову зарядку, але не мали магнітів для надійного кріплення. Тепер ви можете прикріпити Pixel до автомобільного тримача або зарядки, і він зафіксується на місці, як це роблять iPhone з MagSВарто зазначити, що Pixel 10 Pro (6,3″) та Pixel 10 Pro XL (6,8″) ідентичні за функціями, відрізняються лише розмірами – це вперше Google пропонує дві Pro-версії різного розміру, надаючи покупцям «безкомпромісний вибір розміру», як зазначає Google blog.google. Якість збірки Pixel 10 Pro була відзначена як «відмінний дизайн… вдосконалений із кращою довговічністю», а нові кольори та оздоблення створюють відчуття справді преміального пристрою techradar.com techradar.com. Коротко кажучи, дизайн Pixel 10 Pro вирізняється камерною панеллю та м’якими кольорами, і нарешті пристрій отримав магнітну бездротову зарядку та довготривалу надійність (7 років оновлень означає, що він створений на тривалий термін).

Підсумок: Усі три телефони — це якісно зібрані, преміальні пристрої. iPhone 17 робить акцент на компактному, але міцному корпусі з покращеним захистом скла macrumors.com і фірмовою бездоганною збіркою Apple. Galaxy S25 Ultra — це великий і сміливий вибір, з матеріалами та стилусом у комплекті, орієнтований на потужних користувачів (тепер із зручнішою ергономікою та міцнішим склом) wired.com en.wikipedia.org. Pixel 10 Pro знаходить золоту середину — свіжий, сучасний дизайн, який одночасно стильний і практичний, з унікальними елементами Google та новою екосистемою аксесуарів. Окрім естетичних вподобань, усі ці пристрої витримають щоденне використання та випадкові падіння, хоча для таких дорогих гаджетів чохол все ж таки не завадить. А з тим, що Apple і Google тепер впроваджують функції (USB-C, зарядка на кшталт MagSafe), які закривають історичні розбіжності, вибір за дизайном може зводитися лише до того, який із них вам здається найпривабливішим або найзручнішим у руці.

Час автономної роботи та заряджання

Великі покращення автономності визначають це покоління, особливо для Apple і Google, тоді як Samsung продовжує пропонувати потужну витривалість і найшвидшу зарядку серед трійки.

Ємність акумулятора: Galaxy S25 Ultra має найбільший акумулятор на папері — 5 000 мА·год tomsguide.com. Google Pixel 10 Pro майже не відстає з акумулятором на 4 970 мА·год (а більший Pixel 10 Pro XL, за чутками, близько 5 300 мА·год) androidheadlines.com. Apple не розкриває ємність акумуляторів iPhone, але розбирання показують, що iPhone 17 має приблизно середню ємність у 3 000 мА·год, а моделі 17 Plus/Pro/Max — вищу (iPhone 17 Pro Max, ймовірно, має найбільший акумулятор в історії iPhone — близько ~4 900 мА·год, завдяки більшому корпусу) theverge.com theverge.com. Незважаючи на меншу номінальну ємність, тісна інтеграція апаратного та програмного забезпечення Apple забезпечує чудову автономність у реальному використанні.

Реальна витривалість: Apple рекламує iPhone 17 як такий, що має «цілодобовий час роботи від акумулятора» – зокрема, до 30 годин відтворення відео, що на 8 годин більше, ніж у iPhone 16 tomsguide.com tomsguide.com. Це значний стрибок, що пояснюється ефективністю чипа A19 та енергозбереженням в iOS 26 macrumors.com. На практиці iPhone 17 повинен без проблем витримувати повний день помірного використання (приблизно 15–18 годин без зарядки з 6-7 годинами активного екрану, залежно від сценарію). Apple також представила Адаптивний режим енергозбереження, який інтелектуально вивчає ваші звички та знижує споживання енергії, коли повна продуктивність не потрібна macrumors.com. Перші враження такі, що базовий iPhone 17 майже зрівнявся з торішнім iPhone 16 Pro Max за автономністю – вражаюче для меншого пристрою – а iPhone 17 Pro Max із більшим акумулятором є справжнім дводенним телефоном для помірних користувачів.

Galaxy S25 Ultra з акумулятором на 5 000 мА·год також забезпечує чудову автономність. У безперервному тесті веб-серфінгу Tom’s Guide через 5G S25 Ultra пропрацював 17 годин 14 хвилин, що «забезпечує місце у списку телефонів із найкращою автономністю» tomsguide.com tomsguide.com. Це приблизно на 30 хвилин більше, ніж у попередника (S24 Ultra), і лише на ~20 хвилин менше, ніж у iPhone 16 Pro Max у тому ж тесті tomsguide.com. У повсякденному використанні це означає, що S25 Ultra легко витримає насичений день – 7-8 годин активного екрану цілком досяжні – а якщо ви користуєтеся телефоном менше, то можете завершити день із залишком 30-40%. Один із оглядів навіть зазначив, що при використанні адаптивної частоти оновлення та режиму енергозбереження S25 Ultra протримався 18,5 годин у веб-тесті tomsguide.com. Тож власники Samsung можуть сміливо залишати зарядку вдома на день. Лише найвимогливішим користувачам (постійна навігація, 5G-роздача чи години відеозйомки) може знадобитися підзарядка до вечора.

Смартфони Pixel від Google історично мали середню автономність, але Pixel 10 Pro демонструє помітне покращення. Користувачі повідомляють, що він «значно кращий за Pixel 8» і не має проблем із перегрівом, які турбували деякі попередні пристрої на Tensor reddit.com. Хоча наразі немає опублікованих стандартних тестових показників, анекдотичні свідчення та перші огляди свідчать, що Pixel 10 Pro може комфортно працювати цілий день — чого не вистачало Pixel 9 Pro XL (для порівняння, Pixel 9 Pro XL протримався близько 13 годин у тесті Tom’s Guide tomsguide.com, значно поступаючись Samsung/Apple). Pixel 10 Pro, завдяки поєднанню трохи меншого екрану (у моделі 6,3″) і, можливо, кращої енергоефективності Tensor G5, ймовірно, скорочує це відставання. Водночас, чип Google все ще не такий енергоефективний при великих навантаженнях, тобто якщо ви активно граєте або знімаєте 4K-відео, заряд може зникати швидше, ніж на iPhone чи Samsung. Огляд TechRadar відзначив, що автономність страждає через особливості продуктивності Tensor techradar.com – тобто в режимі очікування та при легкому використанні все добре, але при інтенсивному використанні батарея сідає швидше. При типовому поєднанні месенджерів, стрімінгу, карт і камери Pixel 10 Pro має працювати з ранку до вечора (приблизно 15-16 годин без підзарядки з 5-6 годинами активного екрану) – це не двохденний телефон, але цілком гідний для флагманського Android. Додаткова гарна новина: Google і Samsung тепер зрівнялися з Apple щодо довгострокової підтримки: усі три телефони отримають кілька років оновлень ПЗ (Google і Samsung обіцяють 7 років оновлень ОС і безпеки зараз androidheadlines.com wired.com, тобто з часом вони ще більше оптимізують автономність).

Швидкість заряджання: Тут відмінності стають більш помітними:

• Провідна зарядка: Apple зробила тихе, але суттєве оновлення – iPhone 17 може заряджатися до 50% за 20 хвилин з потужним USB-C адаптером macrumors.com. Це означає підтримку зарядки приблизно 30-35 Вт (попередні iPhone були ~20 Вт для 50% за 30 хв). Хоча Apple не вказує потужність, реальні тести покажуть точну цифру. У будь-якому разі, це швидше, ніж раніше, і дещо скорочує відставання. Водночас, Galaxy S25 Ultra все ще заряджається швидше, підтримуючи до 45 Вт. У тестах S25 Ultra зарядився з 0 до 65-70% за 30 хвилин tomsguide.com – для порівняння, iPhone 16 Pro Max був ~55% за 30 хв при своєму обмеженні ~27 Вт tomsguide.com. Тож очікуйте, що iPhone 17 тепер також може досягати ~70% за 30 хв, враховуючи заяву про 50%/20 хв. Pixel 10 Pro підтримує зарядку близько 30 Вт (Google не рекламує цю цифру, але вказує ~55% за 30 хвилин) androidheadlines.com. Тож зарядка Pixel зараз приблизно на рівні iPhone, можливо, трохи повільніше до повного заряду. У сухих цифрах: Samsung 45 Вт > Apple ~30 Вт+ > Google ~30 Вт. Варто зазначити, що перевага Samsung більш помітна після 50% – він досягає ~100% менш ніж за годину, тоді як iPhone і Pixel повністю заряджаються приблизно за ~1 годину 30 хв через повільнішу «крапельну» зарядку вище 80%. Якщо для вас важлива надшвидка зарядка, тут Samsung явно лідирує (хоча це все ще далеко від шалених 80-150 Вт, які пропонують деякі китайські бренди).
• Бездротова зарядка: Усі три підтримують Qi бездротову зарядку. iPhone 17 від Apple підтримує MagSafe до 15 Вт (і, ймовірно, новий стандарт Qi2 також на 15 Вт, оскільки Qi2 по суті є MagSafe). Samsung S25 Ultra підтримує Qi2 на 15 Вт але з нюансом – Samsung не вбудував магніти в телефон, тому для повного вирівнювання та 15 Вт потрібен сумісний зарядний пристрій Qi2 і, можливо, спеціальний чохол, який додає магніти (Samsung продає такий чохол) tomsguide.com. Без магнітів зарядка відбуватиметься на стандартній швидкості Qi (~10 Вт). Це було спірне рішення; фактично, телефони Samsung можуть заряджатися як MagSafe, але не будуть триматися на зарядці, якщо не додати магнітне кільце через чохол. Google Pixel 10 Pro та Pro XL підтримують магнітну систему Qi2 “Pixelsnap” – Pro XL навіть досягає 25 Вт бездротової зарядки з другим поколінням Pixel Stand (і стандартом Qi2.2) blog.google blog.google. Менший Pixel 10 Pro, ймовірно, трохи слабший (можливо, 18-20 Вт бездротової зарядки). У будь-якому разі, Pixel та iPhone тепер мають зручні магнітні екосистеми для бездротової зарядки, тоді як Samsung покладається на сторонні чохли для того ж. Щодо зворотної бездротової зарядки: і Samsung, і Google її мають (можна заряджати навушники або годинник на спинці телефону). Зворотна бездротова зарядка Samsung (Wireless PowerShare) видає близько 4,5 Вт en.wikipedia.org. У Google цей показник близько 5 Вт. iPhone 17 від Apple не підтримує офіційно зворотну бездротову зарядку (чутки з’являються щороку, але станом на 2025 рік її досі не ввімкнено).

Підсумовуючи, автономність: iPhone 17 та Galaxy S25 Ultra майже на рівних у плані витривалості, з невеликою перевагою Apple при легкому використанні та Samsung – при інтенсивному, але обидва тримаються близько 1,5 дня для більшості користувачів tomsguide.com tomsguide.com. Pixel 10 Pro покращився до рівня “на цілий день”, хоча при максимальному навантаженні поступається іншим двом (винен Tensor і його неефективність) techradar.com. Зарядка: Samsung перемагає за швидкістю (швидка 10-хвилинна підзарядка дає багато енергії на S25 Ultra), тоді як Apple і Google нарешті відійшли від “черепашачих” темпів, пропонуючи гідні, хоч і не рекордні, швидкості. Якщо для вас важлива бездротова зарядка, магнітні рішення Apple і Google роблять це дуже зручним (буквально “клац” – і заряджається без кабелю), тоді як у Samsung – стандартна бездротова зарядка, якщо не докупити аксесуари. Приємно бачити, що всі три виробники покращують акумуляторні технології – минули ті часи, коли для флагманського смартфона треба було носити зарядку посеред дня.

Інтеграція штучного інтелекту та розумних функцій

Штучний інтелект — головне слово у світі технологій у 2025 році, і кожен із цих флагманських телефонів використовує ШІ по-своєму — від фотографії до персональних асистентів і генеративних моделей на пристрої. Ось як вони порівнюються у використанні ШІ для вас:

• Apple iPhone 17: Apple, як правило, більш стримано говорить про функції “AI”, але не помиляйтеся — iPhone 17 наповнений інтелектуальними можливостями машинного навчання під капотом. Чип A19 містить спеціалізовані Neural Engines і навіть Neural Accelerators, вбудовані в кожне ядро GPU спеціально для запуску генеративних AI-моделей на пристрої macrumors.com. Це відкриває шлях для майбутніх можливостей — наприклад, ходять чутки, що Apple розробляє вдосконалені мовні моделі на пристрої (уявіть собі більш розумну Siri або персонального асистента, який може працювати без хмари). З коробки iPhone 17 демонструє AI переважно у своїх камері та користувацькому досвіді. Ми вже обговорювали Center Stage у розділі про камеру — використання AI для автоматичного кадрування селфі theverge.com — і Photographic Styles, які налаштовують тон у реальному часі. Ще одна сфера — відеодзвінки: Center Stage використовується не лише для фото; під час дзвінків FaceTime або Zoom фронтальна камера триматиме вас у центрі кадру і навіть додаватиме інших, хто приєднується, віддаляючи/наближаючи зображення за потреби — усе це завдяки AI-відстеженню theverge.com. iOS також використовує машинне навчання для таких речей, як Live Text (розпізнавання та можливість копіювати текст із зображень або камери в реальному часі), покращене автокоригування та диктування (Apple стверджує, що AI клавіатури значно покращено в iOS 17/18), а також персоналізація, наприклад, розумніші стеки віджетів. Одна з нових функцій в iOS 17 (ймовірно, збережеться і в iOS 18/19) — це Personal Voice, яка дозволяє створити клон свого голосу, читаючи підказки — це функція доступності, що дуже сильно використовує AI (нейронний текст-в-мову). Apple не рекламує це як AI, але це голосова модель на пристрої, яка звучить як ви. iPhone 17 із посиленою Neural Engine може генерувати цей голос і використовувати його для озвучення надрукованого тексту в реальному часі для тих, кому це потрібно. Можливо, на телефоні ще немає Apple “GPT”, але основа вже закладена. Навіть дрібниці використовують AI: згадана раніше Adaptive Power вивчає ваші звички (AI-розпізнавання шаблонів) для оптимізації використання батареї macrumors.com. Face ID, як завжди, використовує нейронну мережу для розпізнавання вас. В одній сфері Apple трохи відстає — це проактивна допомога: Siri досі вважається менш “розумною”, ніж Google Assistant. Починаючи з iOS 17, ви нарешті можете просто сказати “Siri” (замість “Hey Siri”) і робити кілька запитів підряд, що свідчить про певне покращення AI. Але Apple ще не впровадила нічого подібного до нових функцій для дзвінків і повідомлень, які рекламують Google і Samsung (докладніше про це нижче). Конфіденційність — важлива частина підходу Apple: майже вся AI-обробка (фото, запити Siri тощо) виконується на пристрої або з анонімізованими даними, тому хоча функції Apple можуть бути трохи менш передовими, вони часто краще захищають приватність. Підсумовуючи, iPhone 17 використовує AI, щоб непомітно покращувати існуючий досвід — ви можете навіть не помітити, що це AI працює, коли нова функція iOS 26, наприклад, автокорекція, точніше виправляє цілі речення, або коли ваш iPhone визначає об’єкти на фото, ідентифікує рослину чи миттєво перекладає напис через камеру. Це майже…повністю у фоновому режимі, що відповідає філософії Apple, згідно з якою все “просто працює”. Однак у гонці штучного інтелекту конкуренти Apple були більш агресивними, що підводить нас до…
• Samsung Galaxy S25 Ultra: Samsung зробила ставку на AI-меседжинг під час запуску. Насправді, «Samsung знову оснастила свої флагманські телефони можливостями штучного інтелекту», впровадивши нові великі мовні моделі wired.com. Однією з особливостей є те, як Samsung інтегрує Gemini AI від Google (наступник GPT-3) та власний Bixby у функції для користувачів. S25 Ultra представив оновлену можливість голосового асистента, де ви можете виконувати складні багатокрокові дії лише голосом – один з оглядачів зазначив, що ви можете керувати кількома додатками одночасно, і це «те, чого їм хотілося б на iPhone» tomsguide.com. Наприклад, ви можете сказати: «Гей, Bixby, відкрий Instagram і опублікуй останнє фото, яке я зробив, з підписом ‘Sunset vibes’, а потім надішли його Джону у WhatsApp» – і теоретично телефон може все це розпізнати й виконати. Це стало можливим завдяки новим мультимодальним LLM Samsung, які розуміють складніші команди. Ще одна велика AI-функція – це «Now Brief», нова панель асистента, яка надає проактивну інформацію, як-от ранковий бриф (погода, розклад, новини тощо) та вечірній бриф із завданнями wired.com. Це схоже на старий Google Now, відроджений Samsung із покращеннями на основі AI. Samsung також перейменувала та вдосконалила деякі існуючі інструменти: наприклад, Smart Select для S Pen (для обрізки скріншотів) перетворився на «AI Select», який може інтелектуально виділяти об’єкти з зображень або навіть контекстно копіювати текст стилусом за допомогою AI-зору wired.com. Також є Drawing Assist – нова цікава функція, де ви можете щось намалювати, а телефон за допомогою генеративного AI перетворить це на акуратне зображення або різні художні стилі wired.com (наприклад, перетворить ваш грубий малюнок будинку на симпатичну кольорову графіку). Додаток камери Samsung використовує AI для багатьох речей: оптимізації сцени, згаданого вище зуму, а також нової функції «Best Take», яка робить кілька кадрів групового фото і, якщо хтось моргнув, дозволяє AI підставити обличчя з відкритими очима з серії – дуже схоже на Face Unblur/Best Take від Google. One UI 7 (програмне забезпечення на S25) також має приємні дрібниці, як-от AI call summaries – після телефонного дзвінка ви можете отримати транскрипцію і навіть AI-генерований підсумок розмови tomsguide.com tomsguide.com (більше не забудете, про що говорили на довгому дзвінку). Також можливий живий голосовий переклад під час дзвінків. І Samsung не забула про початкову навичку Bixby: Bixby Text Call, яка є своєрідною функцією фільтрації, що перетворює дзвінки на текст, на який ви можете відповісти – тепер доступна англійською (спочатку була лише корейською). Багато з AI-функцій Samsung насправді наздоганяють те, що вже було у Google (фільтрація дзвінків, магічна гумка тощо), як зазначає один з аналізів wired.com. Але інтеграція Samsung LLMs по всій системі – це новий поворот: очікуйте більше функцій, де ви зможете попросити телефон підсумувати, скласти або придумати щось у різних додатках (Samsung навіть натякнула на інтеграцію AI у свої додатки Samsung Notes і Gallery для створення контенту). Підсумовуючи, Samsung робить S25 Ultra своєрідним AI-мультитулом: ви можете не користуватися кожною функцією (а деякі можуть здатися трюками), але в сукупності вони покликані зробити взаємодію більш “розумною” та персоналізованою. І що важливо, Samsung обіцяє підтримувати ці пристрої протягом 7 років, щоб їхні AI-функції могли розвиватися й удосконалюватися з оновленнями протягом тривалого часу – тобто S25 Ultra, який ви купуєте сьогодні, може стати ще розумнішим з часом wired.com.
• Google Pixel 10 Pro: Якщо Samsung впроваджує функції ШІ, а Apple в основному використовує ШІ за лаштунками, то Google фактично робить ШІ головною зіркою шоу на Pixel 10 Pro. Цей телефон, мабуть, є найбільш “AI-first” смартфоном на сьогодні. Google безпосередньо інтегрувала свої найновіші дослідження в галузі ШІ: серія Pixel 10 працює на Tensor G5 чипі, який був спроєктований разом із командою Google DeepMind спеціально для роботи з передовими моделями ШІ, такими як Gemini (відповідь Google на GPT) безпосередньо на пристрої blog.google blog.google. Однією з головних нових функцій є “Magic Cue.” Уявіть Magic Cue як проактивного цифрового асистента, який передбачає ваші потреби. Наприклад, якщо ви переписуєтеся про плани на вечерю, Magic Cue може показати інформацію про ваше бронювання в OpenTable у вигляді маленької бульбашки прямо в Повідомленнях techradar.com. Якщо хтось у чаті запитає “Який номер телефону у Аліси?”, Magic Cue тихо підбере контактну інформацію Аліси внизу екрана techradar.com. Він розуміє контекст у різних додатках: під час телефонної розмови з авіакомпанією автоматично виведе на екран деталі вашого рейсу з електронної пошти blog.google. Все це відбувається приватно на пристрої (з вашого дозволу), керується ШІ, який розуміє контекст. Перші оглядачі відзначили, що Magic Cue працює непомітно й надзвичайно корисно – “ви навіть можете не помітити, що це відбувається, і саме так ШІ на телефоні й має працювати… він має полегшувати моє життя” techradar.com techradar.com. Це, по суті, реалізація Google старої ідеї Google Now за допомогою нового ШІ – надання вам потрібної інформації ще до того, як ви запитаєте. Далі йдуть функції дзвінків і голосу: Pixel вже був лідером із такими речами, як Call Screening (де Google Assistant відповідає на невідомі дзвінки й транскрибує повідомлення абонента). Pixel 10 розширює ці можливості – він може робити нотатки під час дзвінків автоматично, а також виконувати переклад голосу в реальному часі. Одна з вражаючих демонстрацій: телефон може перекладати ваші слова іншою мовою вашим власним голосом. Один із рецензентів сказав: “він перекладає мій голос іншою мовою безшовно – і голос звучить моторошно схожим на мій! Це справді працює – я спробував і був вражений.” techradar.com <a href=”https://www.techradar.com/phones/google-pixetechradar.com Це використовує досягнення Google у сфері голосового ШІ (WaveNet тощо) для клонування вашого голосу для спілкування – потужний інструмент для багатомовних розмов. Додаток Recorder на Pixel 10 також може використовувати це для позначення спікерів і створення транскриптів зустрічей із іменами спікерів і навіть короткими підсумками прямо в додатку. Ми вже розповідали про багато AI-функцій фотографії Pixel (Best Take, Magic Editor, генеративне масштабування тощо). Ще одна функція, на яку варто звернути увагу, – це інтеграція типу «Запитати Gmail/Docs»: ви можете попросити Pixel допомогти скласти лист або повідомлення за допомогою розумних відповідей або навіть довших пропозицій, використовуючи вбудовану в телефон велику мовну модель. По суті, Pixel 10 Pro – це як спрощений, але завжди доступний гібрид ChatGPT/Assistant, інтегрований у основні функції телефону. Головне, що Google досягла цього переважно на пристрої або в тісній інтеграції зі своїми сервісами, тому це відчувається як рідна функція. Це означає справжню зручність: один із рецензентів сказав, що Pixel 10 Pro «виконує обіцянки, які Apple не змогла виконати… це телефон, який робить моє життя простішим» techradar.com techradar.com. Це висока оцінка. Звісно, ці функції залежать від складних моделей ШІ – Magic Cue та інші будуть покращуватися з часом, коли Google оновлюватиме свої моделі (Tensor G5 і вбудована модель Gemini Nano можуть оновлюватися через Feature Drops). Pixel також є лідером у сфері ШІ для особистої безпеки: виявлення аварій, екстрений SOS з автоматичним реагуванням (Assistant може зателефонувати в екстрені служби та спілкуватися за вас, якщо ви не можете – ШІ інтерпретує ваші підказки) тощо, що менш ефектно, але рятує життя.

Порівнюючи ці три: Pixel 10 Pro від Google є явним лідером у практичній, орієнтованій на користувача інтеграції ШІ – він виконує завдання, які безпосередньо зменшують складність щоденних справ (фільтрація дзвінків, написання нотаток, проактивний пошук інформації) у спосіб, що майже здається магією techradar.com. Samsung S25 Ultra не сильно відстає, а в деяких випадках навіть дорівнює Google (має власну фільтрацію дзвінків, пропозиції рутин тощо), але підхід Samsung – це поєднання дублювання функцій Google поверх Android і додавання деяких незвичних нових (наприклад, генеративний малюнок). Безумовно, у нього сильна присутність ШІ, але можна стверджувати, що у Google вона більш цілісна, оскільки Google контролює базову платформу Assistant. iPhone 17 від Apple, хоча й надзвичайно потужний, наразі обирає більш стриманий підхід: він використовує ШІ переважно для покращення фотографій, роботи Face ID, автокорекції та деяких нових фонових функцій. Ймовірно, Apple працює над більшими проривами (є чутки про “Apple GPT” для Siri), і апаратне забезпечення A19 до цього готове macrumors.com, але наразі ви не побачите стільки явних трюків ШІ на iPhone. Водночас такі функції, як Visual Lookup (наведіть камеру майже на що завгодно – рослину, картину, іноземний текст – і iOS розпізнає або перекладе це) працюють на основі ШІ і надзвичайно корисні, причому працюють офлайн на A19. Apple також інтегрується з ширшою екосистемою ШІ – наприклад, використовуючи Siri з ChatGPT або Shortcuts для створення персональних автоматизацій, хоча це вже ініціатива користувача. Якщо ви хочете телефон, який зараз у повсякденному використанні “найрозумніший”, Pixel 10 Pro отримує корону – як зазначає TechRadar, “Google надає найкорисніший ШІ, щоб допомогти мені виконувати завдання на телефоні”, у спосіб, який інші обіцяли, але ще не повністю реалізували techradar.com. Samsung – на другому місці, надаючи вам і Google, і власних помічників ШІ (фактично у вас є і Google Assistant, і Bixby, плюс сторонні додатки ШІ, всі доступні). Apple – третя за видимими функціями ШІ, але вона тихо використовує ШІ всюди і, як правило, доводить функції до досконалості (наприклад, коли Apple зрештою випустить більш розмовну Siri або персональний щоденник із ШІ, це, ймовірно, буде дуже інтегровано і з пріоритетом приватності). Одна спільна риса для всіх трьох: жоден із цих пристроїв не здається “дурним”

– епоха смартфонів, які виконують лише явно задані команди, минула. Кожен із них по-своєму проактивно допомагає і спрощує завдання, будь то сортування фотографій, блокування спам-дзвінків чи пропозиції відповідей. Відмінності полягають у тому, наскільки ці функції ШІ яскраві та налаштовувані, і наразі Google є найсміливішим.

Програмна екосистема та оновленняОкрім ШІ, досвід користування програмним забезпеченням і “замикання” в екосистемі – ключові фактори при виборі серед цих телефонів. Кожен пристрій працює на різній версії операційної системи (або її варіанті) зі своєю екосистемою додатків, сервісів і крос-пристроєвою інтеграцією:

• iPhone 17 / iOS 19 (iOS 26?): iPhone 17 працює на найновішій версії iOS від Apple (станом на вересень 2025 року маркетинг Apple називає її iOS 19, хоча деякі ЗМІ згадують її як iOS 26, ймовірно, у рамках нової схеми найменування, пов’язаної з macOS) tomsguide.com. Окрім назви, це знайомий досвід користування iOS – оптимізований, плавний і глибоко інтегрований в екосистему Apple. Якщо у вас є Mac, iPad, Apple Watch або AirPods, iPhone 17 буде бездоганно взаємодіяти з ними. Такі функції, як Continuity, дозволяють почати завдання на одному пристрої й завершити на іншому (наприклад, почати писати електронний лист на телефоні й продовжити на Mac, або відповідати на дзвінки на Mac). iMessage та FaceTime залишаються ключовими перевагами – обмін повідомленнями Apple зашифрований і має багато функцій (Tapbacks, Memojis тощо), а FaceTime тепер підтримує передачу дзвінка на Apple TV і навіть приєднання через вебпосилання для користувачів не з Apple. З iOS 17/18 Apple також додала голосову пошту FaceTime і функцію Live Voicemail, подібно до того, що пропонує Pixel. App Store на iOS, як правило, отримує найкращі додатки та ігри першим, і багато хто віддає перевагу якості додатків iOS, оптимізованих під екран iPhone. Екосистема Apple тепер також охоплює Vision Pro (AR/VR-гарнітура, запуск у 2024 році) – цікаво, що iPhone 17 може знімати Spatial Videos (стерео 3D-відео), які можна переглядати пізніше на Vision Pro, хоча ця функція доступна лише для камери iPhone 17 Pro (використовує одночасно ультраширокий і основний модулі). Щодо тривалості підтримки, Apple традиційно оновлює iPhone приблизно 5+ років – наприклад, iPhone 11 з 2019 року може працювати на iOS 17 (2023), і, ймовірно, отримає iOS 18. Оскільки iPhone 17 новіший, він має отримувати оновлення до ~2030 року. Це трохи менше, ніж 7-річна обіцянка Google/Samsung, але надійність Apple перевірена (і часто критичні оновлення безпеки підтримуються ще довше). Закритість iOS означає менше можливостей для налаштування, ніж у Android – ви не можете глибоко змінювати тему системи чи встановлювати додатки поза App Store (окрім TestFlight або майбутніх змін, пов’язаних із вимогами ЄС), але це також забезпечує стабільний і безпечний досвід із мінімальними ризиками шкідливого ПЗ. “Сад із парканом” має свої переваги: усе перевіряється, а дозволи на конфіденційність суворо контролюються. Останніми роками Apple додала більше можливостей для налаштування (віджети на головному екрані, бібліотека додатків тощо), а в iOS 17 навіть дозволила змінювати іконки додатків через режими Focus. Але Android все одно виграє у гнучкості. Проте iPhone перемагає в інтеграції: такі функції, як AirDrop для миттєвого обміну файлами, Apple Pay (і тепер прийом платежів через tap-to-pay на iPhone, перетворюючи його на платіжний термінал), майбутній додаток Journal, який працює з фото/фітнесом для запису вашого щоденного життя – усе це частина цілісного підходу Apple. А екосистема App Store дає доступ до ексклюзивних ігор преміум-класу (завдяки потужності A19, деякі ігри консольного рівня виходять на iPhone). Коротко кажучи, вибір iPhone означає приєднання до екосистеми, відомої своєю надійністю, увагою до приватності та синергією, якщо у вас кілька пристроїв Apple. Просто майте на увазі, що глибока інтеграція сервісів Google (Gmail, Maps, Assistant) присутня, але не така нативна, як на Android – наприклад, ви можете користуватися Google Maps на iPhone, але Siri за замовчуванням використовуватиме Apple Maps, якщо не вказати інше.
• Galaxy S25 Ultra / One UI 7 (Android 13/14): S25 Ultra працює на Android (версія 13 на старті, з імовірним оновленням до 14 до кінця 2025 року), але з фірмовою оболонкою Samsung One UI 7 поверх tomsguide.com. One UI має багато функцій і пропонує масу налаштувань — можливо, занадто багато для когось, але досвідченим користувачам це подобається. Є такі функції, як Samsung DeX (підключення телефону до монітора/ТБ для роботи в режимі настільного ПК), потужний Theme store, захищене середовище Samsung Knox для розділення робочих і особистих даних, а також безліч налаштувань. Samsung встановлює дублікати багатьох додатків Google (свої Повідомлення, Браузер, Галерея тощо), хоча зараз можна обрати й версії Google, якщо бажаєте. S25 Ultra також має інтеграцію з Microsoft прямо з коробки (LinkedIn у контактах, додатки Office, і особливо Link to Windows — можна дублювати сповіщення і навіть запускати додатки телефону на ПК з Windows безшовно). Якщо ви користуєтеся ПК з Windows, S25 Ultra пропонує схожу зручність роботи між пристроями, як iPhone з Mac, завдяки співпраці Microsoft Phone Link і Samsung. Також варто врахувати екосистему Galaxy: маєте Galaxy Watch або Buds? Вони будуть підключатися і інтегруватися з особливими функціями (наприклад, автоматичне перемикання Buds, розблокування телефону годинником тощо). Платформа Samsung SmartThings дозволяє легко синхронізувати розумні пристрої з телефоном (тепер підтримка Matter вбудована, а також Thread через новий чип N1 у серії S25). Інтерфейс One UI 7 став ще зручнішим; Samsung розділив шторку сповіщень на два свайпи (один для сповіщень, інший для Швидких налаштувань), що полегшує використання однією рукою на великих екранах tomsguide.com. Також є приємні дрібниці, як Edge Panels (бічна панель ярликів), модулі Good Lock для глибокого налаштування елементів інтерфейсу, і Bixby Routines для автоматизації дій за тригерами (наприклад, “якщо я починаю їхати, увімкнути Не турбувати і запустити Spotify”). Основні додатки Google (Play Store, Gmail, Maps тощо) також тут, тож ви отримуєте найкраще з обох світів: сервіси Google + покращення Samsung. Мінус у тому, що система може здаватися “перевантаженою” — багато додатків встановлено за замовчуванням, а меню налаштувань може бути складним. Проте Samsung покращив ситуацію, зменшивши кількість дублікатів і давши користувачам вибір (наприклад, тепер за замовчуванням можна використовувати Google Messages з RCS). Оновлення: Samsung гарантує 4 оновлення ОС і 7 років оновлень безпеки для серії S25 wired.com. Це означає, що якщо телефон вийшов на Android 13, він отримає Android 14, 15, 16, 17 (до 2028 року) і патчі безпеки до 2032 року. Це чудово і відповідає політиці Google. Однак Samsung не такий швидкий, як Google, у випуску нових версій Android — очікуйте затримку в кілька місяців після релізу Google, оскільки потрібно накласти One UI. Але останніми роками Samsung був одним із найшвидших серед виробників (часто оновлює флагмани до кінця року для поточної версії Android). Тривала підтримка означає, що телефон залишатиметься захищеним і отримуватиме нові функції One UI ще довго — це великий плюс для тих, хто хоче користуватися пристроєм довго. Екосистема Samsung також охоплює побутову техніку, телевізори тощо, якщо ви глибоко в продуктах Samsung (інтеграція SmartThings, синхронізація Samsung Health з технікою тощо). Одне, що варто з…Увага: оскільки S25 Ultra працює на Android, у вас є гнучкість у встановленні додатків зі сторонніх джерел, використанні альтернативних магазинів додатків, налаштуванні стандартних додатків (наприклад, встановити Chrome або Firefox як браузер за замовчуванням тощо), чого iOS дозволяє лише частково. Ентузіасти навіть можуть отримати root-доступ або встановити кастомні прошивки (це не масове явище, але можливо з часом). Загалом, програмне забезпечення S25 Ultra — це про широту функцій та взаємозв’язок – він може більше «з коробки», ніж інші (від введення стилусом по всьому інтерфейсу до роботи як настільний ПК). Може знадобитися більше часу, щоб опанувати всі його можливості, але для тих, хто це зробить, це буде винагороджено. Якщо ви віддаєте перевагу чистішому Android, ви можете вимкнути деякі додатки Samsung або скористатися сторонніми лаунчерами, але головне — ви можете це зробити.
• Google Pixel 10 Pro / Стоковий Android 16 (Pixel UI): Pixel 10 Pro пропонує чисте бачення Android від Google, яке є чистим, швидким і першим у черзі на оновлення. Він постачається з найновішим Android 16 (станом на кінець 2025 року) androidheadlines.com і буде одним із перших, хто отримає Android 17, 18 тощо щороку. Google гарантує 7 років оновлень ОС та безпеки для серії Pixel 10 androidheadlines.com, тобто він може отримати Android 23 до кінця свого життєвого циклу – безпрецедентний термін підтримки у світі Android, який відповідає типовій підтримці Apple і перевершує більшість інших. Програмне забезпечення Pixel характеризується ексклюзивними функціями Pixel, які ми обговорювали (Call Screen, Magic Cue, віджети At A Glance, що показують контекстну інформацію, таку як дорога на роботу чи доставка посилок). Часто кажуть, що на Pixel “стоковий Android”, але насправді це “Pixel Android” – трохи змінений з ексклюзивними функціями та естетикою Google (наприклад, Material You, що змінює кольорову палітру системи залежно від шпалер). Тут немає зайвого ПЗ чи дубльованих додатків – додатки Google є стандартними (і, звісно, можна встановити альтернативи). Інтерфейс спрощений, а меню налаштувань простіші, ніж у Samsung. Для багатьох Pixel забезпечує найплавніший і найзручніший досвід Android, оскільки все налаштовано Google. Синергія з сервісами Google очевидна: якщо ви користуєтеся Gmail, Google Calendar, Drive, Photos тощо, Pixel оптимізований саме для них. Наприклад, Photos пропонує безкоштовне завантаження фото у злегка стиснутій якості та ексклюзивні функції редагування на Pixel. Google Assistant є центральним – функція активації стисненням зникла, але залишилися “Hey Google” голосом або свайп з кутів для виклику Асистента. Телефони Pixel також є випробувальним майданчиком для нових ідей Google: чи то новий дизайн інтерфейсу (Material You), чи функції на кшталт виявлення ДТП, Pixel зазвичай отримує їх першим. Ще один аспект екосистеми – Pixel Buds і Pixel Watch – тепер у Google є власні аксесуари, які інтегруються подібно до Apple (швидке підключення, адаптивний звук у Pixel Buds тощо). Хоча екосистема не така велика, як у Apple чи Samsung, вона зростає. Pixel також добре працює з Chromebook (наприклад, Phone Hub дозволяє бачити SMS і останні фото з телефону на Chromebook). І, звісно, відкритість Android дозволяє встановлювати емулятори, змінювати лаунчери, використовувати пакети віджетів – рай для кастомізації, якщо ви цього бажаєте, хоча Pixel “з коробки” мінімалістичний. Унікальна обіцянка Google – Feature Drops для Pixel – кожні кілька місяців телефони Pixel отримують нові функції через оновлення ПЗ, а не лише раз на рік. Це може бути все: від нових режимів камери до нових можливостей Асистента. Це дозволяє телефону залишатися “свіжим”. Зворотний бік: деякі користувачі вважають простоту Pixel дещо бідною на функції порівняно із Samsung; наприклад, у Pixel немає вбудованої захищеної папки, як Knox, чи деяких нішевих інструментів, як ІЧ-пульт чи розширений файловий менеджер. Але більшість прогалин можна заповнити сторонніми додатками, а Google зосереджується на тих функціях, які щодня потрібні 95% користувачів. Pixel також вибір для розробників і ентузіастів – з розблокованим завантажувачем (у розблокованій моделі), легким доступом до root за бажанням і першочерговим доступом до нових API.

Підсумовуючи, екосистема може вплинути на ваш вибір залежно від того, якими пристроями та сервісами ви користуєтеся:

• Якщо ви занурені у світ Apple (Mac, iPad, Apple Watch, AirPods, сервіси iCloud), iPhone 17 настільки органічно впишеться у цю екосистему, що залишити її буде дуже важко. Сила екосистеми Apple неперевершена – все, від Handoff до ефектів iMessage, просто працює всередині неї, але це замкнуте коло.
• Якщо ви користувач Windows/PC або вам подобається лінійка продуктів Samsung (можливо, у вас є телевізор Samsung, або вам до вподоби ідея Android-годинника з більшим функціоналом), Galaxy S25 Ultra пропонує чудову крос-пристрійну взаємодію (Link to Windows, Samsung Flow тощо) і величезний набір функцій сам по собі. Екосистема Samsung трохи більш фрагментована (поєднання сервісів Google, Microsoft, Samsung), але вона дає вам гнучкість і багато варіантів.
• Якщо ви глибоко інтегровані у сервіси Google і хочете найсвіжіші оновлення Android без зайвого сміття, Pixel 10 Pro надзвичайно привабливий. Це Android-еквівалент “воно просто працює” для сервісів Google – плюс ви завжди будете на передовій інновацій Android OS. Зобов’язання щодо 7-річних оновлень – це справжній прорив androidheadlines.com, що зрівнює тривалість підтримки з iPhone і означає, що Pixel 10 Pro може отримувати нові функції навіть у 2032 році!

Усі три телефони, звісно, можуть запускати практично всі ті ж найпопулярніші додатки (Facebook, WhatsApp, Netflix тощо), а базові кросплатформні сервіси (Spotify, Slack тощо) працюють незалежно від ОС. Відмінності полягають у ексклюзивних фішках (оптимізації FaceTime проти Google Meet, AirDrop проти Nearby Share тощо), рівні налаштування (високий на Android, помірний на iOS) і тому, як обробляються оновлення та підтримка. На щастя, цього року жоден із цих виборів не залишить вас без підтримки: навіть “найгірші” за оновленнями (раніше це були Android-смартфони) тепер обіцяють нечувані раніше терміни підтримки wired.com androidheadlines.com. Тож ви можете обирати, виходячи зі свого робочого процесу та вподобань екосистеми, не боячись швидкого морального старіння.

Ціни та доступність

І нарешті, поговоримо про гроші (долари, фунти, євро тощо) – скільки коштують ці телефони і де їх можна придбати станом на 9 вересня 2025 року:

• iPhone 17: Apple встановила стартову ціну на iPhone 17 від $799 у США за базову модель на 256 ГБ macrumors.com. Примітно, що це така ж стартова ціна, як і торішнього iPhone 16, який мав 128 ГБ – тобто Apple подвоїла базовий обсяг пам’яті без підвищення ціни, що є приємним бонусом macrumors.com. Також доступне оновлення до 512 ГБ (очікуйте, що це буде $999). Якщо ви хочете iPhone 17 Plus (більша версія 6,9″) або моделі Pro, вони стартують дорожче: наприклад, TechCrunch зазначає, що iPhone 17 Pro починається з $1,099, а Pro Max – з $1,199 за 256 ГБ techcrunch.com. Але наш порівняльний огляд зосереджений на iPhone 17 (не Pro). Регіонально ціни відрізняються – в Європі це, ймовірно, близько €899, а у Великій Британії ~£799 (Apple часто зберігає приблизно еквівалентне ціноутворення). iPhone 17 став доступний для попереднього замовлення у п’ятницю, 12 вересня 2025 року і надійшов у продаж 19 вересня 2025 року у першій хвилі країн macrumors.com. Зазвичай Apple запускає продажі спочатку у 30+ країнах, включаючи США, Канаду, Велику Британію, більшість країн ЄС, Австралію, Китай тощо, а потім ще одну хвилю через тиждень (у цьому випадку 26 вересня для додаткових регіонів) macrumors.com. Тож до кінця вересня 2025 року iPhone 17 має бути широко доступний майже на всіх основних ринках. Оператори та сайт Apple пропонують розстрочку, а Apple надавала знижки на обмін до $700 за нещодавні iPhone, щоб знизити вартість tomsguide.com tomsguide.com. Підсумовуючи, iPhone 17 має конкурентну ціну для флагмана, випереджаючи за ціною інші два пристрої у цьому списку, але пам’ятайте, що це також дещо інший клас пристрою (можна розглянути Pro, якщо хочете порівнювати характеристики з Ultra/Pixel Pro XL).
• Samsung Galaxy S25 Ultra: Samsung випустила S25 Ultra ще в лютому 2025 року з базовою ціною $1,299 за 256 ГБ tomsguide.com. До вересня ця ціна майже не знизилася, хоча Samsung і оператори часто пропонують акції – наприклад, Samsung пропонувала великі кредити на обмін (до $900 знижки при відповідному обміні) під час запуску tomsguide.com. Модель на 512 ГБ коштує $1,419, а на 1 ТБ – цілих $1,659 (хоча під час попереднього замовлення пропонували безкоштовне оновлення пам’яті) tomsguide.com. У Великій Британії стартова ціна становила £1,249, а в інших країнах також преміальна ціна (ймовірно, €1,299 у Європі). S25 Ultra доступний по всьому світу – Samsung продає його практично на всіх ринках як напряму, так і через операторів. Зараз (осінь 2025) можна знайти невеликі знижки або акції з подарунками (наприклад, деякі оператори додають Galaxy Watch або Buds до покупки). Також, з наближенням Galaxy S26 на початку 2026 року, Samsung може проводити сезонні розпродажі. Але наразі очікуйте, що доведеться заплатити чотири цифри за цей пристрій. Це найдорожчий із трійки тут, але ви отримуєте максимальні характеристики (і базова пам’ять 256 ГБ щедра, як у нового iPhone, і вдвічі більше, ніж у базового Pixel). Доступність універсальна: купити можна в онлайн-магазині Samsung, у всіх основних операторів, на Amazon, в магазинах електроніки – Ultra легко знайти. Варто зазначити: цього разу є лише одна версія чипсета для всього світу (Snapdragon у всіх регіонах), що спрощує вибір (раніше в деяких регіонах були чипи Exynos). Також Samsung випустила нижчі моделі S25: звичайний S25 ($800) і S25+ ($1000), а також надтонкий S25 Edge пізніше цього року – але вони поза нашим оглядом.
• Google Pixel 10 Pro: Google офіційно анонсувала сімейство Pixel 10 у серпні 2025 року, при цьому Pixel 10 Pro стартує з $999.99 androidheadlines.com. Ймовірно, це за версію з 128 ГБ пам’яті (оскільки Android Headlines посилається на $999 на Amazon за 128 ГБ techradar.com), а $1,099 — за 256 ГБ, і ціна зростає, якщо обрати 512 ГБ або 1 ТБ (так, цього року Google представила опцію на 1 ТБ). Більший Pixel 10 Pro XL стартує з $1,199 (128 ГБ) і далі дорожчає blog.google. Google залишила базовий Pixel 10 (не Pro) за $799, щоб конкурувати з базовим iPhone за ціною blog.google. Щодо доступності, серія Pixel 10 надійшла у продаж 28 серпня 2025 року на типових для Google ринках blog.google. Охоплення Google не таке широке, як у Apple чи Samsung – Pixel офіційно продаються приблизно у 17 країнах. Основні регіони: США, Канада, Велика Британія, Німеччина, Франція, Японія, Австралія та ще кілька європейських і азіатсько-тихоокеанських країн. Якщо ви в країні, де Google не продає Pixel (наприклад, Індія, більша частина Азії, Латинська Америка), можливо, доведеться імпортувати або скористатися сторонніми продавцями. У США Pixel продаються розблокованими через Google Store, Amazon тощо, а також через Verizon, AT&T, T-Mobile (усі основні оператори їх мають, часто зі своїми акціями). Google часто проводить акції на попередні замовлення – наприклад, безкоштовний Pixel Watch або вигідний трейд-ін. Після запуску власний магазин Google іноді дає знижки на комплекти (наприклад, $100 знижки при покупці з Pixel Buds). До вересня (через кілька тижнів після релізу) можна побачити невелике зниження ціни або додаткові бонуси, коли починається підготовка до свят, але загалом Pixel 10 Pro ще деякий час триматиметься біля позначки $999. Варто зазначити, що пристрої Pixel зазвичай дешевшають швидше, ніж iPhone – тож через пів року можна частіше зустріти акції. Але зараз це новинка.

То як вони виглядають з точки зору цінності? iPhone 17 (не Pro) — найдоступніший з трьох з великим відривом – $799 дають вам флагманський досвід, хоча й без телефото-камери чи найкращих матеріалів корпусу. Pixel 10 Pro за $999 — це середній варіант: ви платите на $200 більше, отримуєте телефото-камеру, більш просунуті AI-функції та преміальніший корпус; по суті, він коштує як iPhone 17 Pro. Galaxy S25 Ultra найдорожчий — $1299, що виправдано більшим розміром, додатковим обладнанням (S Pen, більше камер, найвищі характеристики). Якщо для вас важлива ціна, iPhone 17 або Pixel 10 (не Pro) можуть бути кращим вибором без значних жертв. Але якщо хочете телефон “без компромісів”, доведеться викласти чотири цифри за Pixel 10 Pro XL, S25 Ultra або iPhone Pro Max.

Щодо доступності та підтримки: усі три пристрої вже легко доступні (кінець 2025 року). Apple і Samsung мають розвинені роздрібні та сервісні мережі по всьому світу – отримати ремонт чи обслуговування досить просто. Google покращила підтримку, відкривши більше сервісних центрів (і навіть запропонувавши опції самостійного ремонту через партнерство з iFixit), але все ще не настільки всюдисуща, як Genius Bar від Apple чи сервісні центри Samsung. Якщо для вас важливо мати фізичний магазин для звернення по допомогу, Apple – на першому місці, Samsung – на другому (деякі Best Buy та UbreakiFix обслуговують Samsung), Google – на третьому (деякі авторизовані майстерні, інакше – відправка поштою для багатьох регіонів).

Вартість при перепродажі – ще один фактор: iPhone традиційно найкраще зберігають цінність. Тобто iPhone 17, куплений за $799, через рік можна буде продати за більший відсоток від початкової ціни, ніж Samsung чи Pixel. Телефони Samsung часто з часом суттєво дешевшають (що добре, якщо купуєте пізніше, але погано для перепродажу, якщо купили одразу). Вартість перепродажу Pixel – середня: вже не така низька, як раніше, завдяки довшій підтримці, але все ще не на рівні iPhone. Якщо ви оновлюєте телефон щороку, це може мати значення.

Підсумовуючи цей розділ: iPhone 17 – найдешевший варіант тут з помітним відривом, що робить його вигідною покупкою серед флагманів macrumors.com. Pixel 10 Pro коштує дорожче, але пропонує функції рівня Pro, що це виправдовує, і при цьому дешевший за Ultra від Samsung на кілька сотень. Galaxy S25 Ultra – це преміальний вибір, що знаходиться на вершині цінової драбини серед звичайних смартфонів (хоча все ще дешевший за складані моделі). Усі вже доступні, Apple і Samsung охоплюють увесь світ, а Google зосереджується на ключових ринках. Залежно від акцій (особливо трейд-інів), фактична ціна може бути ближчою – наприклад, обмінявши старий iPhone, можна отримати iPhone 17 приблизно за $100, або щедрі пропозиції Samsung можуть суттєво знизити ціну Ultra для тих, хто оновлюється tomsguide.com tomsguide.com. Тож обов’язково перевіряйте акції. Але якщо дивитися лише на цінник: $$ < $$$ < $$$$ (iPhone < Pixel < Galaxy).

---

На завершення, кожен із цих нових флагманів 2025 року має свої переваги:

• iPhone 17 вражає тим, що пропонує багато функцій рівня Pro (екран 120 Гц, камери високої роздільної здатності, новітній чип) за нижчою ціною macrumors.com macrumors.com, і все це в традиційній для Apple якості збірки та екосистемі. Його найпростіше рекомендувати тим, хто вже користується продуктами Apple або цінує баланс продуктивності, якості камери та довговічності за розумну ціну.
• Модель Galaxy S25 Ultra — вибір для вимогливих користувачів, яким потрібні найкращі характеристики: вона має найбільший екран, найуніверсальнішу камеру, підтримку стилуса та надпотужну продуктивність tomsguide.com tomsguide.com. Це дорого, але за ці гроші ви отримуєте, мабуть, найбагатший на функції смартфон на ринку — пристрій, який один із оглядачів назвав «можливо, найкращим телефоном, крапка» tomsguide.com. Якщо вам потрібен телефон, який справді може все (і вас не лякають його розміри та ціна), S25 Ultra — це саме той телефон.
• Модель Pixel 10 Pro (та її більший побратим Pro XL) уособлює передові можливості смартфонів з ШІ та бачення Google щодо зручного, орієнтованого на користувача пристрою. Можливо, він не переможе у «сирих» бенчмарках проти A19 чи Snapdragon, але у повсякденному використанні може справді здаватися «найрозумнішим». Від фільтрації дзвінків до створення неймовірних фото з мінімальними зусиллями — це приклад програмної майстерності Google techradar.com techradar.com. Це темна конячка, яка може здивувати тих, хто цінує чистий Android із дійсно корисним інтелектом. А з тим, що Google зрівнявся з іншими за тривалістю підтримки, це також безпечний вибір на довгий термін androidheadlines.com.

У 2025 році дивовижно, що ви справді не помилитеся — це три чудові флагманські телефони, випущені приблизно одночасно, кожен із яких розширює межі можливого. Ваш вибір, зрештою, може залежати від уподобань до екосистеми та конкретних пріоритетів: Чи цінуєте ви відточену синергію iPhone від Apple, універсальний підхід Samsung Ultra чи інновації з акцентом на ШІ від Google Pixel? Сподіваємося, це порівняння зробило ці відмінності зрозумілими, щоб ви могли обрати пристрій, який найкраще відповідає вашим потребам.

Джерела: Apple Newsroom macrumors.com macrumors.com, MacRumors macrumors.com macrumors.com, Tom’s Guide tomsguide.com tomsguide.com, TechRadar techradar.com techradar.com, Android Headlines androidheadlines.com androidheadlines.com, TechCrunch techcrunch.com techcrunch.com, Wired wired.com, та інші, як зазначено вище.