Порівняння навушників із шумозаглушенням 2025: Sony WH-1000XM6 проти Apple AirPods Max

Noise-Canceling Headphones Showdown 2025: Sony WH-1000XM6 vs Apple AirPods Max
  • Випуск і ціна: Sony WH-1000XM6 вийшли у травні 2025 року за ціною $449 / £399 / AU$699, що дешевше за AirPods Max від Apple (дебютували у грудні 2020 року), які продаються приблизно за $549 / £499 / AU$899 [1]. AirPods Max часто продаються зі знижками через вік, але новіші XM6 від Sony все одно зазвичай коштують на ~$100 менше у 2025 році.
  • Дизайн і збірка: AirPods Max мають розкішний алюмінієвий корпус і сітчастий обідок, але вони важкі (385 г) [2]. XM6 виготовлені з легшого пластику (254 г) [3] і складаються для подорожей (цю функцію Sony повернула після XM5) [4]. Повнорозмірний чохол Sony забезпечує справжній захист, тоді як тонкий “розумний чохол” Apple часто критикують за те, що він залишає обідок навушників відкритим [5] [6].
  • Комфорт: Обидві моделі зручні для тривалого носіння, але легші XM6 менше втомлюють під час довгого прослуховування [7]. Вага AirPods Max може створювати тиск на верхівку голови для деяких користувачів, хоча глибокі амбушури та дихаюча сітка це пом’якшують [8] [9]. Sony розширила обідок XM6 для кращої посадки, але деякі користувачі відзначають, що амбушури можуть потіти і тиснути на окуляри під час тривалого використання [10].
  • Якість звуку: Обидві моделі забезпечують звук найвищого рівня. AirPods Max створюють простору звукову сцену та нейтральний, контрольований бас, що, за словами одного експерта, “робить усі жанри дійсно приємними” [11]. XM6 налаштовані на чіткість і баланс у всьому діапазоні частот – TechRadar називає їх “майже найкращими у своєму ціновому класі,” з “бездоганним балансом” і ще більш динамічним, відкритим звучанням, ніж у AirPods Max [12] [13]. Постійна підтримка Sony hi-res аудіо (кодек LDAC і новий режим Cinema upmix) дає їм перевагу для аудіофілів [14].
  • Якість шумозаглушення (ANC): Обидві моделі є лідерами у шумозаглушенні. Деякі оглядачі називають Sony XM6 новим королем ANC, зазначаючи, що вони забезпечують “найкраще придушення шуму, яке я коли-небудь відчував – так, навіть краще, ніж у Bose QuietComfort Ultra” [15]. Однак лабораторні тести показують, що AirPods Max можуть трохи перевершити XM6 за загальним рівнем зниження шуму (88% проти 87% загалом) [16] – що вражає, враховуючи, що технологія ANC від Apple з’явилася ще у 2020 році. На практиці, обидві моделі ефективно приглушують шум двигунів літака та розмови, але новітні алгоритми Sony можуть приглушувати ширший діапазон частот, створюючи майже моторошну тишу у фоні [17] [18].
  • Режими прозорості: Режим прозорості Apple відомий своїм природним звучанням, фактично роблячи його «наче ви взагалі не носите навушники» [19]. Sony значно покращила свій режим Ambient Sound (прозорості) у XM6 порівняно з приглушеним XM5, тепер він «наближається до прозорості AirPods Max» за реалістичністю [20]. Обидва бренди пропонують функції для покращення розмов: AirPods Max має Conversation Boost (підсилює голоси у режимі прозорості) [21], а у Sony XM6 є Speak-to-Chat, який автоматично ставить музику на паузу і пропускає навколишні звуки, коли ви починаєте говорити [22].
  • Час роботи від акумулятора: Sony легко перемагає. WH-1000XM6 працює ~30 годин з увімкненим ANC (до 40 годин з вимкненим ANC) на одному заряді [23]. AirPods Max розраховані на ~20 годин прослуховування [24], і помітно не мають традиційної кнопки вимкнення живлення – вони покладаються на режим сну, який може повільно розряджати акумулятор, коли навушники не в кейсі [25]. На практиці навушники Apple потрібно заряджати кожні кілька днів, тоді як Sony можуть працювати цілий тиждень при помірному використанні на одному заряді. Обидві моделі заряджаються через USB-C у 2025 році (Apple оновила Max з Lightning), а швидка 10-хвилинна підзарядка XM6 дає ~3 години відтворення [26].
  • Керування та зручність використання: AirPods Max використовують фізичні елементи керування – цифрове колесо для регулювання гучності/відтворення та кнопку для режимів ANC/Прозорість, які широко визнаються «надзвичайно інтуїтивними» і надійними [27]. Для порівняння, Sony XM6 покладається на сенсорні жести на правій чашці для регулювання гучності та перемикання треків, а також фізичні кнопки для живлення та режиму ANC. Сенсорне керування працює добре, але може бути випадково активоване (наприклад, якщо торкнутися чашки) і не спрацьовує в рукавичках [28]. Деякі користувачі віддають перевагу жестам Sony за їхню зручність, тоді як інші обирають тактильне колесо Apple, яке «витримало випробування часом» як найкраще серед усіх навушників [29].
  • Інтеграція з екосистемою: Це розділяє користувачів. AirPods Max особливо вирізняються в екосистемі Apple – вони легко підключаються та автоматично перемикаються між вашим iPhone, iPad і Mac, а також підтримують просторове аудіо з динамічним відстеженням голови в Apple Music і відео [30] [31]. Вони також дозволяють ділитися аудіо (дві пари AirPods слухають одне джерело) і підтримують голосове керування “Hey Siri”. Однак на Android чи Windows AirPods Max втрачають більшість цих переваг (немає Siri, автоматичного перемикання, обмежене налаштування). Натомість, Sony XM6 не залежить від платформи: його функції працюють з будь-яким Bluetooth-пристроєм, а також є стандартне мультипоінт-підключення для одночасного з’єднання з двома пристроями (наприклад, телефон і ноутбук) [32] [33]. Ви не отримуєте миттєвого перемикання пристроїв Apple, але й не втрачаєте жодної функціональності на не-Apple-пристроях.
  • Підтримка додатків і функції: Sony пропонує потужний додаток-компаньйон “Sony | Sound Connect” (iOS і Android), який відкриває безліч можливостей для налаштування [34]. Через додаток ви можете налаштовувати 10-смуговий еквалайзер або використовувати готові пресети, регулювати рівні ANC та навколишнього звуку, вмикати Speak-to-Chat, тестувати оптимальну герметичність амбушурів і навіть перетворювати стерео у захоплюючий 360 Reality Audio [35] [36]. Така гнучкість дозволяє аудіофілам налаштовувати звук на свій смак. Apple не пропонує окремого додатку для AirPods Max – налаштування інтегровані в меню iOS, і параметрів для регулювання значно менше. Apple покладається на автоматичний “Adaptive EQ” і простоту (без ручного еквалайзера), що працює “з коробки”, але не задовольняє любителів налаштувань. Просторовий звук підтримується обома: XM6 може відтворювати 360 Reality Audio від Sony (з сумісними стрімінговими сервісами) і навіть має новий “Cinema Mode” для віртуального об’ємного звучання [37], тоді як AirPods Max використовують Dolby Atmos Spatial Audio в Apple Music/TV з відмінним відстеженням руху голови.
  • Підключення та кодеки: WH-1000XM6 використовує Bluetooth 5.3, більш сучасну специфікацію, ніж Bluetooth 5.0 у AirPods Max [38]. На практиці обидві моделі мають стабільний бездротовий зв’язок і хороший радіус дії, але новіші XM6 підтримують Bluetooth LE Audio (кодек LC3) і стандартні кодеки, такі як AAC і SBC, а також фірмовий кодек Sony LDAC для музики з вищим бітрейтом [39]. AirPods Max використовують лише AAC (оптимізований для пристроїв Apple) і SBC – без підтримки бездротових кодеків без втрат, таких як aptX чи LDAC [40]. Однак Apple представила режим прослуховування без втрат через кабель: у версії AirPods Max 2024 року додано USB-C, і після оновлення прошивки у 2025 році вони можуть декодувати 24-біт/48 кГц lossless-аудіо при підключенні через кабель USB-C [41] [42]. Sony XM6, у свою чергу, має класичний аналоговий роз’єм 3,5 мм для дротового прослуховування (без перехідників) [43]. Обидві моделі можна використовувати з дротовим підключенням, але рішення Apple зберігає цифровий сигнал для вищої якості (але потрібно купити адаптер USB-C на 3,5 мм за $39) [44] [45].
  • Останні оновлення (кінець 2025): Apple провела невелике оновлення AirPods Max наприкінці 2024 року, замінивши порт Lightning на USB-C та представивши нові кольори [46] (Midnight, Starlight, Blue, Purple, Orange). На початку 2025 року оновлення прошивки додало створення персоналізованого просторового аудіо і згаданий вище режим lossless/ultra-low-latency при використанні кабелю USB-C [47] [48]. Незважаючи на ці оновлення, “AirPods Max 2” так і не з’явилися – аналітики прогнозують, що Apple не випустить справжні наступні AirPods Max до 2026 або 2027 року [49], можливо, з новим чіпом H2/H3 та легшим дизайном. Sony WH-1000XM6, як модель 2025 року, є найновішою та найкращою від Sony; з моменту запуску вона отримує позитивні відгуки за виправлення недоліків XM5 (повернута можливість складання, міцніші шарніри) [50]. Sony може випустити оновлення прошивки (наприклад, для покращення якості дзвінків або стабільності LDAC), але суттєвих апаратних змін не очікується до майбутньої WH-1000XM7, ймовірно, після 2025 року.
  • Співвідношення ціни та якості: За своїми рекомендованими цінами Sony XM6 однозначно пропонують більше за свої гроші – вони дешевші і «просто перевершують AirPods Max на технічному рівні – навіть якщо вони не такі гарні» [51]. Через кілька років після виходу навушники Apple все ще коштують дорожче завдяки якості збірки та престижу бренду. Щодо цін у ключових регіонах: XM6 за $449 США – це приблизно €430 у Європі та близько ₹37 000 в Індії, тоді як AirPods Max за $549 США на старті коштували близько €600 в ЄС і ₹59 900 в Індії (хоча ціни на ринку можуть відрізнятися). Обидві моделі широко доступні у Північній Америці, Європі та Азії через офіційні магазини та ритейлерів. Apple зазвичай тримає високу ціну на AirPods Max, але періодично бувають знижки (у святкові сезони AirPods Max часто опускаються до $449 у США [52]). Навушники Sony також іноді продаються зі знижками, але як новіша модель, суттєві зниження цін були рідкістю станом на кінець 2025 року [53]. Для більшості людей XM6 – це вигідніша покупка: ви економите гроші, отримуєте довший час автономної роботи, ширшу підтримку кодеків і майже такий самий (або кращий) ANC і звук. Однак, якщо ви повністю користуєтеся екосистемою Apple або для вас важливий алюмінієвий дизайн і просторий звук, AirPods Max все ще можуть виправдати свою високу ціну для окремих користувачів.

Порівняння характеристик: WH-1000XM6 vs AirPods Max

ХарактеристикаSony WH-1000XM6 (2025)Apple AirPods Max (2020/2024)
Стартова ціна (MSRP)$449 / £399 / €429 / ¥49,500 JPY [54]$549 / £499 / €629 / ¥62,800 JPY [55]
КольориЧорний, темно-синій, платиново-сріблястий [56]Сірий/чорний (Midnight), сріблястий (Starlight), синій, зелений/помаранчевий/фіолетовий (залежить від версії) [57]
Матеріали корпусуПластиковий корпус, амбушури зі штучної шкіриАлюмінієві чашки, сталева рамка, сітчастий текстильний обід
Вага254 г (8,9 унції) [58] [59]385 г (13,6 унції) [60] [61]
Драйвери30 мм динамічні драйвери [62]40 мм динамічні драйвери [63]
Активне шумозаглушенняТак – адаптивне ANC (декілька режимів)Так – активне ANC (фіксований режим; функція Adaptive Audio очікується в новій моделі)
Режим прозоростіТак – режим навколишнього звуку (20 рівнів регулювання)Так – режим прозорості (миттєвий пропуск навколишнього звуку)
Просторовий звук360 Reality Audio (треки через додаток; відстеження руху голови на Android) [64]Apple Spatial Audio з динамічним відстеженням голови (на iOS/tvOS)
Підтримка кодеківSBC, AAC, LDAC, LC3 (Bluetooth 5.3 + LE Audio) <a href=”https://www.tomsguide.com/audio/over-ear-headphones/i-tested-the-airpods-max-vs-the-sony-wh-1000xm6-to-see-which-can-block-more-noise#:~:text=Connectivity” tatomsguide.comSBC, AAC (Bluetooth 5.0) [65]
ПідключенняBluetooth (мультипойнт до 2 пристроїв) + 3,5 мм роз’єм [66]Bluetooth (Apple multipoint через авто-перемикання) + USB-C порт (цифровий аудіо вхід) [67]
Час роботи від акумулятора~30 год (ANC увімкнено), 40 год (ANC вимкнено) [68]~20 год (ANC увімкнено), без дротового/пасивного режиму
ЗаряджанняШвидка зарядка USB-C (10 хв = ~3 год)Зарядка USB-C (раніше Lightning)
КеруванняСенсорні жести (гучність, треки) + кнопки (ANC/живлення) [69] [70]Коліщатко Digital Crown (гучність/відтворення) + кнопка керування шумозаглушенням [71]
Супутній додатокТак – Sony Sound Connect (еквалайзер, ANC, власні налаштування) [72]Немає окремого додатку (використовує налаштування iOS; обмежена персоналізація)
Голосові асистентиGoogle Assistant і Alexa (інтеграція через додаток) або стандартний асистент пристроюSiri (вбудований, “Hey Siri” на пристроях Apple)
ВодозахистВідсутній (немає IP-рейтингу) [73]Відсутній (немає IP-рейтингу) [74]
Дата виходуТравень 2025 [75]Грудень 2020 (оновлення USB-C у вересні 2024) [76]

Таблиця: Ключові характеристики та особливості Sony WH-1000XM6 vs Apple AirPods Max. Обидві моделі — це преміальні бездротові навушники з активним шумозаглушенням, але новіша модель Sony має технічні переваги (Bluetooth 5.3, підтримка кодеків, час автономної роботи), тоді як Apple пропонує преміальні матеріали та тісну інтеграцію зі своєю екосистемою.

Інші флагманські навушники, на які варто звернути увагу у 2025 році

Сегмент преміальних навушників дуже конкурентний, і Sony та Apple — не єдині гравці на ринку. Якщо ви шукаєте альтернативи, кілька інших флагманських навушників із шумозаглушенням заслуговують на увагу — кожна модель має свої переваги:

  • Bose QuietComfort Ultra Headphones: Bose вже давно вважається «королем шумозаглушення», і їхня остання модель QuietComfort Ultra (2023) задала новий стандарт для ефективності ANC із чудово збалансованим звучанням [77]. Наприкінці 2025 року Bose анонсувала QuietComfort Ultra 2nd Gen (у продажу з жовтня 2025 року за $449) із подальшими вдосконаленнями: ще більш плавний адаптивний алгоритм ANC, підтримка lossless USB-C audio, новий “Cinema Mode” для занурення у фільми та повернення складаної конструкції для портативності [78] [79]. Комфорт і шумозаглушення Bose залишаються на найвищому рівні, хоча деякі вважають, що Sony XM6 тепер зрівнявся або навіть перевершив Bose за ефективністю ANC [80]. Звучання Bose зазвичай тепле й приємне для більшості, а оновлена модель має трохи більший час автономної роботи (~30 годин із ANC) і преміальні елементи оздоблення (поліровані металеві акценти), зберігаючи класичний стриманий вигляд [81] [82]. Якщо для вас головне — максимальне шумозаглушення, Bose залишається лідером.
  • Sennheiser Momentum 4 Wireless: Флагманські навушники Sennheiser з ANC (випущені наприкінці 2022 року) відомі своїм насиченим, аудіофільським звучанням і неймовірною витривалістю. Momentum 4 мають величезний час автономної роботи — 60 годин – приблизно «вдвічі більше, ніж у Sony» [83] – що виділяє їх для мандрівників і тих, хто слухає довго. Вони забезпечують конкурентне шумозаглушення та класичне звучання Sennheiser: природний, деталізований аудіопрофіль із потужними басами та чистими високими. Хоча ANC у Momentum 4 може не так глибоко глушити шум, як у Sony чи Bose, багато користувачів вважають, що їхня якість звуку одна з найкращих у класі, часто перевершуючи Sony/Apple за задоволенням від прослуховування музики. Дизайн змінив ретро-естетику металу й шкіри попередніх Momentum на легший, зручніший пластиковий корпус. Станом на кінець 2025 року Sennheiser ще не анонсували Momentum 5, тож Momentum 4 залишаються їхньою топовою моделлю й досі є надійною альтернативою – особливо якщо ви цінуєте тривалий час роботи та вишукане налаштування звуку більше, ніж наявність найновіших функцій.
  • Bowers & Wilkins Px7 S3 / Px8: B&W пропонує більш розкішний підхід до бездротових навушників. Px7 S3 (2022), ціною близько $379, «приємні на вигляд і приємні у прослуховуванні, [є] привабливою альтернативою Sony XM6», за словами експертів [84]. Вони мають якісну збірку (тканина та металеві акценти) і плавне, вишукане звучання з аудіофільським ухилом – глибокі, контрольовані баси та просторе, деталізоване верхнє звучання. Шумозаглушення Px7 S3 дуже хороше, хоча й не найкраще у класі; його достатньо для більшості потреб, але воно трохи поступається абсолютній тиші Bose/Sony. Для тих, хто шукає ще більш преміальний варіант, Px8 від B&W (ціна ~$699) піднімає планку завдяки вуглецевим дужкам, шкірі ягняти та покращеним драйверам для чудової деталізації звуку. ANC у Px8 подібний до S3, але звук наближається до референсного серед Bluetooth-навушників. Ці моделі B&W відмовляються від деяких «гаджетних» функцій (наприклад, немає налаштовуваного еквалайзера в додатку) на користь дизайну та чистоти звуку. Вони чудово підійдуть тим, хто цінує розкішний дизайн і якість звуку і готовий за це платити.
  • Beats Studio Pro (2023): Почесна згадка від власного бренду Apple Beats — Studio Pro, накладна модель з ANC за $349, яка дешевша за AirPods Max. Вона пропонує підтримку lossless-аудіо через USB-C, якісне адаптивне шумозаглушення та басове, але несподівано збалансоване звучання. Вона легша (260 г) і зручніша для подорожей, ніж AirPods Max, хоча в основному виготовлена з пластику. Хоча ANC не на рівні Sony/Bose, це сильний варіант середнього-високого класу, особливо для користувачів Android (оскільки Beats тепер підтримують швидке підключення як Apple, так і Google). Якщо AirPods Max не по кишені, Studio Pro дає змогу відчути екосистему Apple (Spatial Audio, швидке підключення в один дотик) за нижчою ціною – хоча вона не зрівняється з розкішною збіркою чи аудіо-вишуканістю AirPods Max або XM6.

Дивлячись у майбутнє, 2025 рік став великим роком для випуску навушників. Ми побачили поступові оновлення та нових претендентів, але також деякі затримки у продуктах наступного покоління. AirPods Max 2 від Apple все ще залишається за горизонтом (за чутками, реліз очікується у 2026–2027 роках, а дизайн стане легшим, як зазначено вище) [85]. Лінійка Sony WH-1000X, ймовірно, продовжить свій дворічний цикл, тож XM7 може з’явитися у 2026 році. Нові QC Ultra Gen2 від Bose показують, що відомі гравці приймають тренди, такі як дротовий hi-res звук і просторові режими, зберігаючи боротьбу за звання “найкращих навушників” дуже конкурентною. Загалом, кожен, хто шукає флагманські навушники з шумозаглушенням наприкінці 2025 року, матиме величезний вибір – і WH-1000XM6 від Sony, і AirPods Max від Apple залишаються одними з найкращих, кожна модель відзначається у своєму напрямку.

Висновок

Вибір між Sony WH-1000XM6 та Apple AirPods Max зрештою зводиться до ваших пріоритетів та екосистеми. XM6 від Sony – це технологічний лідер: вони доступніші за ціною, легші та наповнені налаштовуваними функціями. Вони забезпечують довший час автономної роботи та, ймовірно, найефективніше шумозаглушення на ринку, а також чудовий звук, який вражає як аудіофілів, так і звичайних слухачів. AirPods Max від Apple, хоча й не нові, все ще пропонують преміальний аудіодосвід (багато оглядачів стверджують, що Max “мають набагато кращий звук… [з] набагато більш нейтральним і приємним звучанням”, ніж XM6 у прямих A/B тестах [86]). Вони випромінюють розкіш у збірці та забезпечують неперевершену зручність, якщо ви користуєтеся пристроями Apple – iPhone, iPad чи Mac. Як влучно зазначив один з оглядачів: “Мені більше подобаються AirPods Max – у них більше характеру – але WH-1000XM6 – це кращі навушники.” [87] Кожна модель має свої переваги: XM6 – за універсальність і інновації, AirPods Max – за витонченість і безшовну інтеграцію. Жодна з них навряд чи розчарує – це дві з найкращих навушників з шумозаглушенням, які можна купити у 2025 році, – але знання їхніх відмінностей допоможе вам обрати ту, яка звучить як музика для ваших вух.

Джерела: Технічні характеристики продуктів Sony та Apple, а також експертні огляди з TechRadar, Tom’s Guide, SoundGuys, MacRumors, Macworld, What Hi-Fi та офіційні пресрелізи [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95].

References

1. www.techradar.com, 2. www.techradar.com, 3. www.techradar.com, 4. www.macrumors.com, 5. www.macrumors.com, 6. www.soundguys.com, 7. www.soundguys.com, 8. www.soundguys.com, 9. www.tomsguide.com, 10. www.tomsguide.com, 11. www.tomsguide.com, 12. www.techradar.com, 13. www.techradar.com, 14. www.techradar.com, 15. www.techradar.com, 16. www.soundguys.com, 17. www.techradar.com, 18. www.macrumors.com, 19. www.loudnwireless.com, 20. www.macrumors.com, 21. www.techradar.com, 22. www.soundguys.com, 23. www.tomsguide.com, 24. www.macrumors.com, 25. www.tomsguide.com, 26. www.tomsguide.com, 27. www.tomsguide.com, 28. www.tomsguide.com, 29. www.tomsguide.com, 30. www.techradar.com, 31. www.macrumors.com, 32. www.techradar.com, 33. www.soundguys.com, 34. www.soundguys.com, 35. www.soundguys.com, 36. www.techradar.com, 37. www.techradar.com, 38. www.tomsguide.com, 39. www.soundguys.com, 40. www.soundguys.com, 41. www.apple.com, 42. www.macworld.com, 43. www.macrumors.com, 44. www.apple.com, 45. www.apple.com, 46. www.macworld.com, 47. www.apple.com, 48. www.apple.com, 49. www.macworld.com, 50. www.macrumors.com, 51. www.techradar.com, 52. www.tomsguide.com, 53. www.tomsguide.com, 54. www.techradar.com, 55. www.techradar.com, 56. www.techradar.com, 57. www.techradar.com, 58. www.techradar.com, 59. www.tomsguide.com, 60. www.techradar.com, 61. www.tomsguide.com, 62. www.techradar.com, 63. www.techradar.com, 64. www.techradar.com, 65. www.tomsguide.com, 66. www.macrumors.com, 67. www.macrumors.com, 68. www.tomsguide.com, 69. www.soundguys.com, 70. www.soundguys.com, 71. www.soundguys.com, 72. www.soundguys.com, 73. www.soundguys.com, 74. www.soundguys.com, 75. www.techradar.com, 76. www.macworld.com, 77. www.whathifi.com, 78. www.bose.com, 79. www.bose.com, 80. www.techradar.com, 81. www.bose.com, 82. www.bose.com, 83. www.whathifi.com, 84. www.whathifi.com, 85. www.macworld.com, 86. www.tomsguide.com, 87. www.tomsguide.com, 88. www.techradar.com, 89. www.techradar.com, 90. www.tomsguide.com, 91. www.techradar.com, 92. www.macrumors.com, 93. www.tomsguide.com, 94. www.whathifi.com, 95. www.whathifi.com

Sarepta Therapeutics (SRPT) Surges After FDA Greenlights Duchenne Gene Therapy – Is a Rebound Ahead?
Previous Story

Sarepta Therapeutics (SRPT) зростає після схвалення FDA генної терапії для Дюшенна — чи буде відновлення?

Interstellar Comet 3I/ATLAS: A Visitor from Beyond the Solar System
Next Story

Рідкісний космічний проліт: міжзоряна комета 3I/Atlas пролетить повз Марс, а космічні апарати готуються до детального вивчення

Go toTop