A fülhallgató-óriások csatája: AirPods Pro 3 vs Pixel Buds Pro 2 vs Galaxy Buds3 Pro – Melyik uralkodik?
Főbb tények
- Apple AirPods Pro (3. generáció, 2025) – Újra tervezve, világelső ANC, pulzusmérés és élő fordítás funkciókkal apple.com theverge.com. Kisebb fülhallgatók habosított fülpárnákkal (5 méret) a biztos illeszkedésért és IP57 tartóssággal apple.com macrumors.com. Akár 8 óra ANC lejátszás (33%-kal hosszabb) az előző generációhoz képest apple.com. Ára: 249 USD, szállítás: 2025. szeptember 19. theverge.com theverge.com.
- Google Pixel Buds Pro 2 (2024) – A Google csúcskategóriás fülhallgatói egyedi Tensor A1 chippel és mesterséges intelligenciával. Rendelkezik Adaptív hangzás funkcióval, amely automatikusan állítja a zajcsökkentést, Silent Seal 2.0 ANC, valamint kéz nélküli „Gemini” AI asszisztens integrációval store.google.com store.google.com. Nagy méretű 11 mm-es hangszórók erőteljes basszust és térhangzást biztosítanak store.google.com store.google.com. IP54 fülhallgatók (por- és vízálló) store.google.com store.google.com. Hosszú üzemidő: akár 8 óra (ANC bekapcsolva), 12 óra (ANC kikapcsolva); 30 óra tokkal store.google.com. Bevezető ár: $229.
- Samsung Galaxy Buds3 Pro (2024) – Prémium, két meghajtós fülhallgató 10,5 mm-es mélynyomóval + 6,1 mm-es planár magassugárzóval a hi-fi hangzásért techradar.com. Száras kialakítás „Blade Light” LED csíkokkal az állapotjelzéshez és a könnyű megtaláláshoz techradar.com. Felszerelve Adaptív zajszabályozó ANC-val és AI funkciókkal, például beépített Live Translate samsung.com samsung.com. IP57 por- és vízállósági besorolás samsung.com. Akkumulátor: 6 óra (ANC bekapcsolva), 7 óra (kikapcsolva); ~26–30 óra összesen tokkal samsung.com. Hivatalos ár $249 (gyakran akciósan kb. $189).
Mindegyik modell kiváló hangzást és zajszűrést nyújt, miközben a saját márka ökoszisztémáját célozza meg. Az alábbiakban összehasonlítjuk őket hangminőség, ANC teljesítmény, okos funkciók, kényelem/tartósság, akkumulátor, ökoszisztéma-integráció és ár szempontjából – valamint egy pillantást vetünk a közelgő fülhallgatókra is.
Hangminőség és kodek támogatás
Az Apple AirPods Pro 3 a kifinomult hangzást hangsúlyozza egy új többportos akusztikus architektúra révén, nem pedig a nyers specifikációk által. Az Apple szerint szélesebb hangszínpad, fokozott basszus és élénk énekhangok jellemzik, köszönhetően a fejlett Adaptív EQ-nak és a légáramlás-szabályozásnak az áttervezett hangszóróházban apple.com. Az első kézből származó beszámolók „hihetetlen hangminőségről” számolnak be, magával ragadó térhangzással apple.com. A kodek támogatás azonban továbbra is az Apple AAC és SBC szabványaira korlátozódik – nincs LDAC/aptX támogatás –, bár az Apple új H3 chipje (amelyet a sajtóközleményben nem neveztek meg kifejezetten) valószínűleg lehetővé teszi a alacsony késleltetésű, kiváló minőségű hangzást Apple eszközökkel párosítva (pl. veszteségmentes hangstreamelés Vision Pro-val). A gyakorlatban az AirPods Pro 3 az Apple DSP hangolására támaszkodik a kiválóság érdekében, nem pedig a nagy felbontású kodek támogatására. Előnye, hogy a térhangzás fejkövetéssel zökkenőmentesen támogatott Apple Musicon és iOS-en (Dolby Atmos tartalom). Ha azonban hivatalos „veszteségmentes” Bluetooth-t igényel, az Apple még kivár a saját ökoszisztéma-megoldásaival.
A Google Pixel Buds Pro 2 komoly hardvert tartalmaz: mindkét fülhallgatóban 11 mm-es egyedi dinamikus meghajtók találhatók, valamint egy új, magas frekvenciájú hangkamra a simább magas hangokért. A tesztelők dicsérik kiváló basszus-válaszukat és általános tisztaságukat, a hangzást „prémiumként” említve egy Google fülhallgatóhoz képest. Támogatják a szabványos SBC és AAC kodekeket; különösen, LDAC vagy aptX nincs meghirdetve. Ehelyett a Google a Tensor A1 chipjére támaszkodik a nehezebb feladatokhoz: valós idejű hangolás, adaptív EQ és térhangzás feldolgozás. A Pixel Buds Pro 2 kínál Térhangzást fejkövetéssel Pixel telefonokon (Pixel 6 vagy újabb) filmekhez és zenéhez. Tartalmazzák a Bluetooth „Super Wideband” hangkodeket is a tisztább hívásokért Pixel eszközökön. Bár a nagy felbontású hang szerelmesei hiányolhatják a harmadik féltől származó kodeket, a Buds Pro 2 mégis lenyűgöző hangminőséget nyújt. Valójában a gyári hangzás is magas pontszámokat kapott – „a legtöbb embernek tetszeni fog a hangzás… még Samsung (hi-res) kodek nélkül is” egy elemzés szerint. A Google Pixel Buds alkalmazása pedig egy 5-sávos EQ-t kínál, hogy a hangzást saját ízlésedhez igazíthasd.A Samsung Galaxy Buds3 Pro hardverközpontú megközelítést alkalmaz a hanghűség terén. Mindegyik fülhallgatóban kettős meghajtó található egy „kétutas” hangszórórendszerrel: egy 10,5 mm-es dinamikus meghajtó a gazdag basszusokhoz/középtartományhoz, és egy 6,1 mm-es mikro-planár meghajtó, amely kizárólag a magas hangokért felel techradar.com. Ez az egzotikus felépítés célja, hogy audiofil szintű tisztaságot nyújtson – ami ritka a fülhallgatók között. A SoundGuys szerint a Buds3 Pro „meglehetősen jól szól” már alapbeállításokon is, magas timbre és immersiveness pontszámokkal soundguys.com soundguys.com. A Samsung egy 9-sávos EQ-t is beépített a Galaxy Wearable alkalmazásba a mélyreható testreszabás érdekében rtings.com rtings.com. A kodekek terén a Buds3 Pro támogatja a szokásos SBC/AAC-t, de kiemelkedik a Samsung saját Seamless Hi-Fi Codec megoldása, amely lehetővé teszi a 24-bites/96 kHz-es hangstreamelést, ha modern Samsung telefonnal párosítjuk (Galaxy S23/S24, Fold/Flip 5/6 One UI 6.1.1+ rendszeren) soundguys.com soundguys.com. Ez azt jelenti, hogy a Galaxy felhasználók valódi nagy felbontású vezeték nélküli hangzást élvezhetnek – míg más Android vagy iOS eszközökön a fülhallgatók visszaváltanak a szabványos kodekekre. Figyelemre méltó, hogy a Samsung Bluetooth LE Audio funkciókat is hozzáadott, például az Auracast közvetítés támogatását ezekhez a fülhallgatókhoz soundguys.com, jelezve, hogy felkészülnek a következő generációs Bluetooth hangzásra. Összefoglalva, a Galaxy Buds3 Pro csúcskategóriás hangminőséget tud nyújtani – különösen a Samsung ökoszisztémán belül – ötvözve a hardveres képességeket (kettős meghajtók) a nagy felbontású kodek támogatással.
Ítélet: Mindhárom fülhallgató kiváló hangzást kínál, de ezt eltérő módon érik el. Az AirPods Pro 3 az Apple akusztikai tervezésére és térbeli feldolgozására támaszkodik (remek a kiegyensúlyozott hangzás minden műfajban, de csak az AAC-t támogatja). A Pixel Buds Pro 2 egy erőteljes egyetlen meghajtóra és mesterséges intelligencia általi hangolásra épít, hogy a legtöbb fül számára kellemes legyen, bár hivatalos hi-res támogatás nélkül. A Galaxy Buds3 Pro rendelkezik a legkülönlegesebb hardverrel, és lehetővé teszi a valódi hi-res lejátszást Samsung eszközökön – potenciálisan a legjobb választás azoknak az audiofileknek, akiknek kompatibilis Galaxy telefonjuk van techradar.com. Átlagos hallgatók számára, akiknek nincs konkrét telefonhoz kötöttségük, mindhárom gazdag, kiváló minőségű hangzást nyújt; hangteljesítmény szempontjából egyikben sem fogsz csalódni.
Aktív zajszűrés és áteresztő mód
Mindhárom modell keményen versenyez a zajszűrés terén, de ezúttal az Apple teszi a legmerészebb állításokat. Az AirPods Pro 3 az Apple szerint „a világ legjobb fülbe helyezhető aktív zajszűrésével” rendelkezik apple.com. Az ultra-alacsony zajú mikrofonoknak, az új számítási hangalgoritmusoknak és a hab fülpárnáknak köszönhetően, amelyek jobb passzív szigetelést biztosítanak, az Apple szerint a zajszűrés akár kétszer hatékonyabb, mint az AirPods Pro 2 esetében (ami már eleve kiváló volt), és négyszer jobb, mint az eredeti AirPods Proapple.com apple.com. Más szóval, az AirPods Pro 3 új mércét kíván állítani a környezeti zajok elnémításában. Az első tesztelők is elégedettek: az Apple „kétszer annyi zajt távolít el, mint a Pro 2”, és könnyedén megbirkózik a tömegközlekedési vagy irodai zajokkal theverge.com. Az Apple a Transparency módot is továbbfejlesztette – most „személyre szabottabb”, így a hangok (beleértve a sajátodat is) természetesen szólnak, miközben továbbra is hallod a környezetedet apple.com. Külön említést érdemel, hogy az Apple bevezette az Adaptív hang módot (iOS 17-tel) az AirPods-hoz, amely dinamikusan keveri a zajszűrést és az áteresztő módot a környezetedtől függően. Ez várhatóan az AirPods Pro 3-ban is elérhető lesz, lehetővé téve, hogy automatikusan szabályozza a zajszűrés mértékét valós időben. Mindez egy innovatív Élő Fordítás funkcióval párosul (erről később még lesz szó), amely ténylegesen kihasználja a zajszűrést, hogy elhalványítsa a beszélő hangját fordítás közben theverge.com – az Apple zajszűrő rendszere tehát nemcsak erős, hanem okos is. Röviden: osztályelső zajszűrésre számíthatsz – az Apple elég magabiztos ahhoz, hogy a legjobbnak nevezze minden fülbe helyezhető fejhallgató közül theverge.com.A Google Pixel Buds Pro 2 szintén erőteljes ANC-t (aktív zajszűrést) kínál, továbbfejlesztve az első generációs Pixel Buds Pro már amúgy is stabil teljesítményét. A Google marketingje szerint a Tensor-alapú rendszer az eredetihez képest „kétszer annyi zajt” szűr ki gizmodo.com gizmodo.com. A fülhallgatók a Silent Seal 2.0 technológiát használják, amely feltehetően az ANC-t a fül formájához igazítja, és figyeli a szivárgást. A tesztek megerősítik a „erőteljes zajszűrést”, amely felveszi a versenyt a prémium versenytársakkal gizmodo.com gizmodo.com. Bár a Google nem állítja, hogy „a világ legjobbja”, az ANC rendkívül hatékony a mindennapi használat során – könnyedén elnyomja a forgalom zaját, az irodai beszélgetéseket és más zavaró hangokat. Figyelemre méltó, hogy a Loud Noise Protection funkció automatikusan csökkenti a hirtelen hangos zajokat (például szirénákat), hogy védje a hallást store.google.com theverge.com. Áttetsző mód (transparency mode) is elérhető, amely szükség esetén beengedi a környezeti hangokat (például beszédet vagy bemondásokat) store.google.com. Nagy újdonság a Adaptive Audio (amely 2025 végén frissítésként érkezik), amely automatikusan igazítja az ANC/áttetsző mód szintjét és a hangerőt a környezeti zajhoz theverge.com. Ez az Apple adaptív módját tükrözi – ahogy a környezeted hangosabbá vagy halkabbá válik, a Pixel Buds Pro 2 intelligensen szabályozza, mennyi zajt szűr ki, illetve enged át. Ez gördülékenyebbé teszi az ANC használatát, különösen változó környezetben, például városi sétánál (nincs többé szükség a módok állandó kapcsolgatására). Összességében a Pixel Buds Pro 2 kiváló ANC-t és intelligens adaptív módot kínál, csak egy hajszállal marad el az Apple által hirdetett fölénytől. A mindennapi helyzetekben a legtöbb felhasználó rendkívül hatékonynak találja – „erőteljes zajszűrés”, amely felveszi a versenyt a legjobbakkal gizmodo.com.
A Samsung Galaxy Buds3 Pro Adaptív zajszabályozással érkezik, amely egy mesterséges intelligenciával továbbfejlesztett ANC rendszer. A Samsung újratervezte a fülhallgatókat a jobb illeszkedés érdekében, és hozzáadta az adaptív ANC-t, amely menet közben képes alkalmazkodni (valószínűleg hasonló koncepció, mint az Apple/Google adaptív hangzása). A gyakorlatban a Buds3 Pro-t dicsérték zajszűréséért: a Rtings „kiemelkedő zajszigetelést” mért, megjegyezve, hogy a fülhallgatók „figyelemre méltó mértékben csökkentik a háttérzajt” rtings.com rtings.com. Erős passzív szigetelést (mélyen a fülbe illeszkedő kialakítás + habos végek) kombinálnak ANC-vel, amely a tesztek szerint mindent elnémított a repülőgép zajától a beszélgetésig rtings.com. Egy tesztelő szerint a Buds3 Pro ANC-je „fantasztikus” utazáshoz, könnyedén elnyomja a kabinzajt és a városi hangokat rtings.com. Ugyanakkor néhány teszt furcsaságokat is megjegyzett: a SoundGuys szerint a nyers ANC teljesítmény bizonyos körülmények között kissé gyengébb volt, mint az előző Buds2 Pro esetében, különösen a magasabb frekvenciákon soundguys.com soundguys.com. Ez lehetett korai firmware-probléma is – a Samsung azóta frissítéseket adott ki, és a felhasználói visszajelzések az ANC-ről nagyrészt pozitívak. A Buds3 Pro tartalmazza a Voice Detect funkciót is (ahogy a korábbi modelleknél is), amely automatikusan átvált ANC-ről Ambient módra, ha érzékeli, hogy beszélsz – nagyszerű rövid beszélgetésekhez, anélkül, hogy a vezérlőkkel kellene bajlódni. Az Átlátszóság/Ambient hangzás terén a Samsung ambient módja megfelelő, de nem a legtermészetesebb: a külső hangokat tisztán hallod, bár még mindig érezheted, hogy fülhallgatót viselsz soundguys.com. Egy érdekes extra: a Samsung Live Translate funkciója a mikrofonokat és egy párosított Samsung telefont használ arra, hogy valós időben fordítsa a külföldi beszédet, némileg hasonlóan az Apple Live Translation megoldásához samsung.com. Ez nem kifejezetten ANC/átlátszósági funkció, de kihasználja a Buds3 Pro mikrofonjait és ambient módját, hogy megkönnyítse a többnyelvű beszélgetést.
Ítélet: Tiszta ANC teljesítményben valószínűleg az AirPods Pro 3 viszi a prímet – a korai tesztek megerősítik az Apple állítását, miszerint érezhetően mélyebb zajcsökkentést nyújt theverge.com. A Galaxy Buds3 Pro sincs messze mögötte, csúcskategóriás ANC-t kínál, különösen az alacsony frekvenciájú, zúgó zajok esetén (és az új kialakításnak köszönhetően kiváló passzív szigetelést is biztosítanak). A Pixel Buds Pro 2 szintén prémium zajszűrést nyújt, ami a legtöbb felhasználónak bőven elegendő lesz, ráadásul – akárcsak az Apple – most már adaptív zajszabályozást is kínálnak a kényelem érdekében theverge.com. Ha a lehető legcsendesebb élményt szeretnéd repülőn vagy zajos kávézóban, az AirPods Pro 3 lehet a győztes. De mindhárom kiválóan teljesít – „fantasztikus ANC” élményt nyújtanak bármilyen mércével mérve rtings.com – és mindegyik rendelkezik áthallás (transzparencia) móddal, hogy szükség esetén beengedd a külvilágot.
Okos funkciók és speciális lehetőségek
Egy nagy különbség ebben a generációban az okos funkciók és szenzorok sora, amelyek ezekbe a fülhallgatókba kerültek. Az Apple AirPods Pro 3 figyelemfelkeltő új képességeket vezetett be. A legjelentősebb, hogy ezek az első fülhallgatók pulzusmérővel az Apple-től. Minden egyes AirPod Pro 3 egy egyedi PPG pulzusmérő szenzort tartalmaz, amely infravörös fénnyel méri a pulzust a fülből theverge.com. Edzés közben élőben láthatod a pulzusodat a Fitness alkalmazásban, sőt, kalóriát és edzést is nyomon követhetsz csak az AirPods és egy iPhone segítségével apple.com apple.com. Ez gyakorlatilag néhány fitnesz tracker képességet ad az AirPods-nak – „kiemelkedő funkció… első az AirPods termékvonalban” techcrunch.com. Az Apple ezt egy új „Workout Buddy” funkcióhoz használja fel, amely edzés közbeni visszajelzést ad AI segítségével a pulzusod és mozgásadataid alapján apple.com. Egy másik jelentős funkció a Live Translation: az iOS 17 beépített intelligenciáját használva az AirPods Pro 3 segíthet a beszélgetések valós idejű fordításában. Az Apple leírása szerint, ha ez engedélyezve van, két nyelvű beszélgetést folytathatsz – az iPhone az egyik nyelvet hangosan lejátssza, miközben az AirPods a fordítást játssza le a füledben techcrunch.com theverge.com. Az induláskor támogatott nyelvek: angol, francia, német, spanyol és portugál macrumors.com. Ez lényegében az Apple Translate alkalmazására épít, de zökkenőmentes, kéz nélküli élményt nyújt az utazóknak.Az AirPods Pro 3 is örökli és továbbfejleszti az Apple meglévő okos funkcióinak nagy részét: a dinamikus fejkövetéssel ellátott Térbeli hangzás (ami magával ragadó térhatású hangzást nyújt filmekhez és zenéhez) továbbra is elérhető. Van Adaptív EQ, amely valós időben automatikusan a füled formájához igazítja a zenét. A Személyre szabott hangerő és a Beszélgetés-felismerés (2023-ban bevezetett funkciók) várhatóan alapból elérhetők – például a beszélgetés-felismerés automatikusan lehalkítja a zenét és átkapcsol átlátszó módba, ha beszélgetni kezdesz valakivel. A Siri hangasszisztens mindig csak egy „Hey Siri”-re van a kéz nélküli vezérléshez. Az interaktív töltőtok is frissült: a TechCrunch szerint a tok kisebb és „interaktívabb” lett – ez utalhat extra hangszórókra vagy UWB integrációra a Find My-hoz techcrunch.com. (Az előző generációs tokban már volt hangszóró és UWB a helymeghatározáshoz; az Apple ezt tovább finomíthatta.) Valóban, az Apple a U1 chipet használja a tokban a Find My alkalmazáson keresztüli Precíziós kereséshez, így pontosan megtalálhatod az elveszett tokot. Összességében az AirPods Pro 3 szorosan integrált az iOS-szel és az Apple ökoszisztémájával. Azonnal automatikusan párosodik az iCloud eszközeiddel, zökkenőmentesen vált iPhone/Mac/Watch között, és támogatja például az Audio megosztás funkciót (két AirPods egy eszközről hallgat). Röviden: az Apple fülhallgatói fitnesz nyomkövetőként, fordítóként és a Siri kiterjesztéseként is működnek – valóban „személyes audio” eszközök.Google Pixel Buds Pro 2, Tensor A1 chippel, az AI-alapú funkciókra fókuszál. Az egyik kiemelt tulajdonság a Google Assistant (kódnév: „Gemini”) mély integrációja. Az Asszisztenst kéz nélkül is előhívhatod („Hey Google”), de ez ennél is tovább megy: a Google kiemeli a „Gemini Live” funkciót ezeken a fülhallgatókon, amely lehetővé teszi a fejlett feladatok teljesítését kizárólag hanggal. Például diktálhatsz jegyzeteket a Google Keepbe, hozzáadhatsz naptári eseményeket, vagy akár ötletelhetsz is az AI-jal anélkül, hogy a telefonodhoz nyúlnál store.google.com. A Pixel Buds Pro 2 előtérbe helyezi a hangodat, és kiszűri a háttérzajt ezeknél az interakcióknál, így az Asszisztens tisztán hall téged még zajos utcán is store.google.com. Ez lényegében a Google válasza a Sirire, de a Google AI képességei miatt talán még erősebb – a fülhallgatóval összefoglalhatod és felolvashatod az üzeneteket, hanggal leírhatod és megválaszolhatod az üzeneteket, és feltehetően hozzáférhetsz a Google Assistant új generatív AI funkcióihoz is (a Gemini a hírek szerint a Google következő generációs beszélgető AI-ja lesz).
Egy másik futurisztikus trükk: a Pixel Buds Pro 2 képes fejmozdulatokat érzékelni. A beépített gyorsulásmérők segítségével érzékeli, ha bólintasz vagy megrázod a fejed, így fogadhatod vagy elutasíthatod a hívásokat, vagy akár bizonyos parancsokat is aktiválhatsz vele store.google.com. Ez a funkció – bólintás az „igen” (hívás fogadása), fejrázás a „nem” (hívás elutasítása) – egy szoftverfrissítéssel érkezik 2025 végén store.google.com. Ez egy igazán újszerű, valóban kéz nélküli módja az interakciónak. A Pixel Buds emellett kínálja a Beszélgetés-érzékelés funkciót: hasonlóan a Sony Speak-to-Chat vagy az Apple beszélgetés-felismeréséhez, ha beszélni kezdesz viselés közben, a fülhallgató automatikusan szünetelteti a lejátszást és átvált áteresztő módba. Ezt a Google nem reklámozta erősen, de a specifikációs lapon az „Audio funkciók” között szerepel a „Beszélgetés-érzékelés” store.google.com. A hallásvédelem terén már említettük a Hangos hang figyelmeztetés/védelem funkciót, amely automatikusan csökkenti a hirtelen hangos zajokat theverge.com – ez egy figyelmes megoldás az egészséged érdekében. A Pixel Buds Pro 2 az Android ökoszisztémájába is integrálódik: Gyors párosítás a gyors Bluetooth-kapcsolathoz, Eszközkereső (Find Hub) az elveszett fülhallgatók megtalálásához (mindkét fülhallgatóban és a tokban is van csengő a kereséshez store.google.com), valamint több eszköz közötti váltás Android/Chrome eszközökön. Támogatják a Multipoint kapcsolatot, így egyszerre két eszközhöz is csatlakozhatnak (pl. telefon és laptop), és automatikusan váltanak közöttük – ez a Samsung fülhallgatóinál nem alap, az Apple pedig csak a saját eszközei között tudja. Ezen felül a Pixel Buds Pro 2 támogatja a Google Fordító beszélgetés módját (bár nem egyetlen kattintással, mint az Apple/Samsung esetében – a Google Asszisztenssel valós időben fordíthatsz, amit a fülhallgató közvetlenül a füledbe játszik). Mindez a Pixel Buds Pro 2-t egy „kiváló Pixel telefon társává” teszi, tele intelligens megoldásokkal soundguys.com. Az egyetlen hátrány, amit néhány tesztelő említett, hogy a Gemini AI integráció néha csalódást keltő lehetgizmodo.com gizmodo.com – valószínűleg azért, mert a fülhallgatón keresztüli AI-csevegés még új felhasználói élmény, és nem mindig gördülékenyebb, mint a telefon használata. Ennek ellenére a Pixel Buds Pro 2 új szintre emeli a kéz nélküli okosfunkciókat és a mesterséges intelligenciát.
A Samsung Galaxy Buds3 Pro is számos intelligens funkcióval rendelkezik, amelyek közül sok az új „Galaxy AI” platformot használja ki. Bemutattak néhány látványos újdonságot is: a Live Translation be van építve, így valós idejű beszédfordítást kaphatsz, ha kompatibilis Samsung telefonnal párosítod samsung.com. Valószínűleg hasonlóan működik, mint az Apple megoldása – a Samsung AI értelmezi a beszédet, és lejátszik neked egy lefordított változatot (és esetleg a telefonodon is megjeleníti a szöveget). Egy másik kiemelkedő újdonság maga a fülhallgatók kialakítása: a Blade Light LED csíkok a szárakon nem csak díszítésként szolgálnak; funkcionális szerepük is van, például jelzik a töltési állapotot, a párosítási módot, és akár zseblámpaként is működhetnek, hogy megtaláld az elveszett fülest a sötétben techradar.com. A szárak lehetővé teszik a AirPods-stílusú húzás és csippentés vezérlést is – a szárakon felfelé/lefelé húzva állíthatod a hangerőt, csippentéssel pedig lejátszhatsz/szüneteltethetsz vagy módot válthatsz techradar.com. A Samsung lemásolta (és talán tovább is fejlesztette) az Apple intuitív szárvezérlését, amit sok felhasználó könnyebbnek talál, mint a koppintást. A Buds3 Pro 360 Audio (térhatású hangzás) funkcióval is rendelkezik Galaxy eszközökkel használva, így moziélményt nyújt a támogatott tartalmakhoz. Támogatja továbbá az automatikus eszközváltást Samsung telefonok, tabletek, sőt, TV-k/Windows PC-k között is a megfelelő szoftverrel samsung.com samsung.com. Ez hasonló az Apple folytonosságához – de fontos, hogy a Samsung ökoszisztémán kívül nincs valódi multipont kapcsolat, tehát egyszerre csak egy eszközhöz csatlakozhatsz aktívan (a Samsung „Auto Switch” csak a Samsung eszközök között vált szükség esetén).
A Samsung Wearable alkalmazása rengeteg testreszabási lehetőséget kínál: az EQ-n túl kapcsolókat találsz olyan funkciókhoz, mint a Voice Detect (automatikus ANC szüneteltetés, amikor beszélsz), környezeti hangszint beállítások, sőt, a régebbi modelleknél még egy „nyaknyújtás emlékeztető” is van (figyelmeztet, ha túl sokáig ülsz – nem egyértelmű, hogy a Buds3 Pro megtartotta-e ezt). A Buds3 Pro integrálódik a Samsung Health alkalmazással is néhány alapvető edzés hangos útmutatóhoz, és zökkenőmentesen csatlakozik az új Galaxy Watch-hoz hangvezérlés céljából. Egyedülálló, közelgő Samsung viselhető eszköz szinergia a Galaxy Ring (okosgyűrű) – a Samsung alkalmazása arra utal, hogy a Buds3 Pro akár együttműködhet a gyűrűvel vagy más viselhetőkkel fitnesz vagy vezérlés céljából (ez spekulatív, de a Samsung az ökoszisztéma szinergiára törekszik, akárcsak az Apple). Végül a Samsung lépett egyet az Augmented Audio irányába: a Buds3 Pro támogatja az Auracast közvetítést soundguys.com, vagyis a jövőben akár nyilvános hangfolyamokra is ráhangolódhatsz (pl. TV-k az edzőteremben vagy repülőtéri bemondások), ha azokat Bluetooth LE Audio-n keresztül sugározzák. Ez egy korai alkalmazás, amely nagyon hasznos lehet, ahogy az Auracast elterjed. Bár nem minden funkció lesz fontos minden felhasználónak, egyértelmű, hogy a Samsung a lehető legtöbb technológiát zsúfolta a Buds3 Pro-ba, így ezek nem csupán zenehallgatásra alkalmas fülhallgatók – részben fordítógép, részben hallókészülék (környezeti hang felerősítő funkciókkal), részben kommunikációs eszköz.Ítélet: Ha szereted a legújabb funkciókat, bármelyikkel jól jársz. A AirPods Pro 3 vitathatatlanul vezet az érzékelő innovációban (pulzusmérés, valaki?), és szorosan integrált az Apple kiváló ökoszisztémájába (térbeli hangzás, Siri, zökkenőmentes eszközváltás, Find My). A Pixel Buds Pro 2 a Google AI erősségeire épít – talán a legravaszabb hangalapú feladatokhoz az Assistant/Gemini miatt –, és olyan menő trükköket tud, mint a fejmozdulat-vezérlés, ami futurisztikusnak hat store.google.com. A Galaxy Buds3 Pro tele van funkciókkal: fordítás, testreszabható LED-ek, mély integráció Galaxy eszközökkel (bár néhány funkció kifejezetten Samsung telefonokat igényel samsung.com). Az ökoszisztémától függően: egy iPhone-felhasználó az AirPods Pro 3-ból hozza ki a legtöbbet, a Pixel/Android felhasználók élvezni fogják a Pixel Buds Assistantját és multipontját, a Galaxy tulajdonosoknak pedig a Buds3 Pro lesz igazán testreszabott. Mindhárom hangsúlyt fektet a hallásvédelemre (adaptív hangerő, hangos zaj elleni védelem) és a kényelemre (automatikus szünet, find-my-buds), hogy a mindennapi használatot megkönnyítse.
Kényelem, illeszkedés és tartósság
Mindhárom fülhallgató esetében történt dizájnfrissítés a kényelem és az illeszkedés javítása érdekében – ami kulcsfontosságú, ha valamit napi órákon át viselsz. AirPods Pro 3 új, kissé kisebb dizájnnal rendelkezik elődjéhez képest, és teljesen új fülpárnákkal érkezik macrumors.com macrumors.com. Az Apple „több mint 10 000 fül szkennelését” végezte el, és újratervezte a belső formát, hogy a fülhallgatók biztonságosabban illeszkedjenek többféle fülbe apple.com apple.com. A fülpárna külső geometriája most már a fülhallgató testének közepéhez igazodik a jobb stabilitás érdekében apple.com. Emellett bevezették a habmagos szilikon fülpárnákat (a tiszta szilikon helyett). Ez a habmag segít, hogy a fülpárna jobban igazodjon a hallójárathoz, növelve a kényelmet és a passzív zajszűrést. Figyelemre méltó, hogy az Apple most már öt méretű fülpárnát mellékel, XXS-től L-ig – elismerve, hogy a nagyon kicsi fülű felhasználók korábban nehézségekbe ütköztek apple.com. Ez nagy előny, ha az AirPods sosem illett igazán a füledbe; az XXS méret és az új forma segíthet ezen. Az első benyomások „kivételes fülbe illeszkedést és stabilitást” erősítenek meg – az Apple szerint ezek a „valaha volt legjobban illeszkedő AirPods” apple.com apple.com. Úgy tervezték őket, hogy még intenzív mozgás (futás, HIIT stb.) közben is a helyükön maradjanak, és az IP57-es minősítésnek köszönhetően az izzadság sem jelent problémát apple.com macrumors.com. Egy fülhallgató tömege várhatóan körülbelül 5,3 g (hasonlóan az AirPods Pro 2-höz) – elég könnyű a hosszan tartó viseléshez. A rövid szárú dizájn megmaradt, most már érintésérzékeny a csippentéshez és a húzáshoz tartozó vezérléshez. Az új tok pedig, amellett, hogy kompaktabb, valószínűleg megtartja a sima, lekerekített formát, amely könnyen csúszik a zsebekbe. A tok tartósságát nem részletezik, de az AirPods Pro 2 tokja IPX4-es volt; az Apple nem erősítette meg…ha az új tok is megfelel ennek, de maguk a füldugók IP57 víz-/izzadságállóak (1 m mélyen 30 percig vízbe meríthetők) apple.com. Összességében az AirPods Pro 3 rendkívül kényelmes kell legyen a legtöbb ember számára a kimerítő illeszkedési kutatásoknak köszönhetően – céljuk az a „mintha ott se lennének” érzés.A Google Pixel Buds Pro 2 jelentős méretcsökkenésen és ergonomikus áttervezésen esett át az első generációhoz képest. Kisebbek és könnyebbek – minden egyes fülhallgató mindössze 4,7 g (a Pixel Buds Pro ~6,2 g-jához képest) gizmodo.com. A Gizmodo tesztelője áradozott arról, mennyire aprók és kényelmesek: „jelentősen csökkent a méret és a súly… a viselet tökéletes” gizmodo.com gizmodo.com. A Google egy finom „csavarással állítható stabilizátort” is hozzáadott, ami lényegében egy mini uszony minden fülhallgatón, amely segít a helyén tartani azt a fülkagylóban gizmodo.com. Ezek a stabilizáló bütykök sokkal kisebbek, mint a tipikus fülkampók, így nem állnak ki, de éppen elegendő tapadást biztosítanak. Az ötlet az, hogy a fülhallgatót kissé elforgatva két illeszkedési lehetőség közül választhatunk: az egyik biztonságosabb (pl. edzéshez), a másik lazább a kényelmes, hétköznapi viselethez gizmodo.com. A gyakorlatban tesztelőnk mindig szorosnak találta („vagy túl szoros, vagy nem elég szoros” – talán a két mód közötti különbség finom volt) gizmodo.com, de a lényeg, hogy rendkívül jól a helyükön maradnak. A Pixel Buds Pro 2 négyféle fülillesztékkel (XS, S, M, L) érkezik, most már extra kicsi mérettel is, azok számára, akiknek nagyon kicsi a hallójárata store.google.com gizmodo.com. Kényelmi szempontból a felhasználók arról számolnak be, hogy órákon át tudják viselni őket nyomás vagy fájdalom nélkül – a kis súly és az ergonomikus forma kombinációja valóban kifizetődött. Dua Rashid, a Gizmodo munkatársa odáig ment, hogy kijelentette: „A Google végre megalkotta a tökéletes receptet a nem mozduló fülhallgatókhoz”, megjegyezve, hogy még tempós séta és házimunka közben is „végig a helyükön maradtak” gizmodo.com gizmodo.com. Azok számára, akiknek gondot okoz, hogy a fülhallgatók kiesnek, a Pixel Buds Pro 2 igazi áttörés lehet. Nincs száruk, alacsony profilú „gomb” formát kaptak, amely a fülben simul. Ez a kialakítás, amely hasonlít a Samsung régebbi Buds modelljeihez, azt jelenti, hogy nincs kiálló réts hogy ne akadjon bele semmibe. A kompromisszum az, hogy a lapos felületen kell érintéssel (koppintásokkal és húzásokkal) vezérelni, de a Google egy nagyszerű vízszintes húzást vezetett be a hangerőszabályzáshoz, amit a felhasználók nagyon intuitívnak találnak gizmodo.com gizmodo.com. Tartósság szempontjából a Pixel Buds Pro 2 fülhallgatók IP54 minősítést kaptak (por- és fröccsenésállóak) store.google.com store.google.com. Ez lefedi az esőt, izzadságot és port, de nem alkalmasak víz alá merítésre (tehát ne ejtsd őket medencébe). A töltőtok IPX4-es, így néhány fröccsenést az is kibír store.google.com. Bár nem annyira vízálló, mint az Apple vagy a Samsung IP57-es fülhallgatói, az IP54 elegendő edzéshez és mindennapi használathoz – csak ne öblítsd le őket csap alatt. Összességében a Pixel Buds Pro 2 magas pontszámot érdemel kényelem és illeszkedés terén. „Rendkívül szorosan” illeszkednek anélkül, hogy kényelmetlenséget okoznának, és a kisebb méret, valamint az opcionális szárnyacskák orvosolják az előző modell egyik fő panaszát gizmodo.com gizmodo.com.
A Samsung Galaxy Buds3 Pro új irányt vett a dizájnban a Buds2 Pro-hoz képest. A Samsung először adott hozzá AirPods-szerű szárakat, éveken át tartó „szár nélküli” kialakítás után. Ezek a szárak rövidek és szögletesek, rajtuk futnak végig a jellegzetes Blade Light LED csíkok techradar.com. Ez a változás nem csak esztétikai – a szárak könnyű fogást biztosítanak, érintésérzékelőket tartalmaznak, és kissé áthelyezik a tömegközéppontot, ami javíthatja a stabilitást. A Buds3 Pro továbbra is hallójáratba illeszkedő gumiharangot használ (ellentétben a nem-Pro Buds3-mal, amely félig nyitott). A tesztelők kényelmesnek és stabilnak találták őket szárnyas rögzítő nélkül is: az Rtings megjegyezte, hogy „kényelmesek, könnyűek… a stabilitásuk is jó, hacsak a füled nem különösen nehezen illeszthető” rtings.com. A Samsung nem mellékel extra szárnyas rögzítőket – úgy tűnik, a cég úgy döntött, az új forma önmagában is jól tart, és a felhasználói visszajelzések ezt nagyrészt alátámasztják. A fülhallgató a fülben ül, a szár lefelé mutat; ez egyfajta hibrid az AirPod Pro és a régebbi Samsung fülesek között. A két hangszóró beépítése sem tette őket túl nagyokká – továbbra is elég kompaktak a fülön. Fontos, hogy a Samsung többféle fülharang-méretet biztosít (valószínűleg S, M, L, mint korábban – talán most már XS is, a versenytársak miatt). Az IP57 minősítés erős pont: ezek a fülesek teljesen vízállók, akár 1 m mélységig, 30 percig is vízbe meríthetők (és porállók) samsung.com. Ez a legstrapabíróbbá teszi őket az AirPods Pro 3 mellett. Bátran futhatsz velük zuhogó esőben, vagy leöblítheted őket, ha szükséges (szappant azonban kerüld). Edzőtermi használat sem gond – az izzadság nem árt nekik. A töltőtok viszont nincs kifejezetten IP-minősítéssel ellátva, így azt ne áztasd el. Hosszú távú kényelem szempontjából néhány felhasználó szerint a Buds3 Pro kissé nagyobb háza (a két hangszóró miatt) némi nyomást okozhat nagyon hosszú hallgatás során, de sokan ugyanolyan kényelmesnek találják, mint bármely prémium fülest. Az uszony hiánya miatt, ha különösen csúszós a füled, lehet, hogy nem rögzülnek olyan szorosan, mint a Pixel stabilizátorral, de a száras kialakítás segít a rögzítésben. A Buds3 Pro előnye még, hogy nagyon könnyű (a Samsung nem közölte a pontos súlyt, de valószínűleg kb. 5g darabonként, mint a többi). A Samsung egyértelműen sok energiát fektetett az újratervezésbe – a TechRadar frissítése kiemelte a „feltűnő új dizájnt”, és megjegyezte, hogy a Buds3 Pro „a hallójáratban ül, így jobb a szigetelés… ami általában jobb basszust is jelent”, vagyis a fülbe illeszkedés biztonságos és akusztikailag optimális techradar.com techradar.com.
Ítélet: Mindhárom fülhallgató magas szintű kényelmet és biztonságot nyújt, de eltérő megközelítéssel. AirPods Pro 3 és Galaxy Buds3 Pro most már ugyanazt a filozófiát követik: száras kialakítás mélyen a fülbe illeszkedő formával, valamint IP57 strapabíróság izzadság és víz ellen samsung.com apple.com. Az AirPods előnyt jelenthet azok számára, akiknek nagyon kicsi a fülük, köszönhetően az XXS méretű gumiharangoknak és a kissé kisebb testnek apple.com. Pixel Buds Pro 2 talán a leginnovatívabb illeszkedési megoldással rendelkezik (beépített mini-szárnyak), és a három közül a legkisebb és legkönnyebb, így ideális egész napos viselethez – különösen, ha a hagyományos fülhallgatók hajlamosak kiesni a füledből gizmodo.com gizmodo.com. Az IP54-es minősítés egy fokkal alacsonyabb, de mindennapi használatra még mindig megfelelő store.google.com. Ha a maximális vízállóság a prioritás (például ha evezés közben vagy nagyon nedves körülmények között használnád a fülhallgatót), az AirPods vagy a Galaxy biztonságosabb választás lehet az IP57-tel. De a tiszta kényelem és a hosszú zenehallgatás során sok tesztelő a Pixel Buds Pro 2-t részesíti előnyben apró, ergonomikus kialakítása és stabil illeszkedése miatt, amely „nem mozdul el”. Mindegyik modellhez többféle fülharangméret tartozik – érdemes időt szánni a megfelelő kiválasztására, mert ez jelentősen befolyásolja a kényelmet és a hang/ANC teljesítményt is.
Akkumulátor-üzemidő és töltés
Az akkumulátor üzemideje minden generációval folyamatosan javult, és itt különösen a Pixel és az Apple értek el előrelépést. Az AirPods Pro 3 most akár 8 óra zenehallgatást is biztosít bekapcsolt ANC-vel apple.com, ami 33%-os ugrás a 6 órához képest, amit az AirPods Pro 2 tudott. Áteresztő (Transparency) módban (vagy ANC kikapcsolva) még tovább bírják – az Apple 10 órát említ Transparency módban macrumors.com, valószínűleg hasonlóan alakul tisztán ANC nélkül is. A töltőtokkal összesen körülbelül 30 óra használatot kapsz (az Apple nem közölte pontosan az összidőt, de mivel az előző generáció 30 óra volt 6+24-gyel, az új valószínűleg ~32–34 óra lehet 8+ további töltésekkel). Mindenesetre nagyjából ~~1,5 nap mérsékelt használat egy töltéssel várható. Gyors-töltés funkció is van: bár a pontos adat nincs a sajtóközleményben, hagyományosan 5 perc a tokban ~1 óra lejátszást ad (és valószínűleg a Pro 3-nál is hasonló, tekintve a jobb hatékonyságot). A töltőtok most már USB-C-t használ (az Apple végre elhagyta a Lightningot), így kényelmesen tölthető ugyanazzal a kábellel, mint az új iPhone vagy iPad. Továbbra is támogatja a MagSafe/Qi vezeték nélküli töltést. Tehát mindhárom töltési lehetőség adott: kábel, vezeték nélküli pad vagy MagSafe mágneses csatlakozás. A tok kapacitása valószínűleg nem csökkent, így továbbra is kb. 3-4 teljes feltöltést biztosít a füleseknek. Az előrelépéseknek köszönhetően az AirPods Pro 3 most az egyik legjobb az akkumulátor terén – 8 óra ANC-vel a legjobbak között van az ANC fülhallgatók között (és 10 óra ANC nélkül is kiváló).A Google Pixel Buds Pro 2 bizonyos feltételek mellett valóban eléri vagy meghaladja az Apple számait. ANC kikapcsolt állapotban lenyűgöző 12 óra üzemidőt kínálnak töltésenként, és összesen 48 órát a tokkal store.google.com. Ez annak köszönhető, hogy maguk a fülhallgatók és a tok akkumulátora is meglehetősen erősek. ANC bekapcsolt állapotban a Pixel Buds Pro 2 körülbelül 8 órát bír töltésenként, és 30 órát tokkal store.google.com – lényegében megegyezik az AirPods Pro 3 zajszűrős üzemmódjával. Ez nagy előrelépés az első generációs Pixel Buds Pro-hoz képest (amelyek ~7 óra ANC, 20 óra tokkal). A Google egyértelműen optimalizálta az energiafelhasználást a Tensor A1 chippel. A valóságban 8 óra ANC lejátszás könnyedén lefedi egy munkanap szakaszos zenehallgatását vagy egy hosszú repülőutat (bár ha tényleg folyamatosan bekapcsolva szeretnéd használni az ANC-t egy 8+ órás repülőúton, vedd figyelembe, hogy a tok egy gyors szünet alatt újra tudja tölteni a fülhallgatókat). A tok USB-C-n keresztül tölthető, és Qi vezeték nélküli töltésre is képes store.google.com. Gyors töltés is támogatott: a Google szerint 5 perc a tokban = ~1 óra 30 perc zenehallgatás (ANC kikapcsolva) store.google.com, vagy kicsit kevesebb ANC-vel. Tehát egy rövid töltés is elég lehet egy ingázáshoz, ha elfelejtetted éjszaka feltölteni. A Pixel Buds Pro 2 tokja nagyjából három további töltésre elegendő energiát tárol (mivel 12 óra a fülhallgatóval + 36 óra a tokkal = 48 óra összesen). Ez a 48 órás érték a legmagasabbak között van a valódi vezeték nélküli fülhallgatók piacán. Érdemes megjegyezni, hogy a Google ezt anélkül érte el, hogy a tok hatalmas lenne – továbbra is zsebre vágható, és most már “minden eddiginél kisebb” a Pixel Buds 2A/Pro 2 dizájnoknál soundguys.com soundguys.com. A Pixel Buds alkalmazásban könnyedén megtekintheted az egyes fülhallgatók és a tok töltöttségi szintjét, és proaktív alacsony töltöttségű értesítéseket is kapsz.A Samsung Galaxy Buds3 Pro üzemideje valamivel rövidebb, valószínűleg a kisebb méret és az energiaigényes funkciók (dupla hangszórók, LED fények stb.) miatt. A Samsung szerint 6 óra ANC-vel bekapcsolva, 7 óra ANC nélkül egy töltéssel samsung.com. A tok körülbelül 3–4 extra töltést biztosít: a Samsung akár 26 óra összesen (ANC-vel) vagy 30 óra (ANC nélkül) üzemidőt ad meg a tokkal együtt samsung.com. A gyakorlatban a tesztelők körülbelül 4,5–5 óra folyamatos lejátszást tapasztaltak ANC-vel, valós körülmények között, közepes hangerőn soundguys.com soundguys.com. Ez kicsit elmarad a gyári adatoktól (a Samsung valószínűleg 50%-os hangerőn és ideális körülmények között mérte). Ez arra utal, hogy a Buds3 Pro ANC-je vagy más funkciói több energiát fogyasztanak; a SoundGuys is megjegyezte, hogy „gyorsabban merítik az akkumulátort, mint reméltük”, és hosszabb repülőutakon szükség lehet a töltésükre soundguys.com soundguys.com. Mégis, a legtöbb mindennapi használathoz (ingázás, edzés stb.) az 5–6 óra elegendő, és a tok gyorsan feltölti őket. A Samsung nem ad meg konkrét gyorstöltési adatot, de általában 5 perc a tokban körülbelül 1 óra lejátszást jelent, ami megfelel a versenytársaknak. A Buds3 Pro tok USB-C-n keresztül tölthető, és támogatja a vezeték nélküli töltést (beleértve a fordított vezeték nélküli töltést Galaxy telefonról). Egy jópofa részlet: mivel a Samsung tokján a LED Blade Lights a fülhallgatókon van, egy pillantással látható mindkét fülhallgató töltöttségi állapota – bár praktikus, ezek a LED-ek maguk is fogyasztanak egy kis energiát.
Összefoglalva, a Pixel Buds Pro 2 összességében a leghosszabb üzemidővel rendelkezik (akár 12 óra egyetlen használattal, 48 óra tokkal ANC kikapcsolva store.google.com, és stabil 8/30 óra ANC bekapcsolva). Az AirPods Pro 3 nincs messze lemaradva, most már 8 órás ANC üzemidőt kínál apple.com – ez hatalmas előrelépés az Apple-felhasználóknak – és várhatóan ~30 óra összesen, a MagSafe/Lightning alternatívák helyett USB-C-vel. A Galaxy Buds3 Pro is korrekt, de kissé lemarad – nagyjából 6/26 óra ANC-vel és 7/30 óra alap módban samsung.com, ami hasonló az előző generációhoz. Ha gyakran elfelejted feltölteni a fülhallgatókat, vagy egész nap intenzíven használnád őket, a Pixel extra üzemideje nagyobb mozgásteret ad. Ugyanakkor mindhárom tokja lehetővé teszi a használat meghosszabbítását szakaszos töltéssel. Lehet, hogy a Samsung kissé rövidebb üzemidejét más funkciók ellensúlyozzák, de a sokat utazók inkább az Apple-t vagy a Pixelt választhatják a repülőn eltöltött extra nyugodt órákért. Szerencsére a gyorstöltési lehetőségeknek köszönhetően még a Samsung fülhallgatók is rövid idő alatt jelentős töltést kaphatnak. És ami fontos, mindhárom tok vezeték nélkül tölthető, így ráteheted őket egy töltőpadra, vagy használhatod a telefon fordított töltését szükség esetén (Google és Samsung telefonokon a saját fülhallgatóikhoz, iPhone-nal pedig, ha van MagSafe akkumulátorod vagy Qi eszközöd).Integráció az ökoszisztémákkal (iOS, Android, stb.)
Ezek a fülhallgatók mind a saját ökoszisztémájukban működnek a legjobban, bár alapvetően bármilyen Bluetooth hangforráshoz csatlakoztathatók. Nézzük részletesen:
AirPods Pro 3 + Apple ökoszisztéma: Ha iPhone-t (vagy Mac-et, iPad-et, Apple Watch-ot) használsz, az AirPods Pro 3 zökkenőmentes, varázslatos élményt nyújt, amit a versenytársak nem tudnak teljesen lemásolni iOS-en. A párosítás gyerekjáték – csak nyisd ki a tokot az iPhone közelében, és egyetlen érintéssel csatlakoztathatod őket az iCloud-fiókodhoz. Innentől kezdve az AirPods automatikusan vált az Apple eszközeid között. Például, ha elindítasz egy podcastot az iPhone-on, majd videót játszol le a Mac-en – az AirPods intelligensen átváltja a hangot. Nincs szükség manuális újracsatlakoztatásra (bár ezt felülírhatod a Vezérlőközpontban). A Siri integráció mély: a “Hey Siri” segítségével üzenetet küldhetsz, zenét vezérelhetsz, útbaigazítást kérhetsz stb., teljesen kéz nélkül. iOS-en az AirPods állapotát (fülhallgatók és tok töltöttsége) is láthatod a képernyő widgetjein, és a beállításokat, mint az ANC/Átlátszóság vagy a térbeli hangzás, a Vezérlőközpont AirPods menüjében vezérelheted. Az olyan funkciók, mint a térbeli hangzás kalibráció (a Személyre szabott térbeli hangzás beszkenneli a fülformádat) csak iOS-en működnek. A Find My hálózati integráció azt jelenti, hogy ha elveszítesz egy AirPod-ot vagy a tokot, az iPhone-od képernyőn nyilakkal vezet el hozzá, és hangot is lejátszik – szuper hasznos techcrunch.com. Minden firmware frissítés is iOS-en keresztül érkezik (csendben, töltés közben). MacOS-en az AirPods szintén jól integrált, egyszerű eszközváltással és Sirivel. Ha van Apple TV-d, az AirPods zökkenőmentesen csatlakozik privát hallgatáshoz (még térbeli hangzással is a Dolby Atmos tartalmakhoz az Apple TV+-on). Ezzel szemben Androidon vagy Windowson az AirPods Pro 3 alap Bluetooth fülhallgatóként működik (az ANC és Átlátszóság az utolsó ismert beállítás szerint elérhető, és a szárakkal lejátszást indíthatsz/szüneteltethetsz), de a legtöbb okos funkció elveszik: nincs automatikus szünet (mivel ez az Apple ökoszisztémára épül), nincs Siri (nyilvánvalóan), nincs egyszerű mód az akkumulátor ellenőrzésére vagy firmware frissítésére, sőt, a hangerő csúszka sem biztos, hogy olyan simán működik. Vannak harmadik féltől származó Android alkalmazások, amik mutatják az AirPods töltöttségét és vezérlik az ANC módokat, de ezek nem hivatalosak. Fontos, hogy az Apple új Élő Fordítás funkciója valószínűleg iOS 17+ rendszert futtató iPhone-t igényel, így más platformokon nem elérhető techcrunch.com. A lényeg: az AirPods Pro 3 fantasztikus Apple eszköz tulajdonosoknak, de más platformokon elég alap (továbbra is nagyszerű hangzást/ANC-t ad, mint egy szokásos Bluetooth kiegészítő, csak a különleges extrák nélkül).
Pixel Buds Pro 2 + Android/Pixel: A Google által tervezett fülhallgatók a legjobb élményt Pixel telefonon vagy bármely modern, Google-szolgáltatásokkal rendelkező Android készüléken nyújtják. Google Fast Pair technológiát használnak, így amikor egy Android eszköz közelébe viszed őket, gyors felugró ablak jelenik meg a csatlakozáshoz (hasonlóan az AirPods-hoz iPhone-on) – sőt, a párosítási információkat más, Google-fiókodhoz tartozó eszközökre is átviszik. A Pixel Buds alkalmazás (vagy a beépített beállítások Pixel telefonokon) teljes körű vezérlést biztosít: ANC kapcsoló, érintésvezérlés testreszabása, illeszkedés ellenőrzése (tömítettség teszt), térhatású hang módok kiválasztása, valamint firmware frissítések alkalmazása. A Google gondoskodik róla, hogy a Assistant integráció elsőrangú legyen – Androidon a Google Assistant (Gemini) hanggal vagy a fülhallgató érintésével és nyomva tartásával is elérhető, értesítéseket olvas fel, hangalapú válaszadás stb. Bizonyos funkciók, mint például a térhatású hang fejkövetéssel, csak Pixel telefonokon (Pixel 6 és újabb) érhetők el, mert ehhez telefonoldali támogatás szükséges soundguys.com. Továbbá, olyan funkciók, mint a Bluetooth Super Wideband hívásokhoz, legalább Pixel 7 telefont igényelnek store.google.com store.google.com. Így a Pixel tulajdonosok kapják a teljes funkciókészletet (beleértve a közelgő fejmozdulat-vezérlést és az Adaptív Hangot, ahogy ezek megjelennek theverge.com), míg más Android felhasználók a legtöbb alapfunkciót megkapják, kivéve esetleg a térhatású hangot. Fontos, hogy a Pixel Buds Pro 2 elég platformfüggetlen, így még iPhone felhasználók is párosíthatják és használhatják őket normál Bluetooth fülhallgatóként zenehallgatásra és hívásokra (Bluetooth beállításokon keresztül, mint bármely más eszközt). De iOS-en nincs hivatalos Pixel Buds alkalmazás, így nem lehet állítani az ANC módot vagy használni az Assistantot – az utoljára beállított mód marad aktív. Siri integráció sincs. Tehát a Pixel Buds Pro 2 iPhone-on nem nyújt teljes élményt; lejátszik hangot, az ANC valószínűleg alapból bekapcsol, de nem lehet egyszerűen módot váltani vagy frissíteni. Windows PC-n vagy Macen hasonlóan működnek: hang és hívás lejátszására alkalmasak, de a speciális szoftveres funkciók nélkül (bár a Google Fast Pair bővül Windowsra a Your Phone alkalmazás integrációjával). Egy nagy előny Androidon: Multipoint kapcsolat teljes mértékben támogatott különböző márkák között (pl. a Pixel Buds egyszerre párosítható Pixel telefonnal és Windows laptoppal, és intelligensen átvált arra, amelyiken éppen hang szól vagy hívás érkezik). A Samsung és az Apple szigorúbb eszközváltást alkalmaz saját márkás eszközeik között, míg a Pixel Buds a szabványos Bluetooth multipointot használja, ami univerzálisan működik – ez előny azoknak, akik Android telefont és bármilyen gyártótól származó számítógépet használnak store.google.com store.google.com. Tehát, az Android felhasználók – különösen a Pixel tulajdonosok – hozzák ki a legtöbbet a Pixel Buds Pro 2-ből. Ha mélyen az Apple ökoszisztémában vagy, inkább az AirPods lehet a jobb választás a jobb kompatibilitás miatt.
Galaxy Buds3 Pro + Samsung/Galaxy: A Samsung, az Apple-hez hasonlóan, ökoszisztéma-élményt hozott létre az audioeszközeihez. Ha Galaxy telefont vagy táblagépet (One UI 5 vagy újabb) használsz, a Buds3 Pro csatlakoztatása zökkenőmentes egy felugró ablakon keresztül, és a Galaxy Wearable alkalmazás (vagy a beépített Bluetooth menü) minden vezérlést biztosít. Samsung eszközökön kihasználhatod a saját Seamless Codec-et 24-bites hanghoz techradar.com, valamint olyan funkciókat, mint a 360 Audio (térhangzás), Auto Switch a Galaxy telefonod, táblagéped, órád vagy akár Samsung TV-d között samsung.com. Például, ha egy Samsung táblagépen nézel egy műsort, és hívás érkezik a Galaxy telefonodra, a Buds3 Pro automatikusan átvált a telefonra. Ez csak olyan Samsung eszközök között működik, amelyek ugyanabba a Samsung fiókba vannak bejelentkezve. Ezen kívül nem támogatják a szabványos multipont párosítást, amit a tesztelők is hiányosságnak tartanak rtings.com rtings.com. Más Android telefonokon a Buds3 Pro továbbra is működik – telepítheted a Galaxy Wearable alkalmazást (a Samsung minden Androidra elérhetővé tette), hogy vezérelhesd az ANC-t, frissíthesd a firmware-t stb. Tehát egy OnePlus vagy Pixel felhasználó is majdnem teljes funkcionalitással használhatja a Buds3 Pro-t kivéve a Samsung-exkluzív részeket (nincs 24-bites Seamless Codec nem-Galaxy eszközön, nincs automatikus átváltás). Az ANC, környezeti hang, EQ testreszabás stb. mind működik az alkalmazáson keresztül bármely Androidon. Az iPhone támogatás azonban gyakorlatilag megszűnt az újabb Samsung fülhallgatók esetében. Nincs iOS Galaxy Buds alkalmazás, ami támogatná a Buds3 Pro-t (a Samsung iOS alkalmazása csak a régebbi Buds+ és Live modelleket támogatja) apps.apple.com. Lehet párosítani a Buds3 Pro-t iPhone-nal, mint általános Bluetooth fejhallgatót – lejátszik zenét, és használhatod az érintéses vezérléseket (érdekesség, hogy a hangerő pinch és swipe érintéses vezérlések helyben továbbra is működnek). De az ANC módot nem tudod változtatni, hacsak nem volt előre beállítva (néhány felhasználó szerint az ANC alapból bekapcsolva marad és megjegyzi az utolsó beállítást). Frissítéseket és integrációt nem kapsz (nyilvánvalóan a Siri sem vezérli őket). Lényegében a Buds3 Pro iPhone-nal való használata nem ajánlott – sok varázslatot elveszítesz (és fordítva, az Apple/Android keverékek általában nem ideálisak, mivel minden márka a saját eszközeire optimalizál). Windows PC-n a Samsungnak nincs dedikált Buds alkalmazása (kivéve a Galaxy Book laptopokat, ahol van integráció). Azonban a Samsung bevezetett valami figyelemre méltót: a Buds3 Pro párosítható Windows PC-vel Swift Pair-en keresztül, és ha van Galaxy Buds alkalmazásod Windowsra (kezdetben a Buds2 Pro-hoz jelent meg), néhány beállítást PC-n is módosíthatsz rtings.com. Támogatják továbbá a Samsung Microsoft integrációját, ahol ha a Buds párosítva van a telefonoddal, és használod a “Link to Windows” telefonos alkalmazást, akár zökkenőmentesen átválthat a Buds hangja PC-re – de ez egy rétegzett felhasználási eset. Összefoglalva, a Galaxy Buds3 Pro kiváló választás, ha már Samsung Galaxy eszközöket használsz, zökkenőmentes hangzást és egyedifunkciók ezen a területen. Ezek jól működnek bármilyen Android készüléken az alkalmazással (a nagy felbontású kodek kivételével), de akik mélyen beágyazódtak a Google ökoszisztémájába, azok inkább a Pixel Buds-ot részesíthetik előnyben a szorosabb Assistant és multipoint támogatás miatt. Az Apple felhasználók számára a Galaxy Buds egyáltalán nem ideális választás – ha iPhone-t használsz, sokkal boldogabb leszel AirPods-szal vagy akár platformfüggetlen Bose/Sony fülhallgatókkal.
Keresztplatformos megjegyzés: Érdemes megemlíteni, hogy mindhárom fülhallgató képes a szokásos hívások és a Zoom/Teams meetingek kezelésére bármilyen eszközhöz csatlakoztatva. Mindegyikben van irányított mikrofon és szélzajcsökkentés: az AirPods Pro 3 mikrofonrendszert és H3 chipet használ a tiszta hanghoz, a Pixel Buds Pro 2 irányított mikrofonokat + szélvédő hálót + AI-t alkalmaz a tiszta hívásokhoz store.google.com store.google.com, a Galaxy Buds3 Pro pedig szintén több mikrofonnal, hálóval és akár „Super Wideband” beszédhanggal is rendelkezik Samsung/Pixel eszközökön samsung.com store.google.com. Tehát a hívásminőség mindegyiknél erős lesz, de a legjobb a saját platformjukon (pl. AirPods + FaceTime vagy Pixel Buds + Android).
Ítélet: Ha a legtöbbet szeretnéd kihozni ezekből a fülhallgatókból, maradj a számukra tervezett ökoszisztémán belül. Az AirPods Pro 3 egyértelmű választás Apple-felhasználóknak, mély integrációt kínál, ami fokozza a mindennapi kényelmet techcrunch.com techcrunch.com. A Pixel Buds Pro 2 Android/Pixel készülékekkel párosítva a legjobb, így megkapod a Google erős Asszisztensét és a széles kompatibilitást, beleértve az igazi multipointot is. A Galaxy Buds3 Pro a Samsung Galaxy eszközökkel működik a legjobban, ott elérhető a nagy felbontású hang és az automatikus eszközváltás. Ha kevered a márkákat (pl. iPhone-od van, de Pixel Buds vagy Buds3 Pro érdekel), számíts némi funkcióbeli kompromisszumra. Viszont ha nyitott vagy egy márkánál maradni – mindegyik ezek közül úgy van optimalizálva, hogy a(z) legjobb társa legyen a márka telefonjainak.
Árazás és elérhetőség
Mindhárom fülhallgató a prémium árkategóriába tartozik, az Apple és a Samsung azonos ajánlott fogyasztói áron, a Google pedig kicsit olcsóbban kínálja:
- Apple AirPods Pro (3. generáció) – Az ára 249 USD az USA-ban (249 font az Egyesült Királyságban, várhatóan körülbelül 299 euró az EU-ban). 2025. szeptember 9-én jelentették be, és azonnal előrendelhetővé vált, a szállítás pedig 2025. szeptember 19-én kezdődik. theverge.com macrumors.com. Az Apple jellemzően csak egy színben (fehér) kínálja őket, és úgy tűnik, most is ez a helyzet – új színopciókat nem említettek. A MagSafe töltőtokkal érkeznek (most már USB-C-vel). Az Apple eddigi gyakorlata alapján ne számítsunk nagy kedvezményekre a megjelenéskor; a 249 dolláros ár egy ideig marad, bár 2025 ünnepi szezonjára a kiskereskedőknél szerény akciók (10–20 dolláros engedmény) előfordulhatnak. Az AirPods Pro 3 az Apple saját boltjában és nagyobb elektronikai áruházakban kapható. Ha frissítesz, vedd figyelembe, hogy az Apple néha beszámítja a régi AirPods-okat, de az értékük alacsony. Emellett az AppleCare+ is megvásárolható, amely fedezi az elvesztést vagy sérülést (ami ilyen drága fülhallgatóknál hasznos lehet). Egyes régiókban az Apple promócióként néhány hónap Apple Music vagy Fitness+ előfizetést is adhat ingyen az AirPods vásárlás mellé.
- Google Pixel Buds Pro 2 – Az USA-ban 229 dolláros áron jelent meg soundguys.com soundguys.com (és körülbelül £219 az Egyesült Királyságban, €229 Európában). Először 2024 végén (október körül, a Pixel 9 telefon bemutatójával egy időben) jelentek meg, és 2025-ben is a Google zászlóshajó fülhallgatói maradtak. 2025 augusztusában a Google bemutatta a Buds Pro 2 új „Moonstone” (sötétszürke) színét, és újra elérhetővé tette theverge.com. Jelenleg több színben kaphatók: az eredeti kínálatban volt Porcelain (fehér), Hazel (zöld), Peony (rózsaszín) és Wintergreen, míg a Moonstone (szürke) a legújabb store.google.com. Elérhetők a Google online áruházában, a Google Store alkalmazásban, valamint olyan kiskereskedőknél, mint a Best Buy. Mivel már egy ideje piacon vannak, gyakran akciósan is megvásárolhatók – nemrégiben promóciók során ~179 dollárra is lement az áruk, és a Pixel telefonok bemutatásakor a Google néha kedvezményes csomagokat is kínál. Szintén említésre méltó: a Google-nak lesz egy Pixel Buds 2A (egy olcsóbb, 129 dolláros modell ANC-vel), amely 2025 októberében jelenik meg soundguys.com soundguys.com, de a Pro 2 marad a csúcskategóriás opció. Vásárláskor figyeljünk, hogy ne keverjük össze a Pixel Buds Pro-t (2022) a Pro 2-vel (2024); a Pro 2 az újabb, Tensor chippel – az áruk nagyrészt átvette az eredeti Pro 199 dolláros helyét. A Google 1 év garanciát és firmware támogatást biztosít (elkötelezettségüket mutatja, hogy jelentős funkciófrissítéseket adtak ki szoftveresen a Pixel Buds-hoz). A cikk írásakor minden szín, beleértve a Moonstone-t is, raktáron van (a Moonstone hivatalosan 2025. augusztus 28-án jelenik meg a Pixel 10-zel együtt, így szeptemberre már elérhető) theverge.com.
- Samsung Galaxy Buds3 Pro – 2024 júliusában jelent meg $249.99 MSRP áron techradar.com techradar.com. Ez 20 dolláros emelés volt a Buds2 Pro 229 dolláros induló árához képest techradar.com, így a Buds3 Pro árban megegyezik az AirPods Pro-val. A Samsung kezdetben legalább két színben adta ki: ezüst és fehér (a Samsung weboldala szerint) samsung.com samsung.com, és néha van grafit/fekete is bizonyos piacokon vagy speciális kiadásokban, de az ezüst és fehér a fő opciók. 2024 végére és 2025-ben a Samsung gyakran kínált akciókat a Buds3 Pro-ra. Nem ritka, hogy a Samsung weboldalán kb. 199 vagy akár 189 dollárért is megtalálható azonnali kedvezménnyel techradar.com. Valójában a Samsung gyakran kínál beszámítási akciókat (pl. bármilyen régi fülhallgató beszámítása 40 dollár jóváírásért) vagy közvetlen kedvezményeket – a megjelenéskor előrendelési promóció volt ingyenes tok kiegészítővel és néhány limitált idejű 60 dolláros kedvezménnyel samsung.com samsung.com. Az olyan kiskereskedők, mint az Amazon és a Best Buy is árulták a Buds3 Pro-t kb. 180-200 dolláros tartományban, különösen, amikor gyakori AirPods akciókkal versenyeztek. Tehát bár a listaár 249 dollár, a szemfüles vásárlók általában elkerülhetik a teljes ár kifizetését. A Samsung a kínálatot is bővítette a Galaxy Buds3 (nem Pro) modellel 179 dollárért, sőt, egy Galaxy Buds3 FE (Fan Edition) változattal 2025 végén kb. 99 dollárért techradar.com – ezek alacsonyabb árkategóriát céloznak, de kevesebb funkcióval. A Buds3 Pro továbbra is a prémium választás. Elérhetőség szempontjából széles körben kapható: a Samsung online áruházában, szolgáltatóknál (néha Galaxy telefonokkal csomagban), és harmadik fél kiskereskedőknél. Már több mint egy éve a piacon van, ezért érdemes figyelni a Black Friday vagy ünnepi akciókat, amikor akár 150 dollár közelébe is eshet az ár (volt már „féláras” villámakció is techradar.com). A Samsung 1 éves garanciát ad, és rendszeresen ad ki firmware-frissítéseket a finomhangoláshoz (pl. az ANC teljesítményének javítására).
A szélesebb piacon más márkák is várhatóan új fülhallgatókat mutatnak be 2025/26-ban, például a Jabra (az Elite 10 sorozat után), Sennheiser (a Momentum True Wireless 4 2022-ben jelent meg, így talán 2025 körül jöhet az MTW5), és esetleg a Apple AirPods (4. generációs, nem Pro), ha az Apple 2025-ben frissíti a hagyományos AirPods-okat. Szintén figyelemre méltó, hogy ahogy az Apple és a Google egészségügyi szenzorokat adnak a fülhallgatókhoz, több ilyet is láthatunk: olyan márkák, mint a JBL vagy az Amazfit is próbálkozhatnak pulzus- vagy hőmérséklet-érzékelőkkel a fülhallgatókban.
Jelenleg a Nothing Ear (3) bemutatója van a legközelebb a naptárban – és ez is jól mutatja, hogy még a kisebb szereplők is az innovációt hajtják (a Nothing fejlettebb érintésvezérlést ígért, és valószínűleg a stílus és a csúcskategóriás specifikációk keverékét célozza meg középkategóriás áron) 9to5google.com. Eközben a Sony WF-1000XM6 tűnik a következő nagy zászlóshajónak, amely felforgathatja a versenyt, amikor megjelenik – várhatóan iparágvezető ANC és hangminőség kombinációjával, tekintettel a Sony múltjára. Ha nem sürgős új fülhallgatóra váltanod, érdemes lehet megvárni, hogyan teljesítenek ezek az érkező modellek. A jó hír: a verseny kiélezett, ami azt jelenti, hogy a cégek versengenek egymással a hangzás, a funkciók és a kényelem terén – ez pedig a fogyasztók győzelme, akik készen állnak élvezni a vezeték nélküli hangzás következő generációját.
Következtetés
Az Apple, a Google és a Samsung mindegyike egy-egy meggyőző vezeték nélküli fülhallgatót alkotott, amely a saját erősségeikre épít. A AirPods Pro (3rd Gen) a zajszűrés mesterművét nyújtja, és annyira szorosan integrálódik az Apple világába, hogy szinte az iPhone-od és az órád meghosszabbításává válik – most már akár fitnesz- és fordítóeszközként is működik apple.com techcrunch.com. A Pixel Buds Pro 2 a Google mesterséges intelligencia tudását használja ki, hogy talán a legokosabb fülhallgató élményt nyújtsa Androidon – ráadásul gazdag hangzással és erős akkumulátoridővel store.google.com store.google.com. A Galaxy Buds3 Pro a hardveres határokat feszegeti dupla meghajtóival és látványos funkcióival, így a Galaxy-rajongók számára a stílus és a tartalom high-tech választása (azok a Blade Lights biztosan feltűnést keltenek) techradar.com techradar.com.
A választás végső soron az ökoszisztémádtól és a funkcióbeli prioritásaidtól függ. Az iPhone-felhasználók számára az AirPods Pro 3 verhetetlen a kényelem és az új képességek terén, míg az Android-felhasználók örülhetnek a Pixel Buds Pro 2 kényelmének és Google-integrációjának. A Samsung-felhasználók igazi gyöngyszemet kapnak a Buds3 Pro-val, különösen, ha a nagy felbontású hangzás és a száras kialakítás vonzó számukra. Mindhárom modell kiválóan teljesít az alapokban – remek hangzás, hatékony ANC és kényelmes illeszkedés – mégis mindegyiknek megvan a maga egyedi karaktere: az Apple-é letisztult és felhasználóbarát, a Google-é okos és alkalmazkodó, a Samsung-é merész és funkciókban gazdag.
Ami világos, az az, hogy a 2025-ös vezeték nélküli fülhallgatók már nem csak a zenehallgatásról szólnak – hanem az okosabb hallgatásról. Bármelyiket is választod, bepillantást nyersz egy olyan jövőbe, ahol a fülhallgatók nemcsak azt javítják, hogyan halljuk a világot, hanem azt is, hogyan lépünk vele kapcsolatba. A „csak Bluetooth fejhallgató” korszaka már mögöttünk van; a mai csúcskategóriás fülhallgatók egyszerre fitneszedzők, AI asszisztensek, zajszűrők és hi-fi hangszórók. Izgalmas időszak ez az audio világában – és akár az AirPods, a Pixel Buds vagy a Galaxy Buds csapatát erősíted, soha nem volt még ilyen jó választék a legjobb opciókból. Élvezd a zenét (és a csendet, amikor szükséged van rá), és jó hallgatózást!
Források:er noopener”>techcrunch.com; 9to5Google 9to5google.com; Digital Trends digitaltrends.com digitaltrends.com.
