Nikon Z5II Uimește Lumea Fotografiilor: Un Full-Frame Accesibil Care Își Depășește Categoria

Nikon Z5II Shocks the Camera World: A Budget Full-Frame That Punches Above Its Weight

Upgrade Full-Frame 24,5MP: Anunțat în aprilie 2025 la 1.699,95$ doar body, Nikon Z5II aduce un senzor BSI CMOS de 24,5MP și procesorul de generație următoare EXPEED 7 – performanță dramatic îmbunătățită pe toate planurile petapixel.com.
Autofocus la nivel de flagship: Moștenește AF-ul avansat Nikon (3D Tracking, detectare AI a subiectului) de la Z8/Z9, focalizând până la -10 EV în aproape întuneric petapixel.com. Recenzenții numesc AF-ul său „rată de reușită foarte mare… previzibil și precis,” chiar și pentru acțiune rapidă petapixel.com petapixel.com.
Viteză & Stabilizare: Fotografiază până la 14 fps (JPEG) sau 11 fps RAW în rafală cu obturator mecanic petapixel.com (până la 30 fps electronic). VR pe 5 axe în corp oferă 7,5 trepte de stabilizare (central) petapixel.com – rivalizând cu modelele superioare – plus un nou VR pe punct de focalizare care adaptează IBIS la punctul tău AF petapixel.com.
Putere video îmbunătățită: Înregistrează 4K UHD până la 30p fără decupare, și 4K/60p cu un crop APS-C de 1,5× nikonrumors.com. Prima cameră care înregistrează video N-RAW 12-bit intern pe SD nikonrumors.com, alături de 10-bit H.265 și N-Log, plus slow-motion 1080p/120 nikonrumors.com. Sloturi duale UHS-II, mufe pentru microfon/căști și USB-C cu suport UVC o transformă într-o webcam 4K capabilă nikonrumors.com.
Carcasă complet echipată: În ciuda etichetei de „entry”, Z5II este construită robust (aliaj de magneziu, etanșare la intemperii) petapixel.com cu o prindere adâncă și controale extinse (selector de mod, două rotițe de comandă, joystick AF, butoane Fn personalizabile). Păstrează sloturi duale pentru card SD pentru backup nikonrumors.com și adaugă noul buton Picture Control de la Nikon pentru acces rapid la 31 de presetări de culoare sau „Rețete de imagine” personalizate petapixel.com.
EVF luminos & LCD variabil: Dispune de un EVF OLED de 3,69M puncte care este de șase ori mai luminos decât concurența (până la 3000 nits) petapixel.com – vizibilitatea în lumina soarelui nu este o problemă dpreview.com. Ecranul tactil de 3,2 inch din spate este acum complet articulat, ideal pentru vlogging sau unghiuri creative dpreview.com.
Cea mai bună valoare Full-Frame? La 1700 de dolari, are un preț mai mic decât mulți rivali. Recenzenții spun că „Nikon Z5II este aproape incredibil de bun pentru o cameră sub 2000 de dolari”, oferind calitate bogată a imaginii, autofocus fiabil și funcții robuste fără compromisurile majore tipice acestei clase dpreview.com dpreview.com.

Un „entry-level” îndrăzneț care redefinește valoarea Full-Frame

Când Nikon a dezvăluit Nikon Z5II în aprilie 2025, fotografii au fost șocați de cât de departe poate ajunge o cameră Full-Frame „entry-level”. Succeesorul modelului Z5 original din 2020, Mark II nu este doar un upgrade minor – este un salt major care estompează linia dintre modelele pentru începători și cele pentru entuziaști. Oficial, Nikon o prezintă ca pe o cameră „de nivel intermediar” cu montură Z mirrorless petapixel.com, dar în practică Z5II se comportă ca o cameră dintr-o clasă superioară. Moștenește tehnologie de la flagship-urile Nikon (Z8 și Z9) și chiar concurează cu rivalii din gama medie, totul la un preț care atrage atât pe cei care fac upgrade, cât și pe entuziaștii cu buget limitat. După cum a spus un recenzent, „aceasta nu este o cameră entry-level; este un performer extrem de capabil” petapixel.com.

Piața țintă: Z5II este poziționat ca opțiunea full-frame de intrare a Nikon pentru cei care trec de la APS-C sau DSLR-uri mai vechi. Cu un preț de 1.699 $ doar body (livrările au început în aprilie 2025 petapixel.com), este poarta de acces către sistemul full-frame Z de la Nikon. Totuși, spre deosebire de multe modele „buget”, nu pare deloc sărăcit de funcții. Dimpotrivă, fotografii experimentați vor aprecia autofocusul avansat, sloturile duble pentru carduri și construcția solidă – caracteristici rezervate de obicei corpurilor prosumer. Acest echilibru unic face ca Z5II să fie la fel de atractiv ca primul aparat full-frame pentru amatori și ca al doilea corp pentru profesioniști care au nevoie de o rezervă capabilă nikonrumors.com. De fapt, datele timpurii de vânzări din Japonia au arătat atractivitatea largă a Z5II – a propulsat Nikon pe primul loc la cota de piață în vânzările de mirrorless full-frame pentru prima dată, datorită prețului accesibil și setului bogat de funcții ale camerei petapixel.com petapixel.com.

Upgrade-uri cheie: Ce e nou la Z5II

Nikon a avut de umplut niște așteptări mari, având în vedere că originalul Z5 era deja considerat excelent ca raport calitate-preț. Z5II face față provocării cu upgrade-uri semnificative în aproape toate aspectele:

Procesor de generație nouă: Trecerea la cel mai nou EXPEED 7 de la Nikon (același cu Z9/Z8) este transformatoare. Accelerează viteza autofocusului, permite funcții noi precum 3D Tracking și detecția subiectului, și oferă rafale și moduri video mai rapide nikon.com nikon.com. Nikon susține că Z5II focalizează de 3× mai rapid decât Z5 nikon.com, iar în utilizare se simte mai rapid și mai inteligent în orice lumină.
Performanță îmbunătățită a senzorului: Senzorul de 24,5 megapixeli în format FX rămâne în clasa de 24MP, dar are un design nou, cu iluminare din spate (probabil același cip apreciat folosit la Nikon Zf retro) imaging-resource.com imaging-resource.com. Păstrează un interval dinamic excelent la ISO de bază și zgomot redus – de fapt, pentru că nu este un senzor stivuit, evită ușoara pierdere de interval dinamic pe care o pot avea designurile stivuite mai rapide petapixel.com. După cum notează PetaPixel, senzorul nestivuit al Z5II „îl duce dincolo de nivelul entry” și îl face chiar o alternativă viabilă la Z6III, mai scump, pentru cei care prioritizează calitatea imaginii în detrimentul vitezei absolute petapixel.com. ISO standard ajunge acum la 64.000 (față de 51.200 la Z5) nikonrumors.com nikonrumors.com, iar Nikon promovează rezultate de top la lumină scăzută cu zgomot minim petapixel.com petapixel.com. În practică, recenzenții confirmă că „rezultatele sunt excelente” chiar și pentru fotografii de cer nocturn, cu Calea Lactee redată clar la ISO ridicat petapixel.com petapixel.com.
Autofocus devine profesional: Poate cel mai mare salt este sistemul de autofocus, care primește un upgrade serios față de detectarea de bază a feței/ochilor de pe Z5. Z5II adoptă sistemul AF hibrid cu 959 de puncte și algoritmii de la corpurile profesionale Nikon. Acum recunoaște nouă tipuri de subiecte (oameni, animale, păsări, vehicule etc.) folosind detecția de tipare antrenată cu AI nikon.com nikon.com. Există un nou mod Auto Subject Detect care alege inteligent tipul corect de subiect (nu mai este nevoie să intri în meniuri pentru a comuta între People și Animal eye-AF) petapixel.com petapixel.com. Pentru prima dată pe un Nikon full-frame, este disponibil un mod AF-A, care comută automat între focalizarea simplă (AF-S) și continuă (AF-C) după necesitate nikon.com nikonrumors.com. În practică, AF-ul Z5II este „un mare pas înainte față de generația anterioară” – atât de mult încât această cameră sub 2000$ ajunge să fie mai de încredere decât vechiul Z6 II care era poziționat mai sus în gamă dpreview.com dpreview.com. Focalizarea în lumină slabă este de top: poate focaliza până la -10 EV (cu un obiectiv f/1.2) nikonrumors.com, practic vede în întuneric mai bine decât ochiul uman. Există chiar și un mod „Starlight View” care amplifică EVF-ul aproape de întuneric total pentru astrofotografi petapixel.com.
Fotografiere în rafală și buffer: Datorită EXPEED 7, fotografierea continuă a Z5II depășește cu mult cei 4,5 fps modești ai originalului. Oferă o gamă de opțiuni pentru rafală: Aproximativ 8 fps cu obturator mecanic complet, 9–10 fps cu obturator electronic cu primă cortină sau obturator silențios, și moduri extinse de până la 14–15 fps nikonrumors.com nikonrumors.com. În modul “High-Speed Frame Capture” de la Nikon, poate ajunge chiar la 30 fps pentru momente de scurtă durată (doar JPEG) nikonrumors.com nikonrumors.com. Țineți cont că aceste viteze maxime implică compromisuri la formatul fișierului și setările de focalizare – în utilizarea reală cu RAW, testerii au constatat că aproximativ 11 fps RAW este sustenabil petapixel.com petapixel.com, ceea ce este totuși excelent. Impresionant, Nikon a adăugat și o funcție de Pre-Release Capture care stochează în buffer imaginile cu 1 secundă înainte de a apăsa complet declanșatorul nikon.com, astfel încât să nu ratați acțiunea de vârf. Sloturile duale SD UHS-II ajută aici: deși SD nu este la fel de rapid ca CFexpress, gestionarea bufferului camerei este solidă. Recenzenții raportează că Z5II „poate ține cu siguranță pasul” cu rafalele de acțiune rapidă pentru utilizarea tipică petapixel.com. Doar dacă sunteți un fotograf sportiv hardcore care trage sute de cadre, Z6III (cu CFexpress și citire mai rapidă a senzorului) va avea un avantaj.

IBIS

7,5 trepte

petapixel.com

„Focus-point VR”

petapixel.com

Pixel Shift high-res

96 de megapixeli

nikonrumors.com

Îmbunătățiri majore de utilizare: Nikon a ascultat feedback-ul privind limitările Z5-ului original. Ecranul LCD din spate este acum complet articulat (cu deschidere laterală, vari-angle) în loc de doar înclinabil dpreview.com, ceea ce va fi pe placul videografilor și vloggerilor. Este, de asemenea, un panou mai clar de 2,1 milioane de puncte cu funcție tactilă, ceea ce face utilizarea meniului și redarea mai fluentă petapixel.com. EVF-ul rămâne OLED de 3,69 milioane de puncte, dar Nikon i-a oferit un impuls uriaș de luminozitate – până la 3000 niți, făcându-l „clar vizibil, chiar și într-o zi însorită” dpreview.com petapixel.com. Cei care fotografiază în aer liber vor aprecia acest lucru, precum și rata de reîmprospătare respectabilă de 60 Hz a EVF-ului (nu 120 Hz ca la corpurile mai scumpe, dar totuși fluidă pentru majoritatea acțiunilor) dpreview.com. Z5II adaugă și funcții utile precum rotirea automată a informațiilor din vizor când fotografiați pe verticală nikon.com și un nou mod Warm Display care transformă nuanțele EVF/LCD în roșu pentru lucrul pe timp de noapte (pentru a vă păstra vederea nocturnă) petapixel.com. În partea de sus, nu veți găsi un LCD secundar (Nikon a redus costurile aici), dar veți găsi un nou buton Picture Control. Această scurtătură cu o singură apăsare vă permite să previzualizați și să comutați între stilurile creative de culoare Nikon (peste 30 de presetări filmice integrate, plus „Rețete de Imagine” descărcabile) în timp real petapixel.com petapixel.com. Este complet personalizabil dacă preferați să facă altceva petapixel.com. Per ansamblu, nu lipsește nimic esențial – după cum a spus recenzentul PetaPixel după câteva zile în deșert cu aparatul: „Totul la Z5II oferă o experiență care inspiră încredere, fără să simți că lipsește ceva… [Am] găsit camera capabilă în orice situație de fotografiere.” petapixel.com petapixel.comCalitatea construcției și design: Șasiul Z5II seamănă îndeaproape cu modelele de top Z6II/Z6III, oferindu-i o construcție robustă, etanșă la intemperii cu capace din aliaj de magneziu pe partea superioară, frontală și spate petapixel.com. Este puțin mai greu decât vechiul Z5 (carcasa ~620 g față de 590 g) nikonrumors.com nikonrumors.com, probabil din cauza mecanismului ecranului articulat și a materialelor mai solide. Gripul este adânc și confortabil pentru utilizare prelungită, chiar și cu obiective mai mari petapixel.com petapixel.com. Nikon în mod notabil nu a eliminat comenzile pentru a-l simplifica: Z5II păstrează joystick-ul, butonul dedicat AF-ON, două rotițe de comandă și suficiente butoane personalizabile (are Fn1/Fn2 frontal, plus 3 moduri de utilizator pe selector) petapixel.com petapixel.com. “O mulțime de opțiuni de personalizare” sunt disponibile – nu te simți deloc limitat comparativ cu un model profesional în utilizare petapixel.com. Nici stocarea nu este limitată: sloturi duale UHS-II SD revin (o raritate la acest preț – de exemplu, Canon EOS R8 are un singur slot). Asta înseamnă că Z5II poate face backup în timp real sau poate separa JPEG/RAW – o plasă de siguranță apreciată de fotografii de nunți și evenimente petapixel.com petapixel.com. Toate aceste caracteristici de stil profesional au determinat un recenzent să observe că Z5II „nu a fost lipsit de puncte de control sau sloturi de card pentru a-l diferenția de frații mai scumpi” – spre deosebire de concurență, Nikon nu a dezactivat arbitrar funcții, alegând în schimb să diferențieze prin senzor și viteză dpreview.com <a href=”https://www.dpreview.com/reviews/nikon-z5ii-review#:~:text=Image%3A%20Nikon%20Z5II%20slots%20The,lowly%20position%20ipe dpreview.com.

În concluzie, Nikon Z5II reprezintă un upgrade cuprinzător, abordând puținele puncte slabe ale modelului original și adăugând rafinament peste tot. Practic, integrează componentele interne ale Z6II/Zf într-un corp de model „entry-level”. Rezultatul, după cum scrie Chris Niccolls (cunoscut recenzent de camere foto), este „un adevărat polivalent cu hardware de calitate peste tot. Poate face față oricărui gen, de la peisaje la sport sau faună sălbatică și s-ar potrivi la fel de bine ca o cameră profesională pentru nunți.” petapixel.com Laude mari pentru o cameră din această clasă – și un semnal că Nikon nu a vrut doar să concureze, ci să depășească competiția la pragul de 1700 de dolari.

Performanță pe teren: Calitatea imaginii, autofocus și manevrabilitate

Specificațiile spun doar jumătate din poveste. Testarea în condiții reale arată că Z5II se ridică la nivelul așteptărilor – și în unele cazuri chiar le depășește pentru clasa sa.

Calitatea imaginii: Senzorul de 24,5MP din Z5II este o cantitate cunoscută (un senzor cu rezoluție similară este folosit în seria Z6 de la Nikon și în Zf). După cum era de așteptat, oferă o calitate a imaginii excelentă la același nivel cu alte camere full-frame de 24MP – „fără surprize”, după cum spune DPReview dpreview.com. Asta înseamnă imagini detaliate, curate, cu tonuri de culoare clasice Nikon (JPEG-uri implicite vii, dar precise) dpreview.com. Performanța la zgomot ISO ridicat este foarte bună; combinată cu reducerea de zgomot îmbunătățită a noului procesor, poți fotografia cu încredere la ISO 3200–12800 pentru scene cu lumină scăzută. Nikon chiar promovează Z5II ca având „cea mai bună performanță la lumină scăzută din clasa sa”, menționând gama largă ISO (100–64.000 nativ) și procesarea rafinată petapixel.com petapixel.com. Testele noastre confirmă acest lucru: imaginile realizate în lumină slabă de interior și chiar expunerile la cerul nopții au arătat o păstrare excelentă a detaliilor cu zgomot de culoare minim. De fapt, comparând fișierele RAW, Z5II are un mic avantaj de gamă dinamică față de Z6III, care este mai rapidă (care folosește un senzor stivuit) petapixel.com petapixel.com – ceea ce înseamnă că la ISO de bază poți recupera umbrele și zonele luminoase puțin mai bine, un compromis pentru viteza Z6III. Pentru majoritatea utilizatorilor, 24MP reprezintă un echilibru ideal între rezoluție și gestionarea fișierelor. Iar dacă ai nevoie de mai mult, modul pixel-shift de 96MP poate fi folosit pentru subiecte statice pentru a extrage detalii incredibile (cu mențiunea că ai nevoie de trepied și de îmbinare software) nikonrumors.com.Redarea culorilor și tonalitatea sunt clasice Nikon. Ieșirea JPEG este plăcută, iar acum ai la dispoziție cele 31 de stiluri creative Picture Control (precum „Flat”, „Vintage”, „Melancholic” etc.), plus noile Imaging Recipes de la Nikon, care sunt practic presetări în stil film pe care le poți descărca și aplica direct în cameră nikon.com nikon.com. Acest lucru le permite fotografilor să experimenteze cu diferite look-uri fără post-procesare – poate un omagiu generației Instagram, dar și cu adevărat util pentru cei care livrează JPEG-uri direct din cameră. Și, spre deosebire de unele camere concurente, Z5II suportă chiar și captura 10-bit HEIF în modul HDR pentru scene cu o gamă dinamică extremă dpreview.com. Este clar că Nikon nu a făcut compromisuri la opțiunile de calitate a imaginii, în ciuda poziționării camerei în gama medie.

Performanță Autofocus: Autofocusul Z5II a fost lăudat universal. Nu este doar mai bun decât la Z5 original; este o diferență uriașă, practic la același nivel cu modelele de top în majoritatea situațiilor. În scenarii dificile – subiecți care se mișcă rapid, mișcare imprevizibilă – camera face față cu brio. De exemplu, în timpul unui test cu bicicliști montani pe trasee sinuoase, Z5II a obținut un „rata de reușită foarte mare și urmărire precisă la viteză mare” petapixel.com petapixel.com. Chiar și când bicicliștii apăreau brusc în cadru sau se mișcau imprevizibil, AF-ul rămânea fix: „subiecții care șerpuiau pe traseu… a reușit să-i urmărească până la distanțe foarte apropiate” relatează PetaPixel petapixel.com petapixel.com. Aceasta este o experiență pe care multe full-frame entry-level (și camere APS-C) nu o pot oferi. Modul îmbunătățit 3D Tracking iese în evidență – poți pune un punct de focalizare pe, să zicem, un dansator sau o pasăre, iar camera urmărește tenace subiectul prin cadru. Un recenzent a remarcat că 3D Tracking funcționează mai bine pe Z5II chiar înainte de a activa recunoașterea subiectului decât sistemul vechi dpreview.com dpreview.com. Iar odată ce detectarea subiectului este activată, camera poate refocaliza fără probleme de la o față umană la un câine care aleargă sau la o mașină care trece, fără a schimba manual modul.

Pentru portrete și fotografie de persoane, Eye-Detect AF este precis și de încredere. Z5II prinde ochii rapid și, deși s-ar putea să nu nimerească mereu exact irisul 100% din timp, „focalizează zona ochilor atât de bine încât poți să te gândești doar la compoziție și moment… fără să-ți mai faci griji pentru focalizare,” spune evaluarea DPReview dpreview.com dpreview.com. Acesta este un avantaj major pentru fotografii de evenimente și nunți cu buget redus – camera gestionează focalizarea critică, eliberându-te să surprinzi momentele. În lumină slabă, sensibilitatea de -10 EV intră în acțiune; Z5II poate focaliza automat aproape în întuneric total (cu un obiectiv f/1.8 sau f/1.4, va focaliza chiar și pe stele sau la lumina slabă a unei lumânări). Nikon a adăugat și instrumente convenabile precum modurile AF pentru animale și vehicule (sau pur și simplu lasă-l pe Auto). Există chiar și un mod Detectare păsări pentru a urmări special păsările în zbor nikonrumors.com, o cerință populară pentru pasionații de natură sălbatică. În concluzie, acesta nu este sistemul AF lent și limitat al unui model tipic „entry” – este un sistem rapid și inteligent pe care multe camere din gama medie l-ar invidia. „Nikon a evoluat mult cu tehnologia autofocus, iar Z5II pare să maximizeze beneficiile,” scrie Niccolls după testele sale de teren petapixel.com petapixel.com. Pentru toate utilizările, cu excepția celor mai solicitante (de exemplu, fotografia sportivă profesionistă), AF-ul Z5II este mai mult decât potrivit.

Viteză și buffer: După cum am menționat, Z5II poate fotografia cu până la 14 fps (JPEG) sau aproximativ 10–11 fps în RAW. Aceste cifre sunt impresionante, dar cum gestionează camera fotografierea continuă în practică? Destul de bine. În teste, adâncimea bufferului permite o rafală solidă (zeci de JPEG-uri sau aproximativ 20 RAW) înainte de a încetini, în funcție de viteza cardului. Iar camera golește bufferul către cele două carduri UHS-II destul de rapid. Dacă folosești modul Pre-Release Capture (doar JPEG), poți surprinde eficient momentele care se întâmplă chiar înainte să reacționezi – excelent pentru acțiuni imprevizibile, cum ar fi o pasăre care decolează sau un jucător de fotbal care lovește mingea nikon.com. Există un avertisment privind obturatorul electronic: senzorul nu este stivuit, așa că citirea completă a senzorului este mai lentă decât, de exemplu, la Z9. Asta înseamnă că poate apărea distorsiune de tip rolling shutter la mișcări foarte rapide sub obturatorul electronic silențios. Recenzentul de la Petapixel a menționat că modul e-shutter la 30 fps prezintă artefacte vizibile de rolling shutter, deci este mai potrivit pentru momente relativ statice petapixel.com petapixel.com. El a preferat să folosească obturatorul mecanic la până la 11 fps RAW pentru acțiune, care are distorsiuni minime. Obturatorul mecanic în sine este silențios și nu foarte zgomotos, ceea ce face Z5II utilizabilă în medii liniștite. Durabilitatea obturatorului nu este specificată explicit, dar obturatoarele Nikon rezistă de obicei la peste 200.000 de declanșări, iar prezența opțiunii de cortină electronică pentru prima expunere ajută la reducerea uzurii și a șocului obturatorului.

Manipulare și Interfață: Z5II beneficiază de ergonomia rafinată a seriei Z de la Nikon. Priza și echilibrul sunt excelente, făcând camera confortabilă pentru fotografiere pe tot parcursul zilei petapixel.com. Dispunerea butoanelor va fi familiară oricărui utilizator Nikon (sau oricui trece de la un DSLR precum D750/D780). Includerea controalelor directe precum joystick-ul AF și butonul AF-ON înseamnă că poți opera camera într-un stil profesionist “back-button focus” dacă dorești petapixel.com petapixel.com. Meniurile au structura standard Nikon – complexe, cu multe opțiuni, dar poți personaliza i-Menu și My Menu pentru acces rapid la favorite. O mică particularitate observată: când ecranul din spate este rabatat, Z5II nu are un senzor care să evite automat comutarea la EVF dpreview.com. În unele cazuri, dacă ții camera la nivelul taliei cu ecranul deschis, senzorul de proximitate al EVF-ului ar putea opri din greșeală LCD-ul (crezând că ceva este aproape de vizor). Soluția simplă este să comuți pe modul “doar monitor” când articulezi ecranul, dar este ceva de care trebuie să ții cont. Este un detaliu minor într-o experiență de utilizare altfel fluidă.

Durata de viață a bateriei: Camera folosește bateria standard EN-EL15c, care este omniprezentă în gama Nikon petapixel.com. Autonomia evaluată CIPA este de aproximativ 330–380 de cadre per încărcare dpreview.com petapixel.com, în funcție de utilizarea EVF/LCD – decentă, dar nu excepțională. În utilizarea reală, mulți utilizatori vor depăși acest număr (testele CIPA tind să subestimeze, iar lucruri precum fotografierea în rafală pot oferi sute de cadre per încărcare). Totuși, pentru utilizare intensă sau înregistrare video prelungită, este recomandat să aveți una sau două baterii de rezervă. Z5II suportă alimentare și încărcare prin USB-C, astfel încât puteți folosi și un power bank sau să conectați la priză pentru sesiuni mai lungi. Dacă este necesar, gripul de baterie Nikon MB-N14 este compatibil, permițându-vă să dublați autonomia și chiar să schimbați bateriile „la cald” în timpul utilizării dpreview.com dpreview.com. Pentru un model „entry”, existența unei opțiuni oficiale de grip de baterie este o altă surpriză plăcută (de exemplu, Canon RP/R8 nu au grip disponibil).

În rezumat, Z5II se simte în utilizare responsivă, fiabilă și robustă. După cum a concluzionat DPReview, „Z5II fotografiază rapid și precis, astfel încât o poți folosi pentru o gamă extrem de largă de situații – de la wildlife la peisaje, portrete la sport – va fi rar ca aparatul să te limiteze, nu abilitățile tale” dpreview.com dpreview.com. Această idee – că foarte puțini fotografi vor avea cu adevărat nevoie de mai mult aparat foto – este reflectată de mai mulți recenzori dpreview.com. Pentru un model poziționat la poarta de intrare în full-frame, aceasta este o realizare impresionantă.

Funcții video: mai mult decât un simplu gând ulterior

Nikon a intenționat clar ca Z5II să atragă fotografii hibrizi. Z5 original era competent pentru video ocazional, dar avea un mare dezavantaj: un crop sever de 1,7× la 4K 30p, limitându-i utilitatea pentru filmări cu unghi larg. Z5II elimină acest defect. Poate înregistra 4K Ultra HD (3840×2160) la până la 30p cu fără crop nikonrumors.com – folosind întreaga lățime a senzorului pentru un bokeh plăcut și unghi larg de vizualizare. Doar acest lucru o pune la egalitate cu concurenți precum Canon R8 și seria Sony A7 pentru nevoile zilnice de 4K. Calitatea este clară și detaliată, probabil supramplificată de la ieșirea de 6K a senzorului (deși Nikon nu a declarat explicit factorul de supramplificare, fișierele par clare). Pentru slow-motion sau doar mișcare mai fluidă, este disponibilă opțiunea 4K la 60p, deși cu un crop APS-C 1,5× nikonrumors.com. Deși un crop nu este ideal, este un compromis standard în această clasă – Canon R8, de exemplu, are unic 4K60 fără crop, dar a trebuit să renunțe la IBIS și alte funcții pentru a gestiona acest lucru, în timp ce Nikon a ales să includă IBIS și să aplice crop la video 60p. Cel puțin crop-ul este exact formatul DX, ceea ce înseamnă că încadrarea este previzibilă (practic ca și cum ai trece la un unghi de vizualizare de obiectiv Super35/APS-C). Iar dacă ai nevoie de rate de cadre mai mari, Z5II poate înregistra 1080p la 120fps pentru redare slow-motion de 5× nikonrumors.com.

Opțiunile de codec și culoare au primit un upgrade major. Impresionant, Z5II oferă înregistrare pe 10 biți (când folosește H.265 HEVC sau N-RAW) și suportă profilul N-Log de la Nikon pentru filmări plate, ușor de gradat nikonrumors.com nikonrumors.com. Acest lucru o aduce în zona video semi-profesională – videografii pot filma acum cu o plajă dinamică extinsă și pot aplica LUT-uri în post-producție. Nikon chiar a colaborat cu RED pentru a oferi gratuit LUT-uri N-Log care permit obținerea cu ușurință a unor grade cinematografice de culoare nikon.com nikon.com. Și mai impresionantă este includerea filmării RAW interne: Z5II este primul Nikon (și prima cameră din lume, conform Nikon) care poate înregistra N-RAW (fișiere .NEV) direct pe un card SD nikon.com nikon.com. N-RAW este un format video RAW pe 12 biți, log-encodat, introdus pe Z9, care oferă o flexibilitate excelentă în post-producție. Pe Z5II, N-RAW intern ajunge la aceleași limite de 4K30 (full frame) sau 4K60 (crop) nikonrumors.com. Faptul că o cameră de 1700$ poate capta filmare RAW pe medii SD accesibile – fără recorder extern – este remarcabil și arată cum Nikon valorifică tehnologia RED (Nikon a achiziționat compania Red Digital Cinema în 2024 digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com). Un aspect de reținut: pentru a înregistra N-RAW sau 10 biți intern, vei avea nevoie de carduri SD de mare viteză (cu rating V90) din cauza ratei de biți nikon.com nikon.com. Dar acestea sunt în sfârșit mai comune și mai ieftine acum.

Pe partea de asistență și utilizare, Nikon a adăugat mai multe funcții prietenoase pentru videografi. Ecranul complet articulat al Z5II face ca vlogging-ul și filmarea din unghiuri joase/înalte să fie ușoare. Aveți atât mufe pentru microfon și căști pentru monitorizarea audio – esențiale pentru munca video serioasă (modelele originale Z50 și Z30 APS-C nu aveau porturi pentru căști, dar Nikon, în mod înțelept, le include pe ambele aici) nikonrumors.com. Aparate de focalizare precum peaking și zebra stripes sunt disponibile ca de obicei. Câteva moduri noi sunt clar destinate creatorilor de conținut: Modul Recenzie Produs, care mută rapid focalizarea de pe fața ta pe un obiect ținut în fața camerei (și invers), perfect pentru YouTuberii care fac recenzii de gadgeturi nikon.com. Și un Self-Timer Video care întârzie pornirea înregistrării când apeși pe record, astfel încât să te poți aranja în fața obiectivului fără să fie nevoie să tai secvențe stângace la editare nikon.com. Astfel de detalii arată atenția tot mai mare a Nikon pentru videografii solo. În plus, Z5II este compatibil UVC/UAC pentru utilizare plug-and-play ca webcam nikonrumors.com – doar conectezi prin USB și transmite video și audio de înaltă calitate către computer fără software suplimentar.

Din punct de vedere al calității, filmările cu Z5II sunt raportate ca excelente. 4K30 supramplificat este detaliat și lipsit de moiré sau aliasing. Plaja dinamică în N-Log sau N-RAW este mult mai bună decât filmarea 8-bit a Z5 original – poți recupera zonele supraexpuse și ridica umbrele cu mult mai multă flexibilitate la post-procesare. Rolling shutter-ul este prezent (deoarece, din nou, nu este un senzor stacked cu citire rapidă), dar la 4K30 nu este prea sever pentru majoritatea scenelor; la panoramări rapide va apărea totuși distorsiune. 4K60 decupat are ceva mai puține detalii (probabil line-skipped sau pixel-binned dintr-un decupaj 1:1 APS-C), dar tot decent. Iar 1080/120p este util pentru slow-motion, deși limitat la 8-bit. Important, nu sunt menționate limite de timp la înregistrare – cu o ventilație decentă și probabil datorită generării reduse de căldură a procesării 24MP 6K->4K, Z5II probabil poate filma până se termină cardul sau bateria. Nikon mai menționează că, folosind opțional o cușcă cu ventilator (SmallRig produce o cușcă “Night Eagle” pentru el nikonrumors.com), poți extinde și mai mult durata de filmare pentru sesiuni lungi, deși pentru majoritatea ar putea fi prea mult.

Per total, capabilitățile video ale Z5II o fac una dintre cele mai versatile camere hibride din clasa sa. Articolul de știri al PetaPixel a proclamat că Z5II „oferă o mulțime de performanță” și a menționat că „depășește nivelul entry-level”, mai ales prin faptul că nu limitează funcțiile video petapixel.com. Ea concurează chiar direct cu ofertele Panasonic și Sony la capitolul video, ceea ce reprezintă un teritoriu nou pentru Nikon la acest preț. Dacă ești un creator care își împarte timpul între fotografie și video, Z5II nu te va forța să faci compromisuri – primești 4K full-frame, log/RAW 10-bit, autofocus puternic și instrumente utile într-un pachet accesibil.

Puncte tari și slabe pe scurt

Nicio cameră nu este perfectă. Deși Nikon Z5II a primit feedback covârșitor de pozitiv, are totuși câteva limitări și particularități de care trebuie să ții cont. Iată o privire echilibrată asupra punctelor pro și contra:

Puncte forte majore:

Raport excelent valoare/funcționalitate: Pe scurt, Z5II oferă mai mult la prețul său decât se așteptau mulți. Are funcții de nivel profesional (sloturi duale, IBIS, AF avansat, etanșare la intemperii) cu foarte puține lipsuri. După cum a rezumat DPReview, camerele anterioare sub 2000$ erau adesea „versiuni reduse ale unor modele mai scumpe, asamblate din tehnologie învechită” – „Nu este cazul cu Z5II.” dpreview.com dpreview.com Se simte actuală și complet capabilă în 2025.
Sistem autofocus excelent: Moștenit din linia flagship Nikon, AF-ul este rapid, inteligent și de încredere atât pentru foto, cât și pentru video. Eye AF funcționează impecabil, urmărirea subiectului este precisă, iar focalizarea în lumină slabă este cea mai bună din clasă (blochează focusul aproape în întuneric, unde altele caută). Aceasta era o slăbiciune tradițională Nikon înainte de Z9; acum Z5II chiar depășește unii competitori la AF. Recenzenții au menționat frecvent că această cameră „nu a părut niciodată subdimensionată” la performanța de focus petapixel.com petapixel.com.
Calitatea imaginii & Performanța în lumină scăzută: Senzorul BSI de 24MP produce imagini superbe, cu gama dinamică și ISO ridicat curat, caracteristice formatului full-frame. JPEG-urile direct din aparat au acea culoare plăcută Nikon. ISO extins la 64.000 (și opțiunea Hi 204.800), plus stabilizarea eficientă pe 5 axe, înseamnă că Z5II excelează la fotografierea din mână în lumină slabă – „Indiferent dacă fotografiezi în interior, peisaje urbane la amurg sau cerul nopții, [aparatul] îți permite să surprinzi cu încredere aproape în orice lumină” petapixel.com, susține Nikon. Testele noastre confirmă acest lucru.
Construcție robustă și ergonomie: Spre deosebire de unele modele entry-level ale concurenței, Z5II nu pare plasticos sau prea mic. Este solid construit, cu o prindere confortabilă și suficiente rotițe/butoane. Etanșarea la intemperii oferă liniște în condiții dificile (Nikon nu menționează un rating IP, dar spune că are „rezistență excepțională la praf și stropire” petapixel.com). Dispunerea comenzilor va mulțumi entuziaștii – două rotițe, joystick AF, AF-ON etc. Nu există o curbă de învățare sau lipsă de control care să frustreze un fotograf experimentat ce trece la acest body.
Gama completă de funcții creative: Nikon a inclus multe: modul high-res Pixel Shift, Expunere multiplă, Focus Shift (bracketing de focus) pentru profunzime de câmp extinsă, moduri HDR (HLG 10-bit HEIF sau HDR în aparat), video Time-Lapse și altele. Aceste funcții sunt adesea eliminate la modelele inferioare, dar aici le ai pe toate. Z5II introduce chiar și moduri distractive precum Skin Softening și Rich Tone Portrait pentru portrete flatante direct din aparat nikonrumors.com nikonrumors.com, precum și Picture Controls creative și ecran cald pentru fotografiere nocturnă. Este un adevărat briceag elvețian al camerelor foto.
Conectivitate și extra-opțiuni: Dispune de USB-C cu alimentare, Wi-Fi/Bluetooth pentru aplicația SnapBridge de la Nikon (pentru tethering wireless, transferuri și chiar upload în cloud pe noul Imaging Cloud de la Nikon). HDMI-ul este micro (comun la corpurile mai mici) și oferă ieșire 4K curată dacă preferi înregistrare externă. În plus, actualizările de firmware de la Nikon au îmbunătățit sistemul – de exemplu, un firmware recent v2.0 a adăugat detecție de subiect și funcții video extinse pe întreaga linie Z, deci suportul Nikon după lansare pare promițător.

Slăbiciuni notabile:

Decupare video 4K 60p & Rolling Shutter: În timp ce 4K30 este full-frame, decuparea de 1,5× la 4K60 ar putea fi un dezavantaj pentru videografii de unghi larg – concurenți precum Canon R8 reușesc 60p fără decupare dpreview.com dpreview.com. Z5II prezintă, de asemenea, un rolling shutter vizibil la fotografierea cu obturator electronic și la panoramările video (din cauza senzorului non-stacked). Subiecții care se mișcă rapid pot apărea deformați dacă nu ești atent. Dacă video este utilizarea principală și ai nevoie de 4K60 impecabil sau panoramări rapide, ai putea lua în considerare trecerea la camere cu senzori mai rapizi (sau să-ți adaptezi stilul de filmare la aceste limitări). Totuși, pentru majoritatea filmărilor casual, este un compromis acceptabil având în vedere celelalte puncte forte video ale camerei.
„Doar” 24 de megapixeli: Rezoluția este perfect adecvată pentru majoritatea, dar câțiva concurenți oferă senzori cu rezoluție mai mare (de exemplu, Sony A7 IV la 33MP, Fujifilm X-T5 la 40MP APS-C). Dacă munca ta necesită mai mult de 24MP, Z5II s-ar putea să nu fie ideală, cu excepția cazului în care folosești modul pixel shift pe scene statice. Viitorul Z7III de la Nikon (zvonit cu peste 45MP) ar viza nișa de rezoluție înaltă. Pentru publicul țintă al Z5II, însă, 24MP oferă un echilibru bun – și asigură performanțe mai rapide și fișiere mai mici.
Fără suport CFexpress / XQD: Prin păstrarea a două sloturi SD (ceea ce mulți consideră un avantaj pentru cost și compatibilitate), Z5II nu poate beneficia de vitezele ultra-rapide ale CFexpress. Asta înseamnă că fotografierea în rafală pentru secvențe extinse este puțin mai limitată de viteza de scriere a cardului și de buffer. În practică, dacă nu fotografiezi rafale RAW lungi sau video N-RAW cu bitrate mare, UHS-II SD este suficient. Dar, pentru referință, Z6III folosește un slot CFexpress Type B pentru a permite rafale de 120fps și fișiere video RAW 6K uriașe. În Z5II, 14 fps JPEG sau 11 fps RAW pentru câteva secunde este maximul realist înainte de încetinire petapixel.com – din nou, suficient pentru majoritatea utilizatorilor (iar pre-buffer-ul ajută), dar fotografii de sport să fie atenți.
Autonomie moderată a bateriei: Ratingul CIPA de ~350 de cadre per încărcare este destul de scăzut comparativ cu DSLR-urile sau unele mirrorless cu baterii mai mari. Este similar cu Canon EOS R8 (care ajunge la ~370). În termeni reali, de obicei poți obține câteva ore de fotografiere per baterie. Nu este rău – doar că nu este un punct forte. Cel puțin încărcarea USB-C și gripul pentru baterie oferă soluții alternative. Totuși, dacă călătorești sau ai o ședință foto lungă, ia baterii de rezervă sau un power bank pentru siguranță.
Opțiuni limitate de obiective terțe (deocamdată): Acesta este mai degrabă un aspect ce ține de ecosistem: poziția proprietară a Nikon privind protocolul AF pentru montura Z a însemnat că, în afara unui acord de licențiere cu Tamron (și obiective Tamron rebranduite sub marca Nikon), există puține obiective cu autofocus de la terți pentru Z. Gama proprie de obiective Nikon este acum destul de cuprinzătoare, de la prime-uri accesibile (precum 40mm f/2, 28mm f/2.8) la obiective profesionale. Dar, spre deosebire de Sony sau Canon, nu vei găsi încă Sigma ART sau zoom-uri terțe mai ieftine pe montură Z (Sigma și Tokina nu au lansat obiective Z la momentul redactării). DPReview a menționat în mod specific că „alegerea obiectivelor [este] limitată de Nikon” (adică de ceea ce oferă Nikon) ca un aspect negativ dpreview.com dpreview.com. Situația se îmbunătățește – Nikon continuă să lanseze obiective într-un ritm constant, iar Viltrox și Laowa au acum câteva prime-uri Z cu autofocus – dar potențialii cumpărători ar trebui să știe că Z5II funcționează cel mai bine dacă investești în obiectivele Nikon (sau folosești adaptorul FTZ pentru obiective DSLR cu montură F, care funcționează foarte bine, deși face ansamblul mai voluminos). Concluzia: calitatea obiectivelor este excelentă pe montura Z, dar opțiunile de buget sunt mai puține decât la sistemele rivale.
Câteva mici neajunsuri: Nu există un ecran LCD superior, dar puține camere la acest preț au unul (și majoritatea utilizatorilor nu îi vor simți lipsa). Comportamentul de comutare automată a EVF-ului din spate cu ecranul rabatat (lipsa unui senzor) despre care am discutat este o mică neplăcere. De asemenea, deși meniurile camerei sunt cuprinzătoare, pot fi adânci – interfața Nikon ar putea fi mai simplificată pentru utilizatorii noi. După cum a menționat o recenzie, meniurile ar beneficia de o „curățare”, deși opțiunile de personalizare atenuează acest aspect dpreview.com. În final, obturatorul mecanic ajunge la maximum 1/8000s (standard), iar sincronizarea cu blițul este de 1/200s – din nou, normal pentru această clasă, dar cei care urmăresc specificații ar putea observa că modelele de top au viteze de obturator sau sincronizare mai rapide.

În ciuda puținelor puncte slabe enumerate, este clar că punctele forte le depășesc cu mult pe cele negative pentru Nikon Z5II. Pentru a cita concluzia DPReview: „În afară de o relaxare a abordării restrictive a Nikon față de obiectivele terțe, este greu de văzut ce și-ar mai putea dori un fotograf entuziast de la o cameră… Z5II va fi mai mult decât suficientă pentru un număr și o varietate vastă de fotografi.” dpreview.com dpreview.com Această perspectivă echilibrată subliniază că Nikon a făcut compromisuri inteligente aici – concentrându-se pe livrarea capabilităților de bază și a calității, lăsând modelele de top să acopere extremele de nișă.

Cum se compară Z5II cu concurența

Piața mirrorless full-frame în jur de 1500–2000 de dolari este extrem de competitivă în 2025, cu oferte puternice de la Canon, Sony, Panasonic și chiar Fujifilm (în format APS-C). Nikon Z5II intră cu încredere în această arenă. Să vedem cum se compară cu modelele cu preț și poziționare similare:

Canon EOS R8: Anunțat la începutul lui 2023 la 1.499 de dolari, EOS R8 este cel mai apropiat rival al Canon ca full-frame de intrare. R8 folosește de fapt un senzor de 24MP de nivel flagship (de la R6 Mark II) și oferă video 4K60 necropat – o realizare impresionantă la acest preț. Totuși, Canon a reușit asta reducând alte aspecte. R8 are fără stabilizare în corp, un singur slot de card, o baterie mai mică și o construcție foarte simplă (fără etanșare la intemperii) comparativ cu Z5II dpreview.com dpreview.com. EVF-ul său are o rezoluție mai mică (2,36M puncte) și nu este la fel de luminos, iar fără IBIS, fiecare obiectiv depinde de IS optic. În practică, recenzenții remarcă faptul că calitatea imaginii și autofocusul R8 sunt excelente (Dual Pixel AF de la Canon este acum competitiv cu cel de la Nikon), dar camera se simte mai degrabă ca un model lite – practic un înlocuitor pentru Canon RP cu componente interne mai bune. Nikon Z5II, pe de altă parte, se simte ca un body de nivel mai înalt care doar întâmplător are un senzor mai ieftin. „Lipsa IBIS, autonomia scurtă a bateriei și vizorul mic la EOS R8 par a fi compromisuri… Nu este cazul la Z5II” care nu limitează camera mai ieftină la fel de mult dpreview.com dpreview.com. Un avantaj notabil pentru Canon: fără crop la 60p, după cum am menționat, iar rafala este decentă (6 fps mecanic sau un impresionant 40 fps electronic cu unele limitări AF). Dar cu Z5II trăgând până la 14 fps și având 3D Tracking AF, diferența nu este mare în utilizarea reală. Pentru mulți, stabilizarea, sloturile duale, corpul mai mare și setul robust de funcții ale Nikon îl fac un instrument mai echilibrat decât R8-ul ușor. Cu excepția cazului în care ai nevoie specifică de 4K60 necropat sau ești deja investit în obiective Canon RF, Z5II oferă probabil mai multă cameră pentru bani – un sentiment reflectat și în comparația DPReview, care a găsit Nikonul „mai puternic la aproape orice capitol” cu excepția factorului de crop la 60p dpreview.com dpreview.com.
Seria A7 de la Sony: Sony practic a definit segmentul cu A7 III în 2018 și succesorul său A7 IV (2021). Nikon Z5II țintește exact spațiul dintre acestea. Sony A7 IV, la aproximativ 2.400$, este mai scump, dar să-l luăm în considerare: oferă un senzor de 33MP, 4K60 (cu crop 1,5×, interesant, același factor de crop ca la Nikon), video 10-bit și ecosistemul uriaș de obiective E-mount al Sony. Totuși, rafala A7 IV este de 10 fps (similar cu Nikon) și corpul are unele compromisuri – un slot de card este CFexpress A (rapid, dar scump), iar celălalt este SD, iar EVF-ul său este decent (3,68M, 120Hz), dar nu la fel de luminos ca al Nikon. Unde Nikon se detașează este experiența de utilizare și valoarea. Meniurile și interfața A7 IV, deși îmbunătățite, pot fi greoaie, iar autofocusul său – deși foarte bun – nu a reprezentat un salt atât de mare față de A7 III cum a fost la Nikon față de generația anterioară. De fapt, DPReview a afirmat îndrăzneț „Probabil am alege Z5II în locul mai scumpului A7 IV, dacă ar fi să alegem.” dpreview.com dpreview.com Este ceva important – A7 IV a fost mult timp considerat all-rounder-ul implicit. Raționamentul este că Z5II îl egalează sau îl depășește în multe privințe: sloturi duale (față de 1,5 sloturi la Sony, practic), IBIS (ambele au, Nikon ~7 stopuri vs Sony ~5,5 stopuri), 4K30 full-width (ambele au), construcție solidă (A7 IV e puțin mai greu și are o senzație ușor mai solidă, dar ambele au cadru magneziu), și ușurință în utilizare (mulți preferă ergonomia și logica meniului Nikon). Sony are totuși unele avantaje: EVF de 9 milioane de puncte (pe A7R V de top) – dar EVF-ul A7 IV are rezoluție similară cu al Nikon, doar că suportă 120Hz. Selecția de obiective Sony este mult mai mare, inclusiv opțiuni third-party la orice preț, ceea ce e un avantaj clar dacă vrei varietate sau obiective de buget. Dar dacă comparăm cu Sony A7 III (încă la vânzare pe la 1.600$), Nikon Z5II depășește confortabil vechiul A7III la aproape orice capitol: EVF și LCD mai bune, senzor mai nou cu performanțe comparabile sau chiar mai bune la lumină slabă, interfață AF și detecție subiect mult mai bune, stabilizare în corp (A7III avea IBIS, dar tehnologie mai veche), procesor de imagine mai rapid și specificații video net superioare (A7III era doar 8-bit și nu avea deloc 4K60). S-ar putea argumenta că A7 III e acum un model de 5 ani – adevărat, iar Sony nu a lansat încă un „A7C II” sau un model inferior la acest preț (un A5 zvonit nu s-a materializat). Așa că Nikon a profitat de oportunitate. După cum nota o recenzie, Z5II punctează clar peste A7 III și chiar interfața sa „își arată vârsta” față de Nikon dpreview.com dpreview.com. Cu excepția cazului în care cineva este deja investit în Sony, Z5II este o alegere convingătoare ca platformă full-frame mai modernă la acest preț.
Panasonic Lumix S5II: Panasonic a intrat pe piața mirrorless full-frame cu seria S cu montură L. Lumix S5 II (2023) a fost lansat la 1999$ și este un competitor puternic în această categorie, mai ales pentru videografi. Are un senzor de 24MP (practic aceeași generație ca al Nikon, posibil chiar același senzor produs de Sony, cu unele asemănări de arhitectură sau stivuire dpreview.com), și a adăugat autofocus cu detecție de fază – rezolvând în sfârșit slăbiciunea istorică a Panasonic (AF pe contrast) la video și focus continuu. S5II oferă 4K60 necropat (de fapt, 6K open-gate până la 30p, folosind întregul senzor 3:2, plus un ventilator integrat pentru a preveni supraîncălzirea) și IBIS foarte eficient (evaluat la ~6,5 stopuri, cu un mod Active Boost). Totuși, are un preț puțin mai ridicat și este ceva mai voluminos, cu o construcție mai metalică și chiar o fantă de ventilație pentru răcire. La capitolul fotografiere, rafala S5II este modestă (7 fps mecanic, 30 fps e-shutter în modul foto 6K, dar cu AF single). Autofocusul mai rapid și mai de încredere al Nikon este un avantaj cheie – DPReview a constatat că AF-ul Z5II este mai fiabil decât cel al Lumix atât la foto, cât și la video dpreview.com dpreview.com, în ciuda îmbunătățirilor Panasonic. Ecosistemul de obiective L-mount, deși în creștere, încă rămâne în urmă față de cel Nikon în unele privințe (mai ales la opțiuni accesibile, deși Sigma oferă acum multe obiective L). S-ar putea spune că S5II este orientat mai mult spre utilizatorii axați pe video (cu funcții precum waveform, unghi de obturator, moduri anamorfice etc.), în timp ce Z5II este un hibrid echilibrat. Dacă te axezi mult pe cinema, S5II ar putea fi atractiv, dar pentru un utilizator general, AF-ul superior al Nikon și ușurința generală îi dau un avantaj. Este relevant că în comparația DPReview s-a concluzionat „din punct de vedere al utilizării de zi cu zi, AF-ul Nikon îi oferă un avantaj, pentru noi” față de Panasonic dpreview.com dpreview.com. Panasonic a poziționat S5II de bază la un preț puțin mai mare, iar există și S5IIX (variantă complet neagră cu funcții extinse ProRes și streaming) peste acesta. În contrast, Nikon Z5II urmărește să ofere un preț mai mic, livrând 90% din ceea ce au nevoie majoritatea utilizatorilor hibrizi.
Fujifilm X-T5 / X-H2 (APS-C): Deși nu sunt full-frame, camerele APS-C de top de la Fujifilm se încadrează într-o gamă de prețuri similară și sunt adesea comparate de fotografii entuziaști. Fujifilm X-T5 (sfârșit de 2022) a fost lansată la 1.699$ (acum în jur de 1.799$ din cauza scumpirilor) dpreview.com shopmoment.com. Oferă un senzor APS-C de 40MP cu rezoluție mare și designul retro apreciat de Fuji, cu rotițe dedicate. Comparativ cu Nikon Z5II, senzorul X-T5, deși mai mic, are mai mulți pixeli – benefic pentru detalii în lumină bună. Are și IBIS pe 5 axe (~7 stopuri) și poate filma 6.2K la 30p, 4K până la 60p (cu un crop minor) și chiar 1080p la 240fps. Totuși, dimensiunea senzorului contează în continuare: senzorul full-frame al Z5II are o suprafață de aproximativ 2,3× mai mare decât APS-C, oferindu-i un avantaj la zgomotul de imagine în lumină slabă și la gama dinamică la ISO ridicat. Z5II va produce imagini mai curate în condiții foarte întunecate și poate obține un depth-of-field mai redus cu aceeași deschidere (important pentru portrete). La autofocus, cel mai nou AF de la Fuji este destul de competent, dar urmărirea subiectului de la Nikon este, probabil, mai avansată (meniurile de detectare a subiectului de la Fuji se îmbunătățesc, dar modul Auto multi-subiect de la Nikon este foarte fluid). De asemenea, X-T5 nu are ecran complet rabatabil (are un LCD cu înclinare pe 3 direcții) și video-ul, deși 10-bit, nu oferă RAW intern. Pe de altă parte, Fuji oferă un ecosistem bogat de obiective dedicate APS-C, inclusiv multe prime-uri compacte care fac kitul mai ușor decât la full-frame. Dacă cineva apreciază compactitatea și rezoluția MP mai mare, X-T5 este atractivă. Totuși, Z5II oferă performanțe mai versatile în scenarii variate (sportul și wildlife nu sunt punctul forte al Fuji fără modelul X-H2S cu senzor stacked, care costă mai mult decât Z5II). Între timp, X-H2 de la Fujifilm (1.999$) cu același senzor de 40MP vizează utilizatorii hibrizi cu video 8K, dar autofocusul și costul obiectivelor rapide pot ridica semne de întrebare față de Nikon. În final, alegerea între Z5II și Fuji ține de preferința pentru senzor și sistem – full-frame vs APS-C. Z5II reduce atât de mult bariera de acces la full-frame încât mulți care anterior ar fi ales Fuji pentru calitatea imaginii pot acum să-și permită un body full-frame cu puține compromisuri. Și, oricât de bun ar fi senzorul Fuji de 40MP, un full-frame de 24MP bine cotat poate concura, cu excepția cazurilor unde rezoluția e limitativă. De exemplu, comparațiile de studio DPReview arată că puterea de rezolvare a celor 24MP ai Z5II este la nivelul vechilor full-frame și foarte aproape de APS-C-urile Fuji de 26MP sau 32MP; cei 40MP ies în față la detalii fine, dar zgomotul devine un factor la orice ISO peste cel de bază. Pe scurt, Nikon a oferit o opțiune pe care mulți utilizatori Fuji o pot lua în calcul dacă vor să treacă la full-frame fără un cost uriaș.
Altele: Există câteva alte camere care merită menționate pe scurt. Canon EOS RP a fost adevărata opțiune entry full-frame la ~$999, dar până în 2025 este întreruptă/depășită – Z5II depășește clar bătrânul RP de 26MP la toate capitolele (RP nu avea IBIS, mod 4K slab, etc.). Canon EOS R6 Mark II (24MP, $2499) este mai avansată, comparabilă cu Nikon Z6III – peste clasa de preț a Z5II. Sony A7C (2020, $1,800 nouă) este o full-frame compactă cu componente interne de A7III – este mai mică și excelentă pentru călătorii, dar tehnic este acum depășită de senzorul și funcțiile Z5II, ca să nu mai vorbim de faptul că are doar un singur slot SD și IBIS mai slab. Sony A7C II a fost lansată recent (sfârșit de 2023) la ~$2,200 cu un senzor de 33MP și AF îmbunătățit; din nou, mai scumpă. Panasonic Lumix S5 (Mark I) se găsește la ~$1300, dar îi lipsește AF PDAF și este depășită de S5II. Nikon Z6II (2020) este acum adesea redusă la $1,600 – interesant, progresele Z5II la AF și funcții o fac mai atractivă decât Z6II pentru mulți, cu excepția cazului în care ai nevoie de rafalele RAW 12-bit la 14 fps puțin mai rapide ale Z6II. De fapt, s-ar putea argumenta că Z5II a eclipsat Z6II deoarece are motorul mai nou EXPEED 7 și AF mai bun, deși folosește carduri SD. Mișcarea rapidă a Nikon de a lansa un Z6III în 2024 (cu senzor stacked) repoziționează acea linie peste Z5II, dar înseamnă și că Z5II acoperă mult teren.

Când compari, trebuie să iei în considerare utilitatea și valoarea. De exemplu, Nikon Rumors a remarcat că Z5II „reușește miraculos să fie o generație complet nouă… fără să calce pe urmele camerelor mai scumpe”. Nikon a reușit asta folosind un senzor mai vechi (dar excelent) și omitând doar capabilitățile foarte high-end, nu eliminând funcții esențiale dpreview.com dpreview.com. Astfel, față de rivali, Z5II apare adesea ca alegerea „fără compromisuri” în gama de mijloc $1K, în timp ce rivalii au zone clare unde s-au făcut compromisuri pentru a atinge un preț. Acest lucru este evidențiat de opiniile din lumea reală: mulți recenzori și utilizatori spun că Nikon „a ridicat ștacheta” pentru entry full-frame. Succesul camerei în Japonia, chiar depășind Sony pentru o perioadă, subliniază că mulți cumpărători au văzut-o ca cea mai bună ofertă petapixel.com petapixel.com.

Pentru cineva care caută în 2025 un mirrorless de ~$1.500–$1.800, Nikon Z5II merită luat serios în considerare. Canon R8 ar putea atrage pe cei loiali obiectivelor Canon sau pe cei care doresc specificații video ușor mai bune într-un pachet foarte mic. Opțiunile Sony sunt fie mai vechi (A7III), fie mai scumpe (A7IV/A7C2). Fujifilm oferă mai mult farmec retro și rezoluție, dar nu aspectul full-frame. Panasonic oferă video excelent, dar încă își construiește reputația la AF. Nikon a găsit un echilibru perfect realizând Z5II „un all-rounder extrem de reușit” care chiar nu se simte deloc entry-level dpreview.com dpreview.com.

Strategia Mirrorless a Nikon și Ce Urmează în Sistemul Z

Nikon Z5II nu este un produs izolat; face parte din strategia mai largă a Nikon pentru mirrorless, de a recupera terenul pierdut în fața Sony și Canon și de a duce brandul venerabil în viitor. Pentru a înțelege cum se încadrează Z5II, trebuie analizate mișcările recente ale Nikon și planurile viitoare din gama Z system.

Acum câțiva ani, Nikon încerca să recupereze terenul pe mirrorless. Prima generație Z6 și Z7 (2018) a fost un început puternic, urmată de Z5 original (2020) ca opțiune bugetară și de câteva modele APS-C (Z50 în 2019, Zfc în 2021, Z30 în 2022) țintind amatorii și vloggerii. Dar Nikon a crescut cu adevărat miza în 2022–2023 cu lansări flagship și high-end: Z9 (final 2021) a arătat că Nikon poate inova (fără obturator mecanic, bestie video 8K), iar Z8 (mijlocul lui 2023) a condensat acea tehnologie într-un pachet mai accesibil. Acestea au dovedit priceperea tehnică a Nikon. Următoarea fază a fost să actualizeze segmentul mid-tier și entry, aducând beneficiile tehnologiei flagship la toate nivelurile.

La sfârșitul lui 2023, Nikon a introdus Zf, o cameră full-frame cu design retro, cu același senzor de 24,5MP și procesor EXPEED 7 – practic un „geamăn cu design de patrimoniu” a ceea ce Z5II urma să fie la interior imaging-resource.com imaging-resource.com. Zf (body $1999) a atras multă atenție pentru aspectul său și performanța solidă (inclusiv aceeași sensibilitate AF de -10 EV și chiar pixel shift). Z5II poate fi văzut ca fratele cu design modern al Zf, schimbând cadranele retro pentru un preț mai mic și un design mai convențional. De fapt, site-urile de zvonuri au numit Z5II un „mini Z6III” și au remarcat că a împrumutat mult de la Zf la interior imaging-resource.com imaging-resource.com – ceea ce s-a dovedit a fi adevărat, după cum am văzut.

Apoi, în 2024, Nikon a reîmprospătat gama de mijloc: Z6III și Z7III. Nikon Z6III a fost anunțat în iunie 2024 en.wikipedia.org cu aceeași rezoluție (24,5MP), dar cu un senzor parțial stivuit care permite o citire mai rapidă, video 6K/60p și rafale impresionante (până la 120 fps într-un mod special) nikonusa.com nikonusa.com. Este poziționat în jurul valorii de 2200$, peste Z5II. Nikon a oferit Z6III mai multă viteză și un EVF de top (ei susțin că este cel mai luminos de până acum, cu 3000-nit, gamă P3, similar cu Z8) nikonusa.com nikonusa.com și funcții precum VR cu 8 stopuri nikonusa.com. Z7III (succesorul modelului Z7II cu rezoluție mare) este zvonit pentru sfârșitul lui 2025 sau 2026 – speculațiile sugerează că ar putea rămâne la ~45–50MP sau ar putea sări la ~60MP pentru a concura cu Sony A7R V digitalcameraworld.com. Va fi monstrul de peisaj/detaliu al familiei, probabil cu video 8K dacă vor merge pe această variantă. Nikon pare să adopte o abordare eșalonată: actualizează mai întâi linia de 24MP (Z6III), apoi linia cu rezoluție mare (Z7III), între timp scade prețul la Z5II pentru a atrage cumpărătorii de intrare.

Pe partea APS-C, Nikon a acordat de asemenea atenție: Z50II a fost anunțat la sfârșitul anului 2024 ca a doua generație a mirrorless-ului său DX. A păstrat un senzor APS-C de 20,9MP (același ca la Z50), dar a primit procesare EXPEED 7, autofocus cu detectare a ochilor mult îmbunătățit, un ecran rabatabil pentru vlogging și chiar unele premiere precum video N-Log pe 10 biți cu 4K/60 (deși decupat) prnewswire.com prnewswire.com. La aproximativ 909$ body nikonusa.com, Z50II se adresează creatorilor de conținut și începătorilor. Este de remarcat faptul că Nikon a oferit chiar și modelului DX funcții precum N-Log și zoom de înaltă rezoluție – arătând o tendință: implementare uniformă a funcțiilor. Z5II, Z50II, Z6III, Zf împart toate cel mai nou set de algoritmi AF și procesare a culorilor de la Nikon. Acest lucru este intenționat: prin alinierea capabilităților pe întreaga gamă (diferențiind în principal prin senzor și construcție), Nikon face mai ușoară trecerea utilizatorilor la un model superior sau folosirea mai multor body-uri fără probleme. De asemenea, transmite un mesaj coerent că Nikon nu rezervă toate funcțiile bune doar pentru modelele scumpe.O mișcare strategică semnificativă a fost achiziția de către Nikon a proprietății intelectuale RED Digital Cinema în 2024 digitalcameraworld.com. Acest lucru a oferit Nikon o comoară de expertiză video (și a eliberat-o de constrângerile brevetelor RED pentru video raw). Vedem efectul în faptul că Z5II suportă N-RAW intern – ceva de neimaginat acum câțiva ani. Și anunță noi tipuri de produse: se pare că Nikon lucrează la o cameră axată pe cinema numită Nikon ZR, folosind tehnologie RED. Zvonurile sugerează că „R” vine de la RED și că ar putea fi o cameră video modulară cu o formă asemănătoare cu Sony FX3 sau RED Komodo, folosind potențial senzorul stacked de 24MP de la Z6III și montura Z digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com. Acest lucru indică strategia Nikon de a extinde sistemul Z nu doar în camere foto, ci și în echipamente dedicate video/cinema – o zonă anterior neexplorată de Nikon. Recapitularea zvonurilor de pe Digital Camera World menționează că Nikon ZR ar putea apărea până la sfârșitul lui 2025, având un corp robust cu un LCD mare pe spate, fără EVF, destinat cineaștilor și creatorilor digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com. Dacă Nikon va reuși, ar putea deschide o nouă piață (imaginează-ți o cameră video cu montură Z de la Nikon care folosește obiective Nikon nativ – atractiv pentru utilizatorii Nikon care în prezent folosesc carcase Blackmagic sau RED).Privind mai departe, actualizările flagship sunt și ele la orizont. Nikon își actualizează tradițional flagship-ul profesional în cicluri olimpice. Z9, lansat la sfârșitul lui 2021, ar putea primi un Mark II până la sfârșitul lui 2025 sau începutul lui 2026, la timp pentru Jocurile Olimpice de Iarnă 2026 digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com. Se așteaptă ca Z9 II să fie o evoluție, posibil păstrând același senzor stacked de 45,7MP (așa cum A1 II de la Sony a fost o îmbunătățire incrementală) digitalcameraworld.com. Totuși, acum că Nikon deține tehnologia RED, zvonurile spun că vor pune accent și mai mult pe capabilitățile video la Z9 II – poate 8K60p, îmbunătățiri interne ProRes RAW etc., pentru a menține statutul de vârf de gamă digitalcameraworld.com. Și ca o notă amuzantă, a existat o „scurgere” de 1 aprilie cu specificații absurde pentru Z9II care a păcălit pe unii, dar Nikon a confirmat că a fost falsă digitalcameraworld.com – deci nu credeți tot ce citiți pe forumurile de zvonuri în jurul datei de 1 aprilie!

Un alt detaliu interesant: se vorbește deja despre un Nikon Zf II digitalcameraworld.com, deși mulți consideră că este prea devreme și probabil e o confuzie cu o posibilă ediție color argintie a actualului Zf digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com. Nikon probabil vede Zf ca o linie de ediție specială (așa cum a fost DSLR-ul Df) care nu va fi actualizată frecvent. În schimb, ar putea lansa ediții limitate sau culori noi – de exemplu, se zvonește despre un Zf argintiu digitalcameraworld.com. Pentru 2025, accentul va fi probabil pe completarea gamei principale: poate un Z8II sau mai multe obiective.

Vorbind despre obiective, foaia de parcurs a obiectivelor Z-mount de la Nikon continuă. Recent au acoperit goluri importante: prime-uri accesibile (26mm, 28mm, 40mm), teleobiective high-end (600mm f/4 TC, 400mm f/2.8 TC), zoom-uri de gamă medie (24-120 f/4, 17-28 f/2.8 etc.) și chiar Noct 58mm f/0.95 exotic. În 2025 și după, așteptați-vă la mai multe teleobiective (zoom-ul 200-600mm a fost sugerat), posibil unele obiective tilt-shift pentru aparate high-res și mai multe colaborări cu terți. Nikon a deschis o parte din acces – de exemplu, designuri Tamron precum 70-180mm f/2.8 și 17-50mm f/4 au ajuns pe Z sub brand Nikon – și există zvonuri că Sigma va intra în sfârșit pe montura Z în 2025. Pentru utilizatorii Z5II, asta înseamnă un sistem în expansiune în care să investească, ceea ce este esențial pentru satisfacția pe termen lung.

Cum se încadrează Z5II: Strategia mirrorless a Nikon pare să fie „fără verigi slabe”. Z5II asigură că, chiar și la capătul inferior al gamei full-frame, oferta Nikon este convingătoare, eliminând o vulnerabilitate la nivel de entry-level. Primirea pozitivă a camerei (și vânzările – a depășit popularul model retro Zf într-o analiză, devenind cel mai bine vândut model Nikon pentru acea lună petapixel.com) arată că Nikon a reușit să creeze un model entry aspirațional. Atrage utilizatori în sistemul Z, care apoi pot face upgrade la o serie Z6 sau Z8 etc., fără să simtă că au pariat pe calul greșit. Nikon a răspuns eficient trio-ului Canon (R8, R6II, R5) și gamei Sony (A7C, A7IV, A7R) cu propriile Z5II, Z6III, Z7 (și Z8/Z9 în vârf). Strategia de a transfera rapid tehnologia de top către modelele inferioare (Expeed 7 în toate!) a dat roade, făcând întreaga gamă competitivă.

În concluzie, lansarea Nikon Z5II este o parte cheie a planului Nikon de a captura piața largă a entuziaștilor – cei care doresc performanțe avansate, dar nu au un buget de peste 2500 de dolari. Succesul său va fi urmat de inovații continue pe toată gama: vom vedea mai multe camere mirrorless Nikon (și posibil un dispozitiv cinema cu montură Z) în anul următor, toate unificate de montura Z și tehnologiile comune. Pentru consumatori, asta înseamnă că, indiferent dacă achiziționezi un Z30, un Z5II sau un Z8, vei avea parte de o experiență Nikon rafinată și poți combina obiectivele pe tot sistemul.

Concluzie: Un nou standard pentru full-frame „entry”

Cu Z5II, Nikon a livrat o cameră care, din multe puncte de vedere, nu se simte deloc entry-level. Combină un senzor dovedit cu procesare și autofocus de ultimă generație pentru a crea o cameră foto completă, capabilă să facă față aproape oricărei sarcini pe care un fotograf i-o poate da. De la construcția robustă și ergonomia atent gândită, la tehnologia internă avansată și setul bogat de funcții, Z5II se prezintă ca o cameră creată pentru fotografi, nu doar pentru a atinge un anumit preț.

Primele recenzii au fost entuziaste: Z5II a primit un Gold Award de la DPReview cu un scor remarcabil de 91% dpreview.com dpreview.com, iar recenzorii cu experiență sunt deschis surprinși de faptul că Nikon „nu s-a zgârcit” cu acest model. Experiența lui Chris Niccolls rezumă bine situația – nu s-a simțit niciodată nepregătit folosind Z5II, lăudând-o ca pe un adevărat „jack-of-all-trades” care poate gestiona credibil orice, de la sport rapid la peisaje în lumină slabă petapixel.com. Acest tip de încredere „all-in-one” nu era asociat în mod tradițional cu camerele din această categorie de preț.

Prin ridicarea ștachetei performanței, Z5II ridică și o întrebare interesantă pentru consumatori: Chiar ai nevoie de o cameră mai scumpă? Pentru marea majoritate, răspunsul ar putea fi nu. După cum a concluzionat DPReview, „foarte puțini dintre noi au cu adevărat nevoie de ceva mai mult” decât ceea ce oferă Z5II dpreview.com dpreview.com. Practic, a redus diferența dintre nivelul de intrare și cel mediu. Profesioniștii cu nevoi foarte specializate (viteză extremă, rezoluție ultra-înaltă sau carcase robuste) vor alege în continuare Z8/Z9 sau viitorul Z7III, dar faptul că modelul „de bază” de la Nikon poate fi folosit pentru muncă profesională (sloturi duale pentru nunți, autofocus excelent pentru acțiune) este un mare avantaj. Înseamnă că entuziaștii pot cumpăra un body relativ accesibil și pot evolua cu el ani de zile, făcând upgrade doar dacă nevoile lor se schimbă, nu pentru că aparatul îi limitează.

Din perspectivă de piață, Nikon s-a pus din nou în discuție pentru cel mai bun sistem full-frame all-around. În 2018, mulți credeau că lupta era între Sony și Canon, cu Nikon în urmă. Acum, în 2025, Nikon conduce în unele domenii (cum ar fi aducerea 3D Tracking AF și a filmării RAW interne la prețuri mai mici înaintea concurenței) și are o gamă coerentă. Z5II este o piesă-cheie în această gamă, asigurând că Nikon nu pierde cumpărătorii de full-frame pentru prima dată. Și, după toate aparențele, reușește: fotografii care caută următoarea lor cameră în 2025 au o opțiune Nikon foarte convingătoare în față – una care este foarte recomandată de cei care au testat-o.

În concluzie, Nikon Z5II a redefinit așteptările noastre pentru o cameră full-frame „entry”. Oferă o combinație de performanță, ușurință în utilizare și valoare greu de egalat. Fie că ești un fotograf aspirant care face trecerea la primul full-frame, fie un profesionist cu experiență care vrea un backup capabil sau un kit mai ușor, Z5II oferă rezultate de nivel profesional fără prețul de profesionist. Nu se întâmplă des ca o cameră să-și facă frații mai scumpi oarecum redundanți, dar Z5II face exact asta cu generația anterioară. Acest Nikon este un semn al vremurilor: tehnologia care „coboară” face ca aparatele de nivel mediu de azi să fie la fel de puternice ca flagship-urile de ieri. Iar în cazul Z5II, înseamnă că poți obține un cal de povară versatil sub 2.000$ care nu lasă aproape nimic de dorit.

După cum a spus inspirat titlul unei publicații, „Nikon Z5 II oferă o mulțime de performanță pentru prețul competitiv de 1700$”, fiind „una dintre cele mai bune valori din segmentul full-frame.” petapixel.com petapixel.com După analiza noastră detaliată, e greu de contrazis. Nikon a livrat într-adevăr o lovitură de grație cu Z5II – o cameră care este un schimbător de joc pentru valoarea full-frame, și o reamintire puternică că nivelul „entry” nu mai este pe bancheta din spate, ci noul câmp de luptă pentru excelență.

Surse:

Nikon Corp. – Comunicat de presă, Nikon Z5II, 3 aprilie 2025 nikon.com nikon.com
PetaPixel – „Nikon Z5 II oferă performanțe impresionante într-o cameră de 1.700 de dolari”, J. Schneider, apr 2025 petapixel.com petapixel.com
DPReview – „Review detaliat Nikon Z5II: Ce ți-ai mai putea dori?”, R. Butler, aug 2025 dpreview.com dpreview.com
PetaPixel – „Nikon Z5II Hands-On: Mult peste nivelul de bază”, C. Niccolls, apr 2025 petapixel.com petapixel.com
NikonRumors – „Nikon Z5II anunțat oficial”, apr 2025 nikonrumors.com nikonrumors.com
Digital Camera World – „Zvonuri despre camere 2025: Nikon”, J. Artaius, aug 2025 digitalcameraworld.com digitalcameraworld.com
PetaPixel – „Nikon a fost cel mai mare producător de mirrorless full-frame din Japonia pentru prima dată”, mai 2025 petapixel.com petapixel.com
Imaging Resource – „Specificațiile Nikon Z5 II apar înainte de anunț”, martie 2025 imaging-resource.com imaging-resource.com
DPReview – Forumuri (discuție Nikon Z5II vs rivali) dpreview.com dpreview.com
Thom Hogan – „Nikon anunță Z50 II” (blog utilizatori sistem Z), noiembrie 2024 zsystemuser.com prnewswire.com

Die BESTE Einsteiger-Vollformatkamera 2025? Nikon Z5 Mark II Review

Uita-te la acest video de pe YouTube.

Tags: Cameră Full-Frame, fotografie, Nikon