- Premiera iOS 26 firmy Apple: Apple udostępniło iOS 26 na całym świecie 15 września 2025 roku jako bezpłatną aktualizację dla iPhone’ów 11 i nowszych modeli bizzbuzz.news. Starsze iPhone’y, takie jak iPhone XS, XS Max i XR z 2018 roku, nie są obsługiwane, co oznacza koniec aktualizacji dla tych urządzeń financialexpress.com. Użytkownicy iPadów otrzymują jednocześnie iPadOS 26, a właściciele Apple Watch widzą nowy watchOS 26 (dla Series 6 i nowszych), który wymaga iPhone’a 11+ z iOS 26 financialexpress.com.
- Przeprojektowanie „Liquid Glass”: iOS 26 wprowadza gruntowny wizualny redesign o nazwie Liquid Glass, z przezroczystymi menu, matowymi ikonami i elementami interfejsu dostosowującymi się do tapety i otoczenia bizzbuzz.news apple.com. Apple nazywa to największą zmianą interfejsu iPhone’a od lat, mającą na celu postawienie treści na pierwszym miejscu i sprawienie, by system był bardziej „ekspresyjny i osobisty” apple.com financialexpress.com. Jednak nowy efektowny wygląd okazał się kontrowersyjny – testerzy beta i projektanci wyrazili obawy dotyczące czytelności i rozpraszania uwagi, porównując go do budzącego skrajne emocje płaskiego redesignu iOS 7 9to5mac.com.
- Inteligentniejsze wiadomości i połączenia: Wiadomości w iOS 26 zyskują nowe, zabawne funkcje, takie jak niestandardowe tła czatu, ankiety w czacie, motywy dla rozmów, a nawet zintegrowane płatności Apple Cash w czatach financialexpress.com. Wiadomości grupowe pokazują teraz wskaźniki pisania dla wszystkich uczestników, co ożywia rozmowy financialexpress.com. Aplikacja Telefon również została ulepszona: Call Screening wykorzystuje AI do przechwytywania połączeń spamowych i wyświetlania intencji dzwoniącego, podczas gdy Hold Assist poczeka na linii i powiadomi Cię, gdy odbierze prawdziwa osoba financialexpress.com. Te narzędzia mają na celu usprawnienie komunikacji i ograniczenie irytujących sytuacji.
- ‘Apple Intelligence’ napędzana przez AI: iOS 26 wprowadza Apple Intelligence, zestaw funkcji AI działających na urządzeniu financialexpress.com. Obejmuje to tłumaczenie na żywo tekstu lub dźwięku w czasie rzeczywistym w różnych aplikacjach, inteligentne podsumowania wiadomości i e-maili, sugestie zależne od kontekstu (np. automatyczne dodawanie wydarzeń z wiadomości do kalendarza) oraz wyszukiwanie wizualne, które potrafi rozpoznać elementy na ekranie apple.com financialexpress.com. Jednak tylko nowsze iPhone’y mogą korzystać z najbardziej zaawansowanych funkcji AI – Apple ogranicza je do urządzeń z mocniejszymi procesorami (iPhone 15 Pro/Pro Max, seria iPhone 16 oraz nowy iPhone 16e), ze względu na wysokie wymagania dotyczące mocy obliczeniowej financialexpress.com.
- Inne nowe funkcje: iOS 26 wprowadza liczne ulepszenia poprawiające komfort użytkowania. Przeprojektowany Ekran blokady pozwala na zmianę położenia zegara, aby nie zasłaniał tapety, a nawet animuje okładki albumów w synchronizacji z utworami Apple Music bizzbuzz.news bizzbuzz.news. Nowy Adaptacyjny tryb oszczędzania energii (dostępny wyłącznie w iPhone 15 Pro i nowszych) inteligentnie przyciemnia ekran i ogranicza aktywność w tle, aby oszczędzać baterię, automatycznie włączając się przy poziomie naładowania poniżej 20% bizzbuzz.news. Interfejs aplikacji Aparat został uproszczony, z bardziej intuicyjnymi kontrolkami i przydatnym wskaźnikiem ostrzegającym o zabrudzeniu obiektywu mezha.net. Pojawiło się nowe centrum „Apple Games” dla wszystkich Twoich gier i potrzeb związanych z Game Center apple.com, Apple Music wprowadza funkcję AutoMix do płynnego łączenia utworów bizzbuzz.news, a aplikacja Preview z macOS trafia na iPhone’a, umożliwiając edycję PDF-ów i obrazów w podróży bizzbuzz.news. Nawet CarPlay nie zostało pominięte – zyskuje wygląd Liquid Glass, dodaje widżety, reakcje na wiadomości oraz możliwość odtwarzania wideo (na postoju) bizzbuzz.news. Krótko mówiąc, iOS 26 dotyka niemal każdego aspektu korzystania z iPhone’a.
iOS 26 nadchodzi: Duża aktualizacja trafia na cały świat
Po letnich testach beta, Apple oficjalnie udostępniło iOS 26 publicznie 15 września 2025 roku. Wdrażanie rozpoczęło się wieczorem (czas indyjski ~10:30 PM IST) równolegle z globalnym harmonogramem wydawniczym Apple bizzbuzz.news. Aktualizacja pojawiła się tuż po wydarzeniu Apple dotyczącym iPhone’a 17, ale nie jest przeznaczona wyłącznie dla nowych telefonów – każdy posiadacz kompatybilnego iPhone’a (11 lub nowszy, albo iPhone SE 2. generacji i wyżej) może pobrać iOS 26 za darmo przez Ustawienia > Ogólne > Uaktualnienia oprogramowania bizzbuzz.news mezha.net. To także oznacza koniec wsparcia dla niektórych starszych modeli: Apple potwierdziło, że iOS 26 nie będzie obsługiwać iPhone’a XS, XS Max ani XR, które zostały wydane w 2018 roku financialexpress.com. Użytkownicy tych modeli pozostaną na iOS 25 (lub 18, zgodnie z nazewnictwem Apple) i będą otrzymywać jedynie poprawki bezpieczeństwa. Natomiast iPhone 11 i wszystkie flagowe modele wydane później otrzymają wszystkie nowe funkcje oferowane przez iOS 26 financialexpress.com.Apple nie poprzestało na iPhonie – jednocześnie udostępniło iPadOS 26 dla najnowszych iPadów oraz watchOS 26 dla Apple Watch (Series 6 i nowsze) w ramach tej premiery financialexpress.com. Skonsolidowana premiera podkreśla podejście Apple do ekosystemu, gdzie iOS 26 jest „duszą” doświadczenia iPhone’a/iPada, napędzającą te urządzenia do przodu financialexpress.com. Warto zauważyć, że watchOS 26 wymaga iPhone’a z iOS 26 (a ponieważ minimalnym modelem dla iOS 26 jest iPhone 11, to w praktyce oznacza koniec wsparcia Apple Watch dla użytkowników starszych iPhone’ów) financialexpress.com.
Wcześni użytkownicy mogą już pobrać iOS 26 przez OTA, ale eksperci zalecają pewne przygotowania: upewnij się, że wykonałeś kopię zapasową danych i zwolniłeś miejsce na urządzeniu przed instalacją, a podczas aktualizacji trzymaj urządzenie podłączone do Wi-Fi i ładowania financialexpress.com. Proces pobierania i instalacji jest prosty przez aplikację Ustawienia financialexpress.com. Biorąc pod uwagę zakres zmian, aktualizacja jest dość duża, więc cierpliwość jest kluczowa. Serwery Apple mogą również wprowadzać aktualizację stopniowo, więc niektórzy użytkownicy mogą zobaczyć powiadomienie o aktualizacji nieco później niż inni w dniu premiery.Nowy wygląd „Liquid Glass”: olśniewający, ale kontrowersyjny
Główną nowością iOS 26 jest jego radykalny wizualny redesign, nazwany „Liquid Glass” („Płynne Szkło”). Ten nowy język projektowania nadaje całemu interfejsowi błyszczący, półprzezroczysty wygląd – menu, przyciski, powiadomienia i widżety są przezroczyste i rozmywają lub odbijają tło za nimi bizzbuzz.news apple.com. Ikony aplikacji i widżety ekranu głównego mogą nawet mieć elegancki, „przezroczysty” styl, jakby były wykonane ze szkła. Według Apple, celem jest, aby interfejs użytkownika był płynny i żywy, z płynnymi przejściami i spójnym stylem na iPhonie i iPadzie mezha.net apple.com. Apple twierdzi, że Liquid Glass „skupia większą uwagę na treści”, dosłownie łącząc interfejs z tym, co znajduje się pod spodem apple.com. Na przykład zegar na Ekranie blokady będzie się teraz inteligentnie przesuwał lub zmieniał rozmiar w zależności od tapety, aby zawsze był widoczny, ale zintegrowany z obrazem apple.com. Poruszanie telefonem tworzy subtelne efekty głębi 3D na tapetach, a paski kart w aplikacjach teraz unoszą się i znikają z drogi podczas przewijania treści apple.com. To dramatyczna zmiana estetyczna – największa wizualna rewolucja iOS od dekady, według wielu źródeł 9to5mac.com.
Stanowisko Apple: Podczas WWDC szef działu oprogramowania Apple, Craig Federighi, wychwalał nowy design, mówiąc, że „iOS 26 zachwyca przepięknym nowym wyglądem… sprawiając, że iPhone jest jeszcze bardziej pomocny. Doświadczenia są bardziej ekspresyjne i osobiste, począwszy od ekranu blokady i ekranu głównego.” apple.com Apple podkreśla, że choć Liquid Glass zmienia wygląd i odczucia, iOS 26 pozostaje natychmiast rozpoznawalny i łatwy w użyciu, zachowując podstawową nawigację iOS, jednocześnie dodając jedynie „zachwycające” akcenty apple.com. Firma przedstawia Liquid Glass jako odważny krok, który utrzymuje iOS nowoczesnym i angażującym: „sposób na to, by system operacyjny był bardziej immersyjny i osobisty, wzbogacając wrażenia wizualne bez kompromisów w zakresie użyteczności,” według słów Apple financialexpress.com. W istocie dążyli do równowagi między świeżym stylem a intuicyjną funkcjonalnością.
Opinia krytyków: Pomimo optymizmu Apple, interfejs Liquid Glass podzielił użytkowników i ekspertów w okresie beta. Niektórzy deweloperzy i projektanci nie są przekonani, że jest gotowy na szerokie wdrożenie 9to5mac.com. „Zamiast wyostrzać uwagę, zbyt często ją rozmywa,” napisał Craig Grannell z Wired, wskazując na problemy z czytelnością i rozpraszające efekty wizualne w nowym interfejsie 9to5mac.com. Przezroczyste warstwy mogą czasem utrudniać odczytanie tekstu i ikon, zwłaszcza jeśli w tle znajduje się wzorzysta tapeta lub treść. Inny doświadczony projektant aplikacji zauważył, że „nowe interfejsy wydają się skomplikowane” i mają tendencję do przeszkadzania treści zamiast znikać w tle 9to5mac.com. Innymi słowy, krytycy twierdzą, że próba Apple połączenia interfejsu i treści mogła być przesadzona, tworząc szum wizualny. „Liquid Glass osiąga efekt odwrotny [do redukcji rozproszenia]; tworzy zniekształcenia, które przyciągają wzrok podczas przewijania treści,” powiedział Ben McCarthy, twórca aplikacji Obscura, dodając, że żadne adaptacyjne zmiany kolorów nie są w stanie całkowicie rozwiązać problemów z czytelnością 9to5mac.com. Nawet były projektant Apple zwrócił uwagę na „napięcie między [deklarowanymi celami Apple]… a rzeczywistością elementów częściowo zasłaniających treść wirującą mieszanką stale zmieniających się kolorów podczas przewijania.” 9to5mac.com To mocne słowa, które przypominają początkową krytykę przeprojektowania iOS 7 w 2013 roku, sugerując, że zamiłowanie Apple do formy może ponownie ścierać się z funkcjonalnością.
Apple dokonało pewnych zmian podczas testów beta – na przykład, w późniejszych wersjach testowych zmniejszono przezroczystość i zwiększono kontrast w odpowiedzi na opinie użytkowników mezha.media. Do czasu premiery wygląd Liquid Glass został dopracowany, ale wciąż nie jest idealny, co nawet Apple przyznaje. Zespół 9to5Mac zauważył, że czytelność została poprawiona w porównaniu do wczesnych bet, ale „wciąż daleko jej do ideału” w niektórych kontekstach 9to5mac.com. Warto zauważyć, że odważny design jest opcjonalny w niektórych przypadkach: użytkownicy mogą pozostać przy trybach jasnym lub ciemnym, a Apple oferuje nawet opcję „Clear Look” na ekranie głównym, która maksymalizuje efekt szklistego wyglądu lub pozwala go ograniczyć everymac.com everymac.com. Ostatecznie, Liquid Glass to funkcja wyróżniająca iOS 26, która sprawia, że system operacyjny wydaje się nowy – ale może wymagać przyzwyczajenia. Jeśli wolisz bardziej klasyczny wygląd lub masz problemy ze wzrokiem, możesz ograniczyć przezroczystość w ustawieniach dostępności. Apple wyraźnie liczy na to, że z czasem użytkownicy pokochają dynamiczne efekty wizualne, a wszelkie początkowe problemy z użytecznością zostaną rozwiązane w aktualizacjach. Jak zauważył jeden z komentatorów, w czasach, gdy projekty sprzętu smartfonów osiągnęły plateau, Apple szuka emocji w projektowaniu oprogramowania 9to5mac.com – nawet jeśli to trochę ryzykowne.
Nowe funkcje w Wiadomościach i Połączeniach: Pozostań w kontakcie
Poza odświeżeniem interfejsu, iOS 26 wprowadza całą gamę nowych funkcji, szczególnie w aplikacjach, których używamy do codziennej komunikacji. Apple skupiło się w tej odsłonie na Telefonie i Wiadomościach, dodając możliwości ułatwiające (i zwiększające bezpieczeństwo) kontakt z innymi.
Wiadomości: czaty stają się bardziej osobiste i interaktywne
Aplikacja Wiadomości otrzymuje jedne z najciekawszych nowości w iOS 26. Na początek, możesz teraz personalizować tła czatów – ustawić ulubione zdjęcie lub wybrać jeden z nowych motywów Apple, aby nadać każdej rozmowie indywidualny charakter financialexpress.com. W czatach grupowych idzie to jeszcze dalej: możesz zastosować wspólny motyw lub pozwolić wszystkim w grupie zagłosować na tło. A skoro o głosowaniu mowa, grupowe iMessage obsługują teraz ankiety natywnie financialexpress.com. Trzeba wybrać miejsce na lunch albo zdecydować o filmowym wieczorze? Możesz utworzyć szybką ankietę bezpośrednio w czacie i każdy może oddać swój głos – bez potrzeby korzystania z zewnętrznych aplikacji. To drobna zmiana, ale znacznie ułatwia wspólne ustalenia.Apple dodało też funkcje, które czynią Wiadomości wygodniejszymi i bezpieczniejszymi. Wskaźniki pisania – te trzy kropki – pojawiają się teraz w czatach grupowych przy każdej osobie piszącej, więc nie musisz się domyślać, kto właśnie odpowiada financialexpress.com. A jeśli masz dość spamu lub nieznanych nadawców, iOS 26 rozszerza filtrowanie: wiadomości od numerów spoza kontaktów mogą być automatycznie sortowane do osobnej skrzynki „Nieznani nadawcy”, która nie wysyła powiadomień dopóki nie zatwierdzisz nadawcy bizzbuzz.news. To oznacza mniej rozpraszających wiadomości od botów i większy spokój. Dodatkowo Apple głębiej zintegrowało Apple Cash z Wiadomościami financialexpress.com. Teraz możesz wysyłać lub prosić o pieniądze bezpośrednio w rozmowie iMessage za pomocą wbudowanej aplikacji Apple Cash, co sprawia, że podział rachunku lub szybka płatność znajomemu jest tak prosta jak wysłanie SMS-a.
Ogólnie rzecz biorąc, atmosfera w Wiadomościach na iOS 26 jest bardziej ekspresyjna i interaktywna. Możesz spersonalizować czaty dzięki grafikom i ankietom, a także korzystać z inteligentnych funkcji w tle (o tym za chwilę), które potrafią podsumować długie wątki lub przetłumaczyć obcojęzyczne wiadomości w locie. Widać, że Apple chce, by Wiadomości pozostały główną platformą komunikacyjną dla użytkowników iPhone’ów, dodając funkcje znane z innych aplikacji (personalizowane tła jak w WhatsApp, ankiety jak w Telegramie) i dbając o dopracowane, prywatne doświadczenie na iOS.
Telefon: inteligentniejsze blokowanie spamu i pomocne oczekiwanie
Aplikacja Telefon zazwyczaj nie przyciąga zbyt wiele uwagi, ale w iOS 26 zyskuje dwa naprawdę przydatne rozwiązania, które odpowiadają na współczesne irytacje: połączenia spamowe i oczekiwanie na infolinii. Call Screening to nowa funkcja wykorzystująca inteligencję urządzenia do weryfikowania połączeń przychodzących z nieznanych numerów financialexpress.com. Gdy zadzwoni do Ciebie nieznany numer, Twój iPhone może poprosić dzwoniącego, aby podał swoje imię i cel rozmowy zanim odbierzesz. Zobaczysz na żywo transkrypcję tego, co mówi rozmówca, a następnie zdecydujesz, czy odebrać, czy odrzucić połączenie. To rozwiązanie podobne do funkcji filtrowania połączeń w Google Pixel i stanowi mile widzianą ochronę przed niekończącymi się robocallami i próbami oszustw. Jak opisuje to Apple, Call Screening „zbiera informacje od dzwoniącego”, aby pomóc Ci odfiltrować spam i oszustwa bez marnowania czasu apple.com everymac.com. Koniec z zastanawianiem się, czy przypadkowy numer 1-800 to coś ważnego – iOS 26 powie Ci, czy to prawdopodobnie śmieć.
Druga funkcja, Hold Assist, to wybawienie dla każdego, kto kiedykolwiek utknął na infolinii obsługi klienta. Gdy zadzwonisz na linię wsparcia i zostaniesz umieszczony w kolejce, możesz włączyć Hold Assist i pozwolić swojemu iPhone’owi czekać na linii za Ciebie financialexpress.com. Gdy tylko ludzki konsultant w końcu się zgłosi, telefon natychmiast Cię o tym powiadomi. Podczas oczekiwania możesz odłożyć telefon i zająć się czymś innym, nie obawiając się, że przegapisz swoją kolej. Apple wykorzystuje tu również AI – telefon nasłuchuje momentu, gdy ktoś powie „Halo?” lub w inny sposób zasygnalizuje, że oczekiwanie się skończyło. Koniec z wytrzymywaniem niekończącej się muzyki na czekanie przy uchu. W połączeniu z Live Voicemail (funkcją iOS 17, która transkrybuje wiadomości głosowe w czasie rzeczywistym), te dodatki sprawiają, że zwykłe wykonywanie i odbieranie połączeń staje się znacznie bardziej przyjazne i efektywne apple.com.
Aplikacja Telefon w iOS 26 ma również odświeżony układ. Apple ujednoliciło projekt, dzięki czemu Twoje Ulubione, Ostatnie, Kontakty i Poczta głosowa są teraz dostępne na jednym, skonsolidowanym ekranie apple.com. Interfejs jest bardziej przejrzysty i prezentuje kluczowe informacje na pierwszy rzut oka, zamiast zmuszać do przełączania się między zakładkami. Drobne detale – jak plakaty kontaktów (wprowadzone wcześniej) i bogatszy identyfikator dzwoniącego dla firm – dopełniają ulepszenia. Ogólnie rzecz biorąc, doświadczenie korzystania z Telefonu w iOS 26 skupia się na ograniczaniu niechcianych przerw (połączenia spamowe) oraz eliminowaniu żmudnego oczekiwania (czas na linii), zgodnie z motywem Apple, by pomagać użytkownikom „skupiać się na najważniejszych relacjach” apple.com.
Funkcje AI na urządzeniu: Apple Intelligence w akcji
Jednym z najważniejszych usprawnień „pod maską” w iOS 26 jest wprowadzenie Apple Intelligence, czyli zbiorczego określenia Apple na nowe funkcje oparte na AI zintegrowane z całym systemem financialexpress.com. Można to traktować jako odpowiedź Apple na falę hype’u wokół AI – ale wdrożoną w typowy dla Apple sposób: na urządzeniu (z naciskiem na prywatność) i wbudowaną w codzienne aplikacje.
Być może najbardziej efektownym przykładem jest Tłumaczenie na żywo. W iOS 26 Twój iPhone może teraz tłumaczyć tekst lub mowę w czasie rzeczywistym, w całym systemie apple.com apple.com. Oznacza to, że możesz prowadzić rozmowę z kimś w innym języku przez Wiadomości lub nawet FaceTime, a Twój telefon natychmiast przetłumaczy przychodzący tekst lub dźwięk na żywo. Na przykład, jeśli Twój znajomy wyśle wiadomość po hiszpańsku, zobaczysz ją natychmiast po angielsku – lub podczas rozmowy FaceTime możesz mówić po angielsku, a Twoja wypowiedź pojawi się jako hiszpańskie napisy dla drugiej osoby. Apple podkreśla, że Tłumaczenie na żywo działa całkowicie na urządzeniu przy użyciu zaawansowanych modeli uczenia maszynowego apple.com, więc Twoje prywatne rozmowy nie są wysyłane do chmury. Ta funkcja może być przełomowa podczas podróży, w międzynarodowym biznesie czy nawet nauce języków – przełamując bariery językowe w bardzo płynny sposób.
Kolejną ciekawą funkcją jest to, co Apple nazywa Visual Intelligence. Aparat i aplikacja Zdjęcia w Twoim iPhonie już rozpoznają obiekty i tekst na obrazach; iOS 26 idzie o krok dalej, pozwalając Ci działać na wszystkim, co widzisz na ekranie apple.com. Na przykład, wyobraź sobie, że przeglądasz przepis w Safari – możesz uruchomić nowego asystenta, aby zadać pytania o składniki, albo jeśli masz otwarte zdjęcie produktu, możesz bezpośrednio wyszukać podobne przedmioty online lub w aplikacjach zakupowych. Apple przygotowało nawet integracje dla aplikacji firm trzecich: możesz wyszukać przedmiot ze zdjęcia na Etsy lub użyć czatbota AI (tak, nawet ChatGPT), aby uzyskać informacje o tym, co jest na ekranie apple.com. Jeśli w tekście pojawi się data lub wydarzenie, Twój telefon to rozpozna i może zasugerować automatyczne dodanie do kalendarza apple.com. Te działania kontekstowe mają zaoszczędzić Twój czas, eliminując kopiowanie i wklejanie lub konieczność przełączania się między aplikacjami — Twój iPhone zasadniczo rozumie, na co patrzysz, i oferuje przydatne skróty.
Apple Intelligence przejawia się także w osobistych udogodnieniach zwiększających produktywność. Na przykład, iOS 26 potrafi teraz podsumować Twoje e-maile lub wątki wiadomości, wyciągając kluczowe informacje z długiej wymiany. Ta funkcja podsumowania świetnie sprawdza się przy nadrabianiu zaległości w czatach grupowych lub newsletterach bez czytania każdego słowa. W aplikacji Mail może wyróżnić najważniejsze szczegóły z wieloakapitowego e-maila, a w Wiadomościach pozwoli nadrobić rodzinny czat, który przegapiłeś w weekend. Dodatkowo, nowe inteligentne widżety i ulepszenia Siri są częścią Apple Intelligence, a Siri lepiej rozumie kontekst i wykonuje zadania wieloetapowe.
Warto zaznaczyć, że nie wszystkie iPhone’y otrzymają te funkcje AI. Apple ogranicza pełny pakiet Apple Intelligence do nowszych, mocniejszych urządzeń – mianowicie iPhone’a 15 Pro i Pro Max, całej serii iPhone 16 (które mają układy nowej generacji) oraz niedawno wprowadzonego średniopółkowego iPhone’a 16e financialexpress.com. Te modele mają silnik neuronowy i moc obliczeniową, by szybko obsługiwać zadania AI na urządzeniu. Jeśli masz starsze urządzenie, jak iPhone 12 lub 13, nadal otrzymasz iOS 26 z nowym wyglądem i podstawowymi aplikacjami, ale nie zobaczysz niektórych najbardziej zaawansowanych opcji opartych na AI. Na przykład, funkcje Live Translation i zaawansowane wyszukiwanie wizualne mogą być wyłączone lub ograniczone ze względu na ograniczenia sprzętowe. Podejście Apple zapewnia, że gdy już masz te funkcje, działają one prywatnie i płynnie, ale oznacza to również, że AI staje się argumentem za zakupem nowszych iPhone’ów. To trochę taki „marchewkowy” bodziec do aktualizacji, choć większość ulepszeń iOS 26 jest nadal dostępna dla wszystkich użytkowników.
Inne godne uwagi ulepszenia w iOS 26
Ta aktualizacja jest pełna zarówno dużych, jak i małych ulepszeń. Choć zmiany w interfejsie i funkcje AI przyciągają najwięcej uwagi, Apple dopracowało wiele aplikacji i systemów. Oto przegląd innych kluczowych usprawnień, które wprowadza iOS 26:
- Ekran blokady i widżety: Personalizacja jest bogatsza niż kiedykolwiek. iOS 26 pozwala dodawać nowe widżety i elastyczniej dostosowywać układ ekranu blokady, automatycznie regulując elementy, takie jak pozycja zegara, aby uniknąć bałaganu bizzbuzz.news. Podczas odtwarzania muzyki ekran blokady może teraz wyświetlać animowaną okładkę albumu na pełnym ekranie dla aktualnie odtwarzanego utworu (jeśli jest to obsługiwane przez utwór), dodając wizualnego uroku słuchaniu muzyki bizzbuzz.news. Powiadomienia i Aktywności na żywo również korzystają z efektu Liquid Glass, pojawiając się z płynną animacją. Ogólnie rzecz biorąc, Twój ekran blokady może być bardziej w Twoim stylu i jednocześnie bardziej informacyjny na pierwszy rzut oka.
- Aparat i zdjęcia: Fotografowie otrzymują odświeżony interfejs w aplikacji Aparat. Apple uprościło sterowanie, dzięki czemu zmiana trybów lub ustawień jest bardziej intuicyjna (koniec z przypadkowym przesuwaniem potrzebnych opcji). Pojawiła się także sprytna nowość – Lens Alert – jeśli obiektyw aparatu jest brudny lub zasłonięty, iOS 26 wykryje problem i zasugeruje jego wyczyszczenie dla lepszego zdjęcia mezha.net. W aplikacji Zdjęcia Apple rozdzieliło widoki Biblioteka vs. Kolekcje na zakładki, co ułatwia nawigację po albumach apple.com, a także ulepszyło narzędzia do edycji wideo. Robienie zrzutów ekranu też stało się sprytniejsze: po wykonaniu i zapisaniu zrzutu pojawi się opcja „Wyszukaj za pomocą tego obrazu” – dotknięcie jej pozwala szybko wyszukać w sieci lub nawet uruchomić wizualne rozpoznawanie zawartości zrzutu ekranu mezha.net. W praktyce łączy to edytor zrzutów ekranu z możliwościami Visual Look Up.
- Apple Music i multimedia: Jeśli jesteś miłośnikiem muzyki, docenisz nową funkcję AutoMix w Apple Music, która płynnie miksuje utwory za Ciebie bizzbuzz.news. Zastępuje ona stary crossfade czymś inteligentniejszym – aplikacja może automatycznie DJ-ować Twoją playlistę, dzięki czemu utwory przechodzą płynniej, bez niezręcznych przerw czy nakładania się. Apple Music podobno ulepsza także swoje rekomendacje i nawigację w aplikacji Muzyka, aby ułatwić Ci odkrywanie nowych utworów financialexpress.com. Dla słuchaczy podcastów i wiadomości, aplikacje Apple Podcasts i News otrzymały drobne poprawki układu, takie jak pływające paski kart, które utrzymują treści na pierwszym planie apple.com. A jeśli lubisz karaoke lub naukę języków przez muzykę, pojawił się ciekawy dodatek: Tłumaczenie tekstów piosenek w Apple Music (dla obsługiwanych utworów możesz zobaczyć tłumaczenie tekstu w czasie rzeczywistym) everymac.com.
- Apple Maps: iOS 26 nie jest przełomową aktualizacją Map, ale wprowadza przydatne ulepszenia. Udostępnianie swojej lokalizacji lub szacowanego czasu przybycia znajomym jest teraz prostsze, a Mapy mają nową funkcję „Odwiedzone miejsca”, która automatycznie śledzi miejsca, w których byłeś, dzięki czemu możesz łatwo do nich wrócić lub powspominać swoje podróże everymac.com. Interfejs planowania tras jest bardziej przejrzysty, a Apple ulepszyło informacje o transporcie publicznym w większej liczbie miast. Drobne poprawki, takie jak lepsze sugestie wyszukiwania i możliwość pobierania map do użytku offline (funkcja z iOS 17), nadal poprawiają doświadczenie korzystania z Map.
- Apple Wallet i CarPlay: Aplikacja Apple Wallet obsługuje teraz Live Activities do takich rzeczy jak śledzenie dostawy lub status nadchodzącego lotu bezpośrednio w aplikacji everymac.com. Jeśli masz kartę pokładową lub bilet na wydarzenie w Wallet, możesz zobaczyć aktualizacje w czasie rzeczywistym (zmiany bramki, opóźnienia itp.) bez konieczności otwierania aplikacji linii lotniczej. W samochodzie CarPlay w iOS 26 zyskuje nowy wygląd, dopasowany do designu Liquid Glass, dzięki czemu elementy sterujące na ekranie w desce rozdzielczej są bardziej przezroczyste i nowoczesne bizzbuzz.news. Co ważniejsze, CarPlay pozwala teraz zrobić więcej bez dotykania telefonu: możesz odpowiadać na rozmowy iMessage za pomocą prostych Tapback reaction (np. kciuk w górę) przez interfejs samochodu oraz zobaczyć przypięte rozmowy i nowe widżety, np. kalendarz lub sterowanie inteligentnym domem bizzbuzz.news. Na długich trasach lub dla właścicieli aut elektrycznych CarPlay lepiej pokazuje informacje o stacjach ładowania i lepiej integruje się z natywnymi instrumentami samochodu (jeśli masz jeden z najnowszych pojazdów z CarPlay). I tak, jak wspomniano, AirPlay może teraz przesyłać wideo na ekran samochodu podczas postoju bizzbuzz.news – zasadniczo zamieniając samochód w mini kino na postojach.
- Nowe aplikacje – Preview i Games: Dobra wiadomość dla produktywności: aplikacja Preview od Apple (znana użytkownikom Maca do przeglądania i adnotowania PDF-ów oraz obrazów) trafia na iPhone’a w iOS 26 bizzbuzz.news. Teraz możesz otwierać PDF-y lub zdjęcia w Preview na telefonie i używać narzędzi do podpisywania dokumentów, dodawania notatek czy kadrowania/obracania obrazów bez potrzeby korzystania z aplikacji firm trzecich. To świetne rozwiązanie dla studentów i profesjonalistów pracujących z dokumentami w terenie. Dodatkowo Apple wprowadziło nową aplikację Games (czasem nazywaną Apple Games lub Game Center app), która służy jako zintegrowany hub dla całej twojej aktywności związanej z grami apple.com. Zbiera twoje gry z Apple Arcade, osiągnięcia Game Center, rankingi znajomych, a nawet linki do sekcji gier w App Store. To takie centrum zarządzania i grania, które – jak ma nadzieję Apple – zwiększy zaangażowanie w ich ekosystemie gier.
- Czas pracy baterii i adaptacyjne zasilanie: iOS 26 dodaje inteligentną funkcję dla zaawansowanych użytkowników na najnowszych iPhone’ach. Adaptacyjny tryb zasilania wykorzystuje uczenie maszynowe do dostosowywania wydajności i efektów wizualnych, aby oszczędzać baterię, gdy uzna, że tego potrzebujesz bizzbuzz.news. Na iPhonie 15 Pro i nowszych system może dynamicznie obniżać częstotliwość odświeżania, lekko przyciemniać ekran lub opóźniać zadania w tle podczas intensywnego użytkowania, aby wydłużyć czas pracy baterii bez zauważalnego spadku wydajności bizzbuzz.news. Gdy poziom baterii osiągnie 20%, iOS 26 automatycznie przełączy się na tradycyjny tryb niskiego zużycia energii, chyba że zrezygnujesz, zapewniając maksymalną żywotność w krytycznych momentach bizzbuzz.news. Użytkownicy starszych urządzeń nie zobaczą Adaptacyjnego Zasilania (wymaga nowszego sprzętu), ale nadal skorzystają z ogólnych optymalizacji baterii w kodzie iOS 26. Wstępne raporty sugerują, że iOS 26 jest dość wydajny – niektórzy testerzy wersji beta zauważyli niewielkie zyski w czasie pracy baterii na modelach iPhone 13/14 w porównaniu do iOS 25, choć wyniki mogą się różnić. Jak zawsze, nowe wydania iOS często wymagają kilku drobnych aktualizacji, aby całkowicie wyeliminować błędy związane z rozładowywaniem baterii, więc Apple prawdopodobnie dopracuje to w nadchodzących tygodniach.
Oprócz tego iOS 26 zawiera niezliczone mniejsze poprawki i ulepszenia: ulepszone opcje dostępności, więcej głosów Siri, lepszą kontrolę rodzicielską, rozszerzone przełączniki prywatności i wiele innych. To kompleksowa aktualizacja, która ma na celu odświeżenie doświadczenia korzystania z iPhone’a na każdym poziomie – od wyglądu po codzienne narzędzia.
Obsługiwane urządzenia: Kto dostanie iOS 26, a kto nie
Wspomnieliśmy o tym w Kluczowych Faktach, ale warto jasno określić kompatybilność urządzeń, ponieważ to częste pytanie przy każdej dużej premierze iOS. Apple zazwyczaj co roku kończy wsparcie dla jednego lub dwóch starszych modeli. W przypadku iOS 26, trio iPhone XS / XS Max / XR zostaje pominięte financialexpress.com. Te modele z 2018 roku dobrze sprawowały się do iOS 25, ale ze względu na starzenie się sprzętu (i być może chęć Apple do zwolnienia zasobów dla nowych efektów interfejsu), nie otrzymają iOS 26.
Wszystkie nowsze iPhone’y są obsługiwane. To oznacza, że jeśli masz:
- iPhone 11, 11 Pro lub 11 Pro Max (2019) lub każdy nowszy model (seria iPhone 12, 13, 14, 15, 16 itd.), możesz śmiało aktualizować mezha.net financialexpress.com.
- iPhone SE (2. generacji, 2020) lub iPhone SE (3. generacji, 2022) są również obsługiwane, ponieważ wewnętrznie mają układy porównywalne ze sprzętem z ery iPhone 11/12 mezha.net.
- Oczywiście, zupełnie nowa linia iPhone 17 ogłoszona w tym roku jest dostarczana z iOS 26 od razu, więc są w pełni obsługiwane. (Dotyczy to standardowego iPhone 17, nowego modelu iPhone 17 Air oraz 17 Pro/Pro Max.)
Krótko mówiąc, jeśli Twój iPhone ma około 4-5 lat lub jest nowszy, możesz zainstalować iOS 26. Natomiast wszystko wydane przed końcem 2019 roku nie będzie go obsługiwać. W przypadku iPadów, iPadOS 26 obsługuje modele iPad z co najmniej układem A14 lub serii M z ostatnich lat – mniej więcej iPad 8. generacji i nowsze, iPad Air 3. generacji i nowsze, iPad mini 5. generacji oraz każdy iPad Pro od 2018 roku mezha.net. Zasadniczo, jeśli Twój iPad ma więcej niż 5 lat, prawdopodobnie utknie na iPadOS 25.
Jeśli Twój sprzęt nie kwalifikuje się i nie zdecydujesz się na jego wymianę, pamiętaj, że iOS 25 nadal będzie działał bez problemu i Apple przez jakiś czas będzie dostarczać aktualizacje bezpieczeństwa, ale stracisz dostęp do nowych funkcji. Z czasem niektóre aplikacje mogą również wymagać iOS 26 lub nowszego, a niektóre nowe aplikacje lub gry mogą nie obsługiwać starszych wersji iOS mezha.net. Warto to wziąć pod uwagę, planując modernizację sprzętu.
Pierwsze reakcje i czy warto aktualizować
Publiczna premiera iOS 26 wywołała spore poruszenie w społeczności technologicznej i wśród użytkowników iPhone’ów. Wyczuwalne jest podekscytowanie nowym wyglądem i funkcjami, ale także sporo ostrożności z powodu znanych problemów i zmian opisanych powyżej. Czy iOS 26 to aktualizacja, którą trzeba mieć, czy lepiej poczekać? Odpowiedź może zależeć od Twojej tolerancji na zmiany – zarówno wizualne, jak i potencjalne błędy.
Wielu użytkowników nie może się doczekać, aby wypróbować Liquid Glass UI i spersonalizować swoje iPhone’y z nową estetyką. Panuje zgoda, że zrzuty ekranu nie oddają w pełni efektu – animacje i efekty głębi sprawiają, że urządzenie wydaje się nowe i żywe. Jeśli lubisz, gdy Twój iPhone wygląda nowocześnie lub cenisz personalizację, iOS 26 prawdopodobnie Cię zachwyci. Nowe funkcje Wiadomości, blokowanie spamu i inne dodatki to praktyczne ulepszenia, które docenisz na co dzień. A dla posiadaczy najnowszych iPhone’ów, funkcje Apple Intelligence (takie jak Tłumaczenie na żywo) mogą być naprawdę przydatne i ciekawe do eksperymentowania.
Z drugiej strony, niektórzy doświadczeni obserwatorzy sugerują odrobinę ostrożności. Fakt, że kilku szanowanych deweloperów publicznie wyraziło, że Liquid Glass wciąż nie jest w pełni dopracowany pod względem użyteczności, wskazuje, że mogą pojawić się pewne niedociągnięcia 9to5mac.com 9to5mac.com. Jeśli jesteś wrażliwy na kontrast interfejsu lub rozpraszają Cię ruch i przezroczystość, początkowo iOS 26 może wydać Ci się nieco szokujący. Istnieją ustawienia pozwalające ograniczyć ruch i przezroczystość, co może pomóc to złagodzić. Dodatkowo, jako wydanie .0, zawsze istnieje ryzyko drobnych błędów lub spadków wydajności, które przeszły przez fazę beta. Apple najprawdopodobniej już pracuje nad iOS 26.1, aby rozwiązać wszelkie zgłoszone po premierze błędy (szczególnie jeśli pierwsi użytkownicy zgłoszą poważne problemy z baterią lub awarie aplikacji). Niektórzy zaawansowani użytkownicy stosują zasadę: jeśli polegasz na swoim urządzeniu w pracy krytycznej, lepiej poczekać na pierwszą drobną aktualizację. Na dzień premiery nie ma dowodów na poważne błędy uniemożliwiające korzystanie, ale w najbliższych dniach mogą pojawić się pojedyncze doniesienia.
Kolejną kwestią jest kompatybilność aplikacji. Większość aplikacji powinna działać poprawnie w iOS 26 (deweloperzy mieli czas na przygotowanie się podczas bet), ale niektóre – zwłaszcza te z niestandardowymi interfejsami lub grafiką – mogą wymagać aktualizacji, by dobrze współpracować z nowym wyglądem. Jeśli po aktualizacji jakaś aplikacja zachowuje się nietypowo, sprawdź, czy jest dostępna jej aktualizacja.
Podsumowując, iOS 26 to odważna i bogata w funkcje aktualizacja, którą większość użytkowników będzie chciała mieć. Unowocześnia wygląd iPhone’a i dodaje przydatne możliwości na wielu płaszczyznach. Jak podkreśla Apple, „przynosi ulepszenia do aplikacji, z których użytkownicy korzystają na co dzień”, a jednocześnie odświeża wizualne wrażenia apple.com. Kwestia kiedy zaktualizować sprowadza się do osobistych preferencji: stabilność czy nowości. Wcześni entuzjaści mogą już teraz cieszyć się najnowszym iOS, akceptując niewielkie ryzyko błędów. Ostrożniejsi mogą poczekać kilka tygodni, aż ewentualne problemy zostaną rozwiązane i pojawi się więcej opinii.
Jedno jest pewne: iOS 26 pokazuje, dokąd zmierza Apple – ku przyszłości, w której granica między interfejsem a treścią się zaciera, a sztuczna inteligencja na urządzeniu dyskretnie pomaga Ci w tle. Niezależnie od tego, czy to pokochasz, czy znienawidzisz, to jedna z najważniejszych aktualizacji iOS od lat, która wyznacza kierunek na przyszłość. Jak zawsze, możesz już teraz zaakceptować zmiany lub poczekać, aż opadnie kurz, ale ostatecznie prawdopodobnie i tak znajdziesz się na iOS 26 (lub jego udoskonaleniach), by skorzystać z nowego wyglądu i funkcji.
Źródła: Apple i portale technologiczne szeroko opisały premierę iOS 26. Zobacz raport z premiery 9to5Mac 9to5mac.com 9to5mac.com, BizzBuzz o funkcjach iOS 26 bizzbuzz.news bizzbuzz.news, Financial Express podsumowanie działu technologicznego financialexpress.com financialexpress.com, oraz oficjalny komunikat prasowy Apple Newsroom apple.com z bezpośrednimi cytatami i szczegółami dotyczącymi tej dużej aktualizacji iOS. Każde z tych źródeł dostarcza cennych informacji o tym, co przynosi iOS 26 i jak jest odbierany przez ekspertów i użytkowników.
