Raport porównawczy: iPhone 16 vs. iPhone 16 Pro vs. iPhone 16 Pro Max

The Ultimate 2025 iPhone Showdown: Every Current Model Compared (and What’s Next)

Różnice w projekcie i budowie

iPhone 16 i 16 Plus posiadają wytrzymałą ramę z aluminium klasy lotniczej oraz szklane plecki zabarwione w masie, dostępne w pięciu żywych kolorach: Czarny, Biały, Różowy, Turkusowy i Ultramaryna apple.com en.wikipedia.org. Natomiast iPhone 16 Pro i Pro Max mają ekskluzywną obudowę z tytanu klasy 5 z wyrafinowaną, mikropiaskowaną fakturą, oferując jedne z najwyższych stosunków wytrzymałości do wagi, co zapewnia trwałość przy niskiej masie apple.com. Modele Pro dostępne są w czterech matowych, metalicznych wykończeniach: Naturalny, Czarny, Biały, oraz nowy, inspirowany pustynią Desert Titanium apple.com en.wikipedia.org. Ta tytanowa konstrukcja sprawia, że modele Pro wydają się zarówno wytrzymałe, jak i lekkie, podczas gdy aluminiowy iPhone 16 ma nieco bardziej tradycyjną wagę.

Pod względem wymiarów, Pro Max to największy iPhone w historii, z wyświetlaczem 6,9 cala, podczas gdy standardowy iPhone 16 pozostaje przy 6,1 cala (a 16 Plus ma 6,7″) apple.com apple.com. Dzięki ultracienkim ramkom wyświetlacza, modele Pro oferują większe ekrany bez nieporęcznego zwiększenia rozmiaru obudowy en.wikipedia.org. iPhone 16 Pro ma wymiary 149,6×71,5×8,25 mm i waży 199 g, a Pro Max 163,0×77,6×8,25 mm i 227 g en.wikipedia.org. Dla porównania, aluminiowy iPhone 16 jest lżejszy – waży 170 g (a 16 Plus 199 g) en.wikipedia.org, co niektórzy użytkownicy doceniają za wygodę trzymania w dłoni. Wszystkie modele zachowują zaokrąglone krawędzie oraz wytrzymały front Ceramic Shield (wzmocnione szkło Apple). Warto zauważyć, że podstawowy iPhone 16 powraca do pionowego układu tylnych aparatów (przypominającego iPhone 11/12) zamiast ukośnego rozmieszczenia obiektywów z ostatnich generacji en.wikipedia.org. Modele Pro natomiast nadal mają potrójny moduł aparatu i skaner LiDAR w wyraźnie wystającym garbie aparatu.Jakość wykonania jest na najwyższym poziomie we wszystkich modelach. Odporność na wodę i kurz jest oceniana na IP68 we wszystkich, co oznacza, że mogą przetrwać zanurzenie do 6 m przez 30 minut en.wikipedia.org. Tytanowe modele Pro wykorzystują nową wewnętrzną podstrukturę z recyklingowanego aluminium połączoną z ramą dla lepszego odprowadzania ciepła apple.com en.wikipedia.org. Apple twierdzi, że przeprojektowana obudowa pozwala na do 20% lepszą wydajność przy długotrwałym obciążeniu w modelach Pro (i do 30% lepszą w modelach podstawowych) dzięki lepszemu zarządzaniu termicznemu apple.com en.wikipedia.org. Kolejną nową cechą fizyczną w tym roku jest Przycisk Akcji, który teraz znajduje się we wszystkich modelach iPhone 16 (nie tylko Pro) apple.com. Ten programowalny przycisk boczny (zastępujący dawny przełącznik wyciszenia) pozwala domyślnie przełączać tryb cichy lub uruchamiać własne akcje (aparat, latarka, dyktafon, skróty itp.) po naciśnięciu.

Być może najbardziej nowatorskim dodatkiem sprzętowym jest przycisk sterowania aparatem. Wszystkie warianty iPhone’a 16 (z wyjątkiem budżetowego 16e) mają nowy dedykowany przycisk aparatu po prawej stronie en.wikipedia.org. Ten dotykowy, dwustopniowy spust migawki jest wynikiem ścisłej integracji sprzętu z oprogramowaniem. Lekkie naciśnięcie pozwala ustawić ostrość i wywołać kontrolki aparatu, pełne naciśnięcie robi zdjęcie, a przytrzymanie rozpoczyna nagrywanie wideo – naśladując prawdziwy spust migawki aparatu apple.com en.wikipedia.org. Przycisk obsługuje nawet gesty dotykowe: możesz dwukrotnie stuknąć lub przesunąć po nim palcem, aby na bieżąco regulować zoom, ekspozycję lub inne ustawienia apple.com apple.com. Recenzenci uznali, że „fajnie jest obrócić telefon na bok i robić zdjęcia przyciskiem jak zwykłym aparatem”, choć niektórzy zauważyli, że sztywny klik wymaga mocniejszego naciśnięcia forums.macrumors.com forums.macrumors.com. Ogólnie rzecz biorąc, rodzina iPhone’ów 16 łączy charakterystyczny, elegancki design Apple z nowymi, dotykowymi kontrolkami i wytrzymałymi materiałami – podstawowe modele wyglądają bardziej zabawnie dzięki kolorowemu szkłu, a wersje Pro emanują premium techniczną estetyką z tytanem i ultracienkimi ramkami en.wikipedia.org apple.com.

Specyfikacja wyświetlacza

Wszystkie trzy urządzenia oferują wyświetlacze OLED Super Retina XDR firmy Apple, ale są wyraźne różnice w rozmiarze i technologii. iPhone 16 zachowuje 6,1-calowy ekran (rozdzielczość 2556×1179), a 16 Plus – 6,7-calowy (2796×1290) – oba o gęstości ~460 ppi en.wikipedia.org. Modele 16 Pro i 16 Pro Max mają nieco większe panele: odpowiednio 6,3-calowy (2622×1206) i 6,9-calowy (2868×1320) en.wikipedia.org. Pomimo wzrostu rozmiaru, modele Pro mają najcieńsze ramki spośród wszystkich produktów Apple, dzięki czemu te duże wyświetlacze sprawiają wrażenie niemal bezramkowych apple.com en.wikipedia.org. Proporcje ekranu to około 19,5:9 (Apple podaje jako 13:6), aby dopasować się do wyższego formatu.

Główną różnicą jest częstotliwość odświeżania. Standardowe modele iPhone 16/Plus pozostają przy odświeżaniu 60 Hz (bez ProMotion), co Apple stosowało historycznie w iPhone’ach bez dopisku Pro en.wikipedia.org. Modele Pro natomiast oferują adaptacyjne odświeżanie ProMotion 120 Hz dla wyjątkowo płynnych animacji i przewijania en.wikipedia.org, a także tryb Always-On Display (możliwość przyciemnienia i wyświetlania informacji na pierwszy rzut oka). Jasność jest znakomita w całej serii. Typowa jasność sięga 1000 nitów w modelach Pro (i około 800–1000 nitów w podstawowych modelach), z szczytową jasnością HDR do 1600 nitów, oraz wzmocnieniem jasności w słońcu do 2000 nitów we wszystkich wyświetlaczach iPhone 16 en.wikipedia.org. To odpowiada wiodącej w klasie jasności, którą Apple wprowadziło w zeszłym roku, co oznacza, że nawet podstawowy iPhone 16 jest doskonale widoczny w ostrym świetle dziennym. Wszystkie ekrany obsługują szeroką gamę kolorów P3, wysoki kontrast i Dolby Vision HDR.

Jednym z subtelnych ulepszeń ekranów Pro jest technologia antyrefleksyjna, o której mówi się w kontekście tej generacji. W rzeczywistości przecieki dotyczące iPhone’a 17 sugerują, że Apple może dodać opcję matowego szkła z nano-teksturą, ale w przypadku iPhone’a 16 wyświetlacze to znane, błyszczące OLED-y z doskonałymi kątami widzenia macrumors.com. Zarówno modele podstawowe, jak i Pro mają wycięcie Dynamic Island na przedni aparat i czujniki Face ID, więc nawet tańszy iPhone 16 ma teraz to animowane, pigułkowate wcięcie wprowadzone w 14 Pro. Dynamic Island jest wykorzystywany w całym systemie do wyświetlania powiadomień na żywo i multitaskingu – funkcja ta nie jest już ograniczona tylko do urządzeń Pro apple.com.

Podsumowując, Pro i Pro Max mają lepsze wyświetlacze z płynniejszym odświeżaniem 120 Hz i funkcją always-on, podczas gdy iPhone 16/Plus oferują świetne, ale standardowe panele 60 Hz. Rozmiary wahają się od wygodnych do obsługi jedną ręką 6,1″ aż po niemal mini-tabletowe 6,9″. Wszystkie to bardzo ostre i jasne OLED-y gotowe na HDR. Brak wysokiego odświeżania w podstawowym iPhonie 16 to jeden z nielicznych kompromisów sprzętowych – niektórzy użytkownicy zauważają 60 Hz w bezpośrednim porównaniu, zwłaszcza że wiele konkurencyjnych telefonów w tej cenie oferuje już 90 Hz lub 120 Hz en.wikipedia.org. Mimo to panuje zgoda, że dokładność kolorów i responsywność Apple pozostają na najwyższym poziomie nawet przy 60 Hz. Jeśli zależy Ci na absolutnie najlepszym wyświetlaczu (dla płynnych animacji i maksymalnego rozmiaru), Pro Max zdecydowanie się wyróżnia; jednak ekran standardowego iPhone’a 16 jest „wyjątkowy” jak na swoją klasę – z zastrzeżeniem, że ogranicza się do odświeżania 60 Hz en.wikipedia.org.

Systemy aparatów i funkcje fotograficzne

Jednym z największych skoków generacyjnych jest dział aparatów. iPhone 16 i 16 Plus są teraz wyposażone w główny aparat „Fusion” 48 MP – o tej samej rozdzielczości, co zeszłoroczne modele Pro – w parze z ultraszerokokątnym aparatem 12 MP z autofokusem apple.com apple.com. To potężny zestaw dwóch aparatów, który skutecznie daje podstawowemu iPhone’owi dwie ogniskowe o jakości optycznej w jednym urządzeniu. Domyślnie sensor 48 MP łączy piksele do zdjęć 24 MP, zapewniając równowagę między szczegółowością a wydajnością w słabym świetle en.wikipedia.org. Umożliwia to także tryb teleobiektywu 2× wykorzystujący środkowe 12 MP sensora, zapewniając optyczną jakość zoomu 2× bez trzeciego obiektywu apple.com. Apple reklamuje to jako „dwa aparaty w jednym”, ponieważ z pojedynczego obiektywu 48 MP otrzymujesz zarówno szeroki kąt (1×), jak i kadr z zoomem 2× apple.com. Ultraszerokokątny aparat w iPhonie 16 został ulepszony o szerszą przysłonę i autofokus, co oznacza, że może teraz wykonywać fotografię makro z bliska apple.com apple.com. W rzeczywistości ultraszerokokątny aparat 12 MP w iPhonie 16 zbiera 2,6× więcej światła niż wcześniej, co znacznie poprawia zdjęcia w słabym świetle i klarowność szerokich ujęć apple.com. Użytkownicy mogą robić ostre zdjęcia makro kwiatów, owadów itp., co wcześniej było zarezerwowane dla modeli Pro. Oba tylne aparaty korzystają z ulepszonego przetwarzania obrazu (Smart HDR, Deep Fusion itd.), a większy główny sensor umożliwia imponujące zdjęcia bez opóźnienia migawki – Apple twierdzi, że sensor odczytuje dane dwa razy szybciej, eliminując opóźnienie migawki przy zdjęciach 48 MP apple.com apple.com. Podstawowe modele mogą teraz także wykonywać „Zdjęcia Przestrzenne” i filmy, nowy format zdjęć 3D, który wraz z wideo przestrzennym będzie odtwarzany z głębią na zestawie Apple Vision Pro <a href=”https://www.apple.com/newsroom/2024/09/aapple.com. Wymagało to ustawienia dwóch obiektywów pionowo (stąd nowy układ aparatu), aby rejestrować dane stereoskopowe en.wikipedia.org.

iPhone 16 Pro i Pro Max wynoszą możliwości aparatu na jeszcze wyższy poziom. Wyposażone są w najbardziej wszechstronny system Apple: potrójny układ obiektywów z głównym (szerokokątnym) aparatem 48 MP, nowym ultraszerokokątnym 48 MP oraz teleobiektywem 12 MP 5× (odpowiednik 120 mm) – a także skaner LiDAR do głębi i AR en.wikipedia.org. Warto zauważyć, że ultraszerokokątny aparat w modelach Pro zyskał w tym roku 48 MP (wcześniej 12 MP), co stanowi znaczącą poprawę szczegółowości szerokich ujęć forums.macrumors.com. Ma także autofokus, co pozwala na wykonywanie bardzo szczegółowych zdjęć makro z większą rozdzielczością niż wcześniej forums.macrumors.com. 5-krotny optyczny teleobiektyw (ogniskowa ok. 120 mm), który wcześniej był zarezerwowany wyłącznie dla największego Pro Max, teraz trafia do obu rozmiarów Pro apple.com. Tak więc nawet wybierając mniejszego iPhone’a 16 Pro 6,3″, otrzymujesz prawdziwy obiektyw z 5-krotnym zoomem do fotografowania odległych obiektów. Wczesne recenzje wskazują, że teleobiektyw 5× w 16 Pro zapewnia ostre zdjęcia z dużej odległości i świetnie sprawdza się do „uchwycenia akcji z daleka” bez konieczności korzystania z zoomu cyfrowego apple.com. Wszystkie trzy tylne obiektywy w modelu Pro obsługują Tryb nocny i przetwarzanie Deep Fusion, a dzięki LiDAR ustawianie ostrości w słabym świetle jest szybkie.

Dzięki nowemu układowi obrazowania w chipie A18 Pro, możliwości wideo w iPhonie 16 Pro są bezprecedensowe. Modele Pro mogą nagrywać wideo 4K z prędkością do 120 kl./s w Dolby Vision HDR, co stanowi najwyższą kombinację rozdzielczości i liczby klatek na sekundę w historii iPhone’a apple.com. Pozwala to na niezwykle płynne spowolnione ujęcia w pełnej jakości 4K. W praktyce możesz nagrywać w 4K120, a następnie odtwarzać w połowie prędkości (60 kl./s), w 1/4 prędkości (30 kl./s), a nawet w 1/5 prędkości dla filmowego slow-motion 24 kl./s apple.com. Aplikacja Aparat Apple w iOS 18 pozwala płynnie regulować tempo zwalniania – recenzenci docenili, że można spowolnić fragment klipu 120 kl./s bezpośrednio na telefonie i zobaczyć efekt w czasie rzeczywistym forums.macrumors.com. Nowy procesor sygnału obrazu A18 Pro umożliwia także nagrywanie wideo ProRes LOG w 4K120, co daje profesjonalnym filmowcom większy zakres dynamiczny do korekcji kolorów apple.com. Dzięki portowi USB-C możesz nawet nagrywać wideo 4K ProRes lub RAW bezpośrednio na zewnętrzny dysk SSD – zamieniając iPhone’a w poważne narzędzie do profesjonalnej rejestracji wideo apple.com.

Modele iPhone 16 (nie-Pro) nie są aż tak zaawansowane w kwestii wideo, ale nadal obsługują do 4K60 i ulepszoną stabilizację. Zarówno podstawowe, jak i Pro iPhone’y zyskują nagrywanie Wideo Przestrzennego (połączenie dwóch aparatów w celu stworzenia wideo 3D dla Vision Pro), choć LiDAR w modelach Pro może wzmacniać ten efekt. Wszystkie modele wprowadzają także Nowej generacji Style Fotograficzne, które działają jak inteligentne filtry lokalnie dostosowujące ton i ciepło. Nowe Style lepiej rozpoznają odcienie skóry i pozwalają na regulację w czasie rzeczywistym za pomocą prostego panelu sterowania i suwaka intensywności apple.com apple.com. Na przykład możesz zastosować dramatyczny, czarno-biały styl o wysokim kontraście, który wpływa tylko na wybrane kolory i skórę na zdjęciu, a następnie dostosować efekt na żywo lub po zrobieniu zdjęcia. Te Style pozwalają użytkownikom spersonalizować proces obrazowania według własnych upodobań, wykraczając poza uniwersalne filtry apple.com.

Kolejną innowacyjną funkcją w całej linii jest integracja oprogramowania „Camera Control”, powiązana z fizycznym przyciskiem aparatu. Gdy naciśniesz spust migawki do połowy, może pojawić się szybkie menu/podgląd aparatu, umożliwiające dostosowanie ustawień (takich jak zmiana obiektywu, ustawienie głębi ostrości, kompensacja ekspozycji itp.) poprzez przesuwanie po ekranowych kontrolkach lub samym przycisku apple.com apple.com. To bardzo wciągający sposób sterowania aparatem bez odrywania wzroku od ujęcia apple.com. Później w 2024 roku Apple wprowadzi funkcje Visual Intelligence powiązane z aparatem: będziesz mógł skierować aparat (lub użyć Camera Control) na obiekty i przytrzymać przycisk, aby zidentyfikować rośliny, zwierzęta lub zabytki, uzyskać informacje o restauracji, dodać wydarzenia z plakatu do kalendarza i więcej apple.com. Zasadniczo aparat może działać jako inteligentny obiektyw na świat, podobnie jak Google Lens, a wszystko to inicjowane za pomocą przycisku Camera Control. Apple umożliwia nawet integrację aplikacji firm trzecich; na przykład możesz użyć przycisku, aby szybko wyszukać przedmiot w Google lub przesłać widok do asystenta ChatGPT, aby pomógł rozwiązać problem apple.com. To podkreśla, jak AI i sprzęt aparatu współpracują w generacji iPhone’a 16.

Wreszcie, dźwięk w filmach zyskuje na modelach Pro: iPhone 16 Pro/Max mają cztery nowe mikrofony studyjnej jakości i mogą nagrywać wideo z dźwiękiem przestrzennym (dla immersyjnego dźwięku 3D podczas odtwarzania na AirPods lub systemach surround) apple.com. Apple wprowadziło także funkcję Audio Mix z wykorzystaniem uczenia maszynowego, która oddziela głosy na pierwszym planie od szumów tła. Możesz wybrać tryby takie jak In-Frame (priorytet dla głosu osoby na pierwszym planie), Studio (sprawia, że brzmi jak nagrane w studiu – jeden z recenzentów zauważył, że głosy są wyraźniejsze, „jak w podcaście” w czasie rzeczywistym forums.macrumors.com), lub Cinematic (otaczające dźwięki środowiska) apple.com apple.com. Algorytm ML automatycznie redukuje nawet szum wiatru, co docenią filmowcy apple.com. Te zaawansowane opcje audio są w dużej mierze zarezerwowane dla modeli Pro, co jeszcze bardziej umacnia je jako potężne narzędzia dla twórców.

Podsumowując, seria iPhone 16 Pro oferuje najbardziej zaawansowany system aparatów Apple do tej pory – potrójny obiektyw (teraz dwa sensory 48 MP), 5× zoom optyczny i przełomowe możliwości wideo 4K120 apple.com apple.com. Standardowy iPhone 16/Plus odziedziczył ogromną aktualizację głównego sensora i teraz spełnia większość codziennych potrzeb fotograficznych z doskonałą jakością (a nawet dorównuje Pro w głównym obiektywie). Zwykli użytkownicy docenią znacznie ulepszony aparat bazowego iPhone’a – jeden z recenzentów zauważył, że zdjęcia z podstawowego 16 są tak dobre, że „model podstawowy nie wydaje się już wyraźnie gorszy od wersji Pro” w większości warunków digitaltrends.com. Profesjonaliści lub entuzjaści fotografii jednak wybiorą Pro ze względu na dodatkowy obiektyw, większą kontrolę i opcje wideo ProRes/Log. Dodanie fizycznego przycisku aparatu oraz wprowadzenie AI (Apple Intelligence) sprawia, że wszystkie modele iPhone 16 są bardziej nastawione na fotografię i „stworzono je z myślą o kreatywności” od razu po wyjęciu z pudełka, oferując nowe sposoby kadrowania i edycji zdjęć na urządzeniu.

Wydajność: Chipset, RAM i termika

Pod maską, rodzina iPhone’ów 16 jest napędzana przez najnowszy układ Apple: A18 chip. Standardowe iPhone 16 i 16 Plus używają bazowego A18 SoC, podczas gdy 16 Pro/Max korzystają z wyższej klasy A18 Pro chip phonearena.com. Oba układy są produkowane w procesie 3-nanometrowym (TSMC N3E) i reprezentują najnowsze osiągnięcia wśród procesorów mobilnych en.wikipedia.org. A18 Pro to w zasadzie wzmocniona wersja zaprojektowana dla modeli Pro, z kluczowymi różnicami w GPU i przepustowości pamięci.

Wydajność CPU: Zarówno A18 (w iPhone 16), jak i A18 Pro (w 16 Pro) mają 6-rdzeniowy CPU (2 wysokowydajne + 4 energooszczędne rdzenie) z niewielkimi wzrostami taktowania względem poprzedniej generacji. Testy wydajności pokazują tylko niewielką różnicę między bazowym a Pro w zadaniach CPU phonearena.com phonearena.com. W rzeczywistości wyniki Geekbench 6 pokazują, że iPhone 16 Pro, a nawet iPhone 16 Plus, różnią się od siebie o kilka procent zarówno w testach jednordzeniowych, jak i wielordzeniowych phonearena.com phonearena.com. CPU A18 Pro jest około 8% szybszy w trybie jednordzeniowym i ~15% szybszy w wielordzeniowym w porównaniu do zeszłorocznego A17 Pro phonearena.com. Przekłada się to na umiarkowany, stopniowy wzrost – jak ujął to jeden z recenzentów, „to nie jest szalony skok naprzód, ale mały i stabilny krok do przodu” w prędkości CPU phonearena.com. Wszystkie modele iPhone 16 są liderami branży pod względem CPU: w Geekbench, wynik jednordzeniowy 16 Pro był o ~50% wyższy niż Galaxy S24 Ultra phonearena.com. W codziennym użytkowaniu oznacza to błyskawiczną wydajność w całym iOS 18 i spory zapas mocy dla wymagających aplikacji i gier.

GPU i gry: Tutaj chip Pro wyróżnia się na tle innych. A18 Pro posiada 6-rdzeniowy GPU Apple (z wyższą przepustowością pamięci), podczas gdy zwykły A18 ma podobno 5-rdzeniowy GPU nanoreview.net. W testach graficznych modele Pro wysuwają się na prowadzenie. Na przykład w testach 3DMark Extreme iPhone 16 Pro uzyskuje wynik o ~10–15% wyższy niż iPhone 16 (wersja nie-Pro) phonearena.com phonearena.com. Co ciekawe, GPU A18 (podstawowy) jest mniej więcej na równi lub nieco poniżej GPU A17 Pro z zeszłego roku w niektórych testach – jedna analiza wykazała, że „A17 Pro jest mocniejszy niż A18 w GPU, choć A18 króluje pod względem wydajności energetycznej” nanoreview.net. Wynika to prawdopodobnie z faktu, że A18 (nie-Pro) jest zoptymalizowany pod kątem efektywności i ma jeden rdzeń mniej. Tymczasem 6-rdzeniowa grafika A18 Pro i ulepszony system chłodzenia pozwalają mu odzyskać przewagę. W długotrwałych testach GFXBench GPU 16 Pro Max, nawet po ograniczeniu wydajności, nadal wyprzedza Snapdragona 8 Gen 2 w Galaxy S24 Ultra (Apple uzyskuje ~3009 vs 2710 w długim teście 3DMark Wildlife, co wskazuje na lepszą stabilność liczby klatek) phonearena.com. Apple skutecznie dogoniło, a nawet nieznacznie wyprzedziło najlepsze GPU Qualcomma w tej generacji phonearena.com phonearena.com. Oznacza to, że modele Pro lepiej nadają się do zaawansowanego gamingu, zwłaszcza podczas dłuższych sesji, dzięki dodatkowemu rdzeniowi GPU i lepszemu chłodzeniu. Podstawowy iPhone 16 nadal świetnie radzi sobie z każdą współczesną grą – jego GPU nie odstaje – ale zaawansowani gracze docenią przewagę wersji Pro. Liczbowo: iPhone 16 Pro Max osiąga ~72 FPS w GFXBench Aztec Ruins (high tier), czyli o około 13% więcej niż A17 Pro i 16% więcej niż podstawowy chip A18 abachy.com. W praktyce oznacza to kilka dodatkowych FPS i bardziej stabilną wydajność w wymagających graficznie aplikacjach na modelach Pro.

RAM: iPhone 16 Pro i Pro Max są wyposażone w 8 GB RAM, bez zmian względem generacji 15 Pro en.wikipedia.org. Przypuszczano, że iPhone 16/Plus będą miały 6 GB (tak jak iPhone 15), ale co ciekawe, wprowadzenie przez Apple w połowie cyklu modelu iPhone 16e potwierdza 8 GB w tym urządzeniu phonearena.com. Podaje się, że nawet podstawowy iPhone 16 mógł otrzymać zwiększenie do 8 GB dla spójności z ambicjami Apple dotyczącymi AI (niektóre źródła podają inaczej, ale konsensus jest taki: podstawowy 16 = 6 GB, 16e = 8 GB, a Pro = 8 GB). Niezależnie od tego, pamięć jest wystarczająca do intensywnej wielozadaniowości i przyszłych aktualizacji iOS. Warto zauważyć, że według plotek przyszłoroczny iPhone 17 Pro może przeskoczyć do 12 GB RAM, aby obsłużyć bardziej zaawansowane funkcje AI i aparatu macrumors.com, ale obecne 8 GB w wersji Pro już teraz przewyższa zapotrzebowanie praktycznie każdego konkurencyjnego telefonu, biorąc pod uwagę wydajność iOS.

Termika i wydajność długotrwała: Apple przeprojektowało wewnętrzną architekturę dla lepszego odprowadzania ciepła we wszystkich modelach iPhone’a 16. Płyta główna została umieszczona centralnie, a nowa aluminiowa rama wewnętrzna działa jako rozpraszacz ciepła en.wikipedia.org. W modelach Pro tytanowa rama jest połączona z tym aluminium i warstwami grafitu, aby zmaksymalizować pojemność cieplną en.wikipedia.org. Efekt: w testach obciążeniowych i benchmarkach gier seria iPhone 16 działa chłodniej i dłużej utrzymuje wysoką wydajność. Apple twierdzi, że 16 Pro może utrzymać o 20% wyższą wydajność pod obciążeniem niż 15 Pro przed wystąpieniem throttlingu apple.com. Rzeczywiście, test baterii Tom’s Guide (będący wskaźnikiem długotrwałego obciążenia) wykazał, że 16 Pro wytrzymał ponad 14 godzin nieprzerwanego surfowania po sieci w porównaniu do ~11 godzin w przypadku 15 Pro – to niezwykła poprawa 9to5mac.com. Użytkownicy na forach zauważyli również, że podstawowy iPhone 16, choć bardzo szybki, może faktycznie działać cieplej podczas ekstremalnego grania niż 15 Pro, ze względu na dostrojenie wydajności A18 i mniej agresywne limity termiczne nanoreview.net nanoreview.net. Ogólnie jednak panuje zgoda, że throttling termiczny jest zredukowany – zwłaszcza A18 Pro może pracować intensywnie bez szybkiego przegrzewania się. Jeden z recenzentów 16 Pro Max po kilku miesiącach użytkowania powiedział: „obudowa z tytanu sprawdza się świetnie… Kondycja baterii pozostaje na poziomie 100%… i nie nagrzewa się tak bardzo podczas intensywnych zadań” forums.macrumors.com applevis.com. To dobrze wróży długoterminowej wydajności i żywotności baterii.

Poza surową szybkością, nowe chipy zawierają specjalistyczne ulepszenia. Neural Engine (rdzenie AI Apple) jest znacznie ulepszony. Neural Engine w podstawowym A18 jest 2× szybszy niż jego poprzednik (którym był A16) en.wikipedia.org, a A18 Pro również posiada 16-rdzeniowy Neural Engine zdolny do 35 bilionów operacji na sekundę (TOPS) en.wikipedia.org. Te akceleratory AI są kluczowe dla funkcji Apple Intelligence działających na urządzeniu (omówionych w następnej sekcji). Umożliwiają one takie rzeczy jak przetwarzanie języka w czasie rzeczywistym, generowanie obrazów i zaawansowaną fotografię obliczeniową aparatu. W rzeczywistości Apple zaprojektowało nowy „Apple Camera Interface” w ISP A18 Pro, aby obsłużyć ogromną przepustowość wideo 4K120 i zdjęć 48 MP bez opóźnienia migawki apple.com. Jest też sprzętowe wsparcie dla ray tracingu na GPU (wprowadzone w A17 Pro) dla bardziej realistycznego oświetlenia w grach – Apple zaprezentowało gry o jakości konsolowej, takie jak Resident Evil 4 działające na iPhonie 16 Pro 9to5mac.com 9to5mac.com. Podsumowując, seria iPhone 16 to jedne z najszybszych telefonów na świecie. Różnica między podstawową a Pro w codziennym użytkowaniu jest niewielka; dopłacasz głównie za ulepszenia aparatu i wyświetlacza w wersji Pro, a nie za drastycznie wyższą prędkość aplikacji. Jak ujął to recenzent WIRED: A18 Pro to „zdecydowanie najpotężniejszy procesor smartfona… z jednym dodatkowym rdzeniem graficznym w porównaniu do A18, plus większe pamięci podręczne CPU, co oznacza, że jest ogólnie szybszy” forums.macrumors.com. Ale nawet zwykły iPhone 16 „oferuje wydajność na poziomie Pro”, jak zauważył jeden z nagłówków recenzji, co sprawia, że coraz trudniej uzasadnić wyższą cenę tylko dla samej szybkości gizmodo.com.

Czas pracy na baterii i ładowanie

Apple skupiło się na żywotności baterii w tej generacji i to widać. Wszystkie modele iPhone’a 16 mają większe pojemności baterii niż ich poprzednicy. Zgłoszenie regulacyjne ujawniło przybliżone rozmiary baterii: iPhone 16 – 3561 mAh (wzrost o ~6% względem 3349 mAh w iPhonie 15), 16 Plus – 4674 mAh (wzrost o ~6,6%), 16 Pro – 3582 mAh (wzrost o ~9,4% względem 3274 mAh w 15 Pro), oraz 16 Pro Max – 4685 mAh (wzrost o ~6% względem 4422 mAh w 15 Pro Max) 9to5mac.com. W połączeniu z poprawą wydajności chipów A18 i zarządzaniem energią w iOS 18, doprowadziło to do znacznie dłuższej żywotności baterii we wszystkich modelach.

Samo Apple podkreśla, że iPhone 16 Pro Max oferuje najdłuższą żywotność baterii w historii iPhone’a apple.com. Oficjalnie Apple deklaruje dla Pro Max “do 29 godzin” odtwarzania wideo (około 1–2 godziny więcej niż w zeszłym roku). Niezależne testy to potwierdzają: w teście przeglądania stron przez 5G, 16 Pro Max wytrzymał 18 godzin 6 min, w porównaniu do ~14h 2m w 15 Pro Max 9to5mac.com. To wzrost o około 4 godziny, czyli ~30%! Mniejszy 16 Pro zanotował jeszcze większy skok: 14h 7m w tym samym teście, wobec 10h 53m w 15 Pro – poprawa o ~3 godziny, czyli ~30% dłużej 9to5mac.com. To katapultuje 6,3″ iPhone’a 16 Pro do kategorii “cały dzień i więcej”, nawet przy intensywnym użytkowaniu. Tom’s Guide zauważył, że wynik ten pozwolił znaleźć się wśród najlepszych wyników żywotności baterii w telefonach, jakie odnotowali forums.macrumors.com.

W przypadku modeli nie-Pro, żywotność baterii również jest znakomita. Szacunki Apple wskazują, że iPhone 16 osiąga 22 godziny odtwarzania wideo (wobec 20h w iPhonie 15), a 16 Plus – 27 godzin (wcześniej 26h) en.wikipedia.org. W praktyce recenzenci stwierdzili, że podstawowy iPhone 16 bez problemu wytrzymuje cały dzień i jeszcze dłużej. iPhone 16 Plus, dzięki dużej baterii i ekranowi o niższym odświeżaniu, w niektórych scenariuszach wytrzymuje nawet dłużej niż Pro Max. W rzeczywistości jeden z pierwszych recenzentów (wieloletni użytkownik Pro Max) zdecydował się przejść na 16 Plus, ponieważ “waży o 30 gramów mniej i ma dłuższą żywotność baterii niż 16 Pro Max, mimo podobnego rozmiaru ekranu” en.wikipedia.org. Uznał, że Plus bez problemu zapewnia dwa dni umiarkowanego użytkowania.

Funkcje ładowania zostały stopniowo zaktualizowane. Wszystkie modele iPhone’a 16 korzystają z portu USB-C (wprowadzonego w iPhonie 15) do ładowania przewodowego. Obsługują prędkości ładowania do około 27–30 W z kompatybilnym adapterem USB‑C PD – wystarczająco, by naładować około 50% w 30 minut. Krążyły plotki, że 16 Pro może umożliwić nawet 35 W lub więcej, ale testy wskazują na brak znaczącej zmiany: w praktyce 16 Pro osiągał maksymalnie około ~27 W, podobnie jak 15 Pro forums.macrumors.com. Apple wypuściło jednak nowy 25 W kompaktowy zasilacz USB-C, który dobrze się sprawdza, a telefony inteligentnie zarządzają ciepłem podczas szybkiego ładowania.

Ładowanie bezprzewodowe pozostaje MagSafe do 15 W, a co ważne, seria iPhone 16 obsługuje nowy standard ładowania bezprzewodowego Qi2 en.wikipedia.org. Qi2 to w zasadzie MagSafe przyjęty jako uniwersalny standard, więc możesz używać przyszłych ładowarek Qi2, aby uzyskać pełne 15 W magnetycznego ładowania bezprzewodowego na tych iPhone’ach. Standard Qi (niemagnetyczny) jest nadal obsługiwany do 7,5 W. Apple po cichu wprowadziło także nową ładowarkę MagSafe, która obsługuje szybsze ładowanie bezprzewodowe 25 W, prawdopodobnie wykorzystując Qi2 – co oznacza, że możesz ładować bezprzewodowo 16 Pro Max niemal tak szybko jak przewodowo apple.com apple.com. Ta ładowarka jest kompatybilna wstecz, ale przyspieszenie daje tylko w serii 16 i nowszych.

Jeśli chodzi o żywotność, zarządzanie kondycją baterii w iOS 18 zostało ulepszone, aby zmniejszyć starzenie się. Wszystkie baterie iPhone’a 16 są wykonane z 100% recyklingowanego kobaltu i zoptymalizowanej chemii. Użytkownicy zgłaszają bardzo stabilne wskaźniki kondycji baterii po miesiącach użytkowania, co dobrze wróży długoterminowej trwałości forums.macrumors.com.

W codziennych sytuacjach niepokój o baterię jest znacznie mniejszy w modelach iPhone 16. Nawet zaawansowani użytkownicy zauważają poprawę wytrzymałości. Recenzent Gizmodo używał 16 Pro przez intensywny dzień (nawigacja GPS, zdjęcia, rozmowy, podcasty itp.) i wieczorem miał jeszcze około 20% baterii, zaczynając dzień od 83% naładowania forums.macrumors.com. Zużycie energii w trybie czuwania jest również niższe dzięki wydajności układu i optymalizacjom iOS. Pro Max to prawdziwy telefon na dwa dni przy lekkim użytkowaniu i bez problemu wytrzymuje cały dzień przy intensywnym użytkowaniu. Plus również jest mistrzem baterii. Najmniejszy, 6,1-calowy iPhone 16, w niektórych testach dorównuje czasem pracy zeszłorocznemu Pro Maxowi – to imponujące osiągnięcie jak na urządzenie „nie-Pro” 9to5mac.com.

Podsumowanie: seria iPhone 16 oferuje znaczące ulepszenia czasu pracy na baterii. Wybór można teraz oprzeć na rozmiarze/wadze, a nie na wytrzymałości, ponieważ nawet kompaktowy iPhone 16 poradzi sobie z intensywnym dniem. Jeśli potrzebujesz absolutnie najdłuższego czasu pracy, Pro Max pozostaje najlepszy (i według Apple „najlepszy w historii”), ale 16 Plus jest bardzo blisko, a przy tym lżejszy i tańszy en.wikipedia.org. Wszystkie modele obsługują szybkie ładowanie przewodowe oraz wygodne ładowanie bezprzewodowe MagSafe/Qi2, bez większych różnic w prędkości ładowania między nimi. Apple nadal nie dołącza ładowarki do zestawu, powołując się na względy środowiskowe, więc zaplanuj zakup ładowarki USB-C, jeśli jej nie masz. Na szczęście uniwersalność USB-C oznacza, że możesz teraz ładować iPhone’a 16 tym samym kablem co MacBooka, iPada czy wiele innych urządzeń – to długo wyczekiwana wygoda.

Nowe funkcje iOS 18 (Apple Intelligence)

Generacja iPhone’a 16 zostaje wprowadzona na rynek wraz z iOS 18 i prezentuje ambitny pakiet „Apple Intelligence” — zestaw funkcji opartych na sztucznej inteligencji, głęboko zintegrowanych z systemem apple.com. Apple Intelligence wykorzystuje uczenie maszynowe na urządzeniu oraz generatywne modele stworzone przez Apple, aby umożliwić inteligentną asystę w zakresie języka, obrazów i osobistych przepływów pracy apple.com. Co istotne, Apple podkreśla podejście skoncentrowane na prywatności: koncepcję o nazwie Private Cloud Compute, która pozwala na bezpieczne przenoszenie niektórych zadań na serwery Apple, gdy jest to potrzebne apple.com. Oznacza to, że iPhone może wykonywać zaawansowane zadania AI, balansując pomiędzy silnikiem Neural Engine w chipie A18 a potężnymi modelami chmurowymi na serwerach Apple – wszystko przy zachowaniu prywatności Twoich danych (Apple twierdzi, że żądania są anonimizowane i przetwarzane w taki sposób, że nawet Apple nie ma dostępu do Twoich konkretnych treści) apple.com.

Jedną z kluczowych funkcji Apple Intelligence są narzędzia do pisania dostępne w całym systemie. Wszędzie tam, gdzie możesz pisać, możesz teraz wywołać AI, aby pomogła napisać lub poprawić tekst apple.com apple.com. Na przykład możesz napisać szkic e-maila, a następnie poprosić iPhone’a, aby „uczynił go bardziej profesjonalnym” lub „był bardziej przyjazny”, a on przepisze tekst w tym tonie apple.com apple.com. Może także sprawdzać gramatykę i sugerować przeredagowanie. Funkcja ta jest wbudowana bezpośrednio w klawiaturę i menu edycji iOS 18. Jeśli zaznaczysz tekst w Notatkach lub Mailu, opcja Przepisz może wygenerować alternatywy. Narzędzia te opierają się na generatywnych modelach językowych podobnych do GPT. W demonstracji Apple, jednym stuknięciem nieformalny e-mail został przekształcony w dopracowany, formalny język w kilka sekund apple.com apple.com. Wczesni użytkownicy uznają to za przydatne do dostosowywania stylu lub podsumowywania długich wiadomości. Co istotne, Apple potwierdza, że te modele działają częściowo na urządzeniu, a częściowo na serwerach Apple, wykorzystując system Private Compute w celu zachowania prywatności apple.com.

Kolejna imponująca funkcja: Transkrypcja dźwięku na żywo i podsumowania. W aplikacji Notatki możesz nagrywać dźwięk (na przykład wykład lub spotkanie), a iPhone będzie transkrybował go w czasie rzeczywistym, a nawet podsumuje kluczowe punkty apple.com apple.com. Dotyczy to również połączeń telefonicznych – jeśli zaczniesz nagrywać rozmowę (uczestnicy są o tym informowani w celu uzyskania zgody), po zakończeniu połączenia Apple Intelligence generuje zwięzłe podsumowanie rozmowy apple.com. To może być przełom dla produktywności, pozwalając automatycznie uzyskać protokół ze spotkania lub notatki z wywiadu.

Powiadomienia i e-maile również stają się inteligentniejsze. Podsumowane powiadomienia mogą grupować mniej istotne alerty i zapewniać szybki skrót, aby ekran blokady nie był przytłaczający apple.com. A Priority Mail wykorzystuje AI do analizy treści e-maili i oznaczania wiadomości wymagających szybkiej reakcji, pokazując podsumowanie najważniejszych informacji bez konieczności otwierania wiadomości apple.com. Zasadniczo iOS 18 stara się zrozumieć, co jest dla Ciebie ważne, i to wyróżnić.

Siri została również znacząco ulepszona. Ma nowy, kompaktowy interfejs użytkownika (świecącą kulę na dole ekranu zamiast zajmować cały wyświetlacz) apple.com. Co ważniejsze, Siri korzysta teraz z znacznie bardziej zaawansowanego modelu językowego. Apple twierdzi, że komunikacja z Siri jest „bardziej naturalna i elastyczna” – potrafi obsługiwać kontekst następujących po sobie pytań, więc możesz zadawać pytania uzupełniające bez konieczności powtarzania wszystkiego apple.com apple.com. Siri nie będzie się już tak łatwo gubić, jeśli się zająkniesz lub zrobisz pauzę w trakcie zdania; aktywnie słucha i dostosowuje się podczas twojej wypowiedzi apple.com. Możesz także pisać do Siri w dowolnym momencie (funkcja ta już istniała, ale teraz łatwiej jest się na nią przełączyć w locie) i nawet płynnie przełączać się między głosem a pisaniem w jednej sesji apple.com. Kolejna świetna nowość: Siri zyskała rozległą wiedzę o urządzeniu. Możesz zapytać na przykład „Jak włączyć parę stereo na moim HomePodzie?” albo „Pokaż mi, gdzie jest Tryb Nocny w ustawieniach aparatu” i Siri faktycznie będzie znała odpowiedzi na te pytania apple.com. Rozwiązuje to długoletnie ograniczenie, przez które Siri nie potrafiła odpowiadać na pytania dotyczące funkcji własnego urządzenia.

Apple wprowadza te funkcje inteligencji etapami. Pierwszy zestaw pojawił się wkrótce po premierze iPhone’a 16 (w iOS 18.1 lub 18.2), koncentrując się na narzędziach do pisania, nowym Siri, podsumowaniach powiadomień i transkrypcji rozmów apple.com apple.com. Dodatkowe możliwości będą pojawiać się z czasem: jedna z nich, nazwana Image Playground, pozwoli generować obrazy (jak generator sztuki AI) poprzez wpisanie opisu apple.com. Zapowiedziano także „Genmoji”, gdzie można tworzyć własne trójwymiarowe emoji, po prostu je opisując lub używając zdjęcia kogoś jako inspiracji apple.com. Na przykład wpisz „disco gołąb”, a iPhone stworzy unikalne emoji gołębia w stylu disco apple.com. Apple pokazało, że można wygenerować emoji podobne do znajomego, podając jego zdjęcie apple.com. Kolejna przyszła funkcja: wykorzystując personal context na urządzeniu, Siri będzie proaktywnie pomagać w takich sprawach jak wyciąganie nadchodzących planów podróży z e-maila, gdy zapytasz o „mój lot” apple.com apple.com. Siri zyska także on-screen context awareness – co oznacza, że jeśli masz otwarte zdjęcie lub artykuł i wywołasz Siri, weźmie to pod uwagę (na przykład „podsumuj ten artykuł” lub „edytuj to zdjęcie na czarno-białe”) apple.com.

Być może najbardziej intrygujące: Apple otwiera się nawet na zewnętrzną sztuczną inteligencję, udostępniając ChatGPT firmy OpenAI łatwo dostępny na iPhonie apple.com. Użytkownicy będą mogli wywołać ChatGPT (prawdopodobnie za pomocą skrótu lub rozszerzenia aplikacji) podczas korzystania z Siri lub innych funkcji, co jest zaskakującą współpracą. Sugeruje to, że Apple wie, iż użytkownicy chcą mieć elastyczność korzystania z popularnych usług AI obok własnych rozwiązań Apple.

Podsumowując, iOS 18 + Apple Intelligence zamienia iPhone’a 16 w znacznie inteligentniejszego asystenta osobistego. Zadania takie jak redagowanie wiadomości, podsumowywanie informacji, rozpoznawanie treści przez aparat czy wieloetapowe zapytania do Siri są teraz możliwe po raz pierwszy lub znacznie ulepszone. Wszystkie modele iPhone’a 16 obsługują te funkcje w równym stopniu (ponieważ nawet podstawowy A18 ma odpowiednią moc obliczeniową AI). Podwojona szybkość Neural Engine oznacza, że te zadania AI wykonywane na urządzeniu są szybkie en.wikipedia.org. Prywatność to kluczowy atut: w przeciwieństwie do niektórych asystentów opartych na chmurze, podejście Apple pozwala zachować dane osobowe na urządzeniu, gdy to możliwe, i stosuje szyfrowanie end-to-end dla wszelkich przesyłanych danych (np. nowa funkcja Wiadomości przez satelitę jest w pełni szyfrowana) apple.com.

Mówiąc o tym, iOS 18 wprowadza ulepszenia wiadomości satelitarnych: teraz nie tylko możesz korzystać z Emergency SOS, ale faktycznie możesz wysyłać i odbierać krótkie wiadomości tekstowe przez satelitę w aplikacji Wiadomości, gdy nie masz sygnału komórkowego apple.com. To rozszerzenie funkcji SOS, umożliwiające zwykłe iMessage lub SMS (do kontaktów) z wykorzystaniem przekaźnika satelitarnego. Możesz nawet wysyłać reakcje emoji („Tapbacki”) przez satelitę apple.com. To wolne (musisz skierować telefon w niebo i wysłać jedną wiadomość na raz), ale to przełom w komunikacji poza zasięgiem sieci. Obecnie jest to głównie do sytuacji awaryjnych lub niezbędnych wiadomości – Apple oferuje to bezpłatnie przez 2 lata na wszystkich iPhone’ach 14 lub nowszych apple.com apple.com. Wraz z iOS 18 rozszerzono także Pomoc Drogową przez satelitę poza USA na niektóre części Europy (start w Wielkiej Brytanii z partnerami usługowymi) apple.com. Więc jeśli Twój samochód zepsuje się w odległej okolicy, Twój iPhone 16 może połączyć Cię z lokalnym centrum pomocy drogowej przez satelitę.

Wszystkie te funkcje oprogramowania sprawiają, że iPhone 16 wydaje się bardziej spersonalizowany i futurystyczny. Wczesne recenzje zauważają, że wiele najbardziej promowanych funkcji AI Apple (takich jak narzędzia do pisania i generowania obrazów) nie było w pełni dostępnych w momencie premiery, ale miały zostać udostępnione w ciągu kilku tygodni apple.com apple.com. Gdy jednak są już aktywne, działają imponująco dobrze. Na przykład, PCMag przetestował funkcję przepisywania e-maili i uznał ją za „niepokojąco dobrą w zmianie tonu przy zachowaniu kluczowych punktów” – skutecznie wykonując w kilka sekund to, co człowiekowi mogłoby zająć kilka minut. A The Verge podkreślił, że choć te funkcje Apple Intelligence sprawiają, że iPhone 16 to „wyjątkowo iteracyjna aktualizacja [sprzętowa]…prawdziwy postęp nadejdzie w oprogramowaniu jeszcze w tym roku” forums.macrumors.com. Sugeruje to, że pełny potencjał iPhone’a 16 ujawni się wraz z aktualizacjami iOS 18, odblokowując zaawansowane możliwości AI wykorzystujące nowy sprzęt. To wyraźny sygnał, że Apple pozycjonuje linię iPhone 16 jako „stworzony dla AI”, nie tylko szybsze układy, ale i inteligentniejsze doświadczenia.

Łączność (5G, Wi‑Fi 7, UWB itd.)

Trio iPhone’ów 16 jest dobrze wyposażone w najnowsze standardy łączności. Jeśli chodzi o sieci komórkowe, wszystkie obsługują 5G (zarówno sub‑6 GHz, jak i mmWave w regionach takich jak USA). Apple używa modemów Qualcomm – konkretnie modemu Snapdragon X71 5G w tej generacji en.wikipedia.org en.wikipedia.org. X71 to niewielka aktualizacja, oferująca lepszą wydajność energetyczną i potencjalnie wyższe maksymalne prędkości w porównaniu do X70 (używanego w iPhonie 15). Rzeczywista wydajność 5G jest doskonała; użytkownicy mogą oczekiwać wielogigabitowych prędkości pobierania w idealnych warunkach na mmWave oraz solidnego zasięgu na 5G średniego pasma. Nadal dostępna jest podwójna eSIM (modele z USA są wyłącznie eSIM, bez fizycznej tacki na kartę SIM, podczas gdy niektóre modele międzynarodowe mają jedną nano-SIM + jedną lub dwie eSIM) en.wikipedia.org. Apple miało już kilka lat na optymalizację 5G w iOS, więc zużycie baterii i niezawodność sygnału również podobno się poprawiły.

Być może największa nowość w łączności bezprzewodowej: obsługa Wi‑Fi 7. Wszystkie modele iPhone 16 (z wyjątkiem budżetowego 16e) mają możliwość korzystania z najnowszego Wi‑Fi 7 (802.11be) en.wikipedia.org en.wikipedia.org. Wi‑Fi 7 to najnowocześniejszy standard bezprzewodowy oferujący wyższą przepustowość, niższe opóźnienia i funkcje takie jak multilink operation. W praktyce iPhone 16 z Wi‑Fi 7 może potencjalnie osiągać prędkości powyżej 5 Gb/s (jeśli masz router Wi‑Fi 7) oraz lepszą wydajność w zatłoczonych środowiskach dzięki zaawansowanemu wykorzystaniu widma. To sprawia, że iPhone 16 jest bardzo przyszłościowy pod względem sieci – nawet jeśli routery Wi‑Fi 6E/7 nie są jeszcze powszechne, telefon jest na nie gotowy. Oczywiście, jest wstecznie kompatybilny z Wi‑Fi 6/5 itd. i obsługuje jednoczesną pracę w dwóch pasmach.

Układ Ultra Wideband (UWB) został zaktualizowany (prawdopodobnie UWB 2, jak wprowadzono w iPhonie 15 Pro). Zapewnia to precyzyjniejsze określanie położenia podczas lokalizowania AirTags lub korzystania z AirDrop Point-and-Share. Apple twierdzi, że nowy UWB ma 3× większy zasięg niż poprzedni. Wszystkie modele iPhone 16 mają UWB; co ciekawe, nawet podstawowe 16 i 16 Plus mają najnowszy UWB oraz obsługę Thread en.wikipedia.org. Thread to energooszczędny protokół sieci mesh dla urządzeń smart home (część standardu Matter). Obecność Thread we wszystkich urządzeniach iPhone 16 oznacza, że Twój telefon może bezpośrednio komunikować się z urządzeniami IoT obsługującymi Thread, a potencjalnie także działać jako router brzegowy w sieci smart home. Wcześniej było to dostępne tylko w HomePodzie i Apple TV, więc to miły dodatek dla entuzjastów inteligentnych domów.

Bluetooth 5.3 jest również na pokładzie en.wikipedia.org, obsługując najnowsze kodeki audio oraz nadchodzący standard Bluetooth LE Audio (który powinien umożliwić funkcje takie jak podwójny strumień audio, słuchawki o niższym opóźnieniu itp., gdy akcesoria nadgonią). NFC jest obecne do Apple Pay i działa jak wcześniej (z trybem czytnika i obsługą Express Card dla kart komunikacji miejskiej itp.) en.wikipedia.org.

Na froncie łączności satelitarnej: jak wspomniano, seria iPhone 16 rozszerza satelitarne funkcje Apple. Emergency SOS przez satelitę pozostaje darmowe przez dwa lata od aktywacji i jest dostępne w rosnącej liczbie krajów apple.com apple.com. Wraz z iOS 18 wprowadzono Wiadomości przez satelitę do użytku awaryjnego – możesz wysłać krótką wiadomość do rodziny, aby poinformować, że jesteś bezpieczny poza zasięgiem sieci apple.com. Usługa jest przeznaczona do sytuacji awaryjnych (lub bardzo odosobnionych przypadków ze względu na wolne przesyłanie danych), ale to niezwykła funkcja, unikalna dla najnowszych iPhone’ów. Apple współpracuje z Globalstar w tym zakresie, a funkcja jest zintegrowana z aplikacjami Wiadomości i Znajdź mój (możesz zaktualizować swoją lokalizację przez satelitę w Znajdź mój). Pod koniec 2025 roku, gdy te dwuletnie darmowe okresy dla iPhone 14 zaczną wygasać, Apple prawdopodobnie ogłosi ceny za dalsze korzystanie z usługi satelitarnej.

Na koniec, łączność USB-C w modelach iPhone 16 Pro obsługuje prędkości USB 3.2 Gen 2 (do 10 Gb/s) en.wikipedia.org. To świetna wiadomość dla filmowców lub osób przesyłających duże pliki – np. zgranie 100 GB wideo ProRes można teraz wykonać w kilka minut zamiast pół godziny. Port USB-C w podstawowych modelach iPhone 16/Plus jest ograniczony do prędkości USB 2.0 (480 Mb/s) en.wikipedia.org, podobnie jak stary port Lightning. Pro ma więc wyraźną przewagę przy przesyłaniu danych przewodowo. Do modeli Pro można podłączyć akcesoria takie jak zewnętrzne dyski, wyświetlacze 4K, adaptery Ethernet itp. i będą działać dzięki większej przepustowości i obsłudze DisplayPort. Podstawowe modele również obsługują te akcesoria, ale z wolniejszym transferem danych. Wszystkie modele obsługują analogowe wyjście audio przez USB-C, jeśli używasz słuchawek lub adapterów USB-C.

Podsumowując, linia iPhone 16 jest w pełni na bieżąco z technologiami bezprzewodowymi: topowe 5G i Wi‑Fi 7 dla szybkiego internetu, ulepszony UWB i nowy Thread do łączności lokalnej, a nawet łącze satelitarne jako ostateczność. To świetne, że wszystkie te funkcje są dostępne w każdym modelu (nie tylko w Pro). Jedynymi funkcjami zarezerwowanymi dla Pro są szybszy przewodowy transfer danych i prawdopodobnie niektóre zaawansowane możliwości wyjścia wideo (Pro mogą np. przesyłać czysty sygnał wideo przez USB-C, czego podstawowe modele mogą nie obsługiwać). Jednak na co dzień zarówno iPhone 16, jak i 16 Pro oferują takie samo doświadczenie sieciowe w zakresie sieci komórkowej i Wi‑Fi. Widać, że Apple zaprojektowało te telefony z myślą o wieloletnim użytkowaniu w przyszłych sieciach.

Opcje pamięci i poziomy cenowe

Apple oferuje, jak zwykle, różne konfiguracje pamięci dla każdego modelu. iPhone 16 zaczyna się od 128 GB pamięci bazowej, z opcjami rozszerzenia do 256 GB i 512 GB. Większy iPhone 16 Plus odzwierciedla te same poziomy (128/256/512 GB). Cena iPhone’a 16 zaczyna się od $799 za 128 GB, a 16 Plus 128 GB kosztuje $899 en.wikipedia.org en.wikipedia.org. Każdy kolejny poziom pamięci to zazwyczaj dodatkowe $100 (czyli 256 GB ~ $899 dla iPhone’a 16 itd.). Ceny te nie zmieniły się w porównaniu do premiery iPhone’a 15/15 Plus w zeszłym roku, pomimo dodania nowych funkcji – co wskazuje, że Apple utrzymuje ceny modeli bazowych.

W przypadku modeli Pro: iPhone 16 Pro również zaczyna się od 128 GB, w cenie $999 w USA en.wikipedia.org. Rozszerzenie do 256 GB to +$100, 512 GB +$300 (od bazowej), a najwyższy poziom 1 TB dostępny jest za +$500 (co daje 1 TB 16 Pro za $1,499). iPhone 16 Pro Max co ciekawe zaczyna się od 256 GB minimum, z ceną bazową $1,199 en.wikipedia.org. Apple zrobiło to również w zeszłym roku – Pro Max otrzymuje podwójną pamięć w cenie wejściowej, być może aby uzasadnić ~ $200 różnicy względem mniejszego Pro. Poziomy Pro Max to 256 GB ($1,199), 512 GB ($1,399) i 1 TB ($1,599). Wszystkie modele są dostępne zarówno w wersji z blokadą operatora, jak i bez SIM, w tych samych cenach.

Ceny regionalne różnią się (np. w Europie iPhone 16 zaczyna się od około 949 €, a w Indiach od około 79 900 ₹). Warto zauważyć, że Apple nie podniosło cen w USA rok do roku, ale w niektórych regionach pojawiły się drobne korekty z powodu kursów walut. Na przykład w strefie euro 16 Pro Max 256 GB kosztuje około 1449 €, tyle samo co cena startowa 15 Pro Max【54†look】.

Oto tłumaczenie widocznego tekstu na język polski, z zachowaniem wszystkich znaczników {{Tn}} bez zmian:

Harmonogram przedsprzedaży i premiery Apple dla tych modeli był następujący: Przedsprzedaż rozpoczęła się w piątek, 13 września 2024 roku, a oficjalna data premiery (początek dostaw i dostępność w sklepach) to piątek, 20 września 2024 roku apple.com en.wikipedia.org. Dotyczyło to wszystkich czterech głównych modeli (16, 16 Plus, 16 Pro, 16 Pro Max) we wszystkich krajach pierwszej fali premiery. I rzeczywiście, 20 września trafiły one na półki w USA, Wielkiej Brytanii, Kanadzie, Australii, głównych rynkach UE, Chinach i ponad 30 krajach jednocześnie en.wikipedia.org en.wikipedia.org. Dodatkowe regiony otrzymały je w kolejnych tygodniach (np. niektóre mniejsze rynki 27 września, a Indonezja dopiero w kwietniu 2025 roku z powodu opóźnienia w lokalnej certyfikacji en.wikipedia.org en.wikipedia.org).

Apple nadal oferuje zniżki za oddanie starego telefonu oraz oferty operatorów, aby obniżyć koszt zakupu. Na przykład oddanie iPhone’a 14 Pro może dać kilkaset dolarów zniżki na zakup 16 Pro phonearena.com. Dostępne są także plany ratalne przez Apple lub operatorów, które rozkładają koszt na 24 miesiące, często z 0% oprocentowaniem. Programy te sprawiły, że telefony za ponad 999 dolarów stały się bardziej przystępne dla wielu kupujących.

Oto tabela podsumowująca kluczowe specyfikacje i ceny dla szybkiego wglądu:

Cecha	iPhone 16 (i 16 Plus)	iPhone 16 Pro	iPhone 16 Pro Max
Rama/Obudowa	Aluminium, szklany tył z barwionego szkła; Kolory: czarny, biały, różowy, turkusowy, ultramaryna apple.com.	Rama z tytanu klasy 5, teksturowane wykończenie; Kolory: naturalny, czarny, biały, tytan pustynny apple.com en.wikipedia.org.	Rama z tytanu klasy 5; Kolory: Naturalny, Czarny, Biały, Desert Titanium en.wikipedia.org.
Wyświetlacz	6,1″ (16) lub 6,7″ (16 Plus) OLED Super Retina XDR; 2556×1179 (460 ppi) / 2796×1290 (458 ppi); odświeżanie 60 Hz; do ~2000 nitów szczytowej jasności en.wikipedia.org en.wikipedia.org.	6,3″ OLED Super Retina XDR; 2622×1206 (~460 ppi); ProMotion 1–120 Hz + Always-On; 1000 nitów typowo, 2000 nitów szczytowo en.wikipedia.org.	6,9″ OLED Super Retina XDR; 2868×1320 (458 ppi); ProMotion 1–120 Hz + Always-On; 1000/2000 nitów jasności en.wikipedia.org.
Procesor	Chip A18 (3 nm, 6‑rdzeniowy CPU, 5‑rdzeniowy GPU); 16-rdzeniowy Neural Engine (≈35 TOPS) en.wikipedia.org; 6 GB RAM (szac.).	Chip A18 Pro (3 nm, 6‑rdzeniowy CPU, 6‑rdzeniowy GPU); 16-rdzeniowy Neural Engine (35 TOPS) en.wikipedia.org; 8 GB RAM en.wikipedia.org.	Chip A18 Pro; 8 GB RAM (jak w 16 Pro) en.wikipedia.org.
Aparaty (tył)	Podwójny aparat: 48 MP f/1.6 główny (OIS) + 12 MP f/2.2 ultraszerokokątny (120°) apple.com apple.com; 2× zoom optyczny (wycinek z matrycy 48 MP); Tryb makro przez ultraszerokokątny AF; Wideo 4K60, 2K slo-mo do 240 fps; Brak LiDAR.	Potrójny aparat: 48 MP f/1.6 główny (2× szybszy sensor) apple.com + 48 MP f/2.2 ultraszerokokątny (120°) + 12 MP f/2.8 teleobiektyw (5× optyczny = 120 mm) apple.com; skaner LiDAR. 4K@120 fps Wideo Dolby Vision apple.com, ProRes/Log; Makro przez obiektyw ultraszerokokątny; 2× i 5× zoom optyczny.	Potrójny aparat (taki sam jak w 16 Pro) apple.com; LiDAR. 4K@120 Dolby Vision, ProRes; 5× zoom optyczny.
Przedni aparat	12 MP TrueDepth (f/1.9) z autofokusem; obsługuje Face ID. Wszystkie modele mają ten sam aparat do selfie.	Ten sam 12 MP TrueDepth; obsługuje Face ID + Animoji.	Ten sam 12 MP aparat TrueDepth (z Face ID).
Czas pracy na baterii	16: ~22 godz. odtwarzania wideo; 16 Plus: ~27 godz. en.wikipedia.org. Duży wzrost w porównaniu do iPhone 15 (o ~2 godz. więcej) – bez problemu cały dzień pracy.	~23 godz. wideo (szacunkowo); znacznie lepsza wytrzymałość (testy: ~14 godz. przeglądania, +30% vs 15 Pro) 9to5mac.com forums.macrumors.com.	~29 godz. wideo (najlepszy wynik w historii) apple.com; możliwe kilka dni przy lekkim użytkowaniu (testy: ~18 godz. przeglądania, +4 godz. vs 15 PM) 9to5mac.com.
Ładowanie	Port USB-C (prędkości USB 2) dla szybkiego ładowania ~27 W; 50% w ~30 min; MagSafe bezprzewodowo 15 W (obsługa Qi2) en.wikipedia.org.	Port USB-C z USB 3 (10 Gbps) do przesyłu danych en.wikipedia.org; ładowanie ~27 W; MagSafe 15 W (Qi2).	USB-C (USB 3, 10 Gbps); ładowanie ~27 W; MagSafe 15 W.
Łączność	5G (modem X71), Gigabit LTE; Wi‑Fi 7 (802.11 be) en.wikipedia.org; BT 5.3; Ultra Wideband 2; NFC; Thread (smart home) en.wikipedia.org; Podwójna eSIM (lub nano-SIM + eSIM). Włączone SOS satelitarne i wiadomości tekstowe apple.com.	Tak samo jak iPhone 16: 5G, Wi‑Fi 7, BT 5.3, UWB2, Thread, NFC, SOS satelitarne. Podwójna eSIM.	Tak samo jak 16 Pro: 5G, Wi‑Fi 7, BT 5.3, UWB2, itd. Podwójna eSIM.
Bezpieczeństwo	Biometria Face ID (czujnik TrueDepth w Dynamic Island). Wszystkie modele mają też Secure Enclave, wykrywanie wypadków, SOS.	Face ID (ten sam system).	Face ID.
Dodatkowe funkcje	Przycisk akcji (konfigurowalny) apple.com; Sterowanie aparatem (dwustopniowy przycisk migawki) apple.com; Przestrzenne nagrywanie wideo/zdjęć; Nowej generacji Style Fotograficzne; Funkcje Apple Intelligence (narzędzia do pisania itp.) apple.com apple.com.	Wszystkie funkcje modelu podstawowego plus: Wyświetlacz ProMotion 120Hz; Wyświetlacz Always-On; LiDAR (AR i portrety w trybie nocnym); Profesjonalne formaty aparatu (ProRAW, ProRes); Ulepszony system mikrofonów (nagrywanie dźwięku przestrzennego) apple.com; Potencjalne ładowanie przewodowe 45W (niepotwierdzone w testach).	Identyczne funkcje jak w 16 Pro, z wyjątkiem większego ekranu i baterii. (Brak różnic funkcjonalnych poza rozmiarem).
Cena początkowa (USD)	$799 (iPhone 16 128 GB); $899 (16 Plus 128 GB) en.wikipedia.org. Dodaj ok. $100 za 256 GB, +$200 za 512 GB.	$999 (16 Pro 128 GB) en.wikipedia.org. +$100 za 256 GB, +$300 za 512 GB, +$500 za 1 TB.	$1,199 (16 Pro Max 256 GB) en.wikipedia.org. +$200 za 512 GB, +$400 za 1 TB.

(Powyższe ceny to sugerowane ceny detaliczne w USA. Ceny międzynarodowe różnią się; na przykład cena w UE za 16 Pro Max 256 GB to 1 449 €【54†look】.)

Wczesne recenzje i opinie ekspertów

Seria iPhone 16 została przyjęta głównie pozytywnie, a szczególne uznanie zdobyły ulepszenia w podstawowych modelach. Wielu ekspertów zauważa, że iPhone 16 i 16 Plus bardziej niż kiedykolwiek wcześniej zmniejszają różnicę między iPhone’ami bez dopisku Pro a modelami Pro. Digital Trends zatytułował swoją recenzję dosadnie: „Recenzja iPhone 16: Kto potrzebuje wersji Pro?”, zauważając, że po raz pierwszy tańszy model nie sprawia wrażenia znacznie gorszego digitaltrends.com. Recenzent Joe Maring napisał: „Podstawowy model iPhone’a często wydawał się wyraźnie gorszy od wersji Pro, ale w tym roku tak nie jest. Niezależnie od tego, czy chodzi o design, wydajność, aparat, oprogramowanie czy dodatkowe funkcje sprzętowe, takie jak przycisk Action czy Camera Control, nie musisz iść na żadne poważne kompromisy, wybierając iPhone’a 16 zamiast 16 Pro.” digitaltrends.com To odczucie podzielali inni recenzenci, którzy uznali, że iPhone 16/Plus oferuje wydajność i funkcje na poziomie Pro w niższej cenie – przez co modele Pro trudniej polecić, chyba że zależy ci konkretnie na ekranie 120 Hz lub teleobiektywie en.wikipedia.org.

Z drugiej strony, iPhone 16 Pro i Pro Max zostały opisane jako doskonałe, ale stosunkowo iteracyjne ulepszenia. Nilay Patel z The Verge zauważył, że przy premierze (zanim pojawiły się zapowiedziane funkcje Apple Intelligence), „w obecnej formie [16 Pro] to niezwykle iteracyjna aktualizacja iPhone’a 15 Pro — trudno znaleźć powody do przesiadki z zeszłorocznego modelu.” forums.macrumors.com Uznał, że zmiany sprzętowe, takie jak przycisk aparatu i jaśniejszy obiektyw ultraszerokokątny, choć miłe, nie były przełomowe w dniu premiery forums.macrumors.com. Jednak Patel przyznał, że przyszłe aktualizacje oprogramowania (rozszerzenia Apple Intelligence, więcej funkcji Camera Control) mogą sprawić, że urządzenie będzie wydawać się bardziej rewolucyjne w codziennym użytkowaniu. Inne redakcje, takie jak WIRED i Engadget, nadal chwaliły 16 Pro za udoskonalenie już świetnego telefonu – wskazując na takie rzeczy jak „znakomity wyświetlacz LTPO 120 Hz”, wszechstronny system aparatów i obietnicę nowych funkcji AI hothardware.com forums.macrumors.com. Julian Chokkattu z WIRED podkreślił, że dodatkowy rdzeń GPU i większe pamięci podręczne w A18 Pro sprawiają, że jest on „ogólnie szybszy niż A18 [bazowy]”, zapewniając, że wersja Pro pozostaje liderem wydajności forums.macrumors.com.

Recenzje aparatów były pozytywne w całej linii. Ekspert od aparatów PetaPixel pochwalił nowy ultraszerokokątny 48 MP w 16 Pro, zauważając, że „zapewnia przyzwoite możliwości makro z większą ilością szczegółów niż wcześniej” i generuje zdjęcia RAW 48 MP, które dają fotografom większą swobodę forums.macrumors.com. Zaznaczył, że sensor quad-bayer 48 MP to nie to samo co pełne 48 MP z lustrzanki pod względem szczegółowości w rzeczywistości, ale to mile widziany postęp dla fotografów krajobrazów i makro forums.macrumors.com. Brak opcji 24 MP HEIF w tym ultraszerokim (którą oferuje główny aparat) był drobną uwagą, ale ogólna jakość zdjęć została uznana za znakomitą. Główny aparat z zerowym opóźnieniem migawki i ulepszonym algorytmem Smart HDR daje jeszcze „płaskie” zdjęcia (pod względem zbalansowanej ekspozycji) – niektórzy fotografowie mogą uznać efekt za zbyt wyrównany, ale Apple daje narzędzia takie jak Style Fotograficzne, by dostosować to do własnych upodobań forums.macrumors.com. Macworld i PCMag obaj zauważyli, że aparat w iPhonie 16 jest już tak dobry, że przeciętny użytkownik nie będzie tęsknił za wersją Pro, chyba że w sytuacjach zoomu przy słabym świetle en.wikipedia.org. Szczególnie iPhone 16 Plus został doceniony jako „fotograficzna potęga z niesamowitą baterią”, będąc w zasadzie przystępną cenowo 6,7-calową alternatywą dla Pro Max dla tych, którzy nie potrzebują 120 Hz ani 5× zoomu en.wikipedia.org.

Czas pracy na baterii to wyróżniający się punkt w recenzjach. Redaktor Tom’s Guide Mark Spoonauer powiedział, że wytrzymałość 16 Pro „to duży skok… wystarczający, by trafić na naszą listę najlepszych baterii”, po tym jak jego testy wykazały, że wyprzedza większość flagowych smartfonów forums.macrumors.com. Florence Ion z Gizmodo była pod wrażeniem, że nawet przy intensywnym użytkowaniu podczas wyjścia do miasta, mniejszy 16 Pro miał jeszcze około 20% baterii wieczorem forums.macrumors.com. PCMag zauważył, że model Plus, mimo 60 Hz, może być „mistrzem baterii roku” biorąc pod uwagę jego rozmiar i wydajny chip A18 – w ich teście wytrzymałościowym przeżył dłużej niż niektóre telefony z Androidem z bateriami 5000+ mAh, co świadczy o integracji sprzętu i zarządzania energią przez Apple 9to5mac.com.

Audio i inne szczegóły również spotkały się z pozytywnym odbiorem. Cherlynn Low z Engadget przetestowała nowe tryby mikrofonu i powiedziała, że „Tryb studyjny [w iPhonie 16 Pro] ogólnie poprawił klarowność głosu, sprawiając, że ludzie brzmią, jakby prowadzili podcast.” forums.macrumors.com Uznała, że redukcja szumów skutecznie wycina hałas tła, gdy podczas nagrywania wideo stosowane są filtry dźwięku Cinematic lub Studio. Taka dbałość o jakość dźwięku w filmach to coś, czego niewielu konkurentów się podejmuje, i zwiększa to atrakcyjność iPhone’ów Pro dla twórców treści.

Ogólnie rzecz biorąc, konsensus ekspertów jest taki, że seria iPhone 16 to najbardziej wszechstronna linia Apple. Modele podstawowe robią duży krok naprzód, tak że „podstawowy iPhone… ma wystarczająco dużo funkcji, by dla wielu użytkowników modele Pro były w pewnym sensie zbędne” (jak zauważył Federico Viticci z MacStories, sam wybierając 16 Plus zamiast Pro Max) en.wikipedia.org. Tymczasem Pro i Pro Max pozostają telefonami dla tych, którzy chcą najnowszych funkcji i maksymalnych parametrów, ale Apple nie poszerzyło w tym roku drastycznie różnicy między modelami – zamiast tego skupiono się na praktycznych ulepszeniach (jak ten przycisk aparatu i czas pracy na baterii) oraz podstawowych możliwościach AI, które będą się rozwijać. Wielu recenzentów radzi, że jeśli masz iPhone’a 14 lub 15 Pro, możesz spokojnie poczekać, ale jeśli korzystasz ze starszego urządzenia lub zwykłego 13/14, iPhone 16 (nawet nie-Pro) będzie ogromnym ulepszeniem pod każdym względem forums.macrumors.com. A jeśli zdecydujesz się na Pro, otrzymujesz to, co MacRumors nazwał „ulepszeniami iteracyjnymi… na razie”, z potencjałem, by stać się czymś znacznie większym, gdy Apple uruchomi wszystkie zapowiedziane funkcje programowe forums.macrumors.com.

Dostępność i harmonogram premiery

Linia iPhone 16 została oficjalnie zaprezentowana 9 września 2024 roku podczas Apple Event w Cupertino en.wikipedia.org. Wbrew tradycji, była to poniedziałkowa zapowiedź (Apple zwykle organizuje premiery iPhone’ów we wtorki) en.wikipedia.org. Przedsprzedaż wszystkich modeli rozpoczęła się w piątek, 13 września 2024 roku apple.com. Popyt był wysoki, zwłaszcza na nowego Pro Max w popularnym wykończeniu Natural Titanium – terminy wysyłki dla niektórych wariantów Pro Max wydłużyły się o kilka tygodni w ciągu kilku godzin.

Data premiery to 20 września 2024 (piątek). Tego dnia iPhone 16, 16 Plus, 16 Pro i 16 Pro Max pojawiły się w sklepach Apple i zaczęły trafiać do klientów, którzy złożyli zamówienia przedpremierowe w pierwszej fali krajów startowych apple.com en.wikipedia.org. Pierwsza fala objęła USA, Kanadę, Wielką Brytanię, Niemcy, Francję, Indie, Chiny, Japonię, Australię i ponad 30 innych regionów en.wikipedia.org en.wikipedia.org. Tydzień później, 27 września, druga fala objęła kolejne kraje, takie jak Makau i Wietnam en.wikipedia.org. Do października Apple wprowadziło urządzenia na większość rynków na świecie, z kilkoma wyjątkami.

Jednym z zauważalnych problemów była Indonezja, gdzie z powodu kwestii regulacyjnych premiera została opóźniona. Indonezja ma wymagania dotyczące lokalnych komponentów i początkowo modele iPhone 16 były zakazane w sprzedaży pod koniec 2024 roku, ponieważ Apple nie spełniło określonych zasad inwestycyjnych lub dotyczących lokalnych dostawców en.wikipedia.org. Apple negocjowało i zobowiązało się do inwestycji (podobno do 1 miliarda dolarów) i na początku 2025 roku zakaz został zniesiony en.wikipedia.org. W rezultacie Indonezja oficjalnie otrzymała modele iPhone 16 11 kwietnia 2025 en.wikipedia.org en.wikipedia.org – znacznie później niż inne kraje.

Dla klientów wszystkie cztery modele są dostępne przez sklep internetowy Apple, sklepy stacjonarne oraz u operatorów/partnerów. Apple wprowadziło także nowe etui i akcesoria FineWoven (zastępując skórzane). Ciekawostka: opakowanie iPhone 16 jest nieco bardziej ekologiczne i co ważne, naklejki z logo Apple po raz pierwszy nie zostały dołączone do pudełka (chyba że poprosisz o nie w sklepie Apple) en.wikipedia.org – drobna zmiana odzwierciedlająca proekologiczne podejście Apple.

Nadchodzące iPhone’y i plotki o premierach

Patrząc poza serię iPhone 16, pod koniec 2025 roku pojawi się kilka innych modeli iPhone’ów – nowo wydanych lub zapowiadanych:

iPhone 16e (2025) – Apple wprowadziło nowy model ze średniej półki o nazwie iPhone 16e na początku 2025 roku, skutecznie zastępując to, co miało być czwartą generacją iPhone SE. Zamiast „SE 4”, Apple wprowadziło go do głównej linii jako 16e phonearena.com. Zadebiutował 19 lutego 2025 (poprzez komunikat prasowy, bez dużego wydarzenia) phonearena.com. iPhone 16e to przystępny cenowo 6,1-calowy iPhone w cenie od 599 USD za 128 GB phonearena.com. Wykorzystuje ten sam układ A18 i ma nawet 8 GB RAM phonearena.com, więc jest bardzo wydajny jak na swoją cenę. Jednak w innych aspektach jest uproszczony: ma bardziej podstawowy design przypominający iPhone 14 (prawdopodobnie aluminiowa ramka, być może bez Dynamic Island dla obniżenia kosztów, choć to niepotwierdzone) phonearena.com, oraz pojedynczy tylny aparat (tylko główny obiektyw 48 MP) apple.com. Nadal posiada przycisk Action Button i Camera Control, więc osoby z mniejszym budżetem nie tracą tych nowych funkcji apple.com. Największą zaletą 16e jest oferowanie nowoczesnej wydajności i baterii w tańszym urządzeniu – Apple niemal podwoiło pojemność baterii w porównaniu do poprzedniego iPhone SE, eliminując jedną ze słabości SE phonearena.com. Przy cenie początkowej o 170 USD wyższej niż stary SE 3, celuje w segment około 600 USD, gdzie konkuruje z wyższą średnią półką Androidów. W zasadzie, iPhone 16e = obudowa iPhone 14 + układ A18 + aparat 48 MP, dostępny tylko w kolorze czarnym lub białym apple.com apple.com. To atrakcyjna opcja dla tych, którzy chcą iPhone’a przy mniejszym budżecie i poszerza rodzinę „iPhone 16”.

aplikacja „Camera Pro”

macrumors.com

czujniki Face ID pod ekranem

9 września 2025

macworld.com

Składany iPhone („iPhone Flip/Fold”) – Choć nie jest spodziewany w 2025 roku, warto wspomnieć o narastających plotkach dotyczących składanych planów Apple. Wielu analityków (w tym Ming-Chi Kuo oraz raporty cytowane przez CNET/The Guardian) twierdzi, że Apple pracuje nad składanym iPhonem, być może urządzeniem w stylu telefonu z klapką lub składanym telefonem typu iPad theguardian.com theguardian.com. Raport JPMorgan sugeruje, że pierwszy składany iPhone Apple może pojawić się we wrześniu 2026 roku i kosztować około 1999 dolarów na premierę theguardian.com. Forma urządzenia nie została jeszcze ustalona – Apple posiada patenty zarówno na konstrukcję typu clamshell (jak Galaxy Z Flip), jak i książkową (Galaxy Fold). Eksperci branżowi uważają, że Apple poczeka, aż technologia składanych urządzeń (szczególnie ekrany i zawiasy) dojrzeje, by uniknąć problemów z trwałością, które miały pierwsze składaki theguardian.com. Do 2026 roku przewiduje się, że rynek składanych urządzeń będzie już bardziej ugruntowany (prognozowane ~19 milionów sztuk w całej branży w 2025 roku) theguardian.com. Plotki wskazują, że składany Apple może nie mieć widocznego zagięcia dzięki innowacyjnym technikom wyświetlacza appleinsider.com. Prawdopodobnie będzie też obsługiwał Apple Pencil, jeśli będzie to bardziej hybryda składany iPad. W każdym razie, żaden składany iPhone nie jest potwierdzony na 2025 rok – w najlepszym wypadku możemy usłyszeć zapowiedzi na WWDC 2025 lub zobaczyć kolejne przecieki, ale Apple wydaje się nie spieszyć. Jak ujął to analityk CCS Insight, Ben Wood: „Apple rzadko jest pierwsze… lubi dopracować i dopiero wtedy wskoczyć.” theguardian.com Biorąc pod uwagę przewagę Samsunga, Apple będzie dążyć do stworzenia składaka, który naprawdę zachwyci – niektórzy spekulują, że może być oznaczony jako „iPhone Fold” lub nawet dołączyć do linii iPad, jeśli będzie większy.
iPhone SE 4. generacji – Jak wspomniano, SE 4 został w praktyce przemianowany na iPhone 16e. Najprawdopodobniej więc nie zobaczymy kolejnego „SE” na początku 2025 roku. Jeśli Apple będzie kontynuować tę strategię, następny przystępny cenowo iPhone w połowie cyklu może nazywać się „17e” lub podobnie w 2026 roku. Na razie konsumenci szukający mniejszego lub tańszego iPhone’a mają do wyboru 16e oraz starszego iPhone’a 15 (którego Apple pozostawiło w sprzedaży w obniżonej cenie).

Dodatkowo, pod koniec 2025 roku mogą pojawić się aktualizacje innych produktów Apple, takich jak Apple Vision Pro (2. generacji) czy Apple Watch, ale to już wykracza poza temat iPhone’ów. Warto zauważyć, że „ultracienki iPhone” wspominany w niektórych artykułach to najprawdopodobniej iPhone 17 Air, o którym już mówiliśmy – The Guardian wyraźnie wspomniał o „Apple sięgającym po nowe projekty… na przykład ultracienki iPhone, którego premiera spodziewana jest we wrześniu [2025]” theguardian.com. Sugeruje to odświeżenie designu w podstawowych modelach iPhone 17, by wzbudzić większe zainteresowanie (być może po to, by linia była bardziej atrakcyjna, gdy kluczowe parametry techniczne się stabilizują).

Podsumowując, iPhone 16, 16 Pro i 16 Pro Max to rok dopracowania z kilkoma istotnymi ulepszeniami jakości życia (bateria, interfejs aparatu, materiały obudowy) i solidną bazą pod przyszłość Apple opartą na AI. W połączeniu z niespodziewanym iPhone 16e, który wypełni lukę budżetową na początku 2025 roku, oferta iPhone’ów Apple jest szersza niż kiedykolwiek. Patrząc w przyszłość, rodzina iPhone 17 z końca 2025 roku zapowiada się na wprowadzenie bardziej radykalnych zmian (zoom peryskopowy, poprawki designu, więcej RAM itd.), a składany iPhone majaczy na horyzoncie około 2026 roku theguardian.com. Na ten moment panuje zgoda, że seria iPhone 16 to doskonała iteracja, a nawet podstawowy model to „prawdopodobnie ten, który powinieneś kupić” dla większości osób ze względu na równowagę ceny i możliwości thenote.app. Modele Pro pozostają wyborem dla entuzjastów i profesjonalistów, którzy chcą absolutnie najlepszego, co Apple zaoferuje w 2024 roku – choć z zastrzeżeniem, że część najbardziej zaawansowanych obietnic (funkcje AI i możliwości oprogramowania) będzie wdrażana stopniowo, realizując potencjał sprzętu, w który inwestujesz dziś.

Źródła: apple.com apple.com en.wikipedia.org en.wikipedia.org en.wikipedia.org en.wikipedia.org apple.com apple.com apple.com apple.com phonearena.com nanoreview.net phonearena.com 9to5mac.com apple.com en.wikipedia.org en.wikipedia.org forums.macrumors.com digitaltrends.com en.wikipedia.org forums.macrumors.com forums.macrumors.com forums.macrumors.com forums.macrumors.com 9to5mac.com forums.macrumors.com forums.macrumors.com theguardian.com macrumors.com macrumors.com phonearena.com phonearena.com macrumors.com theguardian.com

Apple iPhone 16 vs iPhone 15: Which one to get?

Watch this video on YouTube.

Tags: iPhone, porównanie, Technologia