- Második kijelzős párbaj: A Xiaomi új 17 Pro Max egy 2,7 hüvelykes másodlagos kijelzőt hoz a hátlapjára értesítésekhez, zenevezérléshez és szelfi előnézethez – olyan újdonság, amit sem az iPhone, sem a Galaxy nem kínál [1] [2]. Ez a „Dinamikus hátsó kijelző” ott helyezkedik el, ahol az iPhone kameradudora lenne, így a Xiaomi interaktív csavart ad, ami az Apple iPhone 17 Pro Max készülékéből hiányzik. (Ahogy egy tesztelő megjegyezte: „Nincs szükségünk második kijelzőre, de már most többet használom, mint vártam.” [3])
- Akkumulátor szörnyeteg vs akkumulátor turbó: A Xiaomi 17 Pro Max igazi „akkumulátor szörnyeteg” a hatalmas 7 500 mAh-s cellájával, ami eltörpíti az iPhone 17 Pro Max ~5 088 mAh akkumulátorát [4] [5]. A Xiaomi maratoni üzemidőt ígér – még egy 5 000 mAh-s pakkot is rákötöttek tesztben az iPhone-ra, hogy bizonyítsák: a Xiaomi így is tovább bírja [6]. A gyorstöltés is a Xiaomi javára dől el: 100W vezetékes (50W vezeték nélküli) villámgyorsan feltölti, míg az Apple legjobbja 40W vezetékes (kb. 50% 20 perc alatt) [7] [8]. Az Apple hatékonysággal válaszol; az új chipnek és iOS optimalizálásnak köszönhetően a iPhone 17 Pro Max minden idők legjobb iPhone akkumulátoridejét kínálja (akár 39 óra videólejátszás) [9] [10] – de a Xiaomi egyértelműen túl akarja szárnyalni ezt a kitartást.
- Nyers teljesítmény – Snapdragon vs A19 Pro: A Xiaomi elsőként dobta piacra a Qualcomm legújabb Snapdragon 8 Elite Gen 5 chipjét, akár 16 GB RAM-mal párosítva, így az Android teljesítményének élvonalába tartozik [11]. Notebookcheck ezt a chipet még úgy is nevezi, hogy „talán a világ leggyorsabb okostelefon chipje.” [12] Az Apple iPhone 17 Pro Max válasza az Apple saját A19 Pro chipkészlete – egy 6-magos CPU-val és 6-magos GPU-val, hardveres sugárkövetéssel – amely az Apple szerint „a leggyorsabb CPU bármely okostelefonban”, valamint 40%-kal jobb tartós teljesítményt nyújt, mint a tavalyi modell [13] [14]. Mindkét telefon csúcstechnológiás hűtéssel (gőzkamrák az iPhone új alumínium unibody-jában, fejlett hűtési megoldás a Xiaomiban) rendelkezik a magas teljesítmény fenntartásához [15] [16]. Röviden: ez a két készülék 2025 legerősebb telefonjai közé tartozik, készen állnak a csúcskategóriás játékra és AI-feladatokra – a Xiaomi szilíciumereje fej-fej mellett versenyez az Apple híresen optimalizált chipjeivel.
- Kamera képességek: A Xiaomi a Leica-val működött együtt a kamerarendszerén, és négy darab 50 MP-es szenzort szerelt a 17-es sorozatba (igen, még a szelfikamera is 50 MP-es) [17]. A 17 Pro Max triója egy széles látószögű f/1,67-es főkamerát, ultraszéleset és egy 5×-ös periszkópos teleobjektívet tartalmaz – a Pro Max nagyobb szenzort és fényesebb, f/2,6-os rekeszt kapott a jobb zoom érdekében gyenge fényviszonyok között [18]. Az Apple iPhone 17 Pro Max három 48 MP-es „Fusion” kamerával (fő, ultraszéles, teleobjektív) válaszol, és bemutatja a következő generációs tetraprizmás teleobjektívet, amely 8×-os optikai minőségű zoomot ér el – ez a leghosszabb, amit valaha iPhone-ban láthattunk [19] [20]. A gyakorlatban az Apple egy 48 MP-es szenzor kivágást használ, hogy 8×-os zoomot szimuláljon optikai minőségben [21], míg a Xiaomi dedikált periszkópos lencsét használ 5×-ös nagyításhoz. Mindkét csúcskészülék kiváló képalkotást ígér: az Apple a számítási fotózásra és profi videós funkciókra (ProRes RAW, Apple Log filmkészítőknek) támaszkodik [22] [23], míg a Xiaomi a Leica színbeállításait és még egy 30 cm-es tele-makró képességet is kínál a periszkópos lencsével a közeli részletekhez [24]. A szelfikedvelők egyedi extrát kapnak a Xiaominál – a hátsó kijelző keresőjével a jobb hátsó kamerákat is használhatják szelfizéshez [25] – erre iPhone-on nincs lehetőség.
- Dizájn: iPhone DNS Xiaomi csavarral: Első pillantásra a Xiaomi 17 Pro Max nagyon hasonlít egy iPhone 17 Pro Maxra – lapos, 6,9 hüvelykes OLED kijelző, fényes alumínium keret, sőt még a modellszámozás is az Apple-t utánozza (a Xiaomi szó szerint kihagyta a „16”-ot, hogy igazodjon a(z) 17-hez!) [26]. A Xiaomi felülete, a HyperOS 3 szintén kölcsönöz az iOS 26 dizájnnyelvéből, egészen az új „HyperIsland” funkcióig, amely az Apple Dynamic Island értesítéseit tükrözi [27]. Ahogy a(z) PhoneArena megjegyezte, a Xiaomi szoftvere „rendkívül hasonlít az iOS 26-ra”, sőt még a telefonjai is „úgy néznek ki, mint az iPhone 17 Pro” [28] [29]. A kritikusok ezt „kirívó iPhone 17 másolásnak” nevezik [30] [31] – a Xiaomi azonban ezt nem titkolja. A cég szerint szeretné, ha az Apple-lel hasonlítanák össze, sőt kijelentette: „közvetlenül az iPhone-nal versenyzünk ugyanazon a szinten” [32]. Az Apple dizájnja idén frissült: az iPhone 17 Pro sorozat egy strapabíró Ceramic Shield 2 üveget kapott (elöl és hátul), új „fennsík” kameraküszöb dizájnnal és enyhén lekerekített alumínium élekkel [33] [34]. Figyelemre méltó, hogy az Apple a belső tér maximalizálásával nagyobb akkumulátort tudott elhelyezni, üreges alumínium keretet és gőzhűtést alkalmazva [35] [36]. A Xiaomi más utat választ, hogy kitűnjön: ez a(z) második hátsó kijelző. Azzal, hogy egy mini kijelzőt integrált a kamera szigetébe, a Xiaomi azt, ami uÁltalában a holtteret funkcionális elemmé alakítja [37] [38]. Ez egy merész lépés, amely „kitölti azt a helyet, ahol az Apple kameradombja van” valami hasznossal [39], és ez biztosan beszédtémát adott az embereknek.
- Ár és értékajánlat: A Xiaomi agresszív stratégiája nemcsak a dizájnban, hanem az árazásban is megmutatkozik. Kínában a 17 Pro Max indulóára ¥5,999 (körülbelül 840 USD) [40], ami száz dollárral kevesebb, mint az Apple 1,199+ USD-os ára az iPhone 17 Pro Maxért [41]. Valójában a Xiaomi csúcsmodellje még az Apple alap iPhone 17 árát is alulmúlja, annak ellenére, hogy a Xiaomi fejlettebb hardvert kínál, például második kijelzőt és nagyobb alap tárhelyet [42]. „Mi egy 630 dolláros választ adunk az iPhone 17-re” – jelentette ki a Xiaomi társalapítója, Lei Jun az alap Xiaomi 17 kapcsán [43]. Természetesen az Apple az iOS kidolgozottságával, a robusztus alkalmazás-ökoszisztémával, valamint a hosszú szoftvertámogatással és az Apple eszközökkel való mély integrációval indokolja a prémium árat. Mégis, a Xiaomi azt üzeni, hogy a csúcskategóriás technológia nem feltétlenül kerül 1000 dollárnál többe, legalábbis ha hajlandó vagy az Apple zárt ökoszisztémáján kívül vásárolni. A kikötés: egyelőre a Xiaomi 17 sorozat csak Kínában elérhető (2025 végéig) [44]. A globális bevezetés 2026 elején várható (valószínűleg az MWC szakkiállítás környékén), így ezek a telefonok Európába és más régiókba is eljutnak [45]. Az USA-ban való elérhetőség valószínűtlen a kínai telefonokat érintő folyamatos tiltások miatt [46], így az amerikai rajongóknak saját felelősségre kellene importálniuk. Az Apple iPhone 17 Pro Max ezzel szemben a világ szinte minden pontján (az USA-t is beleértve) elérhető már a megjelenés napjától. Ár-összegzés: A Xiaomi lenyűgöző specifikációkat kínál a pénzért, míg az Apple komoly prémiumot kér – a klasszikus érték kontra luxus dilemmája.
- Az Apple és a Xiaomi túlmutatva – A zászlóshajók szélesebb csatája: A 2025-ös okostelefon-aréna tele van nagyágyúkkal. A Samsung Galaxy S25 Ultra (amit az év elején mutattak be) egy másik élvonalbeli rivális: 6,9 hüvelykes kijelzővel, 5 000 mAh-s akkumulátorral és figyelemfelkeltő 200 MP-es kamerával érkezik, valamint S-Pen tollal – bár az akkumulátora és a töltése (45W) meg sem közelíti a Xiaomi óriási specifikációit [47]. A Google új Pixel 10 Pro XL modellje is beszáll a versenybe egy 5 200 mAh-s akkumulátorral és saját 5×-ös periszkópos telefotó kamerával [48], a hangsúlyt pedig a mesterséges intelligenciára épülő funkciókra és fotós szoftveres varázslatra helyezi. A puszta számokat nézve a Xiaomi továbbra is nyer akkumulátorkapacitásban, sőt, kamerahardverben is felveszi a versenyt vagy túl is szárnyalja a riválisokat, miközben áraival aláígér a Samsungnak és a Google-nek a saját piacain. Más kihívók, mint a OnePlus és a Huawei is igyekeznek felhívni magukra a figyelmet, de a Xiaomi egyértelmű célpontja az Apple koronája volt. A “16-os” generáció kihagyásával és a Xiaomi 17 széria bemutatásával, mindössze néhány héttel az Apple iPhone 17 után, a Xiaomi közvetlen összecsapást rendezett [49] [50]. Ahogy a The Verge is megjegyezte, „a kínai óriás Cupertino-ra gondolt” szinte a bemutató minden eleménél [51]. Még a Samsung közelgő Galaxy S26 modelljének is (amit 2026 elejére várnak) szembe kell néznie azzal a narratívával, amit a Xiaomi teremtett: hogy egy zászlóshajó maximális specifikációkat (és különc újításokat) kínálhat alacsonyabb áron, ha nem zavar, hogy a dizájn nyíltan az Apple-t idézi.
Bevezetés: Új kihívó közeleg
Amikor a Xiaomi 2025 szeptemberében bemutatta a 17 Pro Max-et, nem csupán egy újabb Android telefont dobott piacra – hanem hadat üzent a prémium szegmens hagyományos királyainak. A Xiaomi vezérigazgatója, Lei Jun szó szerint az Apple legújabb készülékeivel összehasonlítva mutatta be az újdonságokat, hangsúlyozva, hogy szerinte a Xiaomi 17 sorozatnak hol van előnye [52] [53]. Egy példátlan (és pimasz) lépéssel a Xiaomi még a 16-os számot is kihagyta – a tavalyi Xiaomi 15-ről egyenesen a Xiaomi 17-re ugrott – kifejezetten azért, hogy az Apple iPhone 17 elnevezésével egyezzen meg [54] [55]. „A vállalat még egy generációt is kihagyott az elnevezésben, csak hogy számban és szellemben is szembeszállhasson az Apple iPhone 17 sorozatával” – jegyezte meg egy tech újságíró [56] [57]. A Xiaomi elnöke, Lu Weibing ennél is egyértelműbb volt, amikor a közösségi médiában ezt írta: „Közvetlenül versenyzünk az iPhone-nal ugyanabban a generációban és ugyanazon a szinten.” [58] A Xiaomi számára, amely régóta a jó ár-érték arányú telefonok bajnoka, a 17 Pro Max egy felnőtté váló zászlóshajó, amelynek célja, hogy betörjön a prémium piacra, amelyet az Apple és a Samsung ural [59] [60].Az Apple eközben bemutatta a iPhone 17 Pro és Pro Max modelleket, mint valaha volt legfejlettebb iPhone-jait, merész újratervezéssel és jelentős fejlesztésekkel, éveken át tartó fokozatos változtatások után. Mindkét vállalat lényegében azt üzeni a fogyasztóknak: ez a legjobb okostelefon-élmény, amit 2025 végén kaphatsz. Az Apple az ökoszisztémájára és a kifinomult felhasználói élményre támaszkodik; a Xiaomi a nyers specifikációkra és a felforgató árképzésre. Az eredmény egy izgalmas Xiaomi 17 Pro Max vs. iPhone 17 Pro Max összecsapás – amelybe a Samsung Galaxy és a Google Pixel is beszáll, mint az okostelefon-világ nehézsúlyú szereplői.
Ebben a részletes elemzésben összehasonlítjuk, ami jelenleg aktuális ezeknél a készülékeknél – a dizájntól, kijelzőktől és szoftvertől kezdve a teljesítményen, akkumulátor-élettartamon, kamerákon és árakon át – a legfrissebb hírek és szakértői vélemények alapján. Kitérünk más közelgő modellekre és versenytársakra is, hogy teljes képet adjunk a csúcskategóriás kínálatról.
Dizájn & Kijelző: Mintha tükörbe néznénk (kijelzők)
Tagadhatatlan: első pillantásra a Xiaomi 17 Pro Max kísértetiesen hasonlít egy iPhone-ra. „A Xiaomi 17 Pro Max neve is nagyon ismerősen cseng” – jegyezte meg egy tesztelő a Xiaomi Apple-t utánzó, gátlástalan megközelítéséről [61] [62]. A Xiaomi 17 sorozat letisztult, sík előlappal, vékony kávával és repülőgépipari minőségű alumínium kerettel érkezik – pont, mint az Apple legújabb iPhone-jai. A Xiaomi még az Apple-re hajazó modellneveket is átvette („Pro” és „Pro Max”), amelyeket korábban sosem használt, így a PhoneArena meg is jegyezte, hogy „szinte meglepő, hogy nincs Xiaomi 17 Air is.” [63] A hasonlóságok a szoftverben is folytatódnak: a Xiaomi új HyperOS 3 Android 16 felülete bevezeti a „HyperIsland” értesítési felugrót, ami szándékos másolata az Apple Dynamic Island [64] [65] funkciójának, és az egész felhasználói felület frissítése is „rendkívül hasonlít az iOS 26-ra” [66]. Az alkalmazásikonok formájától a vezérlőközpont elemeiig egyértelmű, hogy a Xiaomi Cupertinóból merít ihletet.
De fordítsd meg a Xiaomi 17 Pro Max-ot, és észreveszel valamit, ami egyik iPhone-on sincs – egy második kijelzőt a hátoldalon. Itt tér el igazán a Xiaomi dizájnja. Az iPhone 17 Pro/Max a kamera „púpja” helyett egy széles kamera-fennsíkot kapott a hátoldalon (egy megemelt, téglalap alakú kameracsík) [67] [68]. A Xiaomi zsenialitása (vagy merészsége) abban rejlik, hogy egy hasonló kamera-fennsíkot egy funkcionális 2,7 hüvelykes AMOLED kijelzővel töltött ki [69] [70]. Az objektívek mellett elhelyezkedő másodlagos kijelző lenyűgöző 904×572 felbontással, akár 120 Hz-es képfrissítéssel és 3 500 nites csúcsfényerővel [71] [72] büszkélkedhet – lényegében okostelefon-szintű specifikációk miniatűr méretben. Nem csak látványosság: a Xiaomi „Dynamic Back Display” néven emlegeti, és számos funkcióval látta el. Ha a telefonod kijelzővel lefelé fekszik, ez a hátsó panel egy pillantásra mutathatja az időt, a bejövő értesítéseket vagy a zenevezérlőket [73] [74]. Megjeleníthet egyedi órákat vagy akár animált virtuális kisállatokat is, amelyek reagálnak a telefon állapotára (például álmosnak tűnik, ha merül az akkumulátor) [75] [76]. Szerepet tölt be szelfi tükörként is – aktiválja a hátsó kamerákat, így a főkamerával készíthetsz kiváló minőségű szelfiket, miközben magadat látod a hátsó kijelzőn [77]. Akár QR-kódokat vagy beszállókártyákat is kitűzhetsz rá, ami meglepően praktikus utazás és jegyek esetén.És az egyik legszeszélyesebb újdonságként a Xiaomi létrehozott egy Retro GamePad tokot, amely rápattintható a telefonra, fizikai gombokat és egy D-pad-et adva hozzá, így a hátsó kijelzőt egy apró Game Boy-já alakítva egyszerű mini-játékokhoz [78]. (Ez inkább szórakoztató trükk, mint komoly játékeszköz – ahogy a Wired viccelődött, csak mert lehet Angry Birds-öt játszani egy 2,7 hüvelykes kijelzőn, „nem jelenti azt, hogy kellene” [79] – de ez egy olyan megkülönböztető jegy, amit egyetlen iPhone vagy Galaxy sem tud alapból nyújtani.)Az Apple tervezési filozófiája nem kalandozott másodlagos kijelzők vagy vad kiegészítők irányába – ehelyett az Apple a finomhangolásra és tartósságra összpontosított az iPhone 17 Pro sorozatban. Az iPhone 17 Pro Max egy 6,9 hüvelykes Super Retina XDR OLED kijelzővel rendelkezik, míg a Xiaomi 17 Pro Max hasonló, 6,9 hüvelykes AMOLED-et kapott; mindkettő nagy felbontású (QHD-osztály a Xiaominál, ~460 ppi az iPhone-nál) és akár 120 Hz-es képfrissítést támogat, erős kültéri láthatósággal (az Apple 3000 nites csúcsfényerőt említ, a Xiaomi fő kijelzője valószínűleg hasonló) [80] [81]. Az Apple kijelzője enyhén ívelt a sarkoknál, és a második generációs Ceramic Shield 2 üveget használja a jobb karcállóság érdekében, amely most már a hátlap üvegét is védi [82] [83]. A Xiaomi Gorilla Glass-t (Victus vagy újabb) használ – a részletektől eltekintve mindkét kijelző csúcskategóriás OLED, amit egy zászlóshajótól elvárunk, élénk színekkel és nagy fényerővel.
Az összeszerelés tekintetében az Apple idén visszatért az alumíniumhoz (egy rövid titán kitérő után az iPhone 16 Pro-nál), hogy integrálni tudja az új gőzhűtő rendszert és kezelhető maradjon a tömeg [84]. Az iPhone 17 Pro Max tömege körülbelül 233g (8,2 uncia) [85]. A Xiaomi, a hatalmas akkumulátor és a második kijelző ellenére, szintén kordában tartotta a tömeget, nagyjából ~240g körül (pontos tömeg nincs megadva, de viszonylag karcsúnak írják le az új akkutechnológiának köszönhetően) [86]. Mindkét telefon prémium összeszerelési minőséggel rendelkezik. A Xiaomi fekete vagy más színeket kínál Kínában; az Apple idén három új színt mutat be: egy mélykéket, egy merész kozmikus narancsot, és egy klasszikus ezüst/fehéret [87] [88] – figyelemre méltó, hogy idén nincs arany vagy fekete Pro iPhone.
A Xiaomi dizájnjának egyik vitatott aspektusa, hogy mennyire messzire megy az Apple esztétikájának utánzásában. A Xiaomi 17 Pro/Max kamerakialakítása két nagy lencsét tartalmaz bal oldalon, valamint egy kisebb lencsét és a kijelzőt jobb oldalon – ez a felépítés szándékosan visszhangozza az iPhone 17 Pro új kamerarendezését (két nagy lencse, egy kisebb, egy „platón” elrendezve) [89] [90]. A Xiaomi bemutatója még az Apple prezentációs stílusát is utánozta. The Verge megjegyezte, hogy „egy kritikus azzal vádolhatná a Xiaomit, hogy túlságosan is lemásolja az Apple-t… [ők] Cupertino-ra gondoltak” a 17-es sorozat bemutatója során [91]. A Xiaomi azzal érvel, hogy az Apple-szerű külső mögött valódi innovációt nyújt – például a másodlagos kijelzőt és azt a mérnöki bravúrt, hogy hatalmas akkumulátort tudtak beépíteni anélkül, hogy a telefon túl nehéz lenne [92] [93]. Végső soron a dizájnpreferenciák szubjektívek: ha szereted az iPhone megjelenését, de többre vágysz, a Xiaomi kínálata tetszhet. Ha inkább egy egyedi kinézetű, letisztult iOS-t futtató telefont szeretnél, az iPhone továbbra is kiemelkedik – hiszen bármennyire is hasonlítja a Xiaomi az Androidot az iOS-hez, az nem valódi iOS, és nem része az Apple ökoszisztémájának.
Teljesítmény & Akkumulátor-üzemidő: Erő és Kitartás
A motorháztető alatt ez a két zászlóshajó nagyon eltérő szilícium utakat jár be a csúcsteljesítmény eléréséhez. Xiaomi 17 Pro Max az első a világon, amely Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 processzorral [94] érkezik. Ez a Qualcomm legújabb 5 nm-es (vagy 3 nm-es) osztályú chipje 2025-re, amely új Oryon CPU magokat kínál akár 4,6 GHz-ig, valamint egy továbbfejlesztett Adreno GPU-t olyan funkciókkal, mint az Adreno HPM (on-chip memória), tile memory optimalizációk, és támogatás fejlett grafikai technikákhoz (mesh shading, Unreal Engine 5 optimalizációk) [95] [96]. Ez rengeteg technikai zsargon, de lényegében ez a Snapdragon célja, hogy PC-szintű játékélményt nyújtson mobilon jobb hatékonysággal. Az első benyomások pozitívak – a Notebookcheck szerint ez „talán a világ leggyorsabb okostelefon chipje” a megjelenéskor [97], és a Xiaomi akár 16 GB RAM-mal és egy fejlett hűtőrendszerrel párosítja, hogy fenntartsa ezeket a sebességeket [98]. Ez azt jelenti, hogy a Xiaomi bármivel megbirkózik: nehéz 3D-s játékokkal, multitaskinggal, vagy akár mobil produktivitási és AI feladatokkal is (a chip valószínűleg egy megerősített NPU-val rendelkezik AI-hoz, bár az Apple még mindig vezet a dedikált neurális motor teljesítményében).A másik oldalon a iPhone 17 Pro Max meghajtásáról az Apple saját fejlesztésű A19 Pro chipje gondoskodik – amelyet az Apple „a valaha volt legerősebb és leghatékonyabb iPhone chipként” hirdet [99] [100]. A legmodernebb 3 nm-es gyártástechnológiával készült A19 Pro egy 6-magos CPU-t tartalmaz (2 nagy teljesítményű + 4 energiatakarékos mag) és egy 6-magos Apple GPU-t, amely mostantól Neural Accelerators-t tartalmaz minden magban [101] [102]. Az Apple hardver- és szoftverintegrációja gyakran előnyt jelent a valós sebesség és reakcióidő terén. Valójában az Apple azt állítja, hogy a CPU a leggyorsabb bármely okostelefonban, és az új GPU lehetővé teszi olyan funkciók használatát, mint a hardveresen gyorsított sugárkövetés játékokhoz [103] [104]. Talán még fontosabb, hogy az Apple chipje alacsony fogyasztásra van optimalizálva – ez nagyban hozzájárul az idei kiváló akkumulátor-üzemidő javulásához. Az iPhone 17 Pro Max kialakítása tartalmaz egy lézerhegesztett gőzkamrás hűtőrendszert is, amely terhelés alatt is fenntartja a teljesítményt [105] [106], vagyis a telefon intenzív feladatokat is képes futtatni anélkül, hogy gyorsan túlmelegedne vagy visszafogná magát. A tesztelők megjegyezték, hogy az iPhone 17 Pro Max „nem forrósodik fel extrém módon” még hosszabb játék közben sem, ami üdvözlendő javulás néhány korábbi iPhone-hoz képest [107] [108].Amikor a akkumulátor élettartamáról van szó, a Xiaomi egyszerűen mindent feltett a kapacitásra. A 7 500 mAh-s akkumulátor a 17 Pro Max-ban az egyik legnagyobb, amit valaha mainstream csúcskategóriás telefonba szereltek [109] – összehasonlításképpen, ez nagyjából 50%-kal nagyobb kapacitás, mint a legtöbb felsőkategóriás telefoné (a Samsung S25 Ultra 5 000 mAh-s, a Google Pixel 10 Pro XL ~5 200 mAh-s) [110]. A Xiaomi ráadásul új szilícium-szén anódos akkumulátor technológiát és L-alakú akkumulátor kialakítást alkalmaz, hogy ezt a kapacitást úgy illessze be, hogy a telefon ne legyen ormótlan [111]. Az eredmény? A Xiaomi 17 Pro Max papíron igazi akkumulátor-állóképesség bajnok. Egy merész bemutatóban a Xiaomi egy iPhone 17 Pro Max-szal mérkőzött meg, amelyhez egy extra 5 000 mAh-s MagSafe akkumulátor csomagot is csatlakoztattak – és a Xiaomi még így is tovább bírta a videólejátszási tesztben, mint a felturbózott iPhone [112]. Átlagos használat mellett a Xiaomi könnyedén túlmutat egy teljes napon; az intenzív felhasználók is maradhatnak töltéssel estére, a könnyű felhasználók pedig akár két napig is kihúzhatják egyetlen töltéssel. Ráadásul a Xiaomi töltési technológiája is csúcskategóriás: a 100 W-os vezetékes töltés rendkívül gyorsan feltöltheti a 7 500 mAh-s cellát (ideális körülmények között valószínűleg 0-ról 100%-ra 30 perc alatt), és támogatja az 50 W-os vezeték nélküli töltést, ami gyorsabb, mint sok versenytárs vezetékes töltése [113]. Lényegében a Xiaomi mind a brutális kapacitással, mind a sebességgel megszünteti az akkumulátor miatti aggodalmakat.Az Apple más megközelítést választott – egyensúlyba hozta a jelentős akkumulátorkapacitás-növekedést a szilícium hatékonyságával. Az eSIM-only kialakítás (nincs SIM-tálca) és az új belső architektúra által felszabadított helynek köszönhetően a iPhone 17 Pro Max akkumulátora ~5 088 mAh-ra nőtt (kb. 8,6%-kal nagyobb, mint a 16 Pro Max akkumulátora) [114] [115]. Ez a legnagyobb akkumulátor, amit valaha iPhone-ba tettek. Az A19 Pro hatékonyságával és az iOS optimalizációival párosítva az Apple akár 39 óra videólejátszást ígér a Pro Max esetében, szemben a tavalyi modell 33 órájával [116] [117]. A valóságban ez érezhető javulást jelentett: a tesztelők azt tapasztalták, hogy az iPhone 17 Pro Max reggeltől késő estig bőven kibírta töltés nélkül – egy beszámoló szerint ~50% töltöttség maradt 20:43-kor egy mérsékelt használatú nap után [118] [119], ami jelentős előrelépés, hiszen a tavalyi iPhone-nál ilyenkor már tölteni kellett volna. Valójában a The Verge a „jelentős” jelzővel illette az akkumulátoridő növekedését, és megjegyezte, hogy általában estére már tölteni kellett a 16 Pro Maxot, de a 17 Pro Maxnál ilyenkor még félig tele volt az akkumulátor [120]. Az Apple a töltést is kicsit fejlesztette: a Pro modellek mostantól akár 40W vezetékes töltést is támogatnak, és az Apple új 40W-os USB-C adapterével ~20 perc alatt elérhető az 50% töltöttség [121]. Ez még mindig jóval lassabb, mint a Xiaomi 100W-ja (és sok kínai csúcskészülék 80W+ töltése), de Apple-mércével előrelépés. A MagSafe vezeték nélküli töltés is valamivel gyorsabb lett (az Apple szerint 15-20W tartomány, 30W-os töltővel a 17 Pro MagSafe-en 30 perc alatt 50%) [122]. Tehát bár a Xiaomi egyértelműen nyer a nyers akkumulátoradatokban, az Apple optimalizációja annyira közel hozza a két telefont, hogy mindkettő kényelmesen kibír egy teljes napot – a Xiaomi egyszerűen nagyobb tartalékot ad (cserébe nehezebb készülékért).Egy olyan terület, amely profitál ezekből a teljesítmény- és akkumulátorjavulásokból, a játék és MI. A Xiaomi Snapdragon 8 Elite Gen 5-je új GPU-funkcióival tartós játékélményre készült. Hasonlóképpen, az Apple kifejezetten említette, hogy az iPhone 17 Pro képes konzolminőségű játékokat és akár feltörekvő mobil MI-alkalmazásokat (például helyi hangfeldolgozás vagy képfelismerés) futtatni a megerősített Neural Engine-nel és GPU-val [123] [124]. Egyik telefon sem fog csalódást okozni sebesség terén. Ha valamit ki kell emelni: ez a generáció a tartós teljesítményről szól túlmelegedés vagy délutáni lemerülés nélkül – és mindkettő ezt nyújtja. A dicsekvés kedvéért: az Apple A-sorozatú chipjei hagyományosan uralják az egy-magos CPU és GPU hatékonyságot, míg a Qualcomm gyakran a multitaskingban, a csatlakoztathatóságban és olyan funkciókban tündököl, mint a Wi-Fi 7 és a fejlett 5G módok támogatása (valóban, a Xiaomi 17 sorozat profitálni fog a Snapdragon X70/X75 5G modeméből, az Apple pedig egy új N1 vezeték nélküli chipet vezetett be a Wi-Fi 7-hez az iPhone-ban) [125]. Hacsak nem platformok között válogatsz, a lényeg: mindkét eszköz jövőbiztos erőmű.Kamerák: Tripla vs. Quad – Különböző megközelítések a profi fotózáshoz
Sok vásárlónál a kamera dönt vagy bukik egy zászlóshajó készülék. Itt az Apple és a Xiaomi eltérő utat választ, de mindkettő komoly kamerahardvert kínál.
A Xiaomi 17 Pro Max továbbviszi a Xiaomi és a legendás fényképezőgép-gyártó, a Leica partnerségét. Mindhárom modell a 17-es sorozatban (alap, Pro, Pro Max) egy masszív háromszoros 50 MP-es hátsó kamerarendszert kap [126]. A Pro Max esetében a fő kamera egy 50 MP-es szenzor, fényes f/1,67-es objektívvel (valószínűleg nagy szenzor az erős gyenge fényviszonyok melletti teljesítményhez), az ultraszéles szintén 50 MP-es, a teleobjektív pedig egy 50 MP-es 5× periszkópos lencse [127]. A különbség a Pro és a Pro Max között, hogy a Max periszkópja nagyobb szenzort és szélesebb f/2,6-os rekeszt használ (szemben a 17 Pro f/3,0-jával), vagyis több fényt tud begyűjteni, és jobb zoomos képeket készít gyenge fényben [128]. Sőt, van egy különleges trükkje is: a teleobjektív 30 cm-re is tud fókuszálni tele-makró fotókhoz, így 5× nagyítással készíthet közeli képeket – remek részletek megörökítéséhez távoli témákról vagy kreatív makrófotózáshoz [129]. Az előlapon sem spórolt a Xiaomi: egy 50 MP-es előlapi kamera gondoskodik arról, hogy a szelfik is nagy felbontásúak legyenek [130] (bár gyakran inkább a hátsó kamerákat használhatjuk a hátlapi kijelzővel szelfikhez, így az előlapi kamera kevésbé lényeges). A Leica közreműködésével a Xiaomi kameraalkalmazása Leica-inspirálta színfeldolgozást kínál (jellemzően „Leica Authentic” és „Leica Vibrant” módot), ami különleges megjelenést adhat a fotóknak. Az első beszámolók a kamerás élményt kiemelkedőnek értékelik – a Xiaomi évek óta erős a kamerahardverben, és a 17 Pro Max sem kivétel [131] [132].Az Apple iPhone 17 Pro Max ezzel szemben három 48 MP-es kamerát hoz, ami már a második év, hogy az Apple túllépett a 12 MP-es szenzorokon a Pro iPhone-oknál. A fő kamera 48 MP-es, f/1,78-as objektívvel és második generációs szenzorstabilizálással [133] – hasonló a tavalyihoz, de valószínűleg szenzorfejlesztésekkel. Az ultraszéles kamera 48 MP-es, f/2,2-es, 120°-os látószöggel [134]. A nagy újdonság az új 48 MP-es teleobjektív: az Apple egy tetraprizmás periszkóp dizájnt (hajtogatott lencserendszer) alkalmazott, hogy hatékony 5× optikai zoomot (120 mm ekvivalens) érjen el, majd a 48 MP-es felbontást kihasználva akár 8× „optikai minőségű” zoomot (kb. 200 mm ekvivalens gyújtótávolság) [135] [136] is tud. Az Apple ezt nevezi az eddigi leghosszabb optikai minőségű zoomnak iPhone-on [137]. Lényegében 8× zoomnál az iPhone 17 Pro Max a 48 MP-es teleobjektív szenzor közepére vág rá, hogy 12 MP-es képet kapjon – így a minőség sokkal jobb, mint a digitális zoomnál, bár talán nem egészen olyan éles, mint egy valódi 8× optikai lencsével. Ennek ellenére az eredmények sokakat lenyűgöztek, és először adnak az iPhone-felhasználóknak ilyen hosszú elérést. Emellett az Apple kamerái olyan funkciókból is profitálnak, mint a „Fusion” képfeldolgozás (több expozíció kombinálása), a Smart HDR 5, az Éjszakai mód, valamint az új Center Stage 18 MP-es előlapi kamera, amely automatikusan követ videóhívások közben [138] [139]. Videózásban az Apple továbbra is vezető: az iPhone 17 Pro Max támogatja a 4K/120fps ProRes videót, a ProRes RAW-ot külső rögzítővel, egy Apple Log színprofilt professzionális színkorrekcióhoz, sőt, Térbeli videó rögzítést is (3D-szerű videók a közelgő Apple Vision Pro headsethez) [140] [141]. Röviden: az Apple továbbra is a professzionális tartalomkészítőket célozza kamerarendszerével.
A mindennapi fényképezésben mindkét telefon más-más területen jeleskedik. A Xiaomi előnyei: minden téren nagyobb felbontás, potenciálisan jobb részletességű, hosszú távú zoom 5×-nél (mivel optikai), és vitathatóan természetesebb mélységélesség a nagy szenzoros főkamerával. Az iPhone előnyei: kiváló képalkotás és következetesség, különösen nehéz fényviszonyok között – az Apple hangolása gyakran nagyon kiegyensúlyozott fotókat eredményez, és a Night mode-ja kiváló. Emellett az Apple 8× zoomja, bár nem optikai, szoftveresen úgy van hangolva, hogy „optikai minőséget” tartson fenn, és az Apple valószínűleg kihasználja a 48 MP-es szenzort, hogy köztes zoomlépéseket is biztosítson (2× és 4× a fő szenzorról, stb., ahogy a korábbi modelleknél is láthattuk) [142] [143]. Az Apple előnye még az érett számítási fotózási folyamat (Deep Fusion a textúrákhoz, Photonic Engine a több kamera adatainak integrálásához). Eközben a Xiaomi Leica-partnersége azoknak lehet vonzó, akik szeretik a művészi karaktert a képeikben – a Leica Authentic mód kontrasztos, élethű képeket készíthet szép bokeh-val, utánozva a Leica objektívek stílusát.Érdekesség, hogy a Xiaomi merész újítása, a hátsó kijelző a kamera használatát is befolyásolja: a legjobb kamerákat használhatod szelfikhez vagy vlogoláshoz. Például rögzítheted magad a főkamerával, miközben a hátsó kijelzőn látod magad – ez hatalmas előny a minőség szempontjából. Egyetlen iPhone (vagy más mainstream telefon) sem kínál ilyet, hacsak nem használsz Apple Watch-ot keresőként vagy hasonló trükköket. Így a Xiaomi itt kreativitási pontokat szerez.
Szakértői idézetek is alátámasztják az erősségeket: „Ezek az újak sem kivételek. A kameraélmény csúcsminőségű,” mondta egy tech szerkesztő a Xiaomi legújabb telefonjairól [144]. Az Apple kamerafejlesztései is dicséretet kaptak, különösen a teleobjektív miatt; egy Wired újságíró kiemelte az 8× zoom és a kettős rögzítés funkciókat az iPhone 17 szériában [145]. Végső soron mindkét készülék fantasztikus fotókat és videókat készít. A választás azon múlhat, hogy az Apple kifinomult, következetes eredményeit és élvonalbeli videós képességeit, vagy a Xiaomi nagy felbontású rugalmasságát és Leica-hatású képi világát részesíted előnyben (és esetleg mennyire értékeled a hátsó kijelzőt szelfikhez).
Szoftver & Ökoszisztéma: HyperOS vs. iOS
iPhone 17 Pro Max a(z) iOS 26 rendszert futtatja, ami az Apple legújabb operációs rendszere. A felhasználók a megszokott Apple-élményt kapják: egy szoros ökoszisztémát, ahol a hardver és a szoftver tökéletesen összehangolt. Az iOS 26 fejlesztéseket hoz a widgetekben, az adatvédelmi funkciókban és új beépített alkalmazásokban (és a pletykák szerint előkészíti a terepet az Apple közelgő „homeOS”-éhez és más eszközeihez) [146]. Talán az egyik leglátványosabb iOS 26 funkció az Apple Intelligence, egy mesterséges intelligencia-alapú fejlesztés az alkalmazásokban (valószínűleg hasonló az iOS eszközön futó Sirihez és javaslatokhoz, most még erősebb formában) [147]. De a funkciókon túl az igazi erősség az, ahogyan az iOS kapcsolódik a szélesebb Apple-ökoszisztémához – zökkenőmentes folytonosság a Mac-ekkel, iPadekkel, Apple Watch-csal és olyan szolgáltatásokkal, mint az iCloud. Az iPhone 17 Pro Max évekig kap majd frissítéseket (általában 5+ évig). Az Apple App Store pedig továbbra is nagy vonzerő sok felhasználó számára, beleértve néhány exkluzív vagy jobban optimalizált alkalmazást is.
Xiaomi 17 Pro Max a(z) HyperOS 3 rendszerrel érkezik, amely a Xiaomi vadonatúj operációs rendszere, leváltva a régi MIUI-t. A motorháztető alatt továbbra is Android 16 fut, de a HyperOS jelentős áttervezés és újramárkázás a Xiaomi szoftverében. Figyelemre méltó, hogy a Xiaomi az Apple dizájnnyelvéből merített inspirációt („Liquid Glass” felhasználói felület elemek, amelyek az iOS áttetszőségére emlékeztetnek) [148]. A beállítások, értesítések, vezérlőközpont stb. a HyperOS 3-ban megújultak, letisztultabbak és modernebbek lettek – és igen, sokak szerint eléggé iPhone-szerűek [149] [150]. A Xiaomi még az iPhone Dynamic Island (a kapszula alakú kamerakivágás értesítései) funkcióját is lemásolta szoftveresen, HyperIsland néven, értesítésekhez és multitasking buborékokhoz [151]. Az eredmény egy olyan Android, amely meglepően ismerős lehet egy iPhone-felhasználónak. Ugyanakkor a Xiaomi továbbra is kínálja a tipikus Android-előnyöket: sok testreszabási lehetőség, témázás, szabad fájlkezelés, alkalmazások oldalsó betöltése, ha szükséges, stb.
Meg kell jegyezni, hogy a HyperOS 3 Kínában (amely jelenleg a 17-es sorozaton fut) nem tartalmazza a Google Play szolgáltatásokat – a Xiaomi saját alkalmazásboltját és szolgáltatásait használja Kínában. A HyperOS globális verziója Google-szolgáltatásokkal érkezik majd, de valószínűleg néhány módosítással a nemzetközi felhasználók számára. A Xiaomi azt ígérte, hogy a HyperOS könnyebb és hatékonyabb, mint a túlbonyolított elődje, a MIUI, kevesebb előre telepített felesleges alkalmazással. Emellett úgy tervezték, hogy egységesítse a Xiaomi hatalmas termék-ökoszisztémáját (okosotthon eszközök, viselhető eszközök, sőt autók) egyetlen szoftverernyő alatt – hasonlóan ahhoz, ahogy az Apple használja az iOS-t különböző eszközein [152] [153].Az egyedi funkciókat tekintve a Xiaomi szoftvere érdekes módon használja ki a hardvert – például beállítások a hátsó kijelző testreszabásához (azok a kisállatok és órák), speciális kameramódok a hátsó kijelző használatához stb. Emellett integráció is van a Retro Game tokkal (a telefon felismeri, és lehetővé teszi, hogy játékokat indíts a kis kijelzőn). Ezek rétegzett, de szórakoztató funkciók a haladó felhasználók számára. Az Apple oldalán az iOS 26 olyan újdonságokat hozott, mint egy új Journal alkalmazás és néhány MI-funkció (nem megyünk bele mélyen, de az Apple egyre több intelligenciát épít be, például személyes hangklónokat, továbbfejlesztett automatikus javítást stb. a 2025-ös szoftverben).
Nem lehet figyelmen kívül hagyni az ökoszisztémát: ha már van Apple eszközöd, egy iPhone zökkenőmentesen illeszkedik – iMessage, FaceTime, iCloud Fotó szinkronizálás, átadás Mac és iPhone között, Apple Watch feloldás, AirPods egyszerű váltás, stb. A Xiaomi (és az Android) a Google ökoszisztémájára támaszkodik, amely inkább platformfüggetlen. Ha Gmailt, Google Fotókat, Chrome-ot stb. használsz, egy Android ezeket közvetlenül integrálja. A Xiaomi-nak is van Mi Home-ja az okoseszközökhöz (különösen releváns Ázsiában a Xiaomi hatalmas IoT kínálatával). Egy másik tényező a támogatás és adatvédelem: az Apple-t gyakran dicsérik a hosszabb támogatásért és az erős adatvédelemért (helyi feldolgozás stb.), míg a Xiaomi, mint más Android gyártók, jellemzően 3-4 év frissítést kínál, és időnként kritika érte a hirdetéseket a felhasználói felületén (bár a HyperOS-szel ez csökkenhet).
A legtöbb felhasználó számára ezek között az operációs rendszerek között filozófiai és gyakorlati döntés a választás. Az iOS zárt, de egységes; az Android (HyperOS) nyitott és rugalmas, de kissé vadnyugat lehet, különösen, ha kilépsz a hivatalos alkalmazásboltokból. Mindkét telefon támogatja az alapvető funkciókat, mint az NFC mobilfizetéshez (Apple Pay vs Google Pay/Mi Pay), erős biztonság (Face ID 3D arcfelismerés iPhone-on vs kijelző alatti ujjlenyomat + MI arcfelismerés Xiaomi-n), és az olyan új szabványokat, mint a Wi‑Fi 7 és a Bluetooth 6 (iPhone-on támogatott az új N1 chip által [154], és a Snapdragon Gen 5 is támogatja a Wi‑Fi 7-et).
Összefoglalva, az iOS 26 az iPhone 17 Pro Maxon kifinomult, prémium élményt nyújt garantált frissítésekkel és páratlan ökoszisztémával – ideális, ha mélyen benne vagy az Apple világában, vagy előnyben részesíted az egyszerűséget, ami „egyszerűen működik”. A HyperOS 3 a Xiaomi 17 Pro Maxon élvonalbeli Android 16-ot kínál egy Apple-szerű köntösben, plusz néhány Xiaomi-specifikus újítással; nagyszerű technológia-rajongóknak, akik szeretik a testreszabhatóságot, vagy bárkinek, aki olyan eszközt szeretne, ami olyan, mint egy iPhone Pro Max, de túlmutat az Apple határain (például emulátor alkalmazások telepítése, két SIM használata stb.). Ne feledd, hogy a Xiaomi jelenlegi szoftvere (Kínában) erősen Apple-inspirált – ez lehet előny vagy hátrány, ízlés kérdése. Ahogy egy kommentelő fogalmazott: „Ha iPhone 17 Pro-t akarnék, vennék egy iPhone 17 Pro-t, Xiaomi!” – ezzel kifejezve némi fáradtságot a Xiaomi utánzó megközelítésével szemben [155] [156]. Mások szerint viszont a Xiaomi a „két világ legjobbját” adja: iPhone-szerű dizájn Android szabadsággal.Ár, elérhetőség & egyéb versenytársak
Az értékajánlat az, ahol a Xiaomi reméli, hogy kiüti a versenytársakat. Nézzük meg az árakat perspektívában:
- Xiaomi 17 Pro Max: Kínában ¥5,999-tól indul (kb. $840) 16GB RAM-mal és 1TB tárhellyel (a kínai árak általában alacsonyabbak; a globális ár, ha lesz, magasabb lehet, de még mindig agresszív) [157] [158].
- Apple iPhone 17 Pro Max: az USA-ban $1,199-tól indul (256GB tárhellyel) [159], és hasonló prémium árazás máshol is (pl. ~1 399 € Európában). A teljesen felszerelt, 1TB-os iPhone 17 Pro Max ára meghaladja az 1 599 dollárt. Más szóval, az Apple majdnem kétszer annyit kér, mint a Xiaomi – bár a tárhely és a regionális adók stb. eltérhetnek.
Jelenleg a Xiaomi elérhetősége korlátozott. A 17-es sorozat Kínában kapható 2025. szeptember végétől [162]. A globális megjelenés 2026 elején várható (várhatóan a február végi Mobile World Congress-en), olyan piacokon, mint India, Európa és más ázsiai országok [163]. A Xiaomi csúcskészülékei hagyományosan eljutnak Európába és Indiába (gyakran kissé magasabb áron, mint Kínában, de még mindig versenyképesen). Azonban az amerikai szankciók és piaci kihívások miatt a Xiaomi telefonok hivatalosan nem jelennek meg az Egyesült Államokban [164]. Az amerikai rajongóknak egy nemzetközi modellt kellene importálniuk (amelyből hiányozhat néhány 5G sáv, és természetesen nincs rá garancia vagy szolgáltatói támogatás). Ezzel szemben az Apple iPhone 17 Pro Max világszerte elérhető (beleértve a szolgáltatói ajánlatokat stb.) 2025 szeptemberétől. Az Apple gyártása a megjelenéskor korlátozott lehet (mivel az új iPhone-oknál gyakran nagy a kereslet), de általában, ha iPhone-t szeretnél, a legtöbb országban hivatalos csatornákon keresztül hozzájuthatsz.
Más versenytársak figyelembevételekor: a Samsung Galaxy S25 Ultra, amelyet 2025 elején adtak ki, a legnépszerűbb Android választás volt. Egészen más csomagot kínál – a Samsung One UI szoftverét, a S-Pen stylus mellékelését, és azt a 200 MP-es kamerát, amely kiváló a nagy felbontású fotózásban. Az ára szintén körülbelül 1 199 dollár (a Samsung, akárcsak az Apple, prémium árat kér) [165]. Bár az S25 Ultra 5 000 mAh-s akkumulátora erős, a Xiaomi 7 500 mAh-ja egyszerűen tovább bírja (a Samsung „akár 26-30 óra” üzemidőt ígér, amit a Xiaomi kapacitásban könnyedén felülmúl) [166]. A Samsung gyorstöltése 45W, lassabb, mint a Xiaomi 100W-ja. Amiben a Samsung még vezethet, az például az IP68-as strapabíróság (bár a Xiaomi 17 is IP68-as minősítést kapott egyes jelentések szerint), illetve a kiegyensúlyozottabb dizájn, amely nem másolja az Apple-t. 2025 végére már pletykálnak a Samsung Galaxy S26 Ultra modelljéről is – valószínűleg a Qualcomm következő generációs chipjét (vagy egy Exynos visszatérést) kapja, esetleg nagyobb akkumulátort vagy új kameratechnológiát – de a megjelenéséig a Xiaomi 17 Pro Max joggal tarthat igényt az Androidok specifikációs koronájára.
A Google Pixel 10 Pro XL szintén figyelemre méltó telefon 2025 végén. A Pixel az AI-funkciókra és a kamera szoftverre fókuszál. Tensor G5 chipet (a Google saját lapkája), 16 GB RAM-ot, 6,8 hüvelykes OLED kijelzőt és 5 200 mAh-s akkumulátort kínál 30W töltéssel [167] [168]. Háromkamerás rendszere van (50 MP fő, 48 MP ultraszéles, 48 MP 5× telefotó), és tiszta Android 16-ot futtat Pixel-exkluzív funkciókkal (például a legjobb hangasszisztens, hívásszűrés stb.). Az XL modell ára körülbelül 999 dollár. Nyers hardverben a Xiaomi felülmúlja a Pixelt (nagyobb akkumulátor, második kijelző, újabb Snapdragon chip a Google talán kevésbé erős Tensorához képest). A Pixel erőssége azonban a szoftveres élmény és a kamera algoritmusai – egyes vásárlók inkább ezt a „Google-élményt” és a közvetlen Google-frissítéseket fogják előnyben részesíteni.
Egyéb szereplők: OnePlus 13 Pro (ha 2025-ben megjelenik) vagy Oppo Find X sorozat, Huawei Mate/Pro sorozat (bár a Huawei-nél nincs 5G Google alkalmazás), stb. – mind jelen vannak a prémium kategóriában. A Xiaomi merész lépése ezekre is nyomást gyakorol – azt üzeni, hogy 800 dollár körül mindent megkaphatsz, sőt még annál is többet. A OnePlus például kihozhat egy Snapdragon 8 Gen 5-ös telefont, de a OnePlus hagyományosan 800-900 dollár körül áraz, és általában nincs Leica kamera vagy második kijelző. Érdekes lesz látni, hogyan reagálnak a versenytársak.
A fogyasztók számára ez a verseny nagyszerű hír. Ez azt jelenti, hogy még ha nem is Xiaomi-t vásárolsz, a Samsung, a Google és az Apple is kénytelen lesz nagyobb értéket vagy egyedi funkciókat kínálni. Az Apple valószínűleg nem fog beszállni az akkumulátor-versenybe 7000+mAh-ig (a formatervezési preferenciák miatt), de más területeken ösztönözheti őket. A Samsung már fokozatosan növelte az akkumulátor méretét, és fontolóra veheti a gyorsabb töltést. A Google tovább erősítheti a különbséget a mesterséges intelligencia segítségével. Ázsiában más kínai márkák (Oppo, Vivo) is fontolóra vehetnek hasonló dupla kijelzős dizájnt vagy nagy akkumulátorokat, hogy ne maradjanak le a Xiaomi mögött.
Következtetés: Titánok harca – Különböző erősségek
A Xiaomi 17 Pro Max vs. iPhone 17 Pro Max csatában lényegében két elképzelést látunk az ultimét okostelefonról. A Xiaomi víziója azt mondja: adj meg mindent a felhasználónak – a legnagyobb akkumulátort, egy feltűnő második kijelzőt, csúcskategóriás specifikációkat – és tedd mindezt alacsonyabb áron, még ha a terméked kicsit hasonlít is a konkurenciára. Az Apple víziója azt mondja: finomítsd a felhasználói élményt – integráld zökkenőmentesen a hardvert és a szoftvert, csak akkor vezess be új funkciókat, ha azok már kiforrottak (ne kísérleti jelleggel), és használd ki az ökoszisztémát, tudva, hogy sok felhasználó hajlandó prémiumot fizetni ezért a minőségért és integrációért.
Egy tech-rajongó vagy specifikáció-vadász számára a Xiaomi 17 Pro Max egy valóra vált álom: szó szerint minden specifikációs dobozt kipipál, sőt, olyan funkciókat is hozzáad, amikről az emberek nem is tudták, hogy akarják (ki kérte a mini hátsó kijelzőt? De most, hogy létezik, izgalmas!). A gyakorlati tapasztalatokról szóló értékelések meglepően pozitívak voltak a második kijelző hasznosságát illetően [169] [170]. A Xiaomi innovációért és a határok feszegetéséért is elismerést érdemel – ahogy a Wired is írta, a hátsó kijelző hasznossága „hol bejön, hol nem, de valami más, és ez üdítő” [171] [172]. A hatalmas akkumulátor azt jelenti, hogy ez a telefon könnyedén bírja az intenzív használatot. És a Xiaomi agresszív árazása demokratizálja a legújabb technológiát több ember számára (legalábbis azokban a piacokban, ahol a Xiaomi elérhető).
Valaki számára, aki értékeli a prémium érzetet, a szoftveres kidolgozottságot és a hosszú távú támogatást, az iPhone 17 Pro Max továbbra is kiemelkedő. Az Apple idei újratervezése friss megjelenést és sokkal jobb akkumulátor-üzemidőt adott az iPhone-nak, orvosolva néhány korábbi kritikát. A kamerák, bár kevesebb megapixelesek, az Apple képalkotási és videós szakértelmével vannak megtámogatva – az első 8×-os zoom egy iPhone-on nagy mérföldkő [173] [174], és az Apple videós funkciói továbbra is verhetetlenek a profik számára. És persze sok felhasználó egyszerűen jobban kedveli az iOS-t, vagy már be van ágyazva az Apple eszközök és szolgáltatások ökoszisztémájába, amit a Xiaomi nem tud lemásolni.Valójában mindkét készülék arra ösztönzi a másikat, hogy jobb legyen. A Xiaomi egyértelműen az Apple-t vette célba (kihagyott egy számot, átvett dizájnelemeket, közvetlenül az Apple után indított) [175] [176]. Az Apple számára pedig az, hogy olyan versenytársakat lát, mint a Xiaomi, akik óriási akkumulátorokat és új ötleteket vezetnek be, befolyásolhatja a jövőbeli iPhone-okat (talán az Apple is új formátumokat fog felfedezni, vagy legalábbis gondoskodik róla, hogy az akkumulátorok tovább javuljanak). Ahogy egy kommentátor megjegyezte, a Xiaomi bemutatója beszédtémává vált – ez „egy hatalmas marketingfogás”, amely „a Xiaomi 17-et az iPhone 17 mellé helyezte a keresésekben” [177] [178] – és a látványosság mögött maga a telefon valóban az év egyik legfejlettebb Android készüléke.
A széles közönség számára, akik ezt olvassák, a lényeg: soha nem volt még ennyi választási lehetőségünk a csúcskategóriában. Ha 1200 dollárt költenél és a lehető legjobb iPhone-t szeretnéd, a 17 Pro Max nem fog csalódást okozni – ez az Apple legerősebb telefonja, jelentős fejlesztésekkel (különösen akkumulátor és kamera terén) a korábbi generációkhoz képest [179] [180]. Ha nyitott vagy az Androidra és szeretnéd a pénzedet jobban kihasználni, a Xiaomi 17 Pro Max szinte nevetségesen felszerelt csomagot kínál kevesebb pénzért – azzal a megjegyzéssel, hogy a beszerzése nem biztos, hogy egyszerű attól függően, hol élsz, és az Apple-szerű stílusa lehet előny vagy hátrány is számodra.
És ne felejtsük el, hogy a verseny hajtja az innovációt. Még ha a Xiaomi készüléke nem is jelent azonnali fenyegetést az iPhone eladásaira Nyugaton (a korlátozott elérhetőség miatt), mércét állít. Az Apple, a Samsung, a Google – mindannyian felfigyelnek, amikor egy rivális új területet hódít meg. 2025-ben a Xiaomi valóban újat mutatott: egy második kijelző, ami több, mint puszta trükk [181] [182], egy akkumulátor, ami megkérdőjelezi a napi töltés szükségességét, és egy kihívás az Apple presztízsének. Fogyasztóként a következő években mi profitálunk ebből a technológiai fegyverkezési versenyből.Összefoglalva: a Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max kérdése innováció vagy iteráció, ár vagy kidolgozottság, Android vagy iOS. Mindkettő a maga módján győztes. Az, hogy számodra melyik a legjobb, attól függ, mit értékelsz jobban – a Xiaomi „iPhone 17 gyilkosának” maximális felszereltségét és ár-érték arányát [183], vagy az Apple zászlóshajójának kifinomult élményét és márkába vetett bizalmat. Egy dolog biztos: ez a párharc izgalmasabbá tette a csúcskategóriás telefonok piacát, mint évek óta bármikor [184] [185], és ez az izgalom végső soron mindenkinek jobb technológiát jelent.
Források:
Faulkner, Cameron. “Apple iPhone 17 Pro és iPhone 17 Pro Max teszt: merész újratervezés.” The Verge, 2025. szept. 19. theverge.comRossignol, Joe. “Az Apple közzétette az iPhone 17, iPhone Air és iPhone 17 Pro akkumulátor kapacitásait.” MacRumors, 2025. szept. 9. macrumors.comPhoneArena Staff. “Nem lesz Xiaomi 16 sorozat! A Xiaomi egy teljes telefongenerációt kihagy, hogy felvegye a harcot az Apple-lel.” PhoneArena, 2025. szept. ts2.tech- Frąckiewicz, Marcin. „A Xiaomi 17 Pro Max sokkolja a csúcskategóriás piacot: 840 dolláros ‘akkumulátor szörnyeteg’ második hátsó kijelzővel támad az iPhone 17 Pro Max ellen (szeptember 26-i frissítés).” Tech Space 2.0 (TS2), 2025. szeptember 26. [186] [187]
- Frąckiewicz, Marcin. „Xiaomi 17 Pro Max: A 630 dolláros ‘iPhone 17 gyilkos’ második kijelzővel és óriási akkumulátorral.” Tech Space 2.0 (TS2), 2025. szept. 26. [188] [189]
- Apple Newsroom. „Az Apple bemutatta az iPhone 17 Pro-t és az iPhone 17 Pro Max-et, a valaha volt legerősebb és legfejlettebb Pro modelleket.” Apple, 2025. szept. 12. [190] [191]
- Apple Inc. „iPhone 17 Pro és 17 Pro Max – Műszaki adatok.” Apple.com, 2025. szept. [192] [193]
- Preston, Dominic. „Megérkezett a Xiaomi 17 sorozat másodlagos kijelzőkkel és hatalmas akkumulátorokkal.” The Verge, 2025. szept. 25. [194]
- Asim, Abdullah. „A Xiaomi 17 elég jó, de az iPhone 17 nyílt másolása már túl sok nekem.” PhoneArena, 2025. szept. 26. [195] [196]
- Hill, Simon. „A Xiaomi új telefonja lekörözi az Apple iPhone újratervezését egy második kijelzővel.” WIRED, 2025. szept. 25. [197] [198] Faulkner, Cameron. “Apple iPhone 17 Pro és iPhone 17 Pro Max teszt: merész újratervezés.” The Verge, 2025. szept. 19. theverge.comRossignol, Joe. “Az Apple közzétette az iPhone 17, iPhone Air és iPhone 17 Pro akkumulátor kapacitásait.” MacRumors, 2025. szept. 9. macrumors.comPhoneArena Staff. “Nem lesz Xiaomi 16 sorozat! A Xiaomi egy teljes telefongenerációt kihagy, hogy felvegye a harcot az Apple-lel.” PhoneArena, 2025. szept. ts2.tech
References
1. ts2.tech, 2. ts2.tech, 3. www.wired.com, 4. ts2.tech, 5. www.macrumors.com, 6. ts2.tech, 7. ts2.tech, 8. www.theverge.com, 9. www.theverge.com, 10. www.apple.com, 11. ts2.tech, 12. ts2.tech, 13. www.apple.com, 14. www.apple.com, 15. www.apple.com, 16. ts2.tech, 17. ts2.tech, 18. ts2.tech, 19. www.apple.com, 20. www.apple.com, 21. www.apple.com, 22. www.apple.com, 23. www.theverge.com, 24. ts2.tech, 25. ts2.tech, 26. ts2.tech, 27. www.phonearena.com, 28. www.phonearena.com, 29. www.phonearena.com, 30. www.phonearena.com, 31. www.phonearena.com, 32. ts2.tech, 33. www.theverge.com, 34. www.theverge.com, 35. www.theverge.com, 36. www.theverge.com, 37. ts2.tech, 38. ts2.tech, 39. ts2.tech, 40. ts2.tech, 41. ts2.tech, 42. ts2.tech, 43. ts2.tech, 44. ts2.tech, 45. ts2.tech, 46. ts2.tech, 47. ts2.tech, 48. ts2.tech, 49. ts2.tech, 50. ts2.tech, 51. www.theverge.com, 52. ts2.tech, 53. ts2.tech, 54. ts2.tech, 55. ts2.tech, 56. ts2.tech, 57. ts2.tech, 58. ts2.tech, 59. ts2.tech, 60. ts2.tech, 61. www.phonearena.com, 62. www.phonearena.com, 63. www.phonearena.com, 64. www.phonearena.com, 65. www.phonearena.com, 66. www.phonearena.com, 67. www.theverge.com, 68. www.theverge.com, 69. ts2.tech, 70. ts2.tech, 71. ts2.tech, 72. ts2.tech, 73. ts2.tech, 74. ts2.tech, 75. www.wired.com, 76. www.wired.com, 77. ts2.tech, 78. ts2.tech, 79. ts2.tech, 80. www.apple.com, 81. www.apple.com, 82. www.apple.com, 83. www.apple.com, 84. www.theverge.com, 85. www.apple.com, 86. ts2.tech, 87. www.apple.com, 88. www.theverge.com, 89. www.phonearena.com, 90. www.phonearena.com, 91. www.theverge.com, 92. www.phonearena.com, 93. www.phonearena.com, 94. ts2.tech, 95. ts2.tech, 96. ts2.tech, 97. ts2.tech, 98. ts2.tech, 99. www.apple.com, 100. www.apple.com, 101. www.apple.com, 102. www.apple.com, 103. www.apple.com, 104. www.apple.com, 105. www.apple.com, 106. www.apple.com, 107. www.theverge.com, 108. www.theverge.com, 109. ts2.tech, 110. ts2.tech, 111. ts2.tech, 112. ts2.tech, 113. ts2.tech, 114. www.macrumors.com, 115. www.macrumors.com, 116. www.theverge.com, 117. www.theverge.com, 118. www.theverge.com, 119. www.theverge.com, 120. www.theverge.com, 121. www.apple.com, 122. www.theverge.com, 123. www.apple.com, 124. www.apple.com, 125. www.apple.com, 126. ts2.tech, 127. ts2.tech, 128. ts2.tech, 129. ts2.tech, 130. ts2.tech, 131. www.phonearena.com, 132. www.phonearena.com, 133. www.apple.com, 134. www.apple.com, 135. www.apple.com, 136. www.apple.com, 137. www.apple.com, 138. www.apple.com, 139. www.theverge.com, 140. www.apple.com, 141. www.apple.com, 142. www.apple.com, 143. www.apple.com, 144. www.phonearena.com, 145. www.wired.com, 146. www.macrumors.com, 147. www.apple.com, 148. www.phonearena.com, 149. www.phonearena.com, 150. www.phonearena.com, 151. www.phonearena.com, 152. ts2.tech, 153. ts2.tech, 154. www.apple.com, 155. www.phonearena.com, 156. www.phonearena.com, 157. ts2.tech, 158. ts2.tech, 159. ts2.tech, 160. ts2.tech, 161. ts2.tech, 162. ts2.tech, 163. ts2.tech, 164. ts2.tech, 165. www.youtube.com, 166. ts2.tech, 167. www.androidpolice.com, 168. ghostek.com, 169. ts2.tech, 170. www.wired.com, 171. www.wired.com, 172. www.wired.com, 173. www.apple.com, 174. www.apple.com, 175. ts2.tech, 176. www.theverge.com, 177. www.phonearena.com, 178. www.phonearena.com, 179. www.theverge.com, 180. www.theverge.com, 181. ts2.tech, 182. www.wired.com, 183. ts2.tech, 184. ts2.tech, 185. ts2.tech, 186. ts2.tech, 187. ts2.tech, 188. ts2.tech, 189. ts2.tech, 190. www.apple.com, 191. www.apple.com, 192. www.apple.com, 193. www.apple.com, 194. www.theverge.com, 195. www.phonearena.com, 196. www.phonearena.com, 197. www.wired.com, 198. www.wired.com
