- Dvoboj drugih zaslona: Xiaomi novi 17 Pro Max donosi 2,7-inčni sekundarni zaslon na stražnjoj strani za obavijesti, upravljanje glazbom i pregled selfija – novitet koji iPhone ni Galaxy ne nude [1] [2]. Ovaj “Dynamic Back Display” nalazi se tamo gdje bi bio izbočeni dio kamere na iPhoneu, dajući Xiaomiju interaktivni zaokret koji Appleov iPhone 17 Pro Max nema. (Kako je jedan recenzent duhovito rekao, “Ne trebamo drugi zaslon, ali već ga koristim više nego što sam očekivao.” [3])
- Baterijski div protiv baterijskog pojačanja: Xiaomi 17 Pro Max je pravi “baterijski monstrum” s ogromnom 7.500 mAh baterijom, koja zasjenjuje bateriju iPhone 17 Pro Maxa od ~5.088 mAh [4] [5]. Xiaomi tvrdi da ima izdržljivost za maraton – čak su u testovima na iPhone stavili dodatnu bateriju od 5.000 mAh kako bi dokazali da Xiaomi i dalje traje dulje [6]. Brzo punjenje također ide u prilog Xiaomiju: 100W žično (50W bežično) može ga napuniti u trenu, dok je Appleov maksimum 40W žično (oko 50% za 20 minuta) [7] [8]. Apple uzvraća učinkovitosti; zahvaljujući novom čipu i iOS optimizacijama, iPhone 17 Pro Max nudi najbolju bateriju ikad u iPhoneu (do 39 sati reprodukcije videa) [9] [10] – ali Xiaomi očito cilja nadmašiti tu izdržljivost.
- Sirova snaga – Snapdragon vs A19 Pro: Xiaomi je prvi lansirao Qualcommov najnoviji Snapdragon 8 Elite Gen 5 čip, uparen s do 16 GB RAM-a, čime se nalazi na samom vrhu Android performansi [11]. Notebookcheck čak ovaj čip naziva “možda najbržim čipom za pametne telefone na svijetu.” [12] Appleov iPhone 17 Pro Max uzvraća udarac s Appleovim vlastitim A19 Pro čipsetom – 6-jezgreni CPU i 6-jezgreni GPU s hardverskim ray tracingom – koji prema Appleu donosi “najbrži CPU u bilo kojem pametnom telefonu”, uz 40% bolje održive performanse nego prošle godine [13] [14]. Oba telefona imaju napredne sustave hlađenja (vapor chamber u novom aluminijskom unibodyju iPhonea, napredni dizajn hlađenja u Xiaomiju) kako bi održali visoke performanse [15] [16]. Ukratko, ovo su dva od najmoćnijih telefona 2025. godine, spremna za vrhunsko igranje i AI zadatke – s Xiaomijevom silikonskom snagom koja se izravno suprotstavlja Appleovim poznato optimiziranim čipovima.
- Mogućnosti kamere: Xiaomi je udružio snage s Leicom za svoj sustav kamera, opremivši četiri senzora od 50 MP (da, čak je i selfie kamera 50 MP) kroz seriju 17 [17]. Trio na 17 Pro Max uključuje širokokutnu glavnu kameru f/1.67, ultraširoku i 5× periskopsku telefoto leću – pri čemu Pro Max dobiva veći senzor i svjetliji otvor blende f/2.6 za bolje zumiranje pri slabom svjetlu [18]. Appleov iPhone 17 Pro Max odgovara s tri 48 MP “Fusion” kamere (glavna, ultraširoka, telefoto) i uvodi novu generaciju tetraprizmatske telefoto leće koja postiže 8× optički kvalitetan zum – najduži ikad na iPhoneu [19] [20]. U praksi, Apple koristi izrez senzora od 48MP kako bi simulirao 8× zum s optičkom kvalitetom [21], dok Xiaomi koristi namjensku periskopsku leću na 5×. Oba flagshipa obećavaju izvrsne fotografije: Apple se oslanja na svoju računalnu fotografiju i profesionalne video značajke (ProRes RAW, Apple Log za filmaše) [22] [23], dok Xiaomi nudi Leica podešavanje boja i čak 30 cm tele-makro mogućnost na toj periskopskoj leći za detalje izbliza [24]. Ljubitelji selfija dobivaju jedinstvenu pogodnost na Xiaomiju – možete koristiti superiorne stražnje kamere za selfije putem stražnjeg ekrana kao tražila [25] – što nije moguće na iPhoneu. Dizajn: iPhone DNK s Xiaomi zaokretom: Na prvi pogled, Xiaomi 17 Pro Max izgleda vrlo slično iPhoneu 17 Pro Max – ravan 6,9-inčni OLED zaslon, sjajni aluminijski okvir, pa čak i imenovanje modela oponaša Appleov (Xiaomi je doslovno preskočio “16” kako bi se uskladio sa 17!). Xiaomi sučelje HyperOS 3 također posuđuje iz dizajnerskog jezika iOS-a 26, uključujući novu “HyperIsland” značajku koja oponaša Appleov Dynamic Island za obavijesti. Kao što je PhoneArena primijetila, Xiaomi softver “izgleda izuzetno slično iOS-u 26”, a čak i njegovi telefoni “izgledaju kao iPhone 17 Pro”. Kritičari to nazivaju “očitim kopiranjem iPhonea 17” – no Xiaomi to ne skriva. Tvrtka kaže da želi usporedbe s Appleom, čak i izjavljujući “izravno se natječemo s iPhoneom na istoj razini”. Appleov dizajn, s druge strane, ove je godine doživio osvježenje: linija iPhone 17 Pro prešla je na izdržljivo Ceramic Shield 2 staklo (sprijeda i straga) s novim dizajnom “plateau” izbočine kamere i blago zaobljenim aluminijskim rubovima. Posebno, Apple je maksimizirao unutarnji prostor za veću bateriju koristeći šuplji aluminijski okvir i hlađenje parom. Xiaomi se izdvaja drugačijim pristupom: tim drugim stražnjim zaslonom. Integriranjem mini zaslona u otok kamere, Xiaomi je pretvorio ono što je uobičajeno…obično mrtvi prostor pretvara u funkcionalnu značajku [26] [27]. To je hrabar potez koji “ispunjava prostor gdje se nalazi Appleova izbočina za kameru” nečim korisnim [28], i zasigurno je potaknuo raspravu.
- Cijena i vrijednosna ponuda: Xiaomi nije agresivan samo u dizajnu – već i u cijenama. U Kini, 17 Pro Max počinje od ¥5,999 (oko $840) [29], stotine manje od Appleove cijene od $1,199+ za iPhone 17 Pro Max [30]. Zapravo, Xiaomijev najjači model jeftiniji je čak i od Appleovog osnovnog modela iPhone 17, iako Xiaomi nudi napredniji hardver poput drugog zaslona i više osnovne memorije [31]. “Nudimo odgovor na iPhone 17 za $630,” izjavio je suosnivač Xiaomija Lei Jun za osnovni Xiaomi 17 [32]. Naravno, Apple opravdava svoju višu cijenu uglađenošću iOS-a, snažnim ekosustavom aplikacija i značajkama poput dugotrajne softverske podrške i duboke integracije s drugim Apple uređajima. Ipak, Xiaomi daje do znanja da tehnologija na razini flagshipa ne mora koštati više od $1000, barem ako ste spremni kupovati izvan Appleovog zatvorenog ekosustava. Ograničenje: za sada je serija Xiaomi 17 dostupna samo u Kini (krajem 2025.) [33]. Očekuje se globalno lansiranje početkom 2026. (vjerojatno oko MWC sajma), čime će ovi telefoni stići u Europu i šire [34]. Dostupnost u SAD-u je malo vjerojatna zbog stalnih zabrana za mnoge kineske telefone [35], što znači da bi američki entuzijasti morali sami uvoziti na vlastitu odgovornost. Appleov iPhone 17 Pro Max, s druge strane, dostupan je širom svijeta (uključujući SAD) od prvog dana. Zaključak o cijeni: Xiaomi nudi nevjerojatne specifikacije za uloženi novac, dok Apple traži visoku cijenu – klasična razmjena vrijednosti i luksuza.
- Iznad Applea i Xiaomija – Šira bitka flagship uređaja: Arena pametnih telefona 2025. godine prepuna je teškaša. Samsungov Galaxy S25 Ultra (predstavljen ranije ove godine) još je jedan vrhunski suparnik: ima zaslon od 6,9 inča, bateriju od 5.000 mAh i kameru od 200 MP koja privlači pažnju, uz S-Pen olovku – iako mu baterija i punjenje (45W) ne mogu parirati Xiaomijevim impresivnim specifikacijama [36]. Googleov novi Pixel 10 Pro XL ulazi u borbu s baterijom od 5.200 mAh i vlastitim 5× periskopskim telefoto objektivom [37], naglašavajući AI mogućnosti i čaroliju softvera za fotografiju. Po sirovim brojkama, Xiaomi i dalje pobjeđuje po kapacitetu baterije, a čak se i izjednačava ili nadmašuje po hardveru kamere, dok je u svojim tržištima jeftiniji od Samsunga i Googlea. Ostali konkurenti poput OnePlusa i Huaweija također traže pažnju, ali Xiaomijeva jasna meta bila je Appleova kruna. Preskočivši generaciju “16” i lansirajući seriju Xiaomi 17 samo nekoliko tjedana nakon Appleovog iPhonea 17, Xiaomi je priredio izravni okršaj [38] [39]. Kako je primijetio The Verge, “kineski div imao je Cupertino na umu” u gotovo svakom aspektu ovog predstavljanja [40]. Čak će se i nadolazeći Samsungov Galaxy S26 (očekuje se početkom 2026.) morati suočiti s narativom koji je postavio Xiaomi: da flagship može ponuditi maksimalne specifikacije (i neobične inovacije) za nižu cijenu, ako vam ne smeta dizajn koji otvoreno preuzima ideje od Applea.
Uvod: Pojavljuje se novi izazivač
Kada je Xiaomi predstavio 17 Pro Max u rujnu 2025., nije samo lansirao još jedan Android telefon – objavio je rat tradicionalnim kraljevima premium segmenta. Xiaomi CEO Lei Jun doslovno je dijelio pozornicu s usporednim prikazima najnovijih Appleovih uređaja, naglašavajući gdje vjeruje da Xiaomi 17 serija ima prednost [41] [42]. U neviđenom (i drskom) potezu, Xiaomi je čak preskočio broj 16 u potpunosti – skočivši s prošlogodišnjeg Xiaomi 15 ravno na Xiaomi 17 – izričito kako bi se uskladio s Appleovim iPhone 17 imenovanjem [43] [44]. “Tvrtka je čak preskočila jednu generaciju u imenovanju, samo kako bi mogla ići rame uz rame s Appleovom iPhone 17 serijom i po broju i po duhu,” primijetio je jedan tehnološki recenzent [45] [46]. Predsjednik Xiaomija Lu Weibing bio je još izravniji, objavivši na društvenim mrežama: “Izravno se natječemo s iPhoneom u istoj generaciji i na istoj razini.” [47] Za Xiaomi, koji je dugo bio zagovornik telefona s visokim omjerom cijene i kvalitete, 17 Pro Max je flagship koji označava punoljetnost i namijenjen je da probije premium tržište kojim dominiraju Apple i Samsung [48] [49].Apple je, u međuvremenu, predstavio iPhone 17 Pro i Pro Max kao svoje najnaprednije iPhone uređaje do sada, s hrabrim redizajnom i značajnim nadogradnjama nakon godina postupnih promjena. Obje tvrtke zapravo poručuju potrošačima: ovo je najbolje iskustvo pametnog telefona koje možete dobiti krajem 2025. godine. Apple se oslanja na svoj ekosustav i profinjeno korisničko iskustvo; Xiaomi na sirove specifikacije i disruptivne cijene. Rezultat je primamljiv Xiaomi 17 Pro Max vs. iPhone 17 Pro Max dvoboj – koji ujedno uključuje i Samsung Galaxy te Google Pixel kao teškaše svijeta pametnih telefona.
U ovom detaljnom izvještaju usporedit ćemo sve što je aktualno kod ovih uređaja – od dizajna, zaslona i softvera, do performansi, trajanja baterije, kamera i cijena – oslanjajući se na najnovije vijesti i komentare stručnjaka. Također ćemo se dotaknuti i drugih nadolazećih modela i konkurenata kako bismo prikazali potpunu sliku flagship ponude.
Dizajn i zaslon: Dvostruka (ekranska) slika
Ne može se poreći: na prvi pogled, Xiaomi 17 Pro Max izgleda zapanjujuće slično iPhoneu. “Xiaomi 17 Pro Max ima vrlo poznat prizvuk,” primijetio je jedan recenzent o Xiaomi-jevom neskrivenom kopiranju Applea [50] [51]. Serija Xiaomi 17 ima čist, ravan prednji dizajn s tankim rubovima i aluminijskim okvirom zrakoplovne klase – baš kao i najnoviji Appleovi iPhonei. Xiaomi je čak preuzeo Appleove nazive modela (“Pro” i “Pro Max”) koje nikada prije nije koristio, što je navelo PhoneArena-u da se našali kako su “gotovo iznenađeni što ne postoji i Xiaomi 17 Air.” [52] Sličnosti se nastavljaju i u softveru: Xiaomi-jev novi HyperOS 3 skin za Android 16 uvodi “HyperIsland” obavijest koja je namjerna kopija Appleovog Dynamic Island [53] [54], te cjelokupno osvježenje korisničkog sučelja koje “izgleda izuzetno slično iOS-u 26” [55]. Od oblika ikona aplikacija do elemenata kontrolnog centra, Xiaomi očito crpi inspiraciju iz Cupertina.
Ali okrenite Xiaomi 17 Pro Max, i primijetit ćete nešto što nijedan iPhone nema – drugi zaslon na stražnjoj strani. Ovdje se Xiaomi-jev dizajn zaista razlikuje. iPhone 17 Pro/Max, umjesto izbočine za kameru, prešao je na široki plato za kameru na stražnjoj strani (povišena pravokutna traka za kameru) [56] [57]. Xiaomi-jeva genijalnost (ili drskost) bila je ispuniti ekvivalentni plato za kameru funkcionalnim 2,7-inčnim AMOLED zaslonom [58] [59]. Smješten uz leće, ovaj sekundarni zaslon ima impresivnu 904×572 rezoluciju, do 120 Hz osvježavanja i 3.500 nita vršne svjetline [60] [61] – zapravo specifikacije razine pametnog telefona smanjene na mini veličinu. Nije samo za pokazivanje: Xiaomi ga naziva “Dynamic Back Display” i dao mu je mnogo zadataka. Kada je vaš telefon licem prema dolje, ova stražnja ploča može vam prikazati vrijeme, dolazne obavijesti ili kontrole glazbe na prvi pogled [62] [63]. Može prikazivati prilagođene satove ili čak animirane virtualne ljubimce koji reagiraju na status vašeg telefona (na primjer, ljubimac koji izgleda pospano kada je baterija pri kraju) [64] [65]. Služi i kao ogledalo za selfije – aktivira stražnje kamere tako da možete snimati visokokvalitetne selfije glavnom kamerom i vidjeti se na stražnjem zaslonu [66]. Možete čak i prikvačiti QR kodove ili ukrcajne karte na njega, što je iznenađujuće praktično za putovanja i ulaznice [67] [68]. A u jednom od najmaštovitijih dodataka, Xiaomi je stvorio Retro GamePad masku koja se pričvršćuje na telefon, dodajući fizičke tipke i D-pad, učinkovito pretvarajući stražnji ekran u mali Game Boy za igranje jednostavnih mini-igara [69]. (To je više zabavan trik nego ozbiljan gaming uređaj – kako se Wired našalio, samo zato što možete igrati Angry Birds na 2,7-inčnom ekranu “ne znači da biste trebali” [70] – ali to je razlika koju nijedan iPhone ili Galaxy ne može ponuditi iz kutije.)
Appleova filozofija dizajna nije se upuštala u sekundarne zaslone ili neobične dodatke – umjesto toga, Apple se fokusirao na profinjenost i izdržljivost u liniji iPhone 17 Pro. iPhone 17 Pro Max ima 6,9-inčni Super Retina XDR OLED zaslon, dok Xiaomi 17 Pro Max ima sličan 6,9-inčni AMOLED; oba su visoke rezolucije (QHD-klasa na Xiaomiju, ~460 ppi na iPhoneu) i podržavaju do 120Hz osvježavanje s dobrom vidljivošću na otvorenom (Apple ističe 3000 nita vršne svjetline, glavni zaslon Xiaomija vjerojatno usporediv) [71] [72]. Appleov zaslon je blago zakrivljen na uglovima i koristi drugu generaciju Ceramic Shield 2 stakla za poboljšanu otpornost na ogrebotine, a sada prekriva i stražnje staklo [73] [74]. Xiaomi koristi Gorilla Glass (Victus ili noviji) – bez obzira na detalje, oba zaslona su vrhunski OLED-i kakve biste očekivali na flagshipu, s živopisnim bojama i visokom svjetlinom.
Što se tiče izrade, Apple se ove godine vratio aluminiju (nakon kratkog izleta s titanijem na iPhoneu 16 Pro) kako bi integrirao novi sustav hlađenja s parom i zadržao težinu prihvatljivom [75]. iPhone 17 Pro Max teži oko 233g (8,2 oz) [76]. Xiaomi je, unatoč velikoj bateriji i drugom zaslonu, uspio zadržati težinu oko ~240g (točna težina nije navedena, ali se opisuje kao relativno tanak zahvaljujući novoj tehnologiji baterije) [77]. Oba telefona imaju premium kvalitetu izrade. Xiaomi nudi boje poput crne ili drugih završnih obrada u Kini; Apple ove godine nudi tri nove završne obrade: duboko plavu, upečatljivu kozmičku narančastu i klasičnu srebrnu/bijelu [78] [79] – značajno, više nema zlatne ili crne za Pro iPhone ove godine.
Jedan kontroverzan aspekt Xiaomi dizajna je koliko daleko ide da emulira Appleov estetski izgled. Raspored kamera na Xiaomi 17 Pro/Max ima dvije velike leće s lijeve strane i jednu manju leću plus zaslon s desne strane – raspored koji namjerno podsjeća na novu kameru iPhonea 17 Pro (dvije velike leće, jedna manja, raspoređene na uzdignutoj površini) [80] [81]. Čak je i Xiaomi predstavljanje oponašalo Appleov stil prezentacije. The Verge je primijetio da “kritičar bi mogao optužiti Xiaomi da previše kopira Apple… [oni] su imali Cupertino na umu” tijekom predstavljanja serije 17 [82]. Xiaomi uzvraća da iza Apple-ovskog izgleda zapravo donosi pravu inovaciju – ističući taj sekundarni zaslon i inženjerska postignuća u smještanju ogromne baterije bez da telefon postane cigla [83] [84]. Na kraju, dizajnerske preferencije su subjektivne: ako volite izgled iPhonea, ali želite da može više, Xiaomi bi vam mogao biti zanimljiv. Ako više volite telefon koji izgleda jedinstveno i koristi čisti iOS, iPhone se i dalje izdvaja – jer, koliko god Xiaomi učinio da Android izgleda kao iOS, to nije zapravo iOS niti je dio Appleovog ekosustava.Performanse i trajanje baterije: Snaga i izdržljivost
Ispod haube, ova dva flagshipa koriste vrlo različite silicijske putove kako bi postigli vrhunske performanse. Xiaomi 17 Pro Max je prvi telefon na svijetu koji dolazi s Qualcommovim Snapdragon 8 Elite Gen 5 procesorom [85]. Ovo je najnoviji Qualcommov čip klase 5 nm (ili 3 nm) za 2025. godinu, koji se može pohvaliti novim Oryon CPU jezgrama do 4,6 GHz i nadograđenim Adreno GPU-om s mogućnostima poput Adreno HPM (memorija na čipu), optimizacije memorije za pločice i podrškom za napredne grafičke tehnike (mesh shading, optimizacije za Unreal Engine 5) [86] [87]. To je puno tehničkog žargona, ali u suštini ovaj Snapdragon ima za cilj pružiti PC-razinu gaming performansi na mobitelu uz bolju učinkovitost. Prvi dojmovi su pozitivni – Notebookcheck ga je nazvao “možda najbržim čipom za pametne telefone na svijetu” pri lansiranju [88], a Xiaomi ga uparuje s do 16 GB RAM-a i naprednim sustavom hlađenja kako bi održao te brzine [89]. To znači da Xiaomi može podnijeti sve što mu zadate: zahtjevne 3D igre, multitasking ili čak mobilnu produktivnost i AI zadatke (čip vjerojatno ima pojačan NPU za AI, iako Apple još uvijek prednjači u snazi posvećenog neuralnog procesora).
S druge strane, iPhone 17 Pro Max pokreće Appleov vlastiti A19 Pro čip – za koji Apple tvrdi da je “najmoćniji i najučinkovitiji iPhone čip ikad.” [90] [91] Izrađen u naprednom 3 nm procesu, A19 Pro ima 6-jezgreni CPU (2 visokoučinkovite + 4 jezgre za učinkovitost) i 6-jezgreni Apple GPU koji sada uključuje Neural Accelerators u svakoj jezgri [92] [93]. Appleova uska integracija hardvera i softvera često mu daje prednost u stvarnoj brzini i odzivu. Zapravo, Apple tvrdi da je CPU najbrži u bilo kojem pametnom telefonu i da novi GPU omogućuje značajke poput hardverski ubrzanog ray tracinga za igre [94] [95]. Možda još važnije, Appleov čip je optimiziran za rad pri niskoj potrošnji energije – što je veliki doprinos izvrsnom poboljšanju trajanja baterije ove godine. Dizajn iPhonea 17 Pro Max također uključuje laserom zavarenu parnu komoru sustav hlađenja za održavanje performansi pod opterećenjem [96] [97], što znači da telefon može izvoditi zahtjevne zadatke bez brzog usporavanja ili pregrijavanja. Recenzenti su primijetili da iPhone 17 Pro Max “ne postaje užaren” čak ni tijekom dugih gaming sesija, što je dobrodošlo poboljšanje u odnosu na neke prethodne iPhone modele [98] [99].Kada je riječ o vijeku trajanja baterije, Xiaomi je jednostavno dao sve od sebe po pitanju kapaciteta. Baterija od 7.500 mAh u modelu 17 Pro Max jedna je od najvećih ikad u mainstream flagship telefonu [100] – za usporedbu, to je otprilike 50% više kapaciteta od većine vrhunskih telefona (Samsung S25 Ultra ima 5.000 mAh, Google Pixel 10 Pro XL ~5.200 mAh) [101]. Xiaomi čak koristi novu tehnologiju baterije s anodom od silicij-karbona i L-oblik dizajna baterije kako bi postigli ovaj kapacitet bez da telefon postane nezgrapan [102]. Rezultat? Xiaomi 17 Pro Max je prvak izdržljivosti baterije na papiru. U smjeloj demonstraciji, Xiaomi ga je suprotstavio iPhoneu 17 Pro Max kojem je bio priključen dodatni MagSafe paket baterije od 5.000 mAh – i Xiaomi je i dalje nadmašio pojačani iPhone u testu reprodukcije videa [103]. U tipičnoj upotrebi, možete očekivati da će Xiaomi bez problema izdržati više od jednog cijelog dana; intenzivni korisnici mogli bi imati još baterije do odlaska na spavanje, a oni koji ga koriste umjereno mogli bi izdržati i dva dana s jednim punjenjem. Štoviše, Xiaomijeva tehnologija punjenja je vrhunska: 100W žično punjenje može izuzetno brzo napuniti bateriju od 7.500 mAh (vjerojatno od 0 do 100% za manje od 30 minuta u idealnim uvjetima), a podržava i 50W bežično punjenje što je brže od žičnog punjenja mnogih konkurenata [104]. U suštini, Xiaomi uklanja brigu oko baterije i velikim kapacitetom i brzinom.Apple je odabrao drugačiji pristup – uravnotežio je značajno povećanje kapaciteta baterije s učinkovitošću silicija. Zahvaljujući prostoru oslobođenom dizajnom isključivo za eSIM (bez SIM ladice) i novoj unutarnjoj arhitekturi, iPhone 17 Pro Max dobio je veću bateriju od ~5.088 mAh (otprilike 8,6% veću od baterije 16 Pro Max modela) [105] [106]. To je najveća baterija ikad ugrađena u iPhone. U kombinaciji s učinkovitošću A19 Pro čipa i optimizacijama iOS-a, Apple tvrdi do 39 sati reprodukcije videa na Pro Maxu, što je više u odnosu na 33 sata prošlogodišnjeg modela [107] [108]. U stvarnom korištenju, to se pretvorilo u primjetan napredak: recenzenti su otkrili da iPhone 17 Pro Max može izdržati od jutra do kasne večeri s dosta preostalog punjenja – jedno izvješće navodi oko 50% preostalog kapaciteta u 20:43 nakon dana umjerene upotrebe [109] [110], što je značajno poboljšanje jer nije bilo potrebe za dodatnim punjenjem, dok bi prošlogodišnji iPhone to zahtijevao. Zapravo, The Verge je povećanje trajanja baterije nazvao “značajnim” i napomenuo da su obično morali puniti iPhone 16 Pro Max do večeri, ali 17 Pro Max je tada još imao pola kapaciteta [111]. Apple je također malo unaprijedio punjenje: Pro modeli sada podržavaju do 40W žičnog punjenja, dosežući 50% za otprilike 20 minuta s Appleovim novim 40W USB-C adapterom [112]. I dalje je to znatno sporije od Xiaomijevih 100W (i mnogih kineskih flagshipova s 80W+), ali je napredak po Appleovim standardima. MagSafe bežično punjenje također je nešto brže (u rasponu od 15W-20W, Apple navodi 50% za 30 minuta na 30W punjaču za 17 Pro s MagSafeom) [113]. Dakle, iako Xiaomi očito pobjeđuje po sirovim specifikacijama baterije, Appleova optimizacija smanjuje razliku do točke gdje oba telefona bez problema izdrže cijeli dan – Xiaomi jednostavno daje više rezerve (uz kompromis u vidu težeg uređaja).Jedno područje koje ima koristi od ovih poboljšanja performansi i baterije je gaming i AI. Xiaomijev Snapdragon 8 Elite Gen 5, sa svojim novim GPU značajkama, napravljen je za dugotrajne gaming performanse. Isto tako, Apple je posebno istaknuo mogućnost iPhonea 17 Pro da pokreće igre konzolne kvalitete i čak nove mobilne AI aplikacije (poput lokalne obrade glasa ili prepoznavanja slika) zahvaljujući svom pojačanom Neural Engineu i GPU-u [114] [115]. Vjerojatno vam ni jedan telefon neće nedostajati brzine. Ako išta, ova generacija se odnosi na dugotrajne performanse bez pregrijavanja ili pražnjenja baterije do popodneva – i oba to isporučuju. Za hvalisanje: Appleovi A-serija čipovi povijesno dominiraju u single-core CPU i GPU efikasnosti, dok Qualcomm često briljira u multitaskingu, povezivosti i značajkama poput podrške za Wi-Fi 7 i napredne 5G modove (doista, Xiaomi 17 serija će imati koristi od Snapdragon X70/X75 5G modema, a Apple je predstavio novi N1 bežični čip za Wi-Fi 7 u iPhoneu) [116]. Osim ako ne uspoređujete platforme, zaključak je da su oba uređaja moćni uređaji spremni za budućnost.Kamere: Trostruka vs. četverostruka – različiti pristupi profesionalnoj fotografiji
Za mnoge kupce, kamera može biti presudna za flagship. Ovdje Apple i Xiaomi idu različitim putevima, ali oba nude ozbiljan hardver za kamere.
Xiaomi 17 Pro Max nastavlja Xiaomi-jevo partnerstvo s legendarnim proizvođačem kamera Leica. Sva tri modela iz serije 17 (osnovni, Pro, Pro Max) imaju snažan trostruki stražnji sustav kamera od 50 MP [117]. Na Pro Maxu, glavna kamera je senzor od 50 MP sa svijetlim f/1.67 objektivom (vjerojatno veliki senzor za snažne performanse pri slabom osvjetljenju), ultraširoka kamera je također 50 MP, a telefoto je 50 MP 5× periskopski objektiv [118]. Razlika između Pro i Pro Max je u tome što Max-ov periskop koristi veći senzor i širi f/2.6 otvor blende (naspram f/3.0 na 17 Pro), što znači da može prikupiti više svjetla i proizvesti bolje zumirane slike pri slabom osvjetljenju [119]. Ima čak i dodatnu mogućnost: telefoto može fokusirati na 30 cm za tele-makro snimke, što vam omogućuje snimanje krupnih planova s 5× povećanjem – izvrsno za hvatanje detalja na udaljenim subjektima ili za kreativnu makro fotografiju [120]. S prednje strane, Xiaomi nije štedio: prednja kamera od 50 MP znači da su čak i selfiji visoke rezolucije [121] (iako bi se često mogle koristiti stražnje kamere s pomoćnim zaslonom za selfije, čineći prednju kameru manje bitnom). Uz Leica-in doprinos, Xiaomi-jeva aplikacija za kameru nudi Leica-inspiriranu obradu boja (obično “Leica Authentic” i “Leica Vibrant” način) što fotografijama može dati prepoznatljiv izgled. Prva izvješća hvale iskustvo s kamerom kao vrhunsko – Xiaomi je godinama jak u hardveru za kamere, a 17 Pro Max nije iznimka [122] [123].
Apple iPhone 17 Pro Max, s druge strane, donosi tri 48 MP kamere, što je druga godina zaredom da je Apple prešao 12 MP senzore na Pro iPhoneima. Glavna kamera je 48 MP s f/1.78 lećom i drugom generacijom stabilizacije pomakom senzora [124] – slično kao prošle godine, ali vjerojatno s poboljšanjima senzora. Ultraširoka kamera je 48 MP f/2.2 s vidnim poljem od 120° [125]. Velika novost je nova 48 MP telefoto kamera: Apple je upotrijebio tetraprizmatski periskopski dizajn (sustav presavijenih leća) kako bi postigao efektivni 5× optički zoom (ekvivalent 120 mm), a zatim, koristeći 48MP rezoluciju, može izrezati sliku i isporučiti do 8× “optičke kvalitete” zooma (približno ekvivalent žarišne duljine 200 mm) [126] [127]. Apple to naziva najdužim optičkim zoomom ikad na iPhoneu [128]. U suštini, pri 8× zoomu iPhone 17 Pro Max izrezuje središte tog 48MP telefoto senzora kako bi dobio 12MP sliku – što daje znatno bolju kvalitetu od digitalnog zooma, iako možda ne tako oštru kao pravi 8× optički objektiv. Ipak, rezultati su impresionirali mnoge, učinkovito dajući korisnicima iPhonea znatno veći doseg po prvi put. Dodatno, Appleove kamere imaju koristi od značajki poput “Fusion” obrade slike (kombiniranje više ekspozicija), Smart HDR 5, noćnog načina rada i nove Center Stage prednje kamere od 18 MP koja vas može automatski pratiti tijekom video poziva [129] [130]. Za video, Apple ostaje kralj: iPhone 17 Pro Max podržava do 4K/120fps ProRes video, ProRes RAW s vanjskim snimačem, Apple Log profil boja za profesionalnu obradu boja, pa čak i snimanje prostornog videa (3D-slični videozapisi za nadolazeći Apple Vision Pro headset) [131] [132]. Ukratko, Apple nastavlja udovoljavati profesionalnim kreatorima sadržaja svojim sustavom kamera.
U svakodnevnoj fotografiji, oba telefona briljiraju na različite načine. Prednosti Xiaomija: veća rezolucija na svim kamerama, potencijalno bolji detalji pri zumiranju na 5× (budući da je optički) i možda prirodnija dubinska oštrina zahvaljujući velikom senzoru glavne kamere. Prednosti iPhonea: vrhunska obrada slike i dosljednost, posebno u zahtjevnim svjetlosnim uvjetima – Appleova obrada često daje vrlo uravnotežene fotografije, a noćni način rada je izvrstan. Dodatno, Appleov 8× zum, iako nije optički, softverski je podešen da zadrži “optičku kvalitetu”, a Apple bi mogao iskoristiti taj 48MP senzor i za međukorake zuma (2× i 4× s glavnog senzora, itd., kao što je viđeno u prijašnjim modelima) [133] [134]. Apple također ima koristi od zrelog sustava računalne fotografije (Deep Fusion za teksture, Photonic Engine za integraciju podataka s više kamera). U međuvremenu, Xiaomijevo partnerstvo s Leicom moglo bi privući entuzijaste koji vole malo umjetničkog karaktera u svojim fotografijama – Leica Authentic način može proizvesti kontrastne, vjerne fotografije s lijepim bokeh efektom, oponašajući stil Leica objektiva.Zanimljivo, Xiaomijev hrabri dodatak stražnjeg zaslona koristi se i za kameru: korištenje najboljih kamera za selfije ili vloganje. Na primjer, možete se snimati glavnom kamerom i pritom se vidjeti u kadru na stražnjem ekranu – što je ogroman plus za kvalitetu. Nijedan iPhone (niti drugi mainstream telefon) to ne nudi, osim ako ne koristite Apple Watch kao tražilo ili slične trikove. Tako da Xiaomi tu dobiva bodove za kreativnost.
Izjave stručnjaka naglašavaju prednosti: “Ovi novi nisu iznimka. Iskustvo s kamerom je vrhunsko,” rekao je jedan tehnološki urednik o najnovijim Xiaomijevim telefonima [135]. Appleova poboljšanja kamere također su dobila pohvale, posebno za telefoto; recenzent Wired-a istaknuo je uzbuđenje zbog 8× zuma i dvostrukog snimanja u iPhone 17 seriji [136]. Na kraju dana, oba uređaja će snimati fenomenalne fotografije i videozapise. Izbor bi se mogao svesti na to preferirate li Appleovu uglađenu, dosljednu obradu i vrhunske video mogućnosti, ili Xiaomijevu fleksibilnost visoke rezolucije i Leica-ino “začinjenje” slike (i možda koliko vam znači taj stražnji ekran za selfije).
Softver i ekosustav: HyperOS vs. iOS
iPhone 17 Pro Max pokreće iOS 26, najnoviji Appleov operativni sustav. Korisnici dobivaju poznato Apple iskustvo: usko povezan ekosustav u kojem su hardver i softver fino usklađeni. iOS 26 donosi poboljšanja u widgetima, značajkama privatnosti i nove ugrađene aplikacije (a kako glasine sugeriraju, i temelje za nadolazeći Appleov “homeOS” i druge uređaje) [137]. Možda je jedna od najupečatljivijih značajki iOS-a 26 Apple Intelligence, AI-poboljšanje kroz aplikacije (vjerojatno slično Siri i prijedlozima na uređaju, sada još snažnije) [138]. No, izvan samih značajki, prava snaga je u tome kako se iOS povezuje s širim Apple ekosustavom – besprijekorna povezanost s Macovima, iPadima, Apple Watchom i uslugama poput iClouda. iPhone 17 Pro Max dobit će godine ažuriranja (obično 5+ godina). A Appleov App Store i dalje je veliki mamac za mnoge korisnike, uključujući i neke ekskluzivne ili bolje optimizirane aplikacije.
Xiaomi 17 Pro Max dolazi s HyperOS 3, što je Xiaomijev potpuno novi operativni sustav koji zamjenjuje stari MIUI. U pozadini je to i dalje Android 16, ali HyperOS je značajan redizajn i rebranding Xiaomijevog softvera. Posebno je zanimljivo da je Xiaomi preuzeo inspiraciju iz Appleovog dizajnerskog jezika (“Liquid Glass” UI elementi podsjećaju na iOS prozirnost) [139]. Postavke, obavijesti, kontrolni centar itd. na HyperOS 3 su preuređeni da izgledaju čišće i modernije – i da, prema mnogima, prilično nalikuju iPhoneu [140] [141]. Xiaomi je čak replicirao i iPhoneov Dynamic Island (obavijesti oko izreza za kameru u obliku pilule) u softverskom obliku kao HyperIsland za obavijesti i multitasking balončiće [142]. Rezultat je Android koji bi iPhone korisnicima mogao biti iznenađujuće poznat. Ipak, Xiaomi i dalje nudi tipične Android pogodnosti: puno mogućnosti prilagodbe, teme, slobodu upravljanja datotekama, instalaciju aplikacija izvan trgovine ako to želite, itd.
Treba napomenuti da HyperOS 3 u Kini (koji trenutno koristi serija 17) ne uključuje Google Play usluge – Xiaomi u Kini koristi vlastitu trgovinu aplikacija i usluge. Globalna verzija HyperOS-a dolazit će s Googleovim uslugama, ali vjerojatno i s nekim prilagodbama za međunarodne korisnike. Xiaomi je obećao da je HyperOS lakši i učinkovitiji od svog napuhanog prethodnika MIUI-ja, s manje unaprijed instaliranih bloatware aplikacija. Također je dizajniran da ujedini Xiaomi-jev ogroman ekosustav proizvoda (pametni kućni uređaji, nosivi uređaji, čak i automobili) pod jednim softverskim kišobranom – slično kao što Apple koristi iOS na svim uređajima [143] [144].
Što se tiče jedinstvenih značajki, Xiaomi-jev softver koristi hardver na zanimljive načine – npr. postavke za prilagodbu stražnjeg zaslona (oni ljubimci i satovi), posebni načini kamere za korištenje stražnjeg ekrana itd. Tu je i integracija s Retro Game case (telefon ga prepoznaje i omogućuje pokretanje igara na malom ekranu). Ovo su nišne, ali zabavne značajke za napredne korisnike. S Appleove strane, iOS 26 je uveo stvari poput nove aplikacije Journal i neke AI značajke (nećemo ulaziti u detalje, ali Apple gradi više inteligencije poput osobnih glasovnih klonova, poboljšane automatske ispravke itd. u softveru za 2025.).
Ne može se zanemariti ekosustav: Ako već posjedujete Apple uređaje, iPhone se besprijekorno uklapa – iMessage, FaceTime, iCloud sinkronizacija fotografija, prijenos između Maca i iPhonea, otključavanje Apple Watchom, jednostavno prebacivanje AirPods slušalica i tako dalje. Xiaomi (i Android) oslanjaju se na Googleov ekosustav koji je više multiplatformski. Ako koristite Gmail, Google Photos, Chrome itd., Android će ih izravno integrirati. Xiaomi također ima svoj Mi Home za pametne uređaje (posebno relevantno u Aziji s ogromnom Xiaomi IoT ponudom). Drugi faktor je podrška i privatnost: Apple je često hvaljen zbog duže podrške i snažne privatnosti (obrada na uređaju itd.), dok Xiaomi, kao i drugi Android proizvođači, obično nudi 3-4 godine ažuriranja i povremeno je bio kritiziran zbog oglasa u svom sučelju (iako bi s HyperOS-om to moglo biti smanjeno).
Za većinu korisnika, odabir između ovih operativnih sustava je filozofsko i praktično pitanje. iOS je zatvoren, ali koherentan; Android (HyperOS) je otvoren i fleksibilan, ali može biti pomalo Divlji zapad, osobito ako zalazite izvan službenih trgovina aplikacija. Oba telefona podržavaju osnovne stvari poput NFC-a za mobilna plaćanja (Apple Pay vs Google Pay/Mi Pay), robusnu sigurnost (Face ID 3D otključavanje licem na iPhoneu vs otisak prsta ispod zaslona + AI otključavanje licem na Xiaomiju) i nove standarde poput Wi‑Fi 7 i Bluetooth 6 (podržano na iPhoneu putem novog N1 čipa [145], a Snapdragon Gen 5 također ima Wi‑Fi 7).
U sažetku, iOS 26 na iPhone 17 Pro Max nudi uglađeno, vrhunsko iskustvo s zajamčenim nadogradnjama i nenadmašnim ekosustavom – idealno ako ste duboko u Appleovom svijetu ili preferirate jednostavnost koja “samo radi”. HyperOS 3 na Xiaomi 17 Pro Max donosi najnoviji Android 16 s dozom Apple-ovskog dizajna, uz neke Xiaomi-specifične inovacije; odličan je za tehnološke entuzijaste koji vole prilagodbu ili za svakoga tko želi uređaj koji se osjeća kao iPhone Pro Max, ali može ići dalje od Appleovih ograničenja (poput instalacije emulator aplikacija, korištenja dvije SIM kartice itd.). Samo imajte na umu da je trenutni Xiaomi softver (u Kini) snažno inspiriran Appleom – što može biti prednost ili mana, ovisno o vašem ukusu. Kako je jedan komentator rekao, “Ako želim iPhone 17 Pro, kupit ću iPhone 17 Pro, Xiaomi!” – izražavajući određeni umor od Xiaomi-jevog pristupa kopiranja [146] [147]. Drugi bi mogli tvrditi da Xiaomi korisnicima daje “najbolje od oba svijeta”: iPhone-ovski dizajn s Android slobodom.Cijena, dostupnost i ostali konkurenti
Vrijednosna ponuda je ono gdje Xiaomi želi zadati odlučujući udarac. Pogledajmo cijene u perspektivi:
- Xiaomi 17 Pro Max: počinje od ¥5,999 u Kini (otprilike $840) za 16GB RAM-a i 1TB pohrane (cijene u Kini su obično niže; globalne cijene, ako ih bude, mogle bi biti više, ali i dalje agresivne) [148] [149].
- Apple iPhone 17 Pro Max: počinje od $1,199 u SAD-u (za 256GB pohrane) [150], i slične premium cijene drugdje (npr. ~€1,399 u Europi). Potpuno opremljeni 1TB iPhone 17 Pro Max košta preko $1,599. Drugim riječima, Apple naplaćuje gotovo dvostruko od Xiaomija – iako uz razlike u pohrani i regionalnim porezima itd.
Za sada je dostupnost Xiaomija ograničena. Serija 17 je u prodaji u Kini od kraja rujna 2025. [153]. Globalno lansiranje očekuje se početkom 2026. (vjerojatno na Mobile World Congressu krajem veljače) s izdanjima na tržištima poput Indije, Europe i drugih azijskih zemalja [154]. Xiaomi flagship modeli povijesno dolaze u Europu i Indiju (često po nešto višim cijenama nego u Kini, ali i dalje konkurentno). Međutim, zbog američkih sankcija i izazova na tržištu, Xiaomi telefoni se službeno ne lansiraju u Sjedinjenim Državama [155]. Entuzijasti u SAD-u morali bi uvesti međunarodni model (koji možda nema sve 5G frekvencije i naravno bez jamstva ili podrške operatera). Nasuprot tome, Appleov iPhone 17 Pro Max je dostupan globalno (uključujući ponude operatera itd.) od rujna 2025. Appleova proizvodnja može biti ograničena pri lansiranju (jer novi iPhonei često imaju veliku potražnju), ali općenito, ako želite iPhone, možete ga nabaviti u većini zemalja putem službenih kanala.
Gledajući druge konkurente: Samsungov Galaxy S25 Ultra, predstavljen početkom 2025., bio je najbolji Android izbor. Nudi sasvim drugačiji paket – Samsungov One UI softver, uključivanje S-Pen olovke i onu kameru od 200 MP koja briljira u fotografiji visoke rezolucije. Cijena mu je također oko 1.199 dolara (Samsung, kao i Apple, naplaćuje premium cijene) [156]. Iako je S25 Ultra baterija od 5.000 mAh solidna, Xiaomijeva od 7.500 mAh jednostavno traje dulje (Samsung tvrdi “do 26-30 sati” trajanja baterije, što Xiaomi lako nadmašuje kapacitetom) [157]. Samsungovo brzo punjenje je 45W, sporije od Xiaomijevih 100W. Gdje Samsung možda još uvijek vodi su stvari poput IP68 izdržljivosti (iako je i Xiaomi 17 prema nekim izvještajima IP68-certificiran), te uravnoteženijeg dizajna koji ne kopira Apple. Do kraja 2025. pojavljuju se glasine o Samsungovom Galaxy S26 Ultra – vjerojatno s Qualcommovim čipom nove generacije (ili povratkom Exynosa) i možda većom baterijom ili novom kamerom – ali do njegovog izlaska, Xiaomi 17 Pro Max s pravom preuzima spec krunu među Androidima.
Googleov Pixel 10 Pro XL još je jedan značajan telefon krajem 2025. Pixel se fokusira na AI značajke i softver kamere. Ima Tensor G5 čip (Googleov vlastiti), 16GB RAM-a, 6,8-inčni OLED i bateriju od 5.200 mAh s 30W punjenjem [158] [159]. Također ima trostruku kameru (50MP glavna, 48MP ultraširoka, 48MP 5× telefoto) i pokreće čisti Android 16 s Pixel ekskluzivnim značajkama (poput najboljeg glasovnog asistenta, filtriranja poziva itd.). Cijena XL modela je oko 999 dolara. Što se tiče sirovog hardvera, Xiaomi nadmašuje Pixel (veća baterija, drugi zaslon, noviji Snapdragon čip u odnosu na možda slabiji Google Tensor). No, Pixelova snaga je softversko iskustvo i algoritmi kamere – neki će kupci preferirati to “Google iskustvo” i pravovremena ažuriranja izravno od Googlea.
Ostali igrači: OnePlus 13 Pro (ako izađe 2025.) ili Oppo Find X serija, Huawei Mate/Pro serija (iako Huawei nema 5G Google aplikacije), itd., svi su prisutni u premium segmentu. Xiaomijev hrabri potez zapravo stvara pritisak i na njih – poručuje da za oko 800 dolara možete dobiti sve i još više. OnePlus bi, primjerice, mogao izbaciti telefon sa Snapdragon 8 Gen 5, ali povijesno OnePlus mora biti oko 800-900 dolara i obično nema Leica kamere ili drugi zaslon. Bit će zanimljivo vidjeti kako će konkurencija odgovoriti.
Za potrošače, ovo natjecanje je odlična vijest. To znači da čak i ako ne kupite Xiaomi, brendovi poput Samsunga, Googlea i Applea bit će prisiljeni ponuditi više vrijednosti ili jedinstvene značajke. Apple se vjerojatno neće priključiti utrci za baterije od 7000+mAh (zbog preferencija prema dizajnu), ali bi ih to moglo potaknuti na drugim poljima. Samsung je već postupno povećavao kapacitet baterije i mogao bi razmotriti brže punjenje. Google bi mogao dodatno iskoristiti svoj AI za diferencijaciju. U Aziji, drugi kineski brendovi (Oppo, Vivo) mogli bi razmotriti slične dizajne s dva zaslona ili velike baterije kako ih Xiaomi ne bi nadmašio.Zaključak: Bitka titana – različite snage
U Xiaomi 17 Pro Max vs. iPhone 17 Pro Max dvoboju, zapravo gledamo dvije vizije ultimativnog pametnog telefona. Xiaomijeva vizija kaže: korisnicima daj sve – najveću bateriju, atraktivan drugi zaslon, vrhunske specifikacije – i to po nižoj cijeni, čak i ako tvoj proizvod izgleda pomalo kao konkurent. Appleova vizija kaže: usavrši iskustvo – besprijekorno integriraj hardver i softver, uvodi značajke tek kad su dorađene (ne eksperimentalne) i iskoristi ekosustav, znajući da će mnogi korisnici platiti više za tu razinu kvalitete i integracije.
Za tech entuzijasta ili lovca na specifikacije, Xiaomi 17 Pro Max je ostvarenje snova: doslovno ispunjava svaku specifikaciju i dodaje značajke za koje ljudi nisu ni znali da ih žele (tko je tražio mini stražnji zaslon? Ali sada kad postoji, intrigantno je!). Recenzije iz prve ruke bile su iznenađujuće pozitivne o korisnosti tog drugog zaslona [160] [161]. Xiaomi također zaslužuje priznanje za inovacije i pomicanje granica – kako je Wired rekao, korisnost stražnjeg zaslona može biti “pogodak ili promašaj, ali to je nešto drugačije, i to je osvježavajuće” [162] [163]. Ogromna baterija znači da će ovaj telefon lako podnijeti intenzivno korištenje. A Xiaomijeva agresivna cijena demokratizira najnoviju tehnologiju za više ljudi (barem na tržištima gdje se Xiaomi prodaje).
Za nekoga tko cijeni premium dojam, uglađenost softvera i dugoročnu podršku, iPhone 17 Pro Max i dalje se ističe. Ovogodišnji redizajn dao je iPhoneu svjež izgled i znatno bolju bateriju, čime su riješene neke prijašnje kritike. Kamere, iako s manje megapiksela, oslanjaju se na Appleovu stručnost u obradi slike i videa – prvi 8× zoom na iPhoneu je veliki iskorak [164] [165], a Appleove video mogućnosti i dalje su nenadmašne za profesionalce. I naravno, mnogi korisnici jednostavno preferiraju iOS ili su vezani uz Appleov ekosustav uređaja i usluga, što Xiaomi ne može replicirati.Istina je da oba uređaja tjeraju jedan drugoga na napredak. Xiaomi je očito ciljao na Apple (preskočivši broj, kopirajući dizajnerske smjernice, lansirajući odmah nakon Applea) [166] [167]. A za Apple, gledanje konkurenata poput Xiaomija koji ugrađuju ogromne baterije i nove ideje moglo bi utjecati na buduće iPhoneove (možda će Apple istražiti nove formate ili barem osigurati daljnje poboljšanje baterija). Kako je jedan komentator primijetio, Xiaomijevo lansiranje izazvalo je mnogo razgovora – to je “ogromna marketinška akrobacija” koja je “dovela Xiaomi 17 uz iPhone 17 u pretragama” [168] [169] – a iza spektakla, sam je telefon zaista jedan od najnaprednijih Androida godine.
Za širu publiku koja ovo čita, zaključak je: imamo više izbora nego ikad na vrhu ponude. Ako imate 1200 dolara i želite najbolji mogući iPhone, 17 Pro Max vas neće razočarati – to je najmoćniji Appleov telefon s značajnim poboljšanjima (posebno baterije i kamere) u odnosu na prethodne generacije [170] [171]. Ako ste otvoreni prema Androidu i želite više za svoj novac, Xiaomijev 17 Pro Max nudi gotovo nevjerojatno bogat paket za manje novca – uz napomenu da ga možda neće biti lako nabaviti ovisno o tome gdje živite, a njegov Appleovski stil može vam biti prednost ili mana.
I nemojmo zaboraviti, konkurencija potiče inovacije. Čak i ako Xiaomijev uređaj nije neposredna prijetnja prodaji iPhonea na Zapadu (zbog ograničene dostupnosti), postavlja novi standard. Apple, Samsung, Google – svi oni primjećuju kada konkurent napravi iskorak. U 2025. Xiaomi je napravio iskorak: drugi zaslon koji je više od puke zanimljivosti [172] [173], baterija koja dovodi u pitanje potrebu za svakodnevnim punjenjem i izazov Appleu po pitanju prestiža. Kao potrošači, imat ćemo koristi od ove tehnološke utrke u narednim godinama.
U sažetku, Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max svodi se na inovaciju naspram iteracije, cijenu naspram uglađenosti, Android naspram iOS-a. Oba su pobjednici na svoj način. Najbolji za vas ovisi o tome što više cijenite – maksimalne značajke i omjer cijene i kvalitete Xiaomijevog “ubojice iPhonea 17” [174], ili profinjeno iskustvo i povjerenje u brend Appleovog flagshipa. Jedno je sigurno: ovaj dvoboj učinio je scenu flagship telefona uzbudljivijom nego što je bila godinama [175] [176], a to uzbuđenje na kraju znači više vrhunske tehnologije za sve.
Izvori:
- Frąckiewicz, Marcin. “Xiaomi 17 Pro Max šokira flagship scenu: ‘baterijski monstrum’ od 840 dolara dodaje drugi stražnji zaslon kako bi se suprotstavio iPhoneu 17 Pro Max (ažuriranje od 26. rujna).” Tech Space 2.0 (TS2), 26. rujna 2025. [177] [178]
- Frąckiewicz, Marcin. “Xiaomi 17 Pro Max: ‘Ubojica iPhonea 17’ od 630 dolara s drugim zaslonom i monstruoznom baterijom.” Tech Space 2.0 (TS2), 26. rujna 2025. [179] [180]
- Apple Newsroom. “Apple predstavlja iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max, najmoćnije i najnaprednije Pro modele dosad.” Apple, 12. rujna 2025. [181] [182]
- Apple Inc. “iPhone 17 Pro i 17 Pro Max – Tehničke specifikacije.” Apple.com, rujan 2025. [183] [184]
- Preston, Dominic. “Serija Xiaomi 17 stiže s sekundarnim zaslonima i ogromnim baterijama.” The Verge, 25. rujna 2025. [185]
- Asim, Abdullah. “Xiaomi 17 je prilično dobar, ali očito kopiranje iPhonea 17 mi je jednostavno previše.” PhoneArena, 26. rujna 2025. [186] [187]
- Hill, Simon. “Novi Xiaomijev telefon nadmašuje Appleov iPhone redizajn s drugim zaslonom.” WIRED, 25. rujna 2025. [188] [189]
- Faulkner, Cameron. “Apple iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max recenzija: hrabar redizajn.” The Verge, 19. rujna 2025. [190] [191]
- Rossignol, Joe. “Apple navodi kapacitete baterija za iPhone 17, iPhone Air i iPhone 17 Pro.” MacRumors, 9. rujna 2025. [192] [193]
- PhoneArena Staff. “Neće biti Xiaomi 16 serije! Xiaomi će preskočiti cijelu generaciju telefona kako bi se borio protiv Applea.” PhoneArena, rujan 2025. [194] [195]
References
1. ts2.tech, 2. ts2.tech, 3. www.wired.com, 4. ts2.tech, 5. www.macrumors.com, 6. ts2.tech, 7. ts2.tech, 8. www.theverge.com, 9. www.theverge.com, 10. www.apple.com, 11. ts2.tech, 12. ts2.tech, 13. www.apple.com, 14. www.apple.com, 15. www.apple.com, 16. ts2.tech, 17. ts2.tech, 18. ts2.tech, 19. www.apple.com, 20. www.apple.com, 21. www.apple.com, 22. www.apple.com, 23. www.theverge.com, 24. ts2.tech, 25. ts2.tech, 26. ts2.tech, 27. ts2.tech, 28. ts2.tech, 29. ts2.tech, 30. ts2.tech, 31. ts2.tech, 32. ts2.tech, 33. ts2.tech, 34. ts2.tech, 35. ts2.tech, 36. ts2.tech, 37. ts2.tech, 38. ts2.tech, 39. ts2.tech, 40. www.theverge.com, 41. ts2.tech, 42. ts2.tech, 43. ts2.tech, 44. ts2.tech, 45. ts2.tech, 46. ts2.tech, 47. ts2.tech, 48. ts2.tech, 49. ts2.tech, 50. www.phonearena.com, 51. www.phonearena.com, 52. www.phonearena.com, 53. www.phonearena.com, 54. www.phonearena.com, 55. www.phonearena.com, 56. www.theverge.com, 57. www.theverge.com, 58. ts2.tech, 59. ts2.tech, 60. ts2.tech, 61. ts2.tech, 62. ts2.tech, 63. ts2.tech, 64. www.wired.com, 65. www.wired.com, 66. ts2.tech, 67. ts2.tech, 68. ts2.tech, 69. ts2.tech, 70. ts2.tech, 71. www.apple.com, 72. www.apple.com, 73. www.apple.com, 74. www.apple.com, 75. www.theverge.com, 76. www.apple.com, 77. ts2.tech, 78. www.apple.com, 79. www.theverge.com, 80. www.phonearena.com, 81. www.phonearena.com, 82. www.theverge.com, 83. www.phonearena.com, 84. www.phonearena.com, 85. ts2.tech, 86. ts2.tech, 87. ts2.tech, 88. ts2.tech, 89. ts2.tech, 90. www.apple.com, 91. www.apple.com, 92. www.apple.com, 93. www.apple.com, 94. www.apple.com, 95. www.apple.com, 96. www.apple.com, 97. www.apple.com, 98. www.theverge.com, 99. www.theverge.com, 100. ts2.tech, 101. ts2.tech, 102. ts2.tech, 103. ts2.tech, 104. ts2.tech, 105. www.macrumors.com, 106. www.macrumors.com, 107. www.theverge.com, 108. www.theverge.com, 109. www.theverge.com, 110. www.theverge.com, 111. www.theverge.com, 112. www.apple.com, 113. www.theverge.com, 114. www.apple.com, 115. www.apple.com, 116. www.apple.com, 117. ts2.tech, 118. ts2.tech, 119. ts2.tech, 120. ts2.tech, 121. ts2.tech, 122. www.phonearena.com, 123. www.phonearena.com, 124. www.apple.com, 125. www.apple.com, 126. www.apple.com, 127. www.apple.com, 128. www.apple.com, 129. www.apple.com, 130. www.theverge.com, 131. www.apple.com, 132. www.apple.com, 133. www.apple.com, 134. www.apple.com, 135. www.phonearena.com, 136. www.wired.com, 137. www.macrumors.com, 138. www.apple.com, 139. www.phonearena.com, 140. www.phonearena.com, 141. www.phonearena.com, 142. www.phonearena.com, 143. ts2.tech, 144. ts2.tech, 145. www.apple.com, 146. www.phonearena.com, 147. www.phonearena.com, 148. ts2.tech, 149. ts2.tech, 150. ts2.tech, 151. ts2.tech, 152. ts2.tech, 153. ts2.tech, 154. ts2.tech, 155. ts2.tech, 156. www.youtube.com, 157. ts2.tech, 158. www.androidpolice.com, 159. ghostek.com, 160. ts2.tech, 161. www.wired.com, 162. www.wired.com, 163. www.wired.com, 164. www.apple.com, 165. www.apple.com, 166. ts2.tech, 167. www.theverge.com, 168. www.phonearena.com, 169. www.phonearena.com, 170. www.theverge.com, 171. www.theverge.com, 172. ts2.tech, 173. www.wired.com, 174. ts2.tech, 175. ts2.tech, 176. ts2.tech, 177. ts2.tech, 178. ts2.tech, 179. ts2.tech, 180. ts2.tech, 181. www.apple.com, 182. www.apple.com, 183. www.apple.com, 184. www.apple.com, 185. www.theverge.com, 186. www.phonearena.com, 187. www.phonearena.com, 188. www.wired.com, 189. www.wired.com, 190. www.theverge.com, 191. www.theverge.com, 192. www.macrumors.com, 193. www.macrumors.com, 194. ts2.tech, 195. ts2.tech
