27 septembra 2025
6 mins read

Xiaomi 17 Pro Max šokira med paradnimi modeli: 840 $ ‘baterijski pošast’ z drugim zadnjim zaslonom izziva iPhone 17 Pro Max (posodobitev 26. septembra)

Xiaomi 17 Pro Max: The $630 “iPhone 17 Killer” with a Second Screen and Monster Battery
  • Nova zasnova in trik, ki ni le trik: Xiaomi 17 Pro Max dodaja funkcionalni “Dynamic Back Display” znotraj otočka kamere za obvestila, upravljanje glasbe, predogled selfijev in celo mini igre (s retro igralnim ovitkom). [1]
  • Ogromne baterije, hitro polnjenje: 7.500 mAh v 17 Pro Max (6.300 mAh v 17 Pro) z 100W žičnim/50W brezžičnim polnjenjem. Osnovni Xiaomi 17 ima 7.000 mAh. [2]
  • Prvič čipovje: Prvi telefoni z Snapdragon 8 Elite Gen 5; Qualcomm izpostavlja hitrejši Oryon CPU (do 4,6 GHz) in novo GPU tehnologijo (Adreno HPM, Tile Memory Heap, Mesh Shading). [3]
  • Kamere: Leica nastavljeni 50MP trojni sistem; Pro Max doda svetlejši 5× periskop, ki omogoča 30 cm tele-makro. [4]
  • Cena in datumi (Kitajska): Od ¥5.999 (~840 $) za 17 Pro Max; prednaročila so odprta, v prodaji 27. septembra. Svetovna izdaja pričakovana kasneje. [5]
  • Današnje (26. septembra) glavne novice: Indijski mediji povzemajo specifikacije/cene; Notebookcheck izpostavlja “mamutovo” baterijo 7.500 mAh; tehnološki mediji izpostavljajo retro ročni ovitek. [6]
  • Neposredni tekmeci: iPhone 17 Pro Max se začne pri 1.199 $ in izpostavlja 8× optični zoom kakovosti; Galaxy S25 Ultra ima 5.000 mAh baterijo in 200MP glavno kamero; Pixel 10 Pro XL ima 5.200 mAh in 5× telefoto. [7]

Kaj je novega in zakaj je pomembno

Drugi zaslon, ki dejansko nekaj počne. Xiaomi vgradi 2,5×1,8-palčni »Dynamic Back Display« v zadnji plato kamere. Prikazuje prilagodljive ure/animacije, obvestila in upravljanje predvajanja, služi kot iskalo za selfije z zadnjo kamero, pripne QR kode ali letalske vozovnice, in celo poganja preproste igre, ko namestite Xiaomijev Retro Handheld Console Case (¥299/~$40). Kot je po praktičnem preizkusu zapisal Simon Hill iz Wired: »Drugega zaslona ne potrebujemo, a ga že zdaj uporabljam več, kot sem pričakoval.« [8]

Baterija na prvem mestu—in tehnologija baterije je pomembna. Pro Max ima celico 7.500 mAh (Pro pa 6.300 mAh), ki temelji na silicij-ogljikovi kemiji in L-oblikovani zasnovi, ki poveča gostoto brez ohišja v obliki opeke; Xiaomi to združi s 100W žičnim/50W brezžičnim polnjenjem. Osnovni Xiaomi 17 ni slab pri 7.000 mAh. [9]

Prvi silicij na svetu, grafika na ravni igralnih naprav. Qualcommov Snapdragon 8 Elite Gen 5 tu debitira in obljublja 3. generacijo Oryon CPU s frekvenco do 4,6 GHz ter Adreno GPU, ki dodaja Adreno HPM (18 MB pomnilnika na GPU), Tile Memory Heap, Mesh Shading in optimizacije za Unreal Engine 5—vse z namenom višje vzdržne zmogljivosti in manjše porabe energije. Notebookcheck ga imenuje »morda najhitrejši pametni telefonski čip na svetu.« [10]

Leica leče, svetlejši telefoto pri Pro Max. Trojna 50MP postavitev se vrača z Leica nastavitvami. Pro Max nadgradi periskop na f/2,6 (5×) in doda 30 cm tele-makro zmogljivost; periskop pri 17 Pro uporablja f/3,0 (5×) z 20 cm tele-makro. [11]

Programska oprema: HyperOS 3 na Androidu 16. Xiaomijeva najnovejša preobleka prihaja na celotno linijo z osveženim uporabniškim vmesnikom in novimi AI dodatki. (Najprej na Kitajskem; globalni časovni okvir se razlikuje.) [12]


26. september 2025 — današnji sveži dogodki

  • Povzetki potrjujejo specifikacije, cene in HyperOS 3 za trojček Xiaomi 17; indijsko poročanje izpostavlja ¥5.999 (~₹74.700) Pro Max in zadnji zaslon Pro/Pro Max. [13]
  • Govorice o zmogljivosti: Notebookcheckova predstavitvena zgodba poudarja 7.500 mAh osredotočenost na vzdržljivost in namen tekmovanja z Galaxy S25 Ultra in iPhone 17 Pro Max. [14]
  • Govorice o dodatkih: Več medijev izpostavlja Xiaomi Retro Handheld ovitek, ki zadnji zaslon spremeni v mini igralno konzolo (zabavno, čeprav nerodno, in onemogoči brezžično polnjenje, ko je pritrjen). [15]

Specifikacije in funkcije: najpomembnejše

Zasloni

  • Spredaj: LTPO OLED-i z Xiaomi novo M10 tehnologijo za učinkovitost in visoko svetilnost (6,9″ na Pro Max; 6,3″ na Pro). [16]
  • Zadaj:Dynamic Back Display v otočku kamere za hiter pregled informacij in orodja kamere; omejena podpora tretjih oseb zunaj Kitajske ob lansiranju. [17]

Kamere (Leica so-uglašene)

  • Vse: 50MP glavna + 50MP ultraširoka + telefoto.
  • Pro Max:5× periskop z svetlejšim f/2.6 in 30 cm tele-makro (boljši doseg pri šibki svetlobi kot 17 Pro-jev f/3.0 5×). [18]

Zmogljivost (Snapdragon 8 Elite Gen 5)

  • Do 4,6 GHz Oryon CPU; 23% izboljšanje zmogljivosti GPU z ~20% manjšo porabo energije; Adreno HPM (18 MB), Tile Memory Heap, Mesh Shading in popolna podpora za UE5. [19]

Baterije in polnjenje

  • Pro Max:7.500 mAh; Pro:6.300 mAh; 17:7.000 mAh; 100W žično / 50W brezžično na Pro modelih. [20]

Programska oprema

  • HyperOS 3 (na osnovi Androida 16) z vizualno osvežitvijo in novimi funkcijami umetne inteligence; postopno uvajanje izven družine 17 na Kitajskem od sredine oktobra. [21]

Cene in razpoložljivost (Kitajska)

  • ¥4.499 (~630 $) 17 · ¥4.999 (~700 $) 17 Pro · ¥5.999 (~840 $) 17 Pro Max, prednaročila so odprta, v prodaji 27. septembra. Svetovna izdaja je pričakovana kasneje, vendar ni potrjena. [22]

Prvi vtisi in mnenja strokovnjakov

  • Wired (praktični preizkus): »Drugega zaslona ne potrebujemo, a ga že uporabljam več, kot sem pričakoval.« Publikacija potrjuje tudi silicijevo-ogljikove / L-oblikovane baterije, ki omogočajo večdnevno vzdržljivost kljub zadnji plošči. [23]
  • Notebookcheck o Qualcommovem čipu: »Morda najhitrejši pametni telefonski čip na svetu.« (Zgodnji podatki o učinkovitosti so v primerjavi s konkurenco ugodni.) [24]
  • IDC o kontekstu: »Gospodarska negotovost običajno zmanjša povpraševanje v nižjem cenovnem razredu,« zato proizvajalci ponujajo vrhunske funkcije za ohranjanje rasti—prav to je področje, kjer je postavljena serija Xiaomi 17. [25]

Vodstvo Xiaomija je bilo glede strategije zelo jasno: Lu Weibing je dejal, da je nova serija namenjena »primerjavi z iPhonom« (prevedeno iz kitajščine) in da naj bi dosegla Apple »ista generacija, isti razred«. [26]


Primerjava z velikimi tremi

V primerjavi z iPhone 17 Pro Max

  • Cena: Xiaomi 17 Pro Max ~840 $ (Kitajska) proti 1.199 $ za iPhone 17 Pro Max (ZDA). [27]
  • Zoom: iPhone se ponaša z najdaljšim 8× optične kakovosti zoomom; Xiaomi ponuja 5× periskopski z bolj svetlo zaslonko za šibko svetlobo. [28]
  • Baterija/polnjenje: Xiaomi-jevih 7.500 mAh + 100W zasenči Applovo nerazkrito kapaciteto in počasnejše polnjenje (Apple navaja “do 50 % v 20 minutah” s svojim 40W adapterjem). [29]
  • Posebna lastnost: Xiaomi-jev zadnji zaslon proti Applovim novim pro-video funkcijam (npr. genlock) in osvežitvi dizajna. [30]

V primerjavi s Samsung Galaxy S25 Ultra

  • Baterija:7.500 mAh (Xiaomi) proti 5.000 mAh (uradna specifikacija Samsung) z navedbo “do 31 ur” predvajanja videa. [31]
  • Kamere: Xiaomi-jev 50MP trojček z 5× periskopom proti Samsungovemu 200MP glavnemu z 5× optičnim in “10× optične kakovosti” zoom načini. [32]
  • Procesor: Oba na Snapdragon 8 Elite družini (Samsungova “for Galaxy” različica proti Xiaomi-jevemu standardnemu Gen 5). [33]

V primerjavi z Google Pixel 10 Pro XL

  • Baterija:7.500 mAh (Xiaomi) proti 5.200 mAh (Pixel 10 Pro XL). [34]
  • Zoom:5× periskop pri obeh, a Xiaomi ga združi s tele-makro in predogledom selfija na zadnjem zaslonu. [35]
  • Cena (priporočena MPC ob izidu): Xiaomi Pro Max ~840 $ (Kitajska) proti Pixel 1.199 $ (ZDA). [36]

Dostopnost, cene in kam naprej

Xiaomi je odprl prednaročila na Kitajskem za modele 17, 17 Pro in 17 Pro Max, s prodajo 27. septembra in začetno ceno ¥4,499 za osnovni model ter ¥5,999 za Pro Max. Širša mednarodna predstavitev je pričakovana kasneje (časovnice se razlikujejo glede na regijo in niso potrjene). [37]


Spodnja črta

  • Če živite na Kitajskem (ali pogosto uvažate), je Xiaomi 17 Pro Maxprivlačen paradni model, ki združuje edinstven zadnji zaslon z vodilno kapaciteto baterije in hitrim polnjenjem za ~$840—kar je precej pod ceno iPhona in Samsung Ultra. [38]
  • drugi zaslon ni le trik: dejansko je uporaben za selfije, hitre poglede in pripete informacije, čeprav bo globalna podpora aplikacij določila, kako uporaben je zunaj Kitajske. [39]
  • Snapdragon 8 Elite Gen 5 daje Xiaomiju prednost v Android valovanju poznega leta 2025, z verodostojnimi izboljšavami pri dolgotrajnem igranju in AI funkcijah. [40]
  • Konkurenčni paradni modeli imajo še vedno svoje prednosti (Applov 8× optični zoom ekosistem, Samsungova vsestranskost kamere, Googlov AI), a Xiaomijeva baterijsko usmerjena + cenovno agresivna formula naredi ta telefon enega najbolj zanimivih v letu 2025. [41]

Viri in dodatno branje (izbor)

  • Praktični preizkus in funkcije: Wired — Simon Hillov prvi pogled na 17 Pro/Pro Max; M10 zaslon, Dynamic Back Display, silicij-ogljikove baterije, opombe o kameri. [42]
  • Predstavitev, specifikacije, cene (Kitajska): The Verge o Xiaomijevi trojici 17, 7.500 mAh/6.300 mAh baterijah, 100W/50W polnjenju in času prednaročil. [43]
  • Podrobnosti o čipovju: Qualcommov Snapdragon 8 Elite Gen 5 povzetek izdelka (Adreno HPM, Tile Memory Heap, Mesh Shading; do 4,6 GHz Oryon). [44]
  • Razlike v telefoto objektivu in Leica nastavitev: Pregled AndroidHeadlines; Xiaomi Discover stran (Leica Summilux). [45]
  • Retro ohišje za igralni plošček: Poročilo o dodatkih The Verge (ergonomija in opozorilo glede brezžičnega polnjenja). [46]
  • Tržni kontekst in izjava strokovnjaka: IDC Q2 2025 tržni delež/analiza (Samsung #1; Apple #2; Xiaomi #3 pri 14,4%). [47]
  • Signal strategije direktorja: Objave Lu Weibinga na Weibu, kjer napoveduje serijo 17 in cilja neposredno na iPhone. [48]
  • Današnji (26. september) povzetek: Povzetki Times of India in Notebookcheck; povzetki indijskega/SEA tehnološkega tiska. [49]

Razkritje: Specifikacije, funkcije in razpoložljivost zunaj Kitajske se lahko razlikujejo, ko bodo globalni modeli na voljo; posodobili bomo, ko bodo uradne regionalne podrobnosti znane. [50]

How to check battery health on xiaomi phones

References

1. www.wired.com, 2. www.wired.com, 3. www.qualcomm.com, 4. www.wired.com, 5. www.theverge.com, 6. timesofindia.indiatimes.com, 7. www.apple.com, 8. www.wired.com, 9. www.wired.com, 10. www.qualcomm.com, 11. www.androidheadlines.com, 12. www.moneycontrol.com, 13. timesofindia.indiatimes.com, 14. www.notebookcheck.net, 15. www.theverge.com, 16. www.wired.com, 17. www.wired.com, 18. www.androidheadlines.com, 19. www.qualcomm.com, 20. www.wired.com, 21. www.moneycontrol.com, 22. www.theverge.com, 23. www.wired.com, 24. www.notebookcheck.net, 25. www.idc.com, 26. weibo.com, 27. www.theverge.com, 28. www.apple.com, 29. www.apple.com, 30. www.apple.com, 31. www.samsung.com, 32. www.samsung.com, 33. www.samsung.com, 34. www.tomsguide.com, 35. www.wired.com, 36. www.theverge.com, 37. www.theverge.com, 38. www.theverge.com, 39. www.wired.com, 40. www.qualcomm.com, 41. www.apple.com, 42. www.wired.com, 43. www.theverge.com, 44. www.qualcomm.com, 45. www.androidheadlines.com, 46. www.theverge.com, 47. www.idc.com, 48. weibo.com, 49. timesofindia.indiatimes.com, 50. www.theverge.com

Oracle’s ‘Truly Awesome’ AI Cloud Quarter Sends Stock Soaring 36%, Making Ellison World’s Richest
Previous Story

Oraclovih 300 milijard dolarjev vreden AI oblak pretresa trg in delnica ORCL strmo raste – kaj sledi?

Go toTop