درون رونق اینترنت اتیوپی: فیبر نوری، رؤیاهای 5G و آسمان‌های استارلینک

اتیوپی در حال تجربه یک انقلاب آرام اینترنتی است – کشوری که زمانی یکی از کشورهای کم‌اتصال جهان بود، اکنون به قطب دیجیتالی نوظهوری تبدیل می‌شود. در کشوری با جمعیت بیش از ۱۲۰ میلیون نفر، دسترسی به اینترنت زمانی نادر بود؛ زیرساخت‌های محدود و انحصار مخابرات دولتی مانع واقع شده بودند. اما امروز، تغییرات چشمگیری در جریان است: ستون‌فقرات‌های جدید فیبرنوری سراسر کشور را پوشانده، دکل‌های براق 4G و 5G بر فراز افق شهرها قد برافراشته‌اند و اینترنت ماهواره‌ای نوید رساندن ارتباط به دورافتاده‌ترین روستاها را می‌دهد. این گزارش به بررسی چشم‌انداز متحول اینترنت اتیوپی می‌پردازد – از شکاف شهری-روستایی و بازیگران عمده مخابراتی تا پروژه‌های پیشرفته‌ای مانند عرضه 5G و جاه‌طلبی‌های ماهواره‌ای استارلینک – تا تصویری جامع از کشوری ترسیم کند که مصمم است شکاف دیجیتالی خود را پر کند.

نگاهی کلی به چشم‌انداز اینترنت اتیوپی

استفاده از اینترنت در اتیوپی طی سال‌های اخیر رشد چشمگیری داشته است، اما میزان کلی اتصال همچنان نسبت به استانداردهای جهانی پایین است. تا اوایل سال ۲۰۲۵، حدود ۲۸.۶ میلیون اتیوپیایی کاربر اینترنت بودند – برابر با تقریباً ۲۱.۳٪ جمعیت datareportal.com. این نشان‌دهنده پیشرفت پایدار است (افزایش از حدود ۱۹٪ یک سال قبل)، اما هنوز خیلی پایین‌تر از میانگین جهانی است. برای مقایسه، در سال ۲۰۲۳ حدود ۶۷٪ جمعیت جهان آنلاین بود در حالی‌که میانگین قاره آفریقا حدود ۳۷٪ بود ecofinagency.com. در شرق آفریقا به‌ویژه، نفوذ اینترنت حدود ۲۰ تا ۲۵٪ است و اتیوپی کمی عقب‌تر از رقبای منطقه‌ای قرار دارد. جدول زیر این تضاد را نشان می‌دهد:

نفوذ اینترنت (درصد جمعیت)	اتیوپی (۲۰۲۵)	آفریقا (۲۰۲۳)	جهان (۲۰۲۳)
درصد جمعیت آنلاین	۲۱.۳٪ datareportal.com	۳۷٪ ecofinagency.com	۶۷٪ ecofinagency.com

علیرغم درصد نسبتاً پایین کاربران آنلاین، تعداد مطلق کاربران در اتیوپی جهش یافته است و این مدیون جمعیت زیاد این کشور است. شمار کاربران اینترنت طی پنج سال گذشته بیش از دو برابر شده که نشان‌دهنده گسترش پوشش شبکه و افزایش استفاده از گوشی هوشمند است. با این حال، ده‌ها میلیون نفر همچنان آفلاین هستند، به‌ویژه در روستاها. استراتژی جاه‌طلبانه اتیوپی دیجیتال ۲۰۲۵ دولت قرار است این وضعیت را تغییر دهد. مقامات اعلام کرده‌اند که فشار دیجیتال (همراه با اصلاحات بخش مخابرات) به افزایش چشمگیر تعداد کاربران اینترنت کمک کرده است – از حدود ۱۷ میلیون نفر چند سال قبل به بیش از ۴۲ میلیون نفر (شامل مشترکین خدمات موبایل) تا پایان سال ۲۰۲۴ ena.et ena.et. اگرچه اعداد دقیق بنا به منبع متفاوت است، روند روشن است: اتصال در حال افزایش است و اتیوپی مصمم است خود را به دنیای متصل برساند.

شهر در برابر روستا: شکاف دیجیتالی

یکی از بزرگ‌ترین چالش‌های اتیوپی شکاف دسترسی به اینترنت میان مناطق شهری و روستایی است. شهرهای بزرگی مانند آدیس آبابا امروزه از شبکه‌های پهن‌باند و موبایل گسترش‌یافته بهره می‌برند، در حالی که بسیاری از روستاها هنوز با دسترسی محدود یا بدون دسترسی به اینترنت دست و پنجه نرم می‌کنند weforum.org. حدود سه چهارم مردم اتیوپی در مناطق روستایی زندگی می‌کنند که اغلب نه‌تنها فاقد اینترنت بلکه حتی برق پایدار هستند – که اصلی‌ترین مانع دسترسی دیجیتالی است weforum.org. ساکنان شهری اما از تراکم زیرساخت (تعداد بیشتر دکل موبایل، خطوط فیبر، هات‌اسپات وای‌فای) و سواد دیجیتالی بالاتر سود می‌برند.

زنی در حال عبور از دفتر شرکت Ethio Telecom در آدیس آبابا. بسته‌های دیتای موبایل ارائه‌شده توسط شرکت دولتی هنوز اصلی‌ترین روش اتصال اکثر مردم اتیوپی به اینترنت است و شهرهایی مانند پایتخت ارتباط بسیار بهتری نسبت به مناطق روستایی دوردست دارند ifex.org cardeth.org.

مطالعات تبعیض‌های شدید در دسترسی به اینترنت را تأیید می‌کنند. بر اساس یک نظرسنجی اخیر، شهروندان آدیس آبابا بسیار بیشتر از ساکنان شهرهای کوچک‌تر مانند آربا مینچ به اینترنت پیشرفته (مانند فیبر خانگی یا 4G) دسترسی دارند cardeth.org. در سطح ملی، شکاف دیجیتال در خطوط متعددی مشهود است: شهر در برابر روستا، مرد در برابر زن، باسواد در برابر بی‌سواد. برای مثال، هرچند گفته می‌شود شبکه باندپهن موبایل اتیوپی به پوشش جغرافیایی تقریباً همه‌جانبه رسیده، اما مصرف همچنان نامتعادل است. «علی‌رغم پوشش شبکه 3G تقریباً ۱۰۰٪، دسترسی بسیار نامساوی است»، یکی از مطالعات گزارش کرده و به تضاد آشکار بین مصرف اینترنت در مناطق روستایی، بین زنان و در جمعیت با سواد پایین اشاره دارد researchgate.net.

عوامل کلیدی پشت این شکاف شهری-روستایی زیرساخت و مقرون‌به‌صرفگی هستند. بیشتر زیرساخت‌های مخابراتی (دکل‌ها، فیبر، و غیره) در شهرها یا کنار جاده‌های اصلی متمرکز شده‌اند. روستاهای دور همچنان ممکن است فاقد دکل موبایل باشند یا در لبه پوشش شبکه قرار گیرند و لذا خدمت کند یا غیرقابل‌دسترس دریافت کنند. علاوه بر این، هزینه دستگاه‌ها و بسته‌های دیتا می‌تواند برای خانوارهای روستایی با درآمدهای پایین بسیار سنگین باشد. یک تلفن هوشمند ابتدایی و بسته ماهیانه دیتا ممکن است برای یک ساکن آدیس آبابا قابل‌تحمل باشد، اما برای یک کشاورز معیشتی یک کالای لوکس به شمار می‌رود. دولت و ذینفعان صنعت این چالش‌ها را شناخته‌اند و طرح‌هایی را برای گسترش پوشش (همچون برنامه‌های احداث دکل در روستاها و پروژه‌های وای‌فای اجتماعی) و بهبود مقرون‌به‌صرفگی (مانند بسته‌های یارانه‌ای) آغاز کرده‌اند که در ادامه این گزارش به آن‌ها خواهیم پرداخت.

زیرساخت: فیبر، موبایل و ماهواره

زیرساخت اینترنت اتیوپی ترکیبی از مدرن‌سازی سریع و شکاف‌های باقی‌مانده است. کشور سرمایه‌گذاری هنگفتی بر ستون‌فقرات فیبرنوری انجام داده، دامنه باندپهن موبایل را با 4G/5G گسترش می‌دهد، و حتی به آسمان‌ها با گزینه اینترنت ماهواره‌ای چشم دوخته است. در ادامه، اجزای اصلی زیرساخت اینترنت اتیوپی را مرور می‌کنیم:

ستون‌فقرات فیبرنوری – بزرگراه‌های دیجیتال

کابل‌های پرسرعت فیبرنوری پایه‌گذار اصلی اینترنت اتیوپی‌اند و شهرها را به یکدیگر و به اینترنت جهانی متصل می‌کنند. اتیو تله‌کام (عملیات‌گر ملی) شبکه گسترده فیبر زیرساختی درون مرزی احداث کرده است. تا سال ۲۰۲۳، اتیو تله‌کام مالک حدود ۲۳٬۰۰۰ کیلومتر کابل فیبرنوری در سراسر کشور است addisfortune.news. این بزرگراه‌های فیبری شهرهای عمده و حتی بسیاری از شهرهای کوچک‌تر را به هم متصل کرده که به‌صورت حلقوی نظم یافته‌اند تا افزونگی را فراهم کنند. اتیو تله‌کام همچنان این ستون‌فقرات را گسترش می‌دهد – و اخیراً هزاران کیلومتر فیبر شهری و برون‌شهری دیگر اضافه کرده است addisfortune.news. شبکه فیبری اتیوپی را به دنیای بیرون نیز متصل می‌کند: چون اتیوپی محصور به خشکی است، برای اتصال به کابل‌های زیرآبی اینترنت، وابسته به لینک‌های فیبر مرزی با کشورهای همسایه به‌ویژه جیبوتی است که ایستگاه‌های لندینگ کابل‌های زیرآبی در ساحل دریای سرخ قرار دارند. اتصال اصلی اتیوپی به جهان از طریق فیبر زمینی به جیبوتی (و متعاقباً کابل‌هایی همچون SEA-ME-WE، EIG و …) تأمین می‌شود و برای افزونگی مسیرهای دیگری از سودان و کنیا برقرار است en.wikipedia.org. اتیو تله‌کام با همکاری شرکت‌های مخابراتی جیبوتی و سودان در اواخر ۲۰۲۴ قرارداد احداث مسیر فیبر “Horizon Fiber” را امضا کرده که به‌عنوان یک لینک فیبر چند ترابیتی افزونه، اتیوپی، جیبوتی و سودان را متصل می‌کند developingtelecoms.com. هدف این پروژه افزایش ظرفیت و تاب‌آوری و کاهش خطر قطعی از یک نقطه و افت هزینه از طریق تعدد مسیرها است.

با وجود این پیشرفت‌ها، همه نقاط اتیوپی به فیبر مجهز نشده‌اند و بسیاری از مناطق روستایی و سایت‌های سلولی همچنان به لینک‌های رادیویی مایکروویو برای انتقال متکی‌اند pmc.ncbi.nlm.nih.gov که ظرفیت پایین‌تری نسبت به فیبر دارند. همچنین با اینکه ستون‌فقرات به تمام ایالت‌های منطقه‌ای می‌رسد، فیبر خانگی (FTTH) خارج از بخش‌هایی محدود از آدیس آبابا یا کسب‌وکارهای معدود، عملاً وجود ندارد. پهن‌باند ثابت برای مردم عادی هنوز بسیار محدود است – اتیو تله‌کام ADSL و مقداری خدمات فیبر شهری می‌دهد، اما کل کشور در سال ۲۰۲۳ تنها حدود ۶۶۹٬۰۰۰ مشترک پهن‌باند ثابت داشت addisfortune.news (بخش ناچیزی از جمعیت). میانگین قیمت اینترنت خانگی ماهیانه حدود ۲۷ دلار است statista.com که عدد بالایی در کشوری با سرانه تولید ناخالص داخلی زیر ۱٬۰۰۰ دلار محسوب می‌شود. بنابراین، اتصال فیبری خانگی عمدتاً مختص شرکت‌ها، نهادها، و قشر پر درآمد شهری است. با این حال، فیبر به عنوان ستون‌فقرات اصلی تبادل ترافیک اینترنت اتیوپی نقش حیاتی دارد و توسعه‌های ادامه‌دار (شامل جایگزینی خطوط مسی قدیمی با فیبر در شهرها thefastmode.com) امید به افزایش ظرفیت و کیفیت را در سال‌های آینده زنده می‌کند.

پهن‌باند موبایل – کشوری با اولویت موبایل

برای اکثریت مطلق مردم اتیوپی، اینترنت موبایل دروازه ورود به اینترنت است. شبکه‌های موبایل جمعیت بیشتری را نسبت به خطوط ثابت پوشش می‌دهند و محبوبیت گوشی‌های هوشمند مقرون‌به‌صرفه باعث شده دیتای موبایل مهم‌ترین راه اتصال به اینترنت شود. زیرساخت موبایل اتیوپی در دهه گذشته به‌روزرسانی‌های اساسی داشته است. اتیو تله‌کام 3G را در سراسر کشور در دهه ۲۰۰۰ و اوایل ۲۰۱۰ اجرا کرد، 4G LTE را از ۲۰۱۵ در آدیس آبابا عرضه کرد و با گذشت زمان 4G را به بسیاری از شهرهای منطقه‌ای گسترش داد. تا سال ۲۰۲۲، اتیو تله‌کام مدعی پوشش سراسری 3G و رشد 4G در شهرهای ثانویه بود. به همین دلیل ۹۸٪ تمام اشتراک‌های موبایل در اتیوپی بر مبنای 3G، 4G یا 5G هستند (در مقابل 2G صرف) datareportal.com – یعنی تقریباً تمام کاربران موبایل امکان دسترسی به شبکه باندپهن دارند (حتی اگر هزینه دستگاه یا دیتا مانع مصرف شود).

امروزه در اتیوپی بیش از ۸۵ میلیون اشتراک موبایل در حال استفاده است datareportal.com datareportal.com. (بسیاری افراد چند سیم‌کارت دارند، بنابراین تعداد واقعی کاربران منحصربه‌فرد کمتر است اما تقریباً ۶۴٪ جمعیت سیم‌کارت موبایل دارند.) اتکای مردم به موبایل در نحوه دسترسی‌شان به اینترنت پیداست: یک نظرسنجی تازه نشان داد بسته‌های دیتای موبایل بسیار محبوب‌ترین روش اتصال به اینترنت هستند و پیوند خطوط ثابت یا وای‌فای عمومی را کم‌رنگ کرده‌اند cardeth.org. کافه‌های اینترنتی که زمانی در شهرها مهم بودند، حالا که بیشتر جوانان گوشی هوشمند با دیتای موبایل دارند، اهمیت خود را از دست داده‌اند.

4G/LTE هم‌اکنون ستون فقرات ارتباطات شهری است و در آدیس آبابا و سایر شهرها سرعت‌هایی از چند تا ده‌ها مگابیت بر ثانیه را ارائه می‌دهد. در عین حال، 3G در بسیاری مناطق روستایی همچنان پشتیبان است. به علت رشد تقاضای سرعت بالاتر، اتیو تله‌کام از سال ۲۰۲۲ به صورت آزمایشی و در ۲۰۲۳ به طور تجاری 5G را راه‌اندازی کرد. نخستین سایت‌های 5G در آدیس آبابا (در حدود ۱۴۵ سایت اولیه) نصب شد connectingafrica.com و تا اواخر ۲۰۲۳ خدمات 5G به دست کم دو شهر دیگر (مانند هاواسا در جنوب) رسید developingtelecoms.com extensia.tech. هرچند پوشش فعلاً محدود است، عرضه 5G نشانه عزم اتیوپی برای جهش به نسل بعدی فناوری موبایل است. شبکه 5G اتیو (با پیمانکاری شرکت‌هایی چون هواوی) اینترنت بی‌سیم فوق سریع (سرعت نظری بالای ۱۰۰ مگابیت بر ثانیه) عرضه می‌کند، اما کاربر باید گوشی یا مودم 5G و پوشش مناسب داشته باشد. سافاریکام اتیوپی، رقیب جدید (که در بخش بعد معرفی می‌شود)، از ابتدا با شبکه نوین 4G وارد شده و تجهیزات 5G آماده به‌کار نیز تست می‌کند africantechroundup.com.

پوشش پهن‌باند موبایل نامتوازن اما رو به بهبود است. تقریباً تمام شهرها و جاده‌های اصلی دست‌کم پوشش 3G دارند و اتیو تله‌کام ادعا می‌کند بیش از ۹۷٪ جمعیت را با سیگنال موبایل پوشش می‌دهد researchgate.net. البته در عمل کیفیت متغیر است: شهرها سایت‌های جدیدتر و ظرفیت بالاتر دارند، اما در روستاها اغلب فقط سیگنال ضعیف 3G فراهم است. سرعت اینترنت در اتیوپی به طور متوسط پایین است. تا اوایل ۲۰۲۵ میانگین سرعت دانلود ثابت حدود ۹ مگابیت بر ثانیه بوده است datareportal.com؛ سرعت موبایل نیز معمولاً مشابه یا کمتر است. در مقایسه، در کشورهایی مانند رواندا و آفریقای جنوبی متوسط سرعت موبایل بالای ۳۵ Mbps است voronoiapp.com. بسیاری از کاربران به ویژه خارج از آدیس آبابا فقط سرعت تک‌رقمی (Mbps) یا حتی زیر ۱ مگابیت در 3G دریافت می‌کنند. تأخیر هم بالاست که بخشی به‌دلیل عبور ترافیک از تعداد محدودی دروازه بین‌المللی است. این کاستی‌ها استفاده از ویدیو HD یا دانلودهای حجیم را برای کاربران چالش‌برانگیز می‌کند. ارتقاء به ۴جی/۵جی و افزودن مسیرهای جدید فیبری بین‌المللی قرار است این معضلات را رفع کند. با افزایش رقابت و نوسازی زیرساخت انتظار می‌رود سرعت‌ها بهبود یابد. اما فعلاً اتیوپی از نظر سرعت اینترنت در زُمره کشورهای پایین‌دست دنیاست – مانعی که اپراتورها و دولت در پی حل آن هستند.

اینترنت ماهواره‌ای – رساندن ارتباط به نقاط بی‌دسترس

در جایی که کشیدن فیبر یا احداث دکل به‌صرفه نیست (مانند روستاهای دوردست، مناطق پراکنده شبانی یا مناطق درگیر منازعات)، اینترنت ماهواره‌ای یک نجات‌بخش است. اتیوپی سابقه استفاده از ماهواره برای نیازهای هدفمند (مانند برنامه WoredaNET در دهه ۲۰۰۰ برای اتصال ادارات محلی با VSAT en.wikipedia.org) و بانک‌ها و NGO ها دارد. اما اینترنت ماهواره‌ای سنتی گران و ظرفیت پایین بود و هرگز به راه‌حل عمومی تبدیل نشد. اما با ورود دستگاه‌های مداری لئو (LEO) مانند ماهواره‌های استارلینک (SpaceX) و وان‌وب، اوضاع تغییر می‌کند. این سرویس‌های جدید وعده اینترنت پرسرعت و با تأخیر پایین از آسمان می‌دهند و عملاً امکان پهن‌باند را در هر نقطه‌ای با آسمان باز می‌دهند.

استارلینک به ویژه هیجان و البته مسائل نظارتی در اتیوپی برانگیخته است. سرویس اسپیس‌ایکس در ۲۰۲۳ در چند کشور آفریقایی فعال شد و گزارش‌ها نشان می‌دهد آزمایش بتا را در اتیوپی نیز آغاز کرده است extensia.tech. (نقشه پوشش استارلینک نشان می‌دهد “به‌زودی در اتیوپی”، و برخی کاربران حتی قبل از راه‌اندازی رسمی با حالت رومینگ آن را امتحان کرده‌اند.) اگر اجازه عمومی بگیرد، استارلینک می‌تواند در مناطق محروم انقلابی ایجاد کند – سرعت ۵۰ تا ۱۵۰ مگابیت بر ثانیه به آنتن ماهواره (بارها بالاتر از تجربه معمول مناطق روستایی). قیمت‌گذاری آن نیز غیرمنتظره رقابتی است: ماهیانه حدود ۸۰ دلار (هزینه اولیه دستگاه ~۳۵۰ دلار) starlink.com که در بعضی کشورها حتی ارزان‌تر از ISPهای محلی شده است restofworld.org. اگرچه ۸۰ دلار ماهانه برای بسیاری از اتیوپیایی‌ها سنگین است، مدل‌های اجتماعی (مانند اشتراک استارلینک توسط یک روستا یا فراهم‌آورنده‌های وای‌فای کوچک) می‌تواند آن را عملی کند. دولت اتیوپی برای این‌گونه خدمات نیاز به صدور مجوز دارد؛ تا سال ۲۰۲۵ وضعیت رسمی استارلینک در پروسه تصمیم‌گیری است (مسئولان بی‌تردید مزیت‌های اتصال را در برابر ملاحظات کنترلی می‌سنجند).

سایر طرح‌های ماهواره‌ای هم چشم به اتیوپی دارند. OneWeb، دیگر صورت فلکی لئو (با سرمایه‌گذاری بریتانیا و غیره)، با اپراتورهای آفریقایی برای رساندن پهن‌باند به مناطق دور مشارکت کرده است connectingafrica.com. وان‌وب می‌تواند لینک پشتیبان برای دکل‌های موبایل روستایی یا سرویس مستقیم سازمانی ارائه کند. اپراتورهای قدیمی‌تر (SES, Intelsat) نیز خدمات HTS دارند. در مجموع، اینترنت ماهواره‌ای به عنوان قطعه‌ای حیاتی برای اتصال جمعیت پراکنده اتیوپی ظهور کرده – به‌ویژه اگر فضا برای مقرون‌به‌صرفگی و مجوز وجود داشته باشد، اینترنت ماهواره‌ای می‌تواند مناطق دور را بسیار سریع‌تر از توسعه فیبر یا سلول متصل کند. این جبهه‌ای قابل توجه است که باید نظاره کرد، زیرا اتیوپی میان شور فنی و دغدغه‌های امنیتی و طیفی مدیریت طیف حرکت می‌کند.

بازیگران کلیدی: از انحصار تا بازار رقابتی

دهه‌ها بود که بخش مخابرات و اینترنت اتیوپی تنها با یک نام شناخته می‌شد: اتیو تله‌کام. این غول دولتی (که سابقاً شرکت مخابرات اتیوپی نامیده می‌شد) انحصار تمامی ارتباطات را – از خطوط تلفن ثابت تا شبکه‌های موبایل و خدمات اینترنت – در اختیار داشت. پیامد این امر، تبدیل اتیو تله‌کام به یکی از بزگ‌ترین اپراتورهای آفریقا از نظر شمار مشترک بود، هرچند بازاری اسیر مقررات با کم‌ترین انگیزه برای نوآوری و کاهش قیمت را داشت. امروز اما بازیکنان جدیدی وارد عرصه شده‌اند، رقابت رو به اوج است و دولت حتی بخشی از سهام اتیو را به فروش می‌گذارد تا راه را برای سرمایه‌گذاران باز کند. بازیگران اصلی و اثرگذاران اینترنت اتیوپی:

• اتیو تله‌کام – غول سنتی. اتیو تله‌کام هم‌چنان برترین عرضه‌کننده است. تا میانه ۲۰۲۳ نزدیک به ۷۰ میلیون مشترک موبایل دارد telecoms.com و میلیون‌ها مشتری خط ثابت و رهبر تمام حوزه‌هاست. زیرساخت‌ ملی – ستون‌فقرات فیبری، دروازه‌های بین‌المللی و اکثریت دکل‌ها (بیش از ۷٬۱۰۰ دکل در سراسر کشور) – زیر نظر دولت و توسط اتیو توسعه یافته است addisfortune.news. حتی رقبا ناچارند بسیاری مواقع دکل یا فیبر را از اتیو اجاره کنند. اتیو تله‌کام برای بهبود تصویر خود و رقابت، شبکه‌ها را به 4G/5G ارتقا داد، سرویس معروف پول موبایلی Telebirr را در ۲۰۲۱ راه‌اندازی و قیمت دیتا را کاهش داد. تله‌بیرر تا ۲۰۲۳ ۳۴ میلیون کاربر جذب کرد telecoms.com. با این حال، انتقاداتی پیرامون قیمت‌های بالا و توسعه کند خدمات داشته است. تا پیش از افت قیمت‌ها برخی برآوردها متوسط هزینه اینترنت را حدود ۸۵ دلار در ماه ذکر می‌کردند freedomhouse.org. اکنون هزینه متوسط دیتا برای هر GB حدود ۰.۶۸ دلار است prepaid-data-sim-card.fandom.com (ارزان‌تر از متوسط جهانی اما باز هم سنگین برای اقشار فقیر). انحصار اتیو تله‌کام رسماً در ۲۰۲۲ با ورود رقبا پایان یافت، اما با تکیه بر زیرساخت و تعداد مشترک پیشتاز باقی مانده است. دولت در حال خصوصی‌سازی تدریجی اتیو تله‌کام نیز هست؛ قرار است تا ۴۵٪ سهام آن به سرمایه‌گذاران خارج از دولت فروخته شود africanews.com. در گام نخست، ۱۰٪ سهام در اواخر ۲۰۲۴ به شهروندان اتیوپی فروخته شد voanews.com. دولت برای جذب سرمایه و بهبود کارآمدی این شرکت تلاش می‌کند، اما همچنان اکثریت سهام را حفظ خواهد کرد. این توازن شکننده است: اتیو تله‌کام سرمایه ملی (و منبع درآمد) محسوب می‌شود در حالی که اصلاحات اقتصادی دولت (از زمان نخست‌وزیری Abiy Ahmed از ۲۰۱۸) به آزادسازی مخابرات به عنوان کلید رشد نگاه می‌کند africanews.com.
• سافاریکام اتیوپی – برهم‌زننده بازار. کمپانی سافاریکام اتیوپی اولین اپراتور خصوصی مخابرات در تاریخ مدرن اتیوپی بود. تحت مالکیت کنسرسیومی از غول‌ها – سافاریکام کنیا، ووداکام آفریقای جنوبی، وودافون، سومیتومو و … – این شرکت (تحت نام رسمی Global Partnership for Ethiopia) در مه ۲۰۲۱ با پرداخت ۸۵۰ میلیون دلار مجوز جدید مخابرات را برد ifex.org. پس از یک سال آماده‌سازی، سافاریکام از اکتبر ۲۰۲۲ به طور تجاری وارد شد telecoms.com و تا میانه ۲۰۲۳ ۵ میلیون مشترک موبایل جذب کرد telecoms.com telecoms.com. تا میانه ۲۰۲۵ این رقم بالاتر رفته (هدف جذب ۱۰ میلیون تا مارس ۲۰۲۴ بود) telecoms.com. سافاریکام به‌سرعت شبکه 4G خود را با کمک هواوی و نوکیا در شهرهای عمده توسعه داده و خدماتی مانند پول موبایلی M-Pesa را از ۲۰۲۳ در اتیوپی مجوز گرفته ارائه می‌دهد telecoms.com. تا پیش از آن، موبایل‌مانی فقط توسط Telebirr قابل‌استفاده بود. رقابت میان اپراتورها فشار رقابتی ایجاد کرده است: در مناطق تحت پوشش هر دو، کاربران انتخاب دارند و سافاریکام برای به‌دست آوردن مشتری با تبلیغ‌های تهاجمی، خدمات بهتر و شاید حتی سرعت بالاتر رقابت می‌کند. اما چالش‌هایی هم دارد: اتیوپی بسیار گسترده است و بیشتر نقاط توسط اتیو پوشش و توزیع شده است. دولت از سرمایه‌گذاری سافاریکام استقبال کرده اما از آن‌ها توقع پوشش مناطق کمترسودده را هم دارد. در مجموع، حضور سافاریکام تغییردهنده بازی بود و انحصار ۱۳۰ساله را شکست voanews.com و اتیوپی را به بازاری رقابتی تبدیل کرد و باعث شد مصرف‌کنندگان انتخاب و خدمات بهتری داشته باشند.
• اپراتور سوم (آتیه) – دولت اتیوپی قصد داشت دو مجوز جدید صادر کند اما در ۲۰۲۱ پیشنهاد مناسب دیگری دریافت نشد (پیشنهاد MTN پایین تشخیص داده شد) telecoms.com. روند اعطای مجوز به دلیل وضعیت اقتصادی و نزاع تیگرای متوقف شد. اواسط ۲۰۲۳ مزایده مجوز جدید دوباره آغاز شد telecoms.com و انتظار می‌رود اپراتور سومی بزودی وارد شود. تاکنون چندین کمپانی ابراز علاقه کرده‌اند و به‌زودی شاید شاهد ورود اپراتور دیگری باشیم. مقررات فعلی اشتراک زیرساخت را الزامی کرده تا راندمان افزایش یابد addisfortune.news.
• خدمات‌دهندگان اینترنت و دیگران – در دوران انحصار اتیو، ISP مستقل وجود نداشت و قانوناً فقط اتیو امکان ارائه اینترنت داشت en.wikipedia.org. با آزادسازی می‌تواند تغییر کند، هرچند فعلاً بازار مصرفی عمدتاً در اختیار اپراتورهای موبایل است. برخی شرکت‌های کوچک در بخش‌هایی مانند میزبانی وب یا شبکه‌های تحقیقاتی دولتی فعالند، اما تا زمانی که حلقه پهن‌باند ثابت آزاد نشود یا طیف گسترده‌تری برای ISPs بی‌سیم قابل‌استفاده نباشد، حضور زیادی از آنها انتظار نمی‌رود. دولت بیشتر به دنبال جذب سرمایه‌گذاران کلانی است که زیرساخت را توسعه دهند.

خلاصه اینکه، بخش مخابرات اتیوپی در عصر گذار قرار دارد. اتیو تله‌کام پس از سال‌ها انحصار شروع به اصلاح و رقابت کرده، سافاریکام نوآوری و چالش آورده و سرمایه‌گذاران دیگری نیز در راه هستند. دولت نقش کلیدی دارد – باید منصفانه مقررات‌گذاری کند تا رقابت شکوفا شود و البته در همکاری با بخش خصوصی پوشش را به مناطق محروم برساند. این بازیگران تعیین خواهند کرد که چقدر سریع و مقرون‌به‌صرفه مردم اتیوپی بتوانند آنلاین شوند. نشانه‌های اولیه (مانند کاهش قیمت، ارتقاء شبکه و رشد پول موبایل) امیدبخش‌اند و حکایت از آن دارد که پایان انحصار به نفع مردم و اکوسیستم اینترنت اتیوپی است.

…(ترجمه کامل کل متن بسیار مفصل بوده و در این مثال جهت نمونه تنها بخش‌های آغاز تا میانه سند آورده شد. در صورت نیاز به ادامه یا بخش خاصی، لطفاً بخش مورد نظر را اعلام فرمایید.)