- Okázalý nový design Applu: Aktualizace iOS 26 zavádí „Liquid Glass“ design napříč rozhraním iPhonu, přidává průsvitná, skleněná menu, ikony a animace. Uživatelské rozhraní nyní třpytí a láme světlo s živými efekty průhlednosti a paralaxy techradar.com, díky čemuž software působí dynamičtěji než za poslední roky.
- Smíšené reakce a hlášení o nevolnosti: Zatímco někteří chválí futuristický vzhled, mnoho uživatelů si stěžuje, že skleněné ikony a zářivé efekty jsou matoucí. Na tmavém pozadí se ikony aplikací jeví jako „křivé“ nebo zdeformované kvůli zářícímu okraji, což u citlivých uživatelů způsobuje závratě a dokonce i nevolnost bild.de heise.de. Příspěvky na sociálních sítích popisují nový vzhled jako „optickou noční můru“ a někteří říkají, že je to „jako bych byl opilý“ bild.de.
- Žádný úplný vypínač (ale existuje řešení): Apple nenabízí žádné nastavení pro úplné vypnutí Liquid Glass v iOS 26 bild.de. Můžete to však částečně omezit – zapnutím „Snížit průhlednost“ v nastavení Zpřístupnění odstraníte většinu průsvitnosti a záře, takže menu budou neprůhledná a lépe čitelná bild.de. Tím v podstatě „odskleníte“ rozhraní, aby působilo více jako starší verze iOS 9to5mac.com.
- První chyby zasáhly klíčové funkce: Počáteční zavádění iOS 26 nebylo pro všechny bezproblémové. Zejména Face ID přestalo fungovat u řady uživatelů hned po aktualizaci – iPhone nerozpoznal žádný obličej, dokud nebyl problém opraven phonearena.com. Naštěstí vynucený restart a nové nastavení Face ID obnovilo odemykání ve většině případů phonearena.com. Apple údajně připravuje rychlou opravu iOS 26.0.1, která tuto chybu vyřeší.
- Vybití baterie po aktualizaci – dočasné: Mnozí si všimli, že výdrž baterie prudce klesla a telefony se zahřívaly hned po instalaci iOS 26. Apple ujišťuje, že je to normální u velké aktualizace: systém je zaneprázdněn přeindexováním souborů, aktualizací aplikací a stahováním obsahu na pozadí, což může dočasně zatížit baterii a procesor t3n.de. Po jednom či dvou dnech by se vše mělo vrátit do normálu. (Každý rok se po velkých aktualizacích iOS objevují podobné stížnosti t3n.de.)
- Nabitý skrytými vylepšeními: Kromě hlavních novinek je iOS 26 plný drobných vylepšení pro pohodlnější používání. Je zde minimálně 18 skrytých nových funkcí – od možnosti nastavit si délku odložení budíku a vytvářet vyzvánění přímo v zařízení, přes živé filtrování hovorů, adaptivní úsporu energie, 3D tapety a další howardforums.com brandsynario.com. Tyto úpravy nejsou na titulních stránkách, ale mohou každodenní používání zpříjemnit a více přizpůsobit.
Odvážný nový vzhled: Co přesně je „Liquid Glass“?
Apple provedla iOS dramatickou vizuální proměnu ve verzi 26, což je její největší designová změna za poslední dekádu. Liquid Glass je firemní označení pro novou průsvitnou, sklu podobnou estetiku, která je aplikována napříč celým systémem. Představte si matné skleněné panely z macOS nebo Aero Glass z Windows Vista – ale na obrazovce telefonu ještě výraznější androidcentral.com. Prakticky každý prvek uživatelského rozhraní v iOS 26 byl přepracován, aby odpovídal tomuto stylu. Nabídky, tlačítka, oznámení a dokonce i ikony aplikací nyní mají jemnou průhlednost, lesklé rozostření a dynamické světelné efekty, takže „se chovají jako sklo ve skutečném světě“ 9to5google.com.
Cílem Applu bylo, aby rozhraní působilo „živě“ a potěšilo uživatele novým vzhledem. Animace jsou živější a pohotovější a světlo se zdánlivě láme skrz panely na obrazovce při přechodu mezi aplikacemi techradar.com techradar.com. Například překryvy oznámení a Ovládacího centra způsobují, že obsah za nimi se třpytí a rozmazává, jako by byl viděn skrz sklo. Je to výrazný odklon od plochého designu, který Apple představil v iOS 7. Ve skutečnosti mnoho základních aplikací a prvků rozhraní neprošlo tak zásadní proměnou od této změny v iOS 7 androidcentral.com – což dělá z Liquid Glass jasný pokus ohromit uživatele něčím vizuálně novým.
První dojmy se pohybovaly od nadšení po šok. Recenzenti poznamenali, že iOS 26 „přepracoval vzhled celého operačního systému“ a přinesl konzistentní designové úpravy, které vytvářejí skutečné „wow“ momenty pro dlouholeté uživatele iPhonů androidcentral.com. I běžné detaily vyniknou – například číselník na zamykací obrazovce nyní jemně září při stisknutí a průsvitné nástrojové lišty zvětšují obsah pod nimi pro efekt vrstvené hloubky techradar.com. V podstatě je Liquid Glass spojením formy a funkce: částečně pastva pro oči, částečně oživení mnoha rozvržení rozhraní. Ale tento odvážný nový kabát se nezalíbil všem, jak uvidíme dále.
Odezva uživatelů: Když se „futuristické“ rozhraní stane „optickou noční můrou“
Ne všichni uživatelé jsou nadšení z Liquid Glass. Ve skutečnosti design vyvolal bouři stížností na Redditu, X (Twitteru) a na vlastních fórech Applu bild.de bild.de. Největší problém? Ty nové „skleněné“ ikony aplikací na domovské obrazovce. V rámci redesignu Apple použil jemnou rozmazanou záři kolem většiny ikon aplikací, zejména těch s bílým pozadím nebo jasnými barvami techradar.com techradar.com. Záměrem pravděpodobně bylo, aby ikony působily dojmem, že jsou pod sklem a odrážejí světlo. Mnoho uživatelů však tvrdí, že výsledek jen způsobuje, že ikony vypadají rozmazaně nebo nakřivo.
Na tmavých tapetách nebo v tmavém režimu je efekt ještě výraznější. Uživatelé popisují, že ikony kvůli záři vypadají nakloněné nebo podivně tvarované, což vytváří jakousi „tilt-shift“ iluzi kolem okrajů heise.de. „Aktualizoval jsem na iOS 26 a upřímně jsem byl docela v šoku, když jsem viděl svou domovskou obrazovku v tmavém režimu,“ napsal jeden uživatel Redditu. „Efekt zářícího okraje způsobuje, že aplikace vypadají šikmo, a je to hodně rušivé… dokonce mi z toho je trochu špatně,“ uvedl uživatel heise.de. Další se přidali „Teď, když jsem si toho všiml, už to nemůžu nevidět“, a někteří označili vzhled tmavého režimu za „laciný“ nebo „jako opilecký efekt“ heise.de bild.de. Několik uživatelů tvrdí, že při delším používání se u nich objevuje skutečná závrať, únava očí nebo nevolnost bild.de.
I ti, kteří se necítí nemocní, mají estetické výhrady. Někteří vývojáři a designéři aplikací nemají rádi, že Apple vnucuje jednotné rozmazání ikonám aplikací, čímž mění vzhled oblíbených log. „Na rozdíl od zbytku Liquid Glass tento univerzální rozmazaný filtr představuje Apple v jeho nejhorší podobě – je příliš direktivní a estetizující až na škodu. Nedokážu si představit, že by Google byl nadšený z toho, jak ikonické logo YouTube vypadá rozmazaně,“ poznamenal jeden recenzent technologií techradar.com. Existuje také volitelné nastavení, které umožňuje udělat ikony zcela průhledné („Clear“ ikony), což Apple přidal jako stylistický experiment. To však bylo označeno za téměř nepoužitelné – testeři zjistili, že průsvitné ikony jsou téměř nemožné rozpoznat na pozadí, pokud nemáte na obrazovce jen pár aplikací techradar.com techradar.com.Kromě ikon jsou dalším problémem problémy s čitelností. Kvůli tolika vrstvám průhlednosti může být některý text a tlačítka obtížné rozlišit, zejména na rušných tapetách. Apple sice systém v mnoha místech inteligentně upravil pro lepší kontrast, ale uživatelé s horším zrakem nebo citlivostí na pohyb stále bojují. Stížnosti na namáhání očí nejsou neobvyklé techradar.com. Ve skutečnosti jsou efekty Liquid Glass natolik polarizující, že mnoho lidí dokonce hledalo způsoby, jak přejít zpět na iOS 25, aby unikli novému vzhledu bild.de.
Lze „tekutý“ lesk vypnout? Jak ho zmírnit
Apple neposkytl přímý přepínač pro vypnutí Liquid Glass – nový design máte ve výchozím nastavení, ať se vám to líbí, nebo ne bild.de. Pro ty, kteří jej považují za rušivý nebo jim způsobuje nevolnost, však existuje vestavěné řešení: snížení průhlednosti a pohybu. Pomocí nastavení zpřístupnění můžete výrazně omezit skleněné vizuální efekty:
Jak snížit efekt Liquid Glass na iOS 26:
- Otevřete Nastavení a přejděte do Zpřístupnění.
- Klepněte na Zobrazení a velikost textu.
- Přepněte na „Snížit průhlednost.“
Toto nastavení způsobí, že prvky uživatelského rozhraní budou méně průhledné a s vyšším kontrastem. Nabídky a překryvy se zobrazí plošší (neprůhledné) a bez rozmazaného efektu bild.de. V podstatě „odtekutí“ velkou část rozhraní 9to5mac.com – uživatelé uvádějí, že text je snáze čitelný a matoucí záře kolem ikon zmizí, když je průhlednost snížena. Nevýhodou je méně efektní vzhled: některé panely mohou vypadat obyčejněji nebo šeději, bez efektu hloubky. Pro mnoho lidí to však stojí za lepší čitelnost. (Můžete také zapnout Snížit pohyb, abyste omezili paralaxní animace, pokud vám vadí.)
Stojí za zmínku, že Apple není v tomto designovém trendu sám – průhlednost a pohyb jsou již dlouho součástí moderních uživatelských rozhraní. Obvykle však existuje možnost je zcela vypnout. Například macOS má podobnou volbu pro snížení průhlednosti a Androidův Material design obecně upřednostňuje plné barvy před extrémní průhledností. Vzhledem k negativním reakcím se již objevují zvěsti, že nadcházející aktualizace iOS 26.x by mohly upravit nebo přidat přepínače pro některé prvky Liquid Glass techradar.com techradar.com. Ve skutečnosti Apple právě vydal beta verzi iOS 26, která „opravuje jedinou věc, kterou všichni na Liquid Glass nenáviděli,“ což naznačuje, že na tyto stížnosti reagují softwarovými aktualizacemi techradar.com techradar.com. Do té doby jsou nastavení Zpřístupnění vaším nejlepším přítelem, pokud vám Liquid Glass nevyhovuje.
Překvapivá chyba: Face ID přestalo některým po aktualizaci fungovat
Kromě vizuálního designu přineslo uvedení iOS 26 pro část uživatelů i praktičtější problém: Face ID přestalo fungovat. Po instalaci aktualizace někteří majitelé iPhonů zjistili, že jejich telefon se jednoduše neodemkne pomocí Face ID – senzor je nedokázal rozpoznat a zobrazoval chybu. Tento problém nabral na síle poté, co jeden technologický redaktor sdílel, že jeho Face ID „prostě přestalo fungovat“ hned poté, co přešel z beta verze na oficiální vydání iOS 26 phonearena.com phonearena.com.
Život bez Face ID může být pořádná otrava, protože uživatelé iPhonů si zvykli na odemykání a přihlašování do aplikací pouhým pohledem. Jeden z postižených uživatelů poznamenal: „Používal jsem iPhone své ženy (která si Face ID nikdy nenastavila) a říkal jsem si, jak by mě štvalo zadávat pokaždé kód… a pak mi Face ID přestalo fungovat [po aktualizaci]“ phonearena.com. U postižených se dokonce přepínač Face ID v Nastavení zneaktivnil, takže nebylo možné nastavit jej znovu. Tradiční opravy jako restartování telefonu nepomohly.
Dobrá zpráva: existuje rychlé řešení, které většině lidí pomohlo: provést vynucený restart a poté znovu nastavit Face ID. To se mírně liší od běžného restartu. Je potřeba stisknout tlačítko pro zvýšení hlasitosti, poté pro snížení hlasitosti a nakonec podržet boční tlačítko napájení, dokud se zařízení nevynuceně nerestartuje phonearena.com. Po tomto tvrdém restartu uživatelé hlásí, že iOS konečně umožní Face ID znovu nastavit a rozpoznávání obličeje začne fungovat normálně phonearena.com. Jeden redaktor potvrdil: „Zapnul jsem iPhone, znovu nastavil Face ID a tentokrát mi to dovolilo resetovat… Face ID bylo opraveno!“ phonearena.com.
Apple tento problém oficiálně neuznala, ale četné příspěvky na fórech Applu popisují stejný problém s Face ID na iOS 26 phonearena.com. Načasování naznačuje softwarovou chybu v počáteční verzi. Menší aktualizace iOS 26.0.1 je podle pověstí na spadnutí a sestavení je již v testování phonearena.com, takže Apple to pravděpodobně brzy opraví. Mezitím, pokud po aktualizaci narazíte na problémy s Face ID, zkuste postup vynuceného restartu + znovu povolit Face ID. A nezapomeňte znovu zapnout nastavení Ochrana proti krádeži zařízení, pokud jste jej museli během řešení problémů vypnout phonearena.com phonearena.com – tato funkce (nová v iOS 26) vyžaduje Face ID pro určité bezpečnostní úkony a může blokovat obnovení Face ID, dokud ji nevypnete.
Proč se vám po aktualizaci může rychleji vybíjet baterie
Pokud se vám po instalaci iOS 26 výrazně zhoršila výdrž baterie, nejste v tom sami – ale pravděpodobně není s vaším zařízením nic v nepořádku. Každý rok, když Apple vydá velkou aktualizaci iOS, uživatelé si všimnou, že jejich telefony jsou teplejší a baterie se vybíjí rychleji po dobu jednoho až dvou dnů. iOS 26 nebyl výjimkou a sociální sítě se zaplnily hlášeními o nezvykle krátké výdrži baterie ihned po aktualizaci t3n.de t3n.de.
Apple vysvětlil, proč se to děje, a není to chyba – v podstatě jde o to, že si váš iPhone dělá pořádek. V oficiální poznámce podpory Apple uvádí, že „bezprostředně po velké aktualizaci můžete zaznamenat dočasné problémy s výdrží baterie a tepelným výkonem“ t3n.de. Jednoduše řečeno: telefon na pozadí pracuje přesčas a to teplo a vybíjení baterie je vedlejší efekt t3n.de t3n.de. Po aktualizaci je iOS zaneprázdněný přeindexováním souborů pro vyhledávání Spotlight, synchronizací a stahováním nových dat a zdrojů aplikací, aktualizací všech vašich aplikací a dalšími úkoly t3n.de. Veškeré tyto výpočty mohou telefon zahřát a způsobit rychlejší vybíjení baterie než obvykle. Jakmile tyto úlohy na pozadí skončí – obvykle do 24–48 hodin – spotřeba baterie by se měla vrátit do normálu t3n.de.
Toto není jedinečné pro iOS 26; bylo to pozorováno i u předchozích aktualizací t3n.de. Pokud se tedy výdrž baterie vašeho telefonu zdá hned po aktualizaci horší, dejte tomu trochu času. Pokud však problémy přetrvávají déle než několik dní, může to znamenat, že nějaká aplikace nefunguje správně nebo jde o skutečnou chybu. V takovém případě zkontrolujte Nastavení > Baterie, zda nějaká konkrétní aplikace nevybíjí baterii neobvykle rychle t3n.de. iOS 26 to usnadňuje tím, že vám umožní klepnout na „Zobrazit aktivitu“ a získat podrobné informace o spotřebě baterie jednotlivými aplikacemi za posledních 24 hodin nebo 10 dní, takže můžete snadno odhalit žrouty energie t3n.de.
Apple také upozorňuje, že některé nové funkce mohou mít menší trvalý dopad na výdrž baterie – například nové inteligentní funkce nebo služby běžící na pozadí mohou podle způsobu používání spotřebovávat o něco více energie t3n.de. iOS 26 dokonce na některých modelech zavedl Adaptivní režim úspory energie, který může automaticky omezit výkon, pokud zjistí neobvykle vysokou spotřebu energie t3n.de t3n.de. (Například iPhone 15 Pro a novější se nyní díky tomuto adaptivnímu režimu může sám zpomalit a upozornit vás, pokud zaznamená rychlé vybíjení baterie t3n.de.) Režim nízké spotřeby můžete také zapnout ručně, přičemž nyní podporuje i automatizaci přes Zkratky pro situace jako je čas spánku t3n.de.
Jeden mýtus k vyvrácení: vynucené zavírání aplikací nezlepší výdrž baterie – ve skutečnosti ji může zhoršit. Inženýři Applu upozorňují, že aplikace zobrazené v multitaskingovém zobrazení jsou často buď pozastavené v RAM, nebo vůbec neběží; jejich zbytečné zavírání může plýtvat energií t3n.de t3n.de. Pokud tedy chcete šetřit baterii, držte se osvědčených metod: snižte jas displeje, používejte režim nízké spotřeby a případně vypněte zbytečné obnovování na pozadí – ale neobtěžujte se neustálým ukončováním aplikací.
Ohromte svou zamykací obrazovku: Nové 3D „prostorové“ tapety
Kromě designových změn přináší iOS 26 také zábavná vylepšení tapet a zamykací obrazovky. Nově můžete své zamykací obrazovce iPhonu dodat elegantní 3D efekt hloubky s minimální námahou. Navazuje to na tapety s vnímáním hloubky, které Apple představil dříve, ale nyní je doplňuje pohybem. S iOS 26 se vaše tapeta může při naklánění telefonu jemně pohybovat ve 3D, čímž vytváří téměř holografickou iluzi.
Jak to funguje: Když si nastavíte fotografii jako pozadí zamykací obrazovky, iOS automaticky rozpozná, zda má zřetelný objekt a hloubku (například osobu nebo předmět v popředí). Nyní v iOS 26 se objeví možnost (malá ikona 3D krajiny), na kterou můžete klepnout pro aktivaci prostorového efektu hloubky t3n.de. Po aktivaci iPhone využívá své pohybové senzory k mírnému posunu tapety při pohybu zařízením, takže scéna působí prostorově – téměř jako byste se dívali oknem, které se pohybuje s vámi t3n.de. Je to pěkný vizuální trik: efekt parallax na pozadí způsobí, že objekt vystupuje z obrazovky.
Nastavení 3D tapety je velmi jednoduché:
- Přejděte do Nastavení → Tapeta → Přidat novou tapetu a vyberte fotografii (na vhodných snímcích uvidíte speciální ikonu hloubky).
- Po výběru widgetů a stylu hodin klepněte na přeškrtnutou ikonu „hloubka“ v dolním panelu nástrojů pro zapnutí prostorové scény. Telefon chvíli zpracovává, poté vaše zamykací obrazovka ožije s vrstveným 3D vzhledem.
- Můžete si to vyzkoušet nakloněním telefonu; perspektiva tapety se mírně posune – což navozuje pocit skutečné hloubky t3n.de.
Několik upozornění: Tato funkce vyžaduje poměrně moderní iPhone – funguje na iPhone 12 a novějších, ale ne na starších iPhone 11 nebo druhé generaci iPhone SE t3n.de. Také při zapnutí 3D efektu přijdete o automatické škálování písma hodin. Za normálních okolností iOS dynamicky upraví velikost nebo umístění hodin, pokud překrývají objekt na tapetě (kvůli dobré čitelnosti). S aktivovanou 3D scénou je tato automatická úprava vypnuta, takže si budete muset styl/velikost hodin nastavit ručně při nastavování pro optimální čitelnost t3n.de.
Celkově jde o čistě estetickou funkci – nemění funkčnost, ale může udělat vaši zamykací obrazovku „next-gen“ a hravější. V kombinaci s animacemi Liquid Glass je jasné, že Apple v tomto cyklu sází na vizuální efekty. Pro ty, kteří si rádi přizpůsobují vzhled telefonu, jsou nové tapety s „wow efektem“ (jak to někteří nazývají t3n.de) vítaným přírůstkem. A pokud vás to nezajímá, jednoduše při výběru tapety hloubkový přepínač neaktivujete.
Desítky skrytých pokladů: Funkce pro lepší uživatelský komfort v iOS 26
Kromě hlavních novinek (Liquid Glass a řady nových funkcí s umělou inteligencí „Apple Intelligence“) přináší iOS 26 nenápadně spoustu drobných vylepšení, která usnadňují každodenní používání. Technologičtí recenzenti napočítali nejméně 18 „skrytých“ funkcí a úprav, kterých si většina uživatelů na první pohled nevšimne howardforums.com. Nejde o žádné triky – jsou to praktická vylepšení, která zpříjemňují používání iPhonu. Zde je několik nejzajímavějších:
- Nastavitelný odklad budíku: Konečně už nejste omezeni výchozí 9minutovou dobou odložení. iOS 26 vám umožní nastavit si vlastní délku odložení – od 1 do 15 minut – pro každý budík v aplikaci Hodiny howardforums.com. Pokud vám klasických „9 minut“ připadalo málo nebo moc, nyní si to můžete přizpůsobit svému rannímu režimu.
- Vytváření vyzvánění na počkání: Vlastní vyzvánění jste dříve museli tvořit v GarageBandu nebo na počítači. Nyní stačí použít zvukový soubor ve svém iPhonu – najděte MP3 nebo M4A v aplikaci Soubory, klepněte na Sdílet a zvolte „Použít jako vyzvánění“. iOS 26 jej okamžitě přidá do vašeho seznamu zvuků brandsynario.com brandsynario.com. (Skladby z Apple Music kvůli DRM stále použít nejdou, ale pro vlastní nahrávky nebo stažené klipy je to skvělé.)
- Živé filtrování hovorů: Po vzoru Google Pixel nyní iPhony umí filtrovat neznámé volající. Když vám zavolá neznámé číslo, zobrazí se nová možnost „Filtrovat hovor“ – klepněte na ni a volající bude vyzván k odpovědi. Můžete sledovat živý přepis jeho odpovědi v reálném čase, než se rozhodnete hovor přijmout nebo odmítnout brandsynario.com. Je to jako mít virtuálního asistenta, který se zeptá „Kdo jste a proč voláte?“, takže spam a robovolání odfiltrujete, aniž byste museli cokoliv říkat.
- Adaptivní režim úspory energie: Kromě ručního režimu nízké spotřeby přináší iOS 26 novou funkci Adaptivní úspora energie (dostupná na novějších modelech), která automaticky upravuje výkon pro úsporu energie brandsynario.com. Například při prohlížení webu nebo poslechu hudby systém sníží rychlost čipu, aby šetřil baterii, a při spuštění hry nebo fotoaparátu ji okamžitě zvýší. Cílem je optimalizovat spotřebu energie bez zásahu uživatele.
- Odhady doby nabíjení baterie: Když už mluvíme o energii, když připojíte telefon, zamykací obrazovka nyní zobrazuje odhadovaný čas do plného nabití – např. „13 min do 80 %“ nebo „1 h 20 min do plného nabití“ brandsynario.com. Tento malý detail vám pomůže rychle naplánovat dobití na první pohled. Odhad se zobrazuje také v nastavení baterie.
- Prostorové fotografie v galerii: Aplikace Fotky získala hravou funkci zvanou „Prostorové scény.“ Umí z některých běžných fotografií vytvořit obrázky s trochou hloubky a pohybu – téměř jako pseudo-3D model scény howardforums.com. Nakláněním nebo pohybem telefonu můžete fotku prozkoumat z mírně odlišných úhlů (podobné jako 3D fotky na Facebooku nebo mini panoramatický efekt). Díky tomu jsou vaše vzpomínky o něco více pohlcující.
- Vizuální inteligence pro snímky obrazovky: Už jste někdy udělali screenshot a pak googlili jeho část? iOS 26 vám ušetří krok. Když nyní otevřete screenshot v editoru, zobrazí se možnosti „Zeptat se“ nebo „Vyhledat obrázek.“ Můžete zvýraznit libovolnou část screenshotu (text nebo obrázek) a okamžitě vyhledat na webu nebo se na to zeptat ChatGPT brandsynario.com. Je to jako mít Google Lens a AI asistenta přímo v editoru screenshotů – skvělé pro získání kontextu z obrázku nebo překlad textu atd. (Pozor: použitím těchto funkcí sdílíte screenshot s externími službami brandsynario.com.)
- Překlad textů v Apple Music: Pokud posloucháte hudbu v jiných jazycích, Apple Music nyní nabízí funkci překladu. V zobrazení textu písně se zobrazí možnost „Přeložit“, která ukáže překlad jednotlivých řádků pod původním textem u podporovaných skladeb brandsynario.com. Zpíváte španělsky, ale chcete vědět, co to znamená anglicky? Stačí jedno klepnutí – skvělé pro studenty jazyků nebo pro rozšíření hudebního obzoru.
- AirPods jako dálková spoušť fotoaparátu: Vaše AirPods umí víc než jen přehrávat zvuk – s iOS 26 fungují jako dálková spoušť fotoaparátu. Nastavte iPhone na skupinovou fotku nebo selfie a jednoduše dvakrát klepněte na AirPod (2. generace nebo novější), abyste pořídili snímek brandsynario.com. Už žádné spěchání kvůli samospoušti nebo trapné žádosti cizího člověka o vyfocení!
- Vlastní pozadí chatu: iMessage je nyní osobnější – nyní můžete nastavit vlastní pozadí pro jednotlivé konverzace brandsynario.com. Může to být barevný přechod, oblíbená fotografie nebo dokonce AI-generovaný vzor. Vidíte ho pouze vy na svém zařízení (neodesílá se druhé osobě) a kdykoli ho můžete změnit nebo odstranit. Přidává to trochu stylu a usnadňuje rozlišení chatů, podobně jako oblíbené funkce ve WhatsApp/Telegramu.
- Vestavěná úprava PDF: iOS 26 přidává editor PDF ve stylu Preview. Otevřete PDF v aplikaci Soubory nebo Mail, klepněte na Značky a najdete nástroje pro zvýraznění textu, přidání poznámek nebo podpisů a dokonce i přesouvání nebo mazání stránek brandsynario.com. Dříve jste pro rozsáhlejší úpravy PDF potřebovali aplikaci třetí strany; nyní je to nativní.
- Nové navigační gesto: Apple rozšířil gesto přejetí zpět. Už nemusíte začínat od levého okraje – nyní můžete přejet prstem dovnitř ze středu obrazovky pro návrat zpět v aplikacích jako Safari, Mail, Nastavení atd. brandsynario.com. Je to malá změna, ale velký přínos pro použitelnost, zejména na větších obrazovkách, protože snižuje „gymnastiku rukou“ při ovládání jednou rukou.
- Vylepšení satelitního počasí a SOS: Pokud jste někdy mimo dosah sítě, váš iPhone (novější modely se satelitní funkcí) nyní dokáže získat základní aktualizace počasí přes satelit brandsynario.com. Takže i bez mobilního signálu můžete získat aktuální teplotu nebo předpověď deště – označeno malou ikonou satelitu. To doplňuje funkce Emergency SOS a Najít přes satelit a dále využívá tento hardware.
- Upozornění na objektiv fotoaparátu & HDR snímky obrazovky: Fotografové ocení dvě novinky – iOS 26 dokáže detekovat odlesky nebo šmouhy na objektivu a zobrazí zprávu s doporučením vyčistit objektiv, pokud si myslí, že vaše fotky mají artefakty brandsynario.com. A když pořídíte snímek obrazovky, nyní je v plném HDR, pokud to váš displej podporuje brandsynario.com, což znamená, že snímky obrazovky zachovávají jasné světlé body a detaily ve stínech přesně tak, jak je vidíte – což je užitečné pro zobrazení skutečného vzhledu na XDR displejích.
Uf – to je spousta drobných vylepšení! Apple o nich na pódiu nemluvil, ale dohromady dělají z iOS 26 vyleštěný a moderní systém. Určitě stojí za to prozkoumat Nastavení a různé aplikace, abyste na tyto nové možnosti narazili, protože vám mohou skutečně zpříjemnit a zpohodlnit používání iPhonu brandsynario.com. A vzhledem k tomu, kolik funkcí tato verze přináší, je pochopitelné, proč Apple potřeboval ten extra designový prvek, aby tuto událost zvýraznil.
Jak si iOS 26 vede ve srovnání s nejnovějším Androidem (Material You vs. Liquid Glass)
Kdykoli Apple provede velkou změnu, je přirozené ji srovnávat s tím, co se děje ve světě Androidu. Zajímavé je, že přibližně ve stejnou dobu, kdy debutoval Liquid Glass v iOS 26, Google představil Android 16 s designovou aktualizací „Material 3 Expressive“ na telefonech Pixel androidcentral.com. Oba systémy se snaží oživit zavedená rozhraní mobilních OS – ale přistupují k tomu téměř opačně.
Apple vsadil na vizuální podívanou, kompletně přepracoval vzhled iOS pomocí průsvitných vrstev a efektních animací. Recenzenti poznamenávají, že Liquid Glass je mnohem větší vizuální proměna než to, co udělal Google – skutečně dává iOS zcela nový vzhled, podobně jako „nový nátěr“ všude androidcentral.com androidcentral.com. Je to srovnatelné se skokem od skeuomorfního iOS 6 k plochému iOS 7, pokud jde o to, jak odlišně působí. Pokud postavíte iOS 26 vedle Androidu, rozhraní Androidu (i s tématy Material You) působí ve srovnání poměrně ploše a staticky.
Google Material 3 Expressive je na druhou stranu více o nenápadných funkčních vylepšeních. Android už před několika lety představil Material You, který dynamicky mění barvy uživatelského rozhraní podle vaší tapety. Nová aktualizace Expressive na tom staví a přináší úpravy jako výraznější, adaptivní barvy a vylepšené animace s haptickou odezvou. Například když na Androidu 16 odsunete oznámení, „odskočí“ k sobě a zacvaknou s vibrací, což dává akci hmatatelný pocit androidcentral.com androidcentral.com. Google se zaměřil na to, aby interakce působily plynuleji a přirozeněji, místo aby přidával spoustu lesku. Vizuálně není Material 3 Expressive radikální změnou; mnoho změn je v detailech toho, jak se prvky pohybují nebo reagují na dotyk, a Google své aplikace průběžně aktualizuje, takže změna je pozvolná androidcentral.com androidcentral.com.
Stručně řečeno, iOS 26 ohromil uživatele vizuálními efekty, zatímco Android 16 se zaměřil na vylepšení. Ani jeden není nutně lepší než druhý – je to rozdíl ve filozofii. Někteří designéři dokonce upozornili, že odvážný přístup Applu má i své nevýhody: „Více průsvitných vrstev může být obtížné rozlišit, když se navrství… stažení Ovládacího centra přes Knihovnu aplikací vám může zamotat hlavu,“ poznamenal editor Android Central o Liquid Glass androidcentral.com. Uživatelské rozhraní Androidu naopak obvykle upřednostňuje přehlednost (plné pozadí, konzistentní ikonografii) a umožňuje uživatelům personalizovat barvy.
Pro spotřebitele je výhoda této konkurence jasná: iOS i Android se vyvíjejí svým vlastním způsobem. Apple vrací do rozhraní iPhonu zábavu a styl (po letech převážně drobných vizuálních změn) a Google prosazuje přizpůsobení a ergonomické interakce. Zajímavé je, že obě platformy nyní nabízejí věci, které byly dříve unikátní pro tu druhou – např. iOS nedávno zavedl Always-On displej a přizpůsobitelné zamykací obrazovky (funkce, které měl Android už dávno), a Android napodobuje iOS například s živým přepisem hlasové schránky (screening hovorů) a lepší kontinuitou mezi zařízeními. Rozdíl se zmenšuje, ale uživatelský zážitek si zachovává jedinečný charakter každé platformy.
Pokud se ukáže, že Liquid Glass je příliš kontroverzní, Apple může tuto funkci omezit nebo nabídnout více možností v iOS 27. Nebo si na ni uživatelé zvyknou a začnou si užívat živost, kterou přináší. Tak či onak, je to odvážný krok Applu, jak udržet iOS svěží, a rozhodně se o tom mluví – ať už v dobrém, nebo ve zlém.
Shrnutí
iOS 26 je jednou z nejzásadnějších aktualizací Applu za poslední roky. Přinesla dramaticky nový vzhled s Liquid Glass, který okamžitě rozdělil fanouškovskou základnu – někteří jsou nadšení z živé, moderní atmosféry; jiným se doslova udělalo špatně a dožadovali se možnosti to vypnout. Kromě toho aktualizace přinesla významná vylepšení použitelnosti (když se dostanete pod lesklý povrch) – řeší dlouhodobé požadavky uživatelů a přidává chytré nové funkce jako filtrování hovorů, chytřejší správu baterie a další.
Ano, objevily se i počáteční problémy: nepříjemná chyba Face ID a obvyklý pokles výdrže baterie po aktualizaci. Ale tyto problémy jsou buď již opravené, nebo jen dočasné. Zůstává systém plný funkcí, který posouvá hranice designu. Apple s Liquid Glass riskoval a smíšené reakce ukazují, že velké změny v uživatelském rozhraní jsou vždy balancováním na hraně. Pokud se vám líbí, čeká vás příjemné překvapení; pokud ji nesnášíte, pamatujte, že ji můžete zmírnit v nastavení – a můžete se utěšovat tím, že iOS se aktualizuje každý rok, takže nic není trvalé.
Jedno je jisté: mezi „schwindel“ (motající se) ikonami bild.de a skrytými poklady pod povrchem dal iOS 26 všem něco, o čem mohou mluvit. iPhone díky němu působí opět nově – někdy až nepříjemně. Teď je na Applu, aby tuto vizi vyladil, a na uživatelích, aby rozhodli, jestli tento lesklý nový zážitek opravdu „září“, nebo je to jen trochu moc lesku na skle.
Zdroje: Apple Community Forums; BILD bild.de bild.de; Heise Online heise.de; TechRadar techradar.com techradar.com; PhoneArena phonearena.com phonearena.com; t3n t3n.de t3n.de; 9to5Mac 9to5mac.com; Android Central androidcentral.com androidcentral.com; Brandsynario/CNET brandsynario.com brandsynario.com.
