Епічне спостереження за небом (10–11 серпня 2025): Пік метеорного потоку Персеїди під яскравим Місяцем — плюс вражаюче з’єднання Венери й Юпітера

Ночі 10–11 серпня 2025 року обіцяють захоплююче космічне шоу. Від головного метеорного потоку, що досягає піку активності, до планет, які влаштовують близьке східне зближення, можливих полярних сяйв і навіть видовищ запусків ракет — для спостерігачів за небом знайдеться все. Нижче ми детально розглядаємо всі помітні небесні події та як їх побачити, з експертними порадами щодо часу та умов спостереження в різних регіонах.

Коротко, ось на що варто звернути увагу в ці дати:

• Персеїдний метеорний потік – Щорічне метеорне шоу, що досягає піку під сяйвом спадаючого повного місяця (“Місяць осетра”), найкраще спостерігати після опівночі.
• Зближення Венери та Юпітера – Дві найяскравіші планети з’являться дуже близько одна до одної перед сходом сонця 11–12 серпня, сяючи поруч на східному небі.
• Яскравий Місяць і умови спостереження – Місяць, освітлений на 80–90%, зробить ніч яскравішою, тому спостерігачам варто скоригувати очікування та використовувати розумні прийоми (наприклад, знайти тінь від місяця, обрати місця з темним небом).
• Видимі планети – Сатурн і Марс також прикрасять ніч (Сатурн з’явиться пізно ввечері, Марс низько на заході), а Венера й Юпітер домінуватимуть перед світанком.
• Попередження про полярне сяйво – Нещодавня сонячна буря (рівень G2) може спричинити появу північного сяйва на високих широтах, тому мисливцям за сяйвом варто бути напоготові livescience.com livescience.com.
• МКС і супутники – Міжнародна космічна станція здійснить своєчасні прольоти (видима як яскрава рухома “зірка”), а нещодавно запущені супутники (наприклад, SpaceX Starlink) можуть з’явитися як низки вогнів.
• Запуски ракет – Космічні агентства та компанії запланували запуски на ці ночі, що може створити короткочасні видовища в небі (світні шлейфи ракет на світанку/заході) для тих, хто поруч із місцями запуску space.com.
• Космічні новини та майбутні події – NASA та інші поділилися спеціальними коментарями до цих подій, а ще більше небесних явищ (наприклад, повне місячне затемнення у вересні space.com та інші метеорні потоки) вже на горизонті.

Далі ми детально розглянемо кожну з цих подій, з порадами щодо часу та місця спостереження, експертними коментарями та посиланнями на додаткові ресурси.

Пік Персеїд – під сяйвом Місяця

Підпис: Яскравий метеор Персеїд пролітає по зоряному небу над Спрюс-Ноб, Західна Вірджинія, 3 серпня 2025 року nasa.gov. Щорічні Персеїди залишаються родзинкою серпневих ночей, хоча цьогорічне видовище 2025 року пом’якшується місячним світлом.

The Персеїди – часто називають найпопулярнішим метеорним потоком року washingtonpost.com – досягають свого піку в ніч на 11–12 серпня 2025 року (з вівторка на середу). Зазвичай цей потік забезпечує надійне багатство «падаючих зірок» (за ідеально темного неба ~50–100 метеорів на годину в піковий період) washingtonpost.com. Однак цього року спадаючий опуклий Місяць буде ділити небо, значно зменшуючи кількість видимих метеорів. Місяць був повний (Місяць Осетра) 9 серпня і все ще буде освітлений приблизно на 84% у пікову ніч science.nasa.gov washingtonpost.com, що затьмарить тьмяніші метеори.

«Середньостатистична людина під темним небом може побачити від 40 до 50 Персеїд за годину», каже Білл Кук, керівник Офісу метеорного середовища NASA. «Натомість, ймовірно, ви побачите 10–20 за годину або навіть менше, і це тому, що на небі яскравий Місяць, який затьмарює тьмяніші метеори». nasa.gov

Іншими словами, очікуйте якість, а не кількість – найяскравіші боліди Персеїд все одно будуть видні крізь місячне світло, навіть якщо загальна кількість буде меншою washingtonpost.com. Персеїди відомі своїми швидкими, яскравими метеорами з довгими слідами і час від часу болідами (надзвичайно яскравими метеорами) washingtonpost.com washingtonpost.com. Ті видовищні “без проблем будуть видні навіть при місячному світлі,” як зазначено в одному з путівників для спостерігачів за небом washingtonpost.com. Але багато тьмяних Персеїд будуть непомітні. Насправді, Американське метеорне товариство оцінює, що лише близько 25% звичайної кількості метеорів може бути видно за яскравих умов 2025 року – приблизно 10–20 метеорів на годину у найкращий час під час піку earthsky.org.

Коли і як спостерігати: Персеїди активні з кінця липня і тривають до 24 серпня, але найвищі показники спостерігаються у передсвітанкові години приблизно 11–13 серпня. Пізня ніч 11 серпня і ранні години 12 серпня будуть найкращим періодом (а попередня ніч, 10–11 серпня, також обіцяє непогану активність). Плануйте спостерігати з опівночі до світанку, коли радіант потоку (у сузір’ї Персея) піднімається вище nasa.gov. “Ви не побачите Персеїд під час вечері… Вам доведеться вийти пізніше,” радить Кук nasa.gov. Він зазначає, що найкраща година – приблизно з 2 до 3 ночі за місцевим часом для більшості місць, коли обертання Землі повертає вас обличчям до потоку метеорів nasa.gov.

Незалежно від того, де ви знаходитесь, дайте своїм очам ~30 хвилин, щоб звикнути до темряви (ви побачите більше метеорів, коли повністю адаптуєтеся до темряви) washingtonpost.com. Оскільки Місяць буде яскравим і залишатиметься на небі всю ніч, спробуйте розташуватися в тіні від Місяця – наприклад, з північного боку будівлі або пагорба, які закривають Місяць, або під об’єктом, що не дає прямому місячному світлу потрапляти вам в очі washingtonpost.com. «Дивіться куди завгодно, тільки не на Місяць», жартує Кук nasa.gov. Це допоможе вам побачити більше тьмяних метеорів. Також, уникайте міського освітлення, якщо це можливо – темніше сільське небо значно збільшує кількість метеорів, які ви побачите.

Куди дивитися: Персеїди, здається, випромінюються з північно-східної частини неба (поблизу сузір’я Персея, яке сходить пізно ввечері на північному сході) livescience.com. Однак вам не потрібно дивитися прямо на радіант – метеори Персеїд пролітатимуть по всьому небу. Хороша стратегія – лягти й дивитися приблизно на 45°–90° від радіанта (щоб метеори залишали довші сліди) і у протилежний від Місяця бік. Наприклад, якщо Місяць на південному небі, дивіться у бік темнішого північного сходу або північного заходу. Тримайте Місяць за спиною – це підвищить ваші шанси livescience.com.

Північна проти Південної півкулі: Персеїди значно більше сприяють Північній півкулі. Спостерігачі на півночі бачать радіант високо в небі перед світанком і можуть побачити (у темний рік) десятки метеорів на годину. За умов місячного світла у 2025 році це число може зменшитися до ~10 метеорів/год для середніх північних широт (можливо, трохи більше в ідеальних місцях) nasa.gov. На відміну від цього, у Південній півкулі Персеїдів значно менше – радіант майже не піднімається високо над горизонтом для більшості південних широт. Наприклад, Американське метеорне товариство зазначає, що за подібних умов спостерігач у Південній півкулі може побачити менше половини метеорів, які побачить спостерігач у Північній півкулі amsmeteors.org. Якщо ви, наприклад, в Австралії чи Південній Африці, вам потрібно дивитися у напрямку північного горизонту в години перед світанком, і ви, ймовірно, побачите лише кілька Персеїд у кращому випадку. (Якщо ви далеко на південь від екватора, Персей може ледь з’явитися над горизонтом, що значно ускладнює спостереження за Персеїдами.)

Другорядні потоки: У цей же період активні також кілька другорядних метеорних потоків – зокрема Південні Дельта Акваріди та Альфа Капрікорніди, які досягли максимуму наприкінці липня. Вони продовжують додавати кілька метеорів на годину до середини серпня livescience.com livescience.com. Південні Дельта Акваріди, які можуть створювати тьмяні метеори з тривалими слідами, найкраще видно з Південної півкулі (їхній радіант у Водолії знаходиться далеко на півдні для Північної півкулі) livescience.com. Альфа Капрікорніди відомі повільними, яскравими болідами попри низьку частоту livescience.com. Однак у 2025 році яскравий Місяць, ймовірно, затьмарить більшість метеорів із цих другорядних потоків washingtonpost.com. Ви можете випадково побачити один-два (особливо Капрікорніди, які яскраві) серед Персеїд, але Персеїди домінуватимуть у видовищі завдяки своїй чисельності.

Порада експерта: «Найкраща порада — спостерігати, стоячи спиною до Місяця», — каже астрономічний оглядач Live Science Джеймі Картер livescience.com. Таким чином ви і уникнете місячного сяйва, і будете дивитися в загальному напрямку сходу Персея. Влаштуйтеся зручно — візьміть розкладне крісло або ковдру, щоб дивитися вгору без напруги для шиї. Будьте терплячі: метеори з’являються то спалахами, то затихають, тому виділіть собі принаймні годину для спостереження. Кожна побачена вами «падаюча зірка» — це маленький подарунок. Як зазначає EarthSky, кожен Персеїд, який ви бачите, — це частинка пилу комети, що згорає приблизно за 60 миль над Землею — залишки хмари уламків комети Свіфта-Туттля, крізь яку наша планета проходить щороку earthsky.org earthsky.org. Насолоджуйтеся цим досвідом, навіть якщо цього року він буде більш стриманим. (І якщо місячне світло вас розчарує, не засмучуйтеся: наступного року Персеїди (серпень 2026) припадуть на молодик, тож вони мають бути справді вражаючими washingtonpost.com!)

Парад планет: світанковий «поцілунок» Венери та Юпітера

Поки метеори панують у нічному небі, ранок 11 та 12 серпня подарує справжнє планетарне шоу: Венера та Юпітер — дві найяскравіші планети — з’являться надзвичайно близько одна до одної на передсвітанковому небі. Насправді, саме в ці дні вони досягнуть майже з’єднання, наблизившись на відстань близько 0,5°–1° одна від одної (це приблизно ширина мізинця на витягнутій руці!) earthsky.org. Така тісна пара яскравих планет — обов’язкова до спостереження, навіть у містах.

Коли й де: Дивіться на схід перед сходом сонця. Венера та Юпітер з’являться разом над східним горизонтом за кілька годин до сходу Сонця. Близько 4:30–5:00 ранку за місцевим часом (раніше або пізніше залежно від вашої широти) ви побачите яскравий маяк світла – Венеру – з Юпітером поруч. Венера зараз є ранковою зіркою, надзвичайно яскравою (зоряна величина –4) і її важко не помітити. Юпітер виглядає тьмяніше за Венеру, але все одно є одним із найяскравіших об’єктів на небі (зоряна величина близько –2). 11 та 12 серпня вони будуть настільки близько, що майже виглядатимуть як подвійна зірка на світанку. «Вони будуть найближче одна до одної 11 та 12 числа — лише приблизно на один градус одна від одної», підтверджує NASA science.nasa.gov. Ви зможете побачити обидві планети в одному полі зору бінокля або навіть розрізнити диск Юпітера (і, можливо, кілька його супутників) поруч із яскравою Венерою через телескоп (будьте обережні й припиніть спостереження до сходу сонця, щоб уникнути засліплення Сонцем).Підпис: Діаграма східного передсвітанкового неба 11–12 серпня 2025 року, що показує Венеру та Юпітер дуже близько (менше ніж на 1°) у сузір’ї Рака earthsky.org. Ця рідкісна зустріч двох найяскравіших планет буде видима по всьому світу перед сходом сонця. (Зображення: EarthSky.org)Глобальна видимість: Це з’єднання Венери та Юпітера буде видно по всьому світу, де передсвітанкове небо темне. У Північній півкулі планети будуть трохи вище на небі перед сходом сонця, тоді як спостерігачі в Південній півкулі побачать їх трохи нижче над горизонтом – але в обох випадках вони мають чітко виділятися завдяки своїй яскравості. Якщо у вас є відкритий вид на схід, ви зможете насолодитися цим видовищем. Навіть мешканці міст можуть побачити Венеру та Юпітер, незважаючи на світлове забруднення (планети дуже яскраві!). Просто переконайтеся, що дивитеся досить рано – за 30–45 хвилин до місцевого часу сходу сонця небо вже буде занадто яскравим, і Венера/Юпітер почнуть зникати у світанковому світлі.Для довідки: Венера буде приблизно на 20–30 градусів над горизонтом на світанку (приблизно одна-дві ширини долоні на витягнуту руку) science.nasa.gov, а Юпітер буде поруч, трохи нижче. Меркурій також на ранковому небі, але його набагато важче побачити – він нижче і виходить із сонячного сяйва в середині серпня, ймовірно, буде невидимим близько 10–11 серпня для більшості. Сатурн, навпаки, зараз планета пізньої ночі (докладніше про Сатурн нижче), а Марс зникає у вечірніх сутінках.

Цікаві факти: З’єднання Венери та Юпітера відбуваються періодично (зазвичай приблизно раз на рік десь на небі), але такий близький підхід — це рідкість. При менше ніж 1° розділення, Венера та Юпітер майже здаватимуться такими, що торкаються одне одного. Якщо витягнути великий палець на витягнуту руку, ви зможете закрити обидві планети одночасно. Насправді ці два світи віддалені одне від одного на сотні мільйонів миль у космосі, але з нашої земної перспективи в ці дати вони майже вирівнюються по одній лінії зору. Наступні ранки (з 13 серпня) вони знову почнуть віддалятися. І позначте в календарі: 19–20 серпня серпик Місяця приєднається до Венери та Юпітера на світанковому небі, утворюючи гарне тріо science.nasa.gov (це вже після нашого вікна 10–11 серпня, але варто згадати).

Тож якщо ви спостерігаєте Персеїди до передсвітанкових годин, не забудьте поглянути на Венеру та Юпітер, що сходять разом — це як «грандіозний фінал» ночі. Як зазначає EarthSky, у пікові ранки Персеїд яскрава Венера та яскравий Юпітер утворюють динамічний дует на сході перед сходом сонця, створюючи захопливу картину earthsky.org.

Інші планети та зірки, видимі зараз

Окрім близького зближення Венери та Юпітера, серпень 2025 року пропонує чудові можливості для спостереження планет загалом:

• Сатурн — Планета з кільцями досягає протистояння пізніше цього місяця, тож вона велика та яскрава. На початку серпня Сатурн сходить приблизно о 22:30 за місцевим часом, а до середини серпня — вже близько 20:30 science.nasa.gov. Це означає, що вночі 10–11 серпня Сатурн буде на небі вже пізно ввечері та буде видимий всю ніч. Шукайте його на південному сході опівночі і високо на півдні на світанку science.nasa.gov. Він світиться стійким жовтуватим світлом (у сузір’ї Водолія, біля тьмяних зірок Козерога). Навіть невеликий телескоп покаже знамениті кільця Сатурна. Цікавий факт: у передсвітанкові години Сатурн буде на заході, а Венера та Юпітер — на сході, тож ви можете побачити Венеру, Юпітер, Місяць і Сатурн одночасно, що простягаються по небу.
• Марс – Марс зараз набагато менш помітний об’єкт, ніж рік тому (коли він був у протистоянні). У серпні 2025 року Марс — це скромна червонувата «зірка», яку видно низько на західному небі приблизно протягом години після заходу сонця science.nasa.gov. Він не дуже яскравий (близько +1,8 зоряної величини, подібно до деяких зірок Великої Ведмедиці science.nasa.gov) і швидко заходить. Якщо ви хочете побачити Марс 10 або 11 серпня, дивіться на захід незабаром після сутінків — вам знадобиться відкритий горизонт і, можливо, бінокль. Незабаром Марс зникне за сонячним сяйвом на кілька місяців.
• Меркурій – Меркурій не є помітним на ці конкретні ночі. Він увійде у свою ранкову появу наприкінці серпня science.nasa.gov, але близько 10–11 числа він ще занадто близько до Сонця, щоб його побачити. Наприкінці серпня спостерігачі з гострим зором можуть помітити Меркурій дуже низько на сході під час світанку.
• Місяць – Як згадувалося, ми щойно пройшли повний Місяць Осетровий (повний 9 серпня). 10–11 серпня Місяць — це спадаючий опуклий (~90%–80% освітлення), що сходить у середині вечора і світиться всю ніч. Він буде розташований у південній частині неба більшу частину ночі (переміщаючись із південного сходу на південний захід у міру просування ночі). Хоча це заважає спостереженню метеорів, сам Місяць — чудове видовище, якщо навести на нього телескоп або бінокль — яскраве місячне світло підкреслює деталі на поверхні Місяця (хоча майже повний Місяць означає, що контрасти трохи розмиті). Місяць сідає після сходу сонця, тож він буде присутній до світанку. Для тих, хто цікавиться циклом фаз Місяця: Місяць продовжить спадати в наступні дні, досягне останньої чверті 16 серпня і молодика 23 серпня washingtonpost.com.
• Зірки та сузір’я – Незважаючи на місячне світло, багато яскравих зірок і візерунків все ще можна побачити. Літній трикутник (зірки Вега, Денеб, Альтаїр) майже прямо над головою на середніх північних широтах пізно ввечері. Скорпіон з червонуватим Антаресом знаходиться на південному заході. Чумацький Шлях зазвичай є чудовою смугою через Лебедя та Стрільця в серпневі ночі; під сяйвом Місяця він буде тьмянішим, але у дуже чистих, темних місцях ви все ж можете його розгледіти. Якщо ви перебуваєте у темному місці після сходу Місяця, спробуйте подивитися навпроти Місяця (на півночі), щоб побачити слабке світіння Чумацького Шляху. Місячне світло приховає більшість тьмяних зірок, але найяскравіші, такі як Арктур (сідає на заході), Альтаїр (над головою), Вега, Денеб, Антарес, Фомальгаут (сходить пізно на південному сході), все ще будуть видимі. Цікаво, що серпень — чудовий час для об’єктів глибокого неба “Літнього трикутника”, якщо у вас є телескоп — наприклад, M27, Туманність Гантелі у Лисичці високо над головою весь місяць science.nasa.gov. Але для найкращого спостереження тьмяних туманностей і галактик варто дочекатися, коли Місяць зникне з неба (пізніше цього місяця).

Можливі полярні сяйва: Спостереження за сонячними бурями та геомагнітна активність

Спостерігачі неба на високих широтах (Канада, північ США, Північна Європа тощо) мають додаткову причину стежити за нічним небом: у цей час можливі прояви північного сяйва через нещодавню сонячну активність. На початку серпня 2025 року Сонце викинуло корональний викид маси (CME) з активної області сонячних плям 5 серпня space.com livescience.com. Це спонукало Центр прогнозування космічної погоди NOAA (SWPC) оголосити попередження про геомагнітну бурю на 8–9 серпня, очікуючи, що CME злегка зачепить магнітне поле Землі livescience.com.

Станом на 9 серпня ці прогнози справдилися: того дня спостерігалася G2 (помірна) геомагнітна буря, і NOAA підтвердила умови рівня G2 (індекс Kp ~6) приблизно о 15:48 UTC 9 серпня spaceweather.gov. Це означає, що магнітне поле Землі було порушене настільки, що аврори потенційно могли бути видимі значно південніше, ніж зазвичай. Під час бур G2 аврори можуть сягати північної частини континентальної частини США та Європи – приблизно до ~50° геомагнітної широти (для довідки: такі міста, як Сіетл, Чикаго, Бостон, Дублін, Гамбург розташовані приблизно на цій широті). Насправді експерти заявили, що аврори «можуть бути видимі від Нью-Йорка до Айдахо» під час попередження про бурю 8–9 серпня livescience.com, а також, можливо, в інших країнах на подібних широтах. Деякі ранні повідомлення (якщо такі були 8–9 серпня) можуть показати фотографії аврор у місцях, де вони з’являються вкрай рідко.

У ніч на 10–11 серпня пік цієї конкретної сонячної бурі, ймовірно, згасає. Однак залишкова геомагнітна нестабільність все ще може спричинити аврори на високих широтах, якщо магнітне поле Землі залишатиметься збуреним. Спостерігачам у Скандинавії, Шотландії, Канаді, Алясці, північній частині континентальної частини США та Новій Зеландії/Тасманії (для аврори австраліс) варто залишатися напоготові. Варто перевіряти прогнози аврор у реальному часі цієї ночі. Якщо ви перебуваєте у сприятливому місці (далеко на півночі чи півдні), зазирніть на північ (або на південь у південній півкулі) після місцевої півночі: якщо активність аврор збережеться, ви можете помітити слабке зеленувате сяйво або стовпи біля горизонту. Майте на увазі, що яскравий Місяць також заважатиме, підсвічуючи небо, тому аврори мають бути досить сильними, щоб бути видимими.

Поточні прогнози станом на 10 серпня вказують, що буря була помірною (NOAA G2) у своєму піку livescience.com. Останнє оновлення NOAA свідчить, що умови послабшають після 9 серпня, але незначна буря (G1) може тривати періодично space.com space.com. Ще один фактор – Земля перебуває поблизу піку 25-го сонячного циклу – Сонце буде дуже активним у 2025 році – тож навіть якщо одна буря вщухне, нові сонячні спалахи або викиди корональної маси (CME) можуть статися без попередження. Завжди слідкуйте за сповіщеннями про космічну погоду, якщо ви полюєте на аврори.

Поради для спостереження за полярним сяйвом: Вам потрібне чисте, темне небо з гарним видом на північ (або південь). Відійдіть подалі від міських вогнів і дайте очам час звикнути до темряви. Часто камера зафіксує полярне сяйво (у вигляді зелених або червоних відтінків) раніше, ніж воно стане помітним неозброєним оком. Якщо індекс Kp (геомагнітний індекс) становить близько 5 або 6, полярне сяйво може бути видно на півночі США/Європи; якщо він досягає 7+, сяйво може з’явитися ще південніше (Kp 7–8 у минулому спостерігалися аж до, наприклад, південної частини Великої Британії, Німеччини чи штатів на кшталт Іллінойсу). Для події 8–9 серпня NOAA прогнозувало пік близько Kp 6 з другою фазою на Kp 5 space.com. Практично це означало, що полярне сяйво було можливе у ~15–18 штатах США в ніч з 8 на 9 серпня space.com space.com (і аналогічно на півдні Канади та півночі Європи). До 10–11 серпня ми очікуємо зниження активності, але слабке сяйво все ще може бути помітним у таких місцях, як північна Канада або над Арктикою.

Якщо ви у правильному місці, перевіряйте карти прогнозу овала полярного сяйва NOAA або додатки у ці ночі. Центр прогнозування космічної погоди NOAA (SWPC) надає Панель полярного сяйва з оновленнями в реальному часі livescience.com, а сервіси на кшталт SpaceWeatherLive або додатки Aurora Forecast можуть сповістити вас, якщо геомагнітна активність зросте. Навіть невелика буря G1 може створити красиве полярне сяйво для високих широт, тож варто спробувати. А якщо нічого не буде – ви все одно зможете насолодитися зорями, як каже стара приказка мисливців за сяйвом: “Піднімайте голови, дивіться на північ!”

(До речі: якщо ви хочете побачити полярне сяйво Південної півкулі (Aurora Australis), слідкуйте за подібними сповіщеннями. Та сама сонячна буря може викликати сяйво, видиме на півдні Австралії, у Новій Зеландії чи Антарктиді. Однак більшість уваги ЗМІ прикута до північного сяйва через розподіл населення.)

Міжнародна космічна станція та прольоти супутників

Не всі “небесні явища” природні – деякі створені людиною, але їх теж цікаво спостерігати. Міжнародна космічна станція (МКС) – одна з таких перлин. Обертаючись на висоті ~420 км над Землею, МКС робить 16 обертів навколо планети на добу, і якщо правильно підібрати час, вона виглядає як яскрава, рівномірно рухома “зірка”, що ковзає по небу на світанку чи в сутінках. У період 10–11 серпня МКС матиме видимі прольоти над багатьма частинами світу у години після заходу сонця або перед світанком (точний час залежить від вашого місцезнаходження).

Наприклад, приблизно в ці дати МКС має серію вечірніх прольотів над східною частиною Сполучених Штатів і Канади (одне з новинних видань зазначило, що яскравий проліт очікувався для мільйонів у недавній четвер увечері) newsweek.com. Загалом, усі спостереження відбуваються поблизу сутінок або світанку, коли станція освітлена сонцем на тлі темного неба nasa.gov. Ви не побачите МКС опівночі, оскільки тоді її закриватиме тінь Землі. Але протягом кількох годин після заходу сонця або перед сходом вона може з’явитися.

На що звертати увагу: МКС зазвичай виглядає як швидко рухоме, не миготливе світло, що рухається прямою лінією по небу. Вона може конкурувати з Юпітером або Венерою за яскравістю, часто досягаючи зоряної величини –2 до –4 (дуже яскрава). «Космічна станція виглядає подібно до літака або дуже яскравої зірки, що рухається нічним небом, але не має миготливих вогнів і не змінює напрямок», пояснює NASA nasa.gov. Зазвичай їй потрібно близько 4–6 хвилин, щоб перетнути небо. Колір зазвичай білий або жовтуватий. Якщо ви бачите стійке світло, що ковзає із заходу на схід (часто з південного заходу на північний схід або інша траєкторія залежно від прольоту) у ранній вечір або перед світанком, це, ймовірно, МКС.

Для кожного місця існують конкретні часи, коли МКС видно. Їх можна знайти за допомогою вебінструменту або мобільного додатку NASA «Spot the Station» nasa.gov nasa.gov, або на таких сайтах, як Heavens-Above. Наприклад, у Лондоні МКС може бути видно 10 серпня близько 4:30 ранку на кілька хвилин низько на півдні; у Нью-Йорку, можливо, вечірній проліт близько 21:00 за розкладом; у Сіднеї, можливо, передсвітанковий проліт тощо. Це змінюється, тому перевіряйте місцеві прогнози. (Нещодавно NASA перейшла на використання мобільного додатку для спостережень МКС, але багато сторонніх сайтів досі надають розклади nasawatch.com hackaday.com.)

Окрім МКС, супутники та космічне сміття знаходяться всюди над головою. Одне з цікавих явищ для спостереження — це ланцюжок супутників Starlink невдовзі після запуску. SpaceX запустила партію інтернет-супутників Starlink 10 серпня (8:16 за східноамериканським часом із Флориди) space.com, і ще один запуск заплановано на 11–12 серпня. Часто через день-два після запуску люди повідомляють, що бачать “нитку перлин” — лінію яскравих точок, що перетинають сутінкове небо. Якщо пощастить, ви зможете побачити ці “поїзди” Starlink (вони тьмянішають, коли розсіюються, але одразу після запуску можуть бути дуже помітними). Існує навіть вебсайт (FindStarlink), де можна перевірити, чи очікується проліт над вашим районом.

Ще одне супутникове явище — це спалахи Iridium, але зверніть увагу: класичні супутники Iridium, які спричиняли видовищні спалахи, в основному були виведені з орбіти останніми роками. Проте іноді інші супутники можуть спалахнути, якщо їхні сонячні панелі відбивають сонячне світло під правильним кутом. Наприклад, новий супутник BlueWalker 3 (запущений у 2022 році) іноді може здаватися надзвичайно яскравим.

Поради для спостереження супутників: Як і МКС, супутники найкраще видно на світанку або в сутінках, коли вони освітлені сонцем, а ви перебуваєте в темряві. Якщо ви бачите тьмяну рухому зірку, це, ймовірно, супутник. Якщо вона раптом спалахує яскравим світлом і зникає, це, ймовірно, відбиття від панелі супутника (спалах). З такою кількістю об’єктів на орбіті ви гарантовано побачите кілька супутників за годину спостереження за небом у будь-яку ясну ніч, особливо якщо ви далеко від міських вогнів.

Запуски ракет, що освітлюють небо

Запуски ракет можуть створювати короткочасні, але надзвичайні видовища в небі — світні сліди, хвости, схожі на комети, а іноді й дивні явища, як-от спіралі чи кольорові хмари, якщо умови сприятливі. Близько 10–11 серпня 2025 року відбудеться кілька запусків, на які варто звернути увагу:

• SpaceX Falcon 9 – місія Starlink: В ранці 10 серпня (8:16 за східноамериканським часом) SpaceX запустила Falcon 9 із мису Канаверал, Флорида, з партією супутників Starlink space.com. Хоча це було вже після сходу сонця у Флориді, спостерігачі північніше вздовж атлантичного узбережжя могли побачити слід ракети в ранковому небі невдовзі після запуску. Запуски ракет до сходу або після заходу сонця можуть створювати вражаючі світні шлейфи, коли вихлопи на великій висоті підхоплюють сонячне світло — це явище часто називають “космічна медуза”. Хоча цей запуск відбувся вдень, стежте за наступними.
• SpaceX Falcon 9 – Проєкт Kuiper: Ще один Falcon 9 був запланований на 11 серпня (перед світанком, ~5:35 ранку за тихоокеанським часом) з бази Космічних сил Ванденберг у Каліфорнії для виведення супутників Amazon Project Kuiper (місія KF-02) nextspaceflight.com. Якщо запуск відбувся вчасно, ранні пташки на Західному узбережжі могли побачити яскраве світло, що піднімається і, можливо, віялоподібне сяйво, коли ракета прямувала на орбіту. Запуски з Ванденберга на південь часто створюють видимі явища на світанковому небі Каліфорнії – можуть навіть з’явитися повідомлення про загадкову «хмару» в небі перед світанком від цього запуску.
• Інші запуски SpaceX: У SpaceX був напружений графік – ще один запуск Starlink був запланований на вечір 11 серпня (19:05 за PDT) також з Каліфорнії nextspaceflight.com. Якщо це відбулося на заході сонця, він міг коротко з’явитися як вогняна смуга для мешканців Південної Каліфорнії або сусідніх штатів незабаром після заходу сонця.
• Наближається 12 серпня: Вже за межами нашого вікна, 12 серпня очікується запуск ракети ULA Vulcan Centaur (місія USSF-106) з Флориди о 20:15 за EDT space.com. Якщо це відбудеться за розкладом, це буде нічний запуск, видимий по всьому південному сходу США – варто подивитися завтра. Також приблизно 12/13 серпня очікується дебют європейської нової Ariane 6 з Куру, Французька Гвіана space.com. Хоча більшість із нас не побачить це на власні очі, це важлива подія в історії космічних польотів (а жителі Гвіани чи сусідніх регіонів можуть це побачити).

Підпис: Таймлапс запуску Falcon 9 ракети, що створює світлову дугу, коли виводить супутники на орбіту. Близько 10–11 серпня було заплановано кілька запусків (SpaceX Starlink і Amazon Kuiper), які могли створити подібні смуги або «медузоподібні» шлейфи в небі для щасливих спостерігачів поблизу місць запуску space.com. (Фото: SpaceX / Space.com)

Як спостерігати запуск: Якщо ви живете поруч із місцем запуску (наприклад, Космічне узбережжя Флориди, узбережжя Каліфорнії для запусків із Ванденберга тощо), обов’язково дізнайтеся про можливість публічного перегляду або просто спостерігайте на вулиці. Навіть за сотні миль нічний або світанковий запуск може бути видимим: наприклад, жителі Лос-Анджелеса часто бачать запуски з Ванденберга як яскраве світло на північному заході. На східному узбережжі США запуски з мису Канаверал іноді можна побачити аж до Джорджії чи навіть Каролін на горизонті. Головне – мати відкритий огляд і знати, коли й куди дивитися.

Для тих, хто не знаходиться поблизу жодного запуску ракети, ви завжди можете подивитися їх через прямі веб-трансляції (наприклад, SpaceX транслює всі свої запуски). Але оскільки цей звіт стосується небесних явищ, варто відзначити, як ракетні запуски стали частиною пейзажу спостереження за небом – особливо з такими компаніями, як SpaceX, які запускають ракети часто. Насправді, 2025 рік був надзвичайно насиченим на запуски (100-та місія SpaceX цього року відбулася 9 серпня – запуск Kuiper) space.com, тож шанси побачити ракету в польоті зросли.

Одна застереження: іноді люди плутають траєкторію ракети з чимось на кшталт НЛО або дивним атмосферним явищем (наприклад, “спіральні” спостереження часто виявляються випуском пального з ракетного ступеня, що створює спіральну хмару). Тож якщо ви побачите щось дивне в небі, це може бути просто Ілон Маск або Джефф Безос, які відправляють черговий вантаж!

Основні події космічних агентств та обсерваторій

У ці дати космічні агентства та обсерваторії активно ділилися інформацією та проводили заходи, пов’язані з небом:

• Рекомендації та прямі трансляції NASA: Маршаллівський космічний центр NASA опублікував спеціальне повідомлення в блозі про те, що пік Персеїд буде впливати місячне світло nasa.gov, включаючи коментарі експертів (наприклад, Білла Кука вище) та поради для спостерігачів. Серпневе відео NASA “What’s Up” 2025 року та стаття також висвітлили з’єднання Венери та Юпітера і Персеїди, готуючи спостерігачів до того, чого очікувати science.nasa.gov science.nasa.gov. Хоча цього року NASA не проводить офіційну трансляцію Персеїд (деякими роками вони це роблять, коли умови ідеальні), ви можете стежити за NASA Meteor Watch у соцмережах для отримання оновлень. Насправді, метеорні науковці NASA використовують всенебесні камери; одне композитне зображення з Гантсвіля 7 серпня зафіксувало понад 20 метеорів Персеїд за одну ніч nasa.gov – що показує: попри місяць, метеорний дощ триває.
• Новини Міжнародної космічної станції: NASA також оголосило великі новини 8–9 серпня — повернення астронавтів Crew-10 з МКС space.com space.com. Хоч це й не зовсім подія для спостереження за небом, але цікавий контекст: четверо членів екіпажу повернулися на Землю на капсулі Dragon, приводнившись біля Флориди 9 серпня. Якщо ви жили вздовж траєкторії входу в атмосферу вночі, ви могли навіть побачити плазмовий слід капсули — по суті, штучний «метеор»! (Повернення також можуть виглядати як яскраві смуги на небі.)
• ESA та інші місії: Космічний апарат Європейського космічного агентства JUICE (прямує до супутників Юпітера) здійснить гравітаційний маневр біля Венери у серпні 2025 року space.com. Це не буде видно, але це важливий етап місії, що відбудеться за лаштунками 18 серпня. ESA може опублікувати оновлення чи зображення, якщо вони будуть доступні, тож шанувальники космосу можуть чекати на ці новини. Також дебют нової ракети ESA Ariane 6 (згадано вище) — це важлива подія для космічної спільноти: після численних затримок побачити її запуск (навіть у прямій трансляції) 12/13 серпня буде захопливо.
• Події в обсерваторіях: Багато місцевих планетаріїв, наукових центрів і астрономічних клубів використовують можливість провести публічні заходи. Наприклад, деякі обсерваторії планують ночі спостереження за метеорним потоком Персеїди (навіть із місяцем — це щорічна традиція). Зазвичай це супроводжується лекціями експертів, телескопами, спрямованими на планети тощо. Перевірте заходи у вашому регіоні — наприклад, у США такі місця, як Griffith Observatory у Лос-Анджелесі чи Adler Planetarium у Чикаго часто дають поради щодо спостереження за небом. У Великій Британії Royal Observatory Greenwich та інші публікують огляди неба (у серпні основна увага — Персеїдам і планетам). А якщо ви в віддаленій місцевості, приєднуйтесь до зоряної вечірки або просто зберіть друзів на ніч під (місячними) зорями.
• Наукові оголошення: На початку серпня було багато новин у сфері космічної науки — телескопи Hubble і Webb NASA потрапили в заголовки з новими зображеннями/відкриттями (наприклад, фото Hubble Туманності Тарантула science.nasa.gov і відкриття Webb ознак планети біля сусідньої зорі, схожої на Сонце science.nasa.gov). Хоча це не те, що можна побачити неозброєним оком, ці новини підсилюють загальне захоплення астрономією цього місяця. Іноді під час метеорних потоків учені також обговорюють дослідження комет (оскільки батьківська комета Персеїд — Свіфт-Туттл — добре вивчена). Тривають дослідження складу метеорів за допомогою спектроскопії; у новинах можуть з’являтися цікаві факти про те, чому нас навчають Персеїди.

Нарешті, зверніть увагу, що ще один метеорний дощ – Оріоніди – та кільцеподібне сонячне затемнення – відбудуться в жовтні 2025 року, а тривале повне місячне затемнення 7 вересня 2025 року (видиме в Австралії/Азії/Африці/Європі) вже в календарі space.com. Тож спостереження за небом не закінчується 11 серпня! Продовжуйте дивитися вгору, адже на горизонті завжди щось цікаве.

Огляд умов спостереження та порад

Щоб максимально використати спостереження за небом 10–11 серпня, ось короткий огляд практичних порад:

• Перевірте прогноз погоди для вашого регіону. Навіть найграндіозніша небесна подія нічого не варта, якщо хмари закривають огляд. Якщо прогнозують грози чи хмари, за можливості можна здійснити коротку поїздку в більш ясну місцевість. Загалом, у серпні часто бувають мінливі хмари; цього року синоптики відзначили, що під час піку Персеїд на заході Північної Америки та на частині східного узбережжя США очікувалось ясне небо, тоді як у Середньому Заході та на південному сході прогнозували більше хмар washingtonpost.com. Дим від лісових пожеж також може створювати серпанок, особливо в північних регіонах washingtonpost.com – це варто враховувати, оскільки він може затемнювати слабкі метеори чи полярні сяйва.
• Адаптація до темряви: Проведіть достатньо часу під нічним небом, не дивлячись у телефони чи на яскраві джерела світла. Це покращить вашу здатність помічати слабкі метеори та тонке сяйво полярного сяйва, якщо воно буде.
• Обладнання: Для метеорів чи з’єднань нічого не потрібно – ваші очі найкращі. Розкладне крісло або ковдра, теплий одяг (або спрей від комарів у місцях, де вони є!), а також закуски/напої зроблять спостереження комфортним. Якщо у вас є бінокль, ви зможете роздивитися супутники Юпітера чи кратери на Місяці, але відкладіть його, коли дивитесь на метеори (метеори краще видно широким полем зору).
• Фотографування: Якщо ви захоплюєтесь астрофотографією, спробуйте зняти метеори, використовуючи камеру на штативі з довгою витримкою (високе ISO, 20-30 секунд, безперервна зйомка). Додавайте до кадру трохи пейзажу для контексту. Для планет використовуйте коротші витримки (Венера настільки яскрава, що може сильно впливати на сенсор камери). А для полярного сяйва – ширококутні довгі витримки (високе ISO, кілька секунд) дозволять побачити кольори, які не видно неозброєним оком.
• Безпека: Якщо ви вирушаєте пізно вночі на темну місцевість, йдіть з другом або повідомте когось. Візьміть ліхтарик (бажано з червоним фільтром) для орієнтації. Будьте уважні до дикої природи чи інших людей у віддалених районах.
• Насолоджуйтесь моментом: Так, цього року Персеїдів буде видно менше, але ті, які ви побачите, запам’ятаються – особливо якщо вам пощастить побачити болід, що розтинає небо. Сполучення Венери та Юпітера – це нагадування про механічну велич Сонячної системи, яка розгортається над ранковою дорогою на роботу. Навіть яскравий Місяць можна оцінити – зрештою, це наш найближчий небесний сусід, і лише завдяки його відбитому сонячному світлу наша ніч цього разу не є повністю темною. Тож приділіть хвилинку, щоб роздивитися й ландшафт Місяця (у бінокль можна побачити моря та деякі великі кратери).

Дотримуючись цих порад, ви отримаєте максимум від небесних видовищ 10–11 серпня.

Додаткові ресурси для спостерігачів за небом

Для тих, хто хоче дізнатися більше або отримувати оновлення про ці події в реальному часі, ось кілька чудових ресурсів:

• Портал метеорних потоків NASA – Інтерактивний інструмент для моніторингу метеорної активності в реальному часі amsmeteors.org. Ви можете бачити поточний підрахунок метеорів і карти радіантів із мереж камер NASA. (Вебсайт: meteorshowers.seti.org)
• Міжнародна метеорна організація (IMO) – Оновлення наживо – IMO надає графік поточних метеорних показників під час основних потоків і звіти від спостерігачів з усього світу.
• Центр прогнозування космічної погоди NOAA (SWPC) – Перегляньте Aurora Dashboard SWPC для карти видимості полярного сяйва на сьогодні (Північна та Південна півкулі) і 3-денного геомагнітного прогнозу livescience.com. Вони також публікують сповіщення, коли оголошуються штормові попередження (наприклад, попередження G1/G2 на 8–9 серпня).
• Додатки для сповіщень про полярне сяйво – Такі додатки, як Aurora Forecast, My Aurora Forecast & Alerts або SpaceWeatherLive, можуть надсилати сповіщення, якщо геомагнітні умови можуть сприяти появі сяйва у вашому регіоні space.com.
• NASA “Spot the Station” – Завантажте додаток Spot The Station від NASA або відвідайте їхній сайт, щоб дізнатися часи прольоту МКС для вашого міста nasa.gov nasa.gov. Додаток може сповістити вас перед прольотом МКС.
• Heavens-Above.com – Чудовий сайт для спостереження за супутниками, включаючи МКС, прольоти Starlink, ступені ракет тощо. Просто введіть своє місцезнаходження.
• Розклад запусків у космос – Для шанувальників ракетних запусків розклади можна знайти на таких сайтах, як Spaceflight Now або Календар космічних подій space.com, де вказані майбутні запуски та астрономічні події.
• Місцеві астрономічні клуби – Знайдіть астрономічний клуб або обсерваторію поруч із вами. Вони часто організовують публічні спостереження під час метеорних дощів і можуть надати експертні поради. Астрономічна ліга (для США) або аналогічні організації в інших країнах мають каталоги клубів.
• Прямі трансляції – Якщо у вас хмарно або ви віддаєте перевагу залишатися вдома, можна дивитися такі події, як Персеїди, через прямі трансляції. Наприклад, Virtual Telescope Project в Італії часто транслює метеорні дощі, а NASA може транслювати полярне сяйво з МКС, якщо екіпаж його знімає (іноді таке трапляється).
• Журнал Sky at Night / EarthSky / Space.com – Ці видання пропонують чудові щомісячні гіди по небу та часто публікують детальні статті про те, як спостерігати події. Наприклад, стаття EarthSky про Персеїди 2025 року дає додатковий контекст earthsky.org earthsky.org, а на Space.com була публікація, де зазначалося, що цьогорічні Персеїди можуть бути «про якість, а не кількість» через Місяць washingtonpost.com.

Зберігайте ці ресурси під рукою, і ви будете добре підготовлені не лише до 10–11 серпня 2025 року, а й до всіх майбутніх астрономічних пригод. Ясного неба та приємних спостережень! Бажаємо вам темного неба та безлічі космічних див цього тижня – чи то загадане бажання на Персеїді, чи погляд на небесне побачення Венери й Юпітера, чи, можливо, несподіване полярне сяйво на вашому горизонті.

Джерела: Наведена вище інформація зібрана з експертних джерел, включаючи NASA nasa.gov nasa.gov, Американське метеорне товариство earthsky.org, Центр космічної погоди NOAA livescience.com, новинні астрономічні ресурси (Space.com space.com space.com, Live Science livescience.com livescience.com, EarthSky earthsky.org), а також Capital Weather Gang від Washington Post для регіональних умов неба washingtonpost.com washingtonpost.com. Вони надають перевірену інформацію щодо часу, видимості та очікуваних характеристик кожного явища. Для додаткового читання або отримання оновлень у реальному часі дивіться посилання в розділі Додаткові ресурси вище та насолоджуйтеся видовищем!