TÓQUIO — Um forte terremoto offshore na noite de segunda-feira sacudiu o norte do Japão, ferindo dezenas de pessoas, acionando alertas de tsunami e forçando dezenas de milhares a evacuar antes que as autoridades suspendessem todos os alertas de tsunami no início da terça-feira, 9 de dezembro de 2025. [1]
Este artigo resume o que se sabe até agora sobre o terremoto no Japão hoje, com base em dados oficiais da Agência Meteorológica do Japão (JMA), declarações de autoridades japonesas e reportagens de diversos veículos internacionais. A situação permanece dinâmica e os números podem ser atualizados.
Principais fatos em resumo
- Data e hora do tremor principal: Por volta de 23h15, horário local, na segunda-feira, 8 de dezembro de 2025 (23h15 JST), correspondente a 14h15 UTC. [2]
- Magnitude: Inicialmente estimada em cerca de 7,6; a JMA agora registra 7,5. [3]
- Epicentro: No Oceano Pacífico ao largo da costa da Prefeitura de Aomori na região de Sanriku, aproximadamente 80 km (50 milhas) da costa a uma profundidade de cerca de 50–54 km. [4]
- Tremor mais forte: Intensidade máxima de “6 superior” na escala shindo japonesa de 1 a 7 em Hachinohe, Aomori, forte o suficiente para dificultar ficar em pé e derrubar móveis pesados. [5]
- Feridos: Pelo menos 30–33 pessoas feridas, principalmente por objetos caindo e acidentes relacionados ao terremoto; alguns veículos e relatos domésticos iniciais mencionam até cerca de 35 feridos enquanto as avaliações continuam. [6]
- Evacuações: Aproximadamente 90.000 residentes ao longo das áreas costeiras do Pacífico de Aomori, Iwate e Hokkaido foram orientados ou obrigados a evacuar devido aos alertas de tsunami. [7]
- Tsunami: Alertas para ondas de até 3 metros (10 pés) foram emitidos; tsunamis observados atingiram cerca de 20–70 cm (7–27 polegadas) em vários portos antes que os alertas fossem rebaixados e posteriormente suspensos. [8]
- Tremores secundários: Vários tremores secundários ocorreram, incluindo um abalo de 6,6–6,7 de magnitude na mesma região e diversos terremotos acima de M5. [9]
- Segurança nuclear: Nenhuma leitura anormal nas principais usinas nucleares; no entanto, reguladores relataram um vazamento de água não radioativa (cerca de 450 litros) de um sistema de resfriamento de combustível usado na planta de reprocessamento de combustível de Rokkasho, com níveis ainda dentro dos limites de segurança. [10]
- Alerta de mega-terremoto: Autoridades emitiram um raro alerta de “mega-terremoto” de uma semana para partes do norte do Japão, alertando que a probabilidade de um terremoto muito maior M8+ ao longo de trincheiras próximas está temporariamente elevada, embora ainda baixa em termos absolutos. [11]
Onde o terremoto do Japão atingiu hoje
O terremoto do Japão hoje está sendo amplamente chamado de terremoto de Sanriku de 2025, em referência à região costeira historicamente propensa a terremotos onde ocorreu. Segundo a JMA e o Serviço Geológico dos EUA (USGS), o abalo principal ocorreu: [12]
- Na costa do Pacífico da Prefeitura de Aomori, nordeste de Honshu
- A uma profundidade de aproximadamente 50–54 km abaixo do fundo do mar
- Perto de cidades costeiras como Misawa e Hachinohe
A magnitude do terremoto é descrita de forma ligeiramente diferente dependendo da agência: o USGS inicialmente classificou como M7.6, enquanto o número atual da JMA é M7.5. Essas pequenas diferenças são normais e refletem análises de formas de onda atualizadas. [13]
Na escala de intensidade shindo, que mede o tremor de superfície em diferentes locais, o terremoto registrou nível 6 superior em Hachinohe. Esse nível de tremor normalmente: [14]- Torna quase impossível para as pessoas permanecerem em pé
- Pode tombar móveis grandes e causar danos estruturais em alguns edifícios
- Frequentemente quebra janelas e desloca azulejos de parede
O tremor foi sentido amplamente em toda a região de Tōhoku e até Hokkaido, sendo notado até o sul, na área de Tóquio. [15]
Alertas de Tsunami Suspensos — Mas Alerta de ‘Megaterremoto’ Permanece
Imediatamente após o terremoto, a JMA emitiu alertas de tsunami para partes das prefeituras de Hokkaido, Aomori e Iwate, alertando que ondas de até 3 metros (10 pés) poderiam atingir comunidades costeiras. [16]
Nas horas seguintes:
- Vários portos registraram ondas de tsunami entre aproximadamente 20 e 70 cm.
- As autoridades rebaixaram os alertas para um aviso de tsunami à medida que os dados mostraram alturas de onda menores do que o temido. [17]
- No início da terça-feira, todos os alertas e avisos de tsunami foram suspensos para a costa norte do Pacífico do Japão. [18]
Internacionalmente, agências como a NOAA e o Centro de Alerta de Tsunami do Pacífico relataram nenhum risco de tsunami em toda a bacia para a Costa Oeste dos EUA, Havaí ou outros litorais distantes do Pacífico. [19]
O que é o Aviso de ‘Megaterremoto’?
Embora os alertas de tsunami tenham terminado, outro tipo de alerta ganhou destaque: um aviso de “megaterremoto” de uma semana. Este sistema, introduzido pelo Japão em 2022, é ativado quando um terremoto forte em certas zonas de alto risco aumenta a probabilidade estatística de um evento muito maior (magnitude 8 ou superior). [20]
As autoridades enfatizam que: [21]
- A chance absoluta de um megaterremoto ainda é baixa, mas maior que o normal por cerca de uma semana.
- O aviso cobre grande parte da costa do Pacífico de Hokkaido até a Província de Chiba, incluindo Sanriku.
- As pessoas são incentivadas a verificar rotas de evacuação, prender móveis pesados, preparar kits de emergência e manter-se atualizadas com os comunicados locais.
Em resumo, o aviso não é uma previsão de que um megaterremoto irá definitivamente ocorrer; é um alerta de precaução que pede maior estado de prontidão.
Feridos, Danos e Interrupções Até Agora
De acordo com os últimos relatórios de 9 de dezembro, autoridades japonesas e a mídia internacional informam que pelo menos 30–33 pessoas ficaram feridas, com alguns levantamentos domésticos sugerindo cerca de 35 feridos à medida que mais dados chegam. [22]
A maioria dos ferimentos foi descrita como não ameaçadores à vida, causados por:
- Objetos caindo dentro de casas, escritórios e lojas
- Danos estruturais como escadas ou tetos desabados
- Danos em estradas, incluindo um carro que teria caído em uma fissura ou buraco em uma área afetada pelo terremoto em Tōhoku [23]
Relatórios iniciais de danos destacam:
- Vidros quebrados e danos internos em prédios comerciais e residências em Hachinohe e outras comunidades de Aomori [24]
- Superfícies de estradas rachadas e elevadas, com alguns trechos fechados ao tráfego para inspeções de segurança [25]
- Pelo menos um incêndio confirmado em um prédio residencial, rapidamente controlado segundo informes do governo [26]
- Quedas de energia temporárias afetando milhares de residências em partes de Aomori, Iwate e Hokkaido, com a eletricidade amplamente restabelecida até a manhã de terça-feira [27]
Até agora, não há relatos de mortes diretamente ligadas ao terremoto ou tsunami. [28]
Transporte: Trens-bala, voos e deslocamento local
O terremoto atingiu uma região fortemente dependente de conexões ferroviárias e aéreas. Em resposta, operadores agiram rapidamente para inspecionar trilhos, pistas e outras infraestruturas. [29]
Principais impactos incluem:
- Shinkansen (trem-bala): A East Japan Railway suspendeu operações em partes do Tōhoku Shinkansen entre Morioka (Iwate) e Shin‑Aomori (Aomori), com atrasos em cascata mais ao sul, incluindo serviços para Tóquio e a linha Akita Shinkansen. [30]
- Trens convencionais e linhas locais: Algumas linhas regionais em Tōhoku e Hokkaido também suspenderam operações para inspeções de segurança.
- Viagens aéreas: No Aeroporto New Chitose, em Hokkaido, cerca de 200 passageiros passaram a noite no terminal após voos serem atrasados ou cancelados durante alertas de tsunami e inspeções. [31]
- Estradas e rodovias: Trechos selecionados de estradas costeiras e de montanha foram fechados ou restritos onde rachaduras, afundamentos ou deslizamentos de terra foram relatados. [32]
Os viajantes estão sendo orientados a verificar atualizações em tempo real dos operadores de transporte antes de se dirigirem a estações ou aeroportos no norte do Japão.
Usinas nucleares e o vazamento de água em Rokkasho
Dada a história do Japão com o desastre de Fukushima Daiichi em 2011, qualquer terremoto forte rapidamente levanta preocupações sobre a segurança nuclear.
As autoridades e concessionárias relatam que: [33]
- As usinas nucleares na região operadas pela Tohoku Electric Power e Hokkaido Electric Power apresentam nenhuma leitura anormal e continuam operando seus sistemas de segurança normalmente.
- A Autoridade de Regulação Nuclear (NRA) informa que cerca de 450 litros de água transbordaram de um sistema de resfriamento de combustível usado na usina de reprocessamento de combustível de Rokkasho, na província de Aomori. Sensores indicam que:
- Os níveis de água permanecem dentro das faixas normais de operação.
- Não houve liberação de material radioativo e nenhum impacto na segurança pública. [34]
Os reguladores enfatizam que as verificações continuam, mas que não há evidências de uma emergência nuclear neste momento.
Tremores secundários: um perigo contínuo
Sismólogos e autoridades alertam que tremores secundários provavelmente continuarão por dias ou semanas, alguns potencialmente fortes o suficiente para causar danos adicionais.
Dados atuais e reportagens da mídia indicam: [35]
- Um tremor secundário de magnitude 6,6–6,7 atingiu posteriormente a mesma região offshore próxima a Hachinohe, sendo amplamente sentido no norte do Japão.
- Vários outros tremores de cerca de M5 foram registrados na área mais ampla.
- Modelos estatísticos sugerem que a probabilidade de outro terremoto tão forte quanto ou mais forte que o principal é relativamente baixa, mas não desprezível na próxima semana, o que fundamenta o atual aviso de mega-terremoto.
Os moradores estão sendo orientados a:
- Esperar tremores fortes caso ocorra um grande tremor secundário
- Mantenha-se afastado de edifícios inseguros, encostas e muros de contenção
- Mantenha kits de emergência e planos de evacuação prontos durante todo o período do aviso
Por que o Japão — e Sanriku — são tão propensos a terremotos
O Japão está localizado ao longo do “Anel de Fogo” do Pacífico, um vasto arco de zonas de subducção, fossas oceânicas e vulcões que produz cerca de 20% dos terremotos do mundo de magnitude 6,0 ou superior. [36]
O norte de Honshu e Hokkaido ficam próximos à fronteira onde a Placa do Pacífico mergulha sob a microplaca de Okhotsk, uma configuração tectônica que já gerou muitos grandes terremotos e tsunamis históricos. [37]
A costa de Sanriku, em particular, tem uma história sísmica trágica, incluindo:
- O terremoto e tsunami de Sanriku em 869 (registros históricos)
- O terremoto de Sanriku em 1933, um forte evento no mar que produziu ondas devastadoras
- O terremoto e tsunami de Tōhoku em 2011, de magnitude 9,0, que matou quase 20.000 pessoas e desencadeou a crise nuclear de Fukushima [38]
O novo sistema de avisos de mega-terremotos foi introduzido em parte em resposta a 2011, quando um tremor precursor de magnitude 7 ocorreu dois dias antes do catastrófico terremoto principal de 9,0. Agora, as autoridades emitem um aviso de uma semana sempre que um grande terremoto atinge certas zonas de subducção de alto risco, para incentivar a preparação de curto prazo mesmo que a previsão precisa ainda seja impossível. [39]
O que moradores e viajantes devem fazer agora
Se você está em Aomori, Iwate, Hokkaido ou regiões costeiras próximas, as orientações locais dos escritórios municipais e da JMA devem ser sua principal fonte de informação. As ações a seguir estão alinhadas com as recomendações de autoridades japonesas e agências internacionais de desastres: [40]
1. Mantenha-se informado por canais oficiais
- Acompanhe atualizações de:
- Agência Meteorológica do Japão (JMA)
- Escritórios municipais ou prefeituras locais
- NHK e outras emissoras confiáveis
- Se você é estrangeiro, verifique os alertas da sua embaixada ou consulado.
2. Prepare-se para Réplicas e Possível Terremoto Maior
- Mantenha móveis pesados fixados às paredes sempre que possível.
- Desobstrua rotas de fuga dentro de sua casa ou local de trabalho.
- Monte ou atualize um kit de emergência com água, comida, remédios, lanternas, baterias portáteis e documentos importantes.
- Identifique rotas seguras de evacuação para áreas elevadas em caso de futuros alertas de tsunami.
3. Pratique Segurança em Terremotos
- Durante tremores fortes:
- Abaixe-se, Proteja-se e Segure-se: Fique debaixo de uma mesa ou escrivaninha resistente, proteja a cabeça e o pescoço, e permaneça no local até o tremor parar.
- Após o tremor cessar:
- Afaste-se de áreas costeiras se estiver em uma zona de tsunami e não puder receber instruções oficiais.
- Evite elevadores, escadas danificadas e prédios com rachaduras visíveis.
4. Viaje com Cautela
- Consulte informações em tempo real de:
- JR (operadoras ferroviárias) para situação do Shinkansen e trens locais
- Sites de aeroportos e companhias aéreas para atrasos ou cancelamentos de voos
- Autoridades rodoviárias para interdições ou desvios nas estradas
Resposta do Governo e da Comunidade
O governo central do Japão ativou uma força-tarefa de emergência no centro de gerenciamento de crises do Gabinete do Primeiro-Ministro. A Primeira-Ministra Sanae Takaichi pediu avaliação rápida dos danos, comunicação clara sobre tsunami e ordens de evacuação, e coordenação próxima com as autoridades locais. [41]
Medidas em andamento incluem:
- Levantamento de danos pelas Forças de Autodefesa, polícia, bombeiros e autoridades locais
- Inspeções aéreas usando helicópteros e aeronaves de bases como a Base Aérea de Hachinohe para monitorar deslizamentos de terra, danos costeiros e problemas de infraestrutura [42]
- Abrigos temporários e serviços de apoio para residentes evacuados ou isolados
- Atualizações públicas contínuas sobre o risco de réplicas e orientações sobre o mega-terremoto
Por enquanto, as autoridades descrevem o evento como grave, mas não catastrófico, graças aos rigorosos códigos de construção do Japão, extensos muros marítimos e sistemas de emergência bem treinados. No entanto, o alerta de uma semana destaca que a vigilância e a preparação continuam sendo cruciais em todo o norte do Japão.
Olhando para frente
O terremoto no Japão hoje (9 de dezembro de 2025) provavelmente vai reacender o debate sobre infraestrutura resistente a terremotos, defesas contra tsunamis e padrões de segurança nuclear em um dos países mais sismicamente ativos do mundo.
Nos próximos dias, espere atualizações sobre:
- Estimativas refinadas de feridos, danos e impacto econômico
- Análises detalhadas da ruptura da falha e implicações tectônicas
- Ajustes no alerta de mega-terremoto, dependendo dos padrões de réplicas e avaliação científica
Até lá, as autoridades reforçam uma mensagem simples: mantenha a calma, esteja preparado e confie nos canais oficiais de informação.
References
1. www.reuters.com, 2. www.reuters.com, 3. www.reuters.com, 4. www.reuters.com, 5. www.reuters.com, 6. www.reuters.com, 7. www.reuters.com, 8. www.reuters.com, 9. earthquaketrack.com, 10. www.hindustantimes.com, 11. www.reuters.com, 12. www.reuters.com, 13. www.livescience.com, 14. www.reuters.com, 15. www.livescience.com, 16. www.reuters.com, 17. www.reuters.com, 18. www.reuters.com, 19. www.livescience.com, 20. www.reuters.com, 21. www.newsweek.com, 22. www.reuters.com, 23. www.hindustantimes.com, 24. www.hindustantimes.com, 25. www.reuters.com, 26. www.reuters.com, 27. www.reuters.com, 28. www.reuters.com, 29. www.reuters.com, 30. www.reuters.com, 31. www.the-independent.com, 32. www.reuters.com, 33. www.reuters.com, 34. www.hindustantimes.com, 35. earthquaketrack.com, 36. www.reuters.com, 37. en.wikipedia.org, 38. www.reuters.com, 39. www.reuters.com, 40. www.hindustantimes.com, 41. www.reuters.com, 42. www.hindustantimes.com
